| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদানপাল়ি • Apadānapāḷi |
৭. সললমালিযত্থেরঅপদানং
7. Salalamāliyattheraapadānaṃ
৩০.
30.
‘‘কণিকারংৰ জোতন্তং, নিসিন্নং পব্বতন্তরে।
‘‘Kaṇikāraṃva jotantaṃ, nisinnaṃ pabbatantare;
ওভাসেন্তং দিসা সব্বা, সিদ্ধত্থং নরসারথিং॥
Obhāsentaṃ disā sabbā, siddhatthaṃ narasārathiṃ.
৩১.
31.
‘‘ধনুং অদ্ৰেজ্ঝং কত্ৰান, উসুং সন্নয্হহং তদা।
‘‘Dhanuṃ advejjhaṃ katvāna, usuṃ sannayhahaṃ tadā;
পুপ্ফং সৰণ্টং ছেত্ৰান, বুদ্ধস্স অভিরোপযিং॥
Pupphaṃ savaṇṭaṃ chetvāna, buddhassa abhiropayiṃ.
৩২.
32.
‘‘চতুন্নৰুতিতো কপ্পে, যং পুপ্ফমভিরোপযিং।
‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;
দুগ্গতিং নাভিজানামি, বুদ্ধপূজাযিদং ফলং॥
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
৩৩.
33.
‘‘একপঞ্ঞাসিতো কপ্পে, একো আসিং জুতিন্ধরো।
‘‘Ekapaññāsito kappe, eko āsiṃ jutindharo;
সত্তরতনসম্পন্নো, চক্কৰত্তী মহব্বলো॥
Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
৩৪.
34.
‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে॰… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’॥
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ইত্থং সুদং আযস্মা সললমালিযো থেরো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি।
Itthaṃ sudaṃ āyasmā salalamāliyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
সললমালিযত্থেরস্সাপদানং সত্তমং।
Salalamāliyattherassāpadānaṃ sattamaṃ.
