| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Aṅguttara Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationអង្គុត្តរ និកាយ ៧។៩៤
Numbered Discourses 7.94
៩។ សមណវគ្គ
9. An Ascetic
សទ្ធម្មសុត្ត
Good Qualities
“សត្តិមេ, ភិក្ខវេ, សទ្ធម្មា។ កតមេ សត្ត? សទ្ធោ ហោតិ, ហិរីមា ហោតិ, ឱត្តប្បី ហោតិ, ពហុស្សុតោ ហោតិ, អារទ្ធវីរិយោ ហោតិ, សតិមា ហោតិ, បញ្ញវា ហោតិ។ ឥមេ ខោ, ភិក្ខវេ, សត្ត សទ្ធម្មា”តិ។
“Bhikkhus, there are these seven good qualities. What seven? Someone is faithful, conscientious, prudent, learned, energetic, mindful, and wise. These are the seven good qualities.”
ទសមំ។
សមណវគ្គោ នវមោ។
តស្សុទ្ទានំ
ភិក្ខុំ សមណោ ព្រាហ្មណោ, សោត្តិយោ ចេវ ន្ហាតកោ; វេទគូ អរិយោ អរហា, អសទ្ធម្មា ច សទ្ធម្មាតិ។
The authoritative text of the Aṅguttara Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
