Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പരിവാരപാളി • Parivārapāḷi

൪. സമനുഭാസനാസമുട്ഠാനം

4. Samanubhāsanāsamuṭṭhānaṃ

൨൬൧.

261.

ഭേദാനുവത്തദുബ്ബച , ദൂസദുട്ഠുല്ലദിട്ഠി ച;

Bhedānuvattadubbaca , dūsaduṭṭhulladiṭṭhi ca;

ഛന്ദം ഉജ്ജഗ്ഘികാ ദ്വേ ച, ദ്വേ ച സദ്ദാ ന ബ്യാഹരേ.

Chandaṃ ujjagghikā dve ca, dve ca saddā na byāhare.

ഛമാ നീചാസനേ ഠാനം, പച്ഛതോ ഉപ്പഥേന ച;

Chamā nīcāsane ṭhānaṃ, pacchato uppathena ca;

വജ്ജാനുവത്തിഗഹണാ, ഓസാരേ പച്ചാചിക്ഖനാ.

Vajjānuvattigahaṇā, osāre paccācikkhanā.

കിസ്മിം സംസട്ഠാ ദ്വേ വധി, വിസിബ്ബേ ദുക്ഖിതായ ച;

Kismiṃ saṃsaṭṭhā dve vadhi, visibbe dukkhitāya ca;

പുന സംസട്ഠാ ന വൂപസമേ, ആരാമഞ്ച പവാരണാ.

Puna saṃsaṭṭhā na vūpasame, ārāmañca pavāraṇā.

അന്വദ്ധം 1 സഹ ജീവിനിം, ദ്വേ ചീവരം അനുബന്ധനാ;

Anvaddhaṃ 2 saha jīviniṃ, dve cīvaraṃ anubandhanā;

സത്തതിംസ ഇമേ ധമ്മാ, കായവാചായ ചിത്തതോ.

Sattatiṃsa ime dhammā, kāyavācāya cittato.

സബ്ബേ ഏകസമുട്ഠാനാ, സമനുഭാസനാ യഥാ.

Sabbe ekasamuṭṭhānā, samanubhāsanā yathā.

സമനുഭാസനാസമുട്ഠാനം നിട്ഠിതം.

Samanubhāsanāsamuṭṭhānaṃ niṭṭhitaṃ.







Footnotes:
1. അന്വദ്ധമാസം (സീ॰ സ്യാ॰)
2. anvaddhamāsaṃ (sī. syā.)



Related texts:



അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / പരിവാര-അട്ഠകഥാ • Parivāra-aṭṭhakathā / സമനുഭാസനാസമുട്ഠാനവണ്ണനാ • Samanubhāsanāsamuṭṭhānavaṇṇanā

ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / സമനുഭാസനാസമുട്ഠാനവണ്ണനാ • Samanubhāsanāsamuṭṭhānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact