Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / ఖుద్దసిక్ఖా-మూలసిక్ఖా • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

౨౭. అసంవాసనిద్దేసవణ్ణనా

27. Asaṃvāsaniddesavaṇṇanā

౧౯౮. ఉక్ఖిత్తోతి కమ్మనానాసంవాసకసఙ్ఖాతో ఆపత్తియా అదస్సనే, అప్పటికమ్మే, పాపికాయ దిట్ఠియా అప్పటినిస్సగ్గే ఉక్ఖిత్తకో. అనుపసమ్పన్నోతి సిక్ఖమానసామణేరసామణేరిసిక్ఖాపచ్చక్ఖాతసఙ్ఖాతో అనుపసమ్పన్నో. ఛిన్నమూలకోతి అన్తిమవత్థుఅజ్ఝాపన్నో. ఉక్ఖిత్తకేసు ‘‘ధమ్మవాదినో ఏతే’’తి ఉప్పన్నాయ లద్ధియా నానాభూతో సంవాసో ఏతస్సాతి నానాసంవాసో, ఉక్ఖిత్తానువత్తకసఙ్ఖాతో లద్ధినానాసంవాసకో. సీమతో నిగ్గతా నిస్సీమా, సీమన్తరికా బహిసీమా చ, తత్థ హత్థపాసే చేపి ఠితో, సీమానానాసంవాసకో నిస్సీమట్ఠితో. వేహాయసే ఆకాసే ఠితో వేహాయసణ్ఠితో బిన్దాగమేన. తత్థ ‘‘నానాసంవాసో చా’’తిఆదినా సమాహారద్వన్దేపి క్వచి నపుంసకలిఙ్గం బ్యభిచరతీతి నపుంసకత్తాభావో యథా ‘‘మగ్గామగ్గో’’తి. ఏకకమ్మం ఏకుద్దేసో సమసిక్ఖతాతి అయం తివిధోపి సంవాసో నామ. సో యేసం నత్థి, తే అసంవాసా. ఏతే హత్థపాసతో బహికరణవసేన వజ్జేతబ్బా. ఏతేసు హి తివిధే ఉక్ఖిత్తకే సతి ఉపోసథాదికం కమ్మం కరోన్తస్స పాచిత్తియం, ఇతరేసు దుక్కటన్తి.

198.Ukkhittoti kammanānāsaṃvāsakasaṅkhāto āpattiyā adassane, appaṭikamme, pāpikāya diṭṭhiyā appaṭinissagge ukkhittako. Anupasampannoti sikkhamānasāmaṇerasāmaṇerisikkhāpaccakkhātasaṅkhāto anupasampanno. Chinnamūlakoti antimavatthuajjhāpanno. Ukkhittakesu ‘‘dhammavādino ete’’ti uppannāya laddhiyā nānābhūto saṃvāso etassāti nānāsaṃvāso, ukkhittānuvattakasaṅkhāto laddhinānāsaṃvāsako. Sīmato niggatā nissīmā, sīmantarikā bahisīmā ca, tattha hatthapāse cepi ṭhito, sīmānānāsaṃvāsako nissīmaṭṭhito. Vehāyase ākāse ṭhito vehāyasaṇṭhito bindāgamena. Tattha ‘‘nānāsaṃvāso cā’’tiādinā samāhāradvandepi kvaci napuṃsakaliṅgaṃ byabhicaratīti napuṃsakattābhāvo yathā ‘‘maggāmaggo’’ti. Ekakammaṃ ekuddeso samasikkhatāti ayaṃ tividhopi saṃvāso nāma. So yesaṃ natthi, te asaṃvāsā. Ete hatthapāsato bahikaraṇavasena vajjetabbā. Etesu hi tividhe ukkhittake sati uposathādikaṃ kammaṃ karontassa pācittiyaṃ, itaresu dukkaṭanti.

అసంవాసనిద్దేసవణ్ణనా నిట్ఠితా.

Asaṃvāsaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact