Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / ఖుద్దసిక్ఖా-మూలసిక్ఖా • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

౨౬. సమానాసనికనిద్దేసవణ్ణనా

26. Samānāsanikaniddesavaṇṇanā

౧౯౫. తివస్సన్తరమేకమాసనం భిక్ఖూనం అనుఞ్ఞాతన్తి సమ్బన్ధో. తత్థ ఏకస్మిం ఆసనే మఞ్చాదికే ద్విన్నం ఆసనం నిసీదనం ఏకమాసనం. మ-కారో సన్ధిజో. కీదిసన్తి ఆహ ‘‘తివస్సన్తర’’న్తి. తిణ్ణం వస్సానమన్తరమేతస్సాతి తివస్సన్తరో, ద్వీహి వస్సేహి మహన్తతరో వా దహరతరో వా భిక్ఖు, సో అస్స అత్థీతి తివస్సన్తరం, తివస్సన్తరవన్తన్తి అత్థో. యో పన ఏకేన వస్సేన మహన్తతరో వా దహరతరో వా ఏకవస్సోయేవ వా, తబ్బన్తతాయ వత్తబ్బమేవ నత్థి. అథ వా తివస్సన్తరన్తి కరణత్థే ఉపయోగవచనం, తివస్సన్తరేన సద్ధిన్తి అత్థో. తమేవ సమత్థేతి ‘‘సత్తవస్సే’’చ్చాదినా.

195. Tivassantaramekamāsanaṃ bhikkhūnaṃ anuññātanti sambandho. Tattha ekasmiṃ āsane mañcādike dvinnaṃ āsanaṃ nisīdanaṃ ekamāsanaṃ. Ma-kāro sandhijo. Kīdisanti āha ‘‘tivassantara’’nti. Tiṇṇaṃ vassānamantarametassāti tivassantaro, dvīhi vassehi mahantataro vā daharataro vā bhikkhu, so assa atthīti tivassantaraṃ, tivassantaravantanti attho. Yo pana ekena vassena mahantataro vā daharataro vā ekavassoyeva vā, tabbantatāya vattabbameva natthi. Atha vā tivassantaranti karaṇatthe upayogavacanaṃ, tivassantarena saddhinti attho. Tameva samattheti ‘‘sattavasse’’ccādinā.

౧౯౬. ముని అనుఞ్ఞాసీతి సమ్బన్ధో. సబ్బేహేవాతి సమానాసనికఅసమానాసనికేహి సబ్బేహేవ సద్ధిం.

196. Muni anuññāsīti sambandho. Sabbehevāti samānāsanikaasamānāsanikehi sabbeheva saddhiṃ.

౧౯౭. దీఘాసనం దస్సేతి ‘‘అన్త’’న్తిఆదినా. యం తిణ్ణం నిసీదితుం పహోతి, తం అన్తం దీఘాసనన్తి సమ్బన్ధో. అన్తన్తి పచ్ఛిమం. అదీఘాసనే పన సమానాసనికా నిసీదితుం లబ్భన్తీతి దస్సేన్తో ‘‘మఞ్చకే’’తిఆదిమాహ. సబ్బత్థ అయథాకరణతో దుక్కటన్తి.

197. Dīghāsanaṃ dasseti ‘‘anta’’ntiādinā. Yaṃ tiṇṇaṃ nisīdituṃ pahoti, taṃ antaṃ dīghāsananti sambandho. Antanti pacchimaṃ. Adīghāsane pana samānāsanikā nisīdituṃ labbhantīti dassento ‘‘mañcake’’tiādimāha. Sabbattha ayathākaraṇato dukkaṭanti.

సమానాసనికనిద్దేసవణ్ణనా నిట్ఠితా.

Samānāsanikaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact