| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / куд̣̇д̣̇асигкаа-мууласигкаа • Khuddasikkhā-mūlasikkhā |
13. саман̣агаббанид̣̇д̣̇зсо
13. Samaṇakappaniddeso
саман̣агаббаад̇и –
Samaṇakappāti –
125.
125.
бхууд̇аг̇аамасамаарамбхз, баажид̇д̇и гад̇агаббияам̣;
Bhūtagāmasamārambhe, pācitti katakappiyaṃ;
накзна вааг̇г̇исад̇т̇зхи, бхавз саман̣агаббияам̣.
Nakhena vāggisatthehi, bhave samaṇakappiyaṃ.
126.
126.
са муулаканд̇хаб̣ийж̇аг̇г̇а-пал̣уб̣ийж̇аббабхаавид̇о;
Sa mūlakhandhabījagga-phaḷubījappabhāvito;
аарамбхз д̣̇уггадам̣ б̣ийж̇ам̣, бхууд̇аг̇аамавияож̇ид̇ам̣.
Ārambhe dukkaṭaṃ bījaṃ, bhūtagāmaviyojitaṃ.
127.
127.
ниб̣б̣аддаб̣ийж̇ам̣ ноб̣ийж̇а-магад̇ан̃жааби габбад̇и;
Nibbaṭṭabījaṃ nobīja-makatañcāpi kappati;
гадаахаб̣ад̣̇д̇хаб̣ийж̇аани, б̣ахид̣̇д̇хаа вааби гаараяз.
Kaṭāhabaddhabījāni, bahiddhā vāpi kāraye.
128.
128.
згааб̣ад̣̇д̇хзсу б̣ийж̇зсу, бхааж̇анз вааби бхуумияам̣;
Ekābaddhesu bījesu, bhājane vāpi bhūmiyaṃ;
гад̇з жа габбиязгасмим̣, саб̣б̣зсвзва гад̇ам̣ бхавз.
Kate ca kappiyekasmiṃ, sabbesveva kataṃ bhave.
129.
129.
нигкид̇д̇з габбияам̣ гад̇ваа, муулабан̣н̣аани ж̇ааяарум̣;
Nikkhitte kappiyaṃ katvā, mūlapaṇṇāni jāyaruṃ;
габбияам̣ буна гаарзяяа, бхууд̇аг̇аамо хи со д̇ад̣̇аа.
Kappiyaṃ puna kāreyya, bhūtagāmo hi so tadā.
130.
130.
сабан̣н̣о ваа абан̣н̣о ваа, сзваалод̣̇агасамбхаво;
Sapaṇṇo vā apaṇṇo vā, sevālodakasambhavo;
жзд̇ияаад̣̇ийсу сзваало, ниб̣б̣аддад̣̇вад̇д̇ибад̇д̇аго;
Cetiyādīsu sevālo, nibbaṭṭadvattipattako;
бхууд̇аг̇аамова б̣ийж̇амби, муулабан̣н̣з виниг̇г̇ад̇з.
Bhūtagāmova bījampi, mūlapaṇṇe viniggate.
131.
131.
гхадаад̣̇ибидтз сзваало, магул̣ам̣ ахичад̇д̇агам̣;
Ghaṭādipiṭṭhe sevālo, makuḷaṃ ahichattakaṃ;
д̣̇уггадассзва вад̇т̇ууни, пулламаб̣яавахааригам̣.
Dukkaṭasseva vatthūni, phullamabyavahārikaṃ.
132.
132.
лаакаанияяаасачад̇д̇аани, алларугкз вигобияа;
Lākhāniyyāsachattāni, allarukkhe vikopiya;
г̇ан̣хад̇о д̇ад̇т̇а баажид̇д̇и, чинд̣̇ад̇о вааби агкарам̣.
Gaṇhato tattha pācitti, chindato vāpi akkharaṃ.
133.
133.
бийл̣зд̇ум̣ наал̣игзраад̣̇им̣, д̣̇аарумаггадагаад̣̇инаа;
Pīḷetuṃ nāḷikerādiṃ, dārumakkaṭakādinā;
чинд̣̇ид̇ум̣ г̇ан̣тигам̣ гаад̇ум̣, д̇ин̣аад̣̇им̣ на жа габбад̇и.
Chindituṃ gaṇṭhikaṃ kātuṃ, tiṇādiṃ na ca kappati.
134.
134.
бхууд̇аг̇аамам̣ ва б̣ийж̇ам̣ ваа, чинд̣̇а бхинд̣̇ожинаахи ваа;
Bhūtagāmaṃ va bījaṃ vā, chinda bhindocināhi vā;
паалзхи виж̇жха бажа ваа, нияамзд̇ваа на бхаасаяз.
Phālehi vijjha paca vā, niyametvā na bhāsaye.
135.
135.
имам̣ гарохи габбияам̣, имам̣ г̇ан̣хзд̣̇амаахара;
Imaṃ karohi kappiyaṃ, imaṃ gaṇhedamāhara;
имам̣ д̣̇зхи имам̣ сод̇хзхзвам̣ ваддад̇и бхаасид̇унд̇и.
Imaṃ dehi imaṃ sodhehevaṃ vaṭṭati bhāsitunti.
