| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ថេរីគាថាបាឡិ • Therīgāthāpāḷi |
៧. សកុលាថេរីគាថា
7. Sakulātherīgāthā
៩៧.
97.
‘‘អគារស្មិំ វសន្តីហំ, ធម្មំ សុត្វាន ភិក្ខុនោ;
‘‘Agārasmiṃ vasantīhaṃ, dhammaṃ sutvāna bhikkhuno;
អទ្ទសំ វិរជំ ធម្មំ, និព្ពានំ បទមច្ចុតំ។
Addasaṃ virajaṃ dhammaṃ, nibbānaṃ padamaccutaṃ.
៩៨.
98.
‘‘សាហំ បុត្តំ ធីតរញ្ច, ធនធញ្ញញ្ច ឆឌ្ឌិយ;
‘‘Sāhaṃ puttaṃ dhītarañca, dhanadhaññañca chaḍḍiya;
កេសេ ឆេទាបយិត្វាន, បព្ពជិំ អនគារិយំ។
Kese chedāpayitvāna, pabbajiṃ anagāriyaṃ.
៩៩.
99.
‘‘សិក្ខមានា អហំ សន្តី, ភាវេន្តី មគ្គមញ្ជសំ;
‘‘Sikkhamānā ahaṃ santī, bhāventī maggamañjasaṃ;
បហាសិំ រាគទោសញ្ច, តទេកដ្ឋេ ច អាសវេ។
Pahāsiṃ rāgadosañca, tadekaṭṭhe ca āsave.
១០០.
100.
‘‘ភិក្ខុនី ឧបសម្បជ្ជ, បុព្ពជាតិមនុស្សរិំ;
‘‘Bhikkhunī upasampajja, pubbajātimanussariṃ;
១០១.
101.
បហាសិំ អាសវេ សព្ពេ, សីតិភូតាម្ហិ និព្ពុតា’’តិ។
Pahāsiṃ āsave sabbe, sītibhūtāmhi nibbutā’’ti.
… សកុលា ថេរី…។
… Sakulā therī….
Footnotes:
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ថេរីគាថា-អដ្ឋកថា • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ៧. សកុលាថេរីគាថាវណ្ណនា • 7. Sakulātherīgāthāvaṇṇanā
