Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদানপাল়ি • Apadānapāḷi

৩৬. সদ্দসঞ্ঞকৰগ্গো

36. Saddasaññakavaggo

১. সদ্দসঞ্ঞকত্থেরঅপদানং

1. Saddasaññakattheraapadānaṃ

.

1.

‘‘মিগলুদ্দো পুরে আসিং, অরঞ্ঞে কাননে অহং।

‘‘Migaluddo pure āsiṃ, araññe kānane ahaṃ;

তত্থদ্দসাসিং সম্বুদ্ধং, দেৰসঙ্ঘপুরক্খতং॥

Tatthaddasāsiṃ sambuddhaṃ, devasaṅghapurakkhataṃ.

.

2.

‘‘চতুসচ্চং পকাসেন্তং, উদ্ধরন্তং মহাজনং।

‘‘Catusaccaṃ pakāsentaṃ, uddharantaṃ mahājanaṃ;

অস্সোসিং মধুরং ৰাচং, করৰীকরুদোপমং 1

Assosiṃ madhuraṃ vācaṃ, karavīkarudopamaṃ 2.

.

3.

‘‘ব্রহ্মসরস্স মুনিনো, সিখিনো লোকবন্ধুনো।

‘‘Brahmasarassa munino, sikhino lokabandhuno;

ঘোসে চিত্তং পসাদেত্ৰা, পত্তোম্হি আসৰক্খযং॥

Ghose cittaṃ pasādetvā, pattomhi āsavakkhayaṃ.

.

4.

‘‘একত্তিংসে ইতো কপ্পে, যং কম্মমকরিং তদা।

‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;

দুগ্গতিং নাভিজানামি, পসাদস্স ইদং ফলং॥

Duggatiṃ nābhijānāmi, pasādassa idaṃ phalaṃ.

.

5.

‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো, ৰিমোক্খাপি চ অট্ঠিমে।

‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;

ছল়ভিঞ্ঞা সচ্ছিকতা, কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’॥

Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ইত্থং সুদং আযস্মা সদ্দসঞ্ঞকো থেরো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি।

Itthaṃ sudaṃ āyasmā saddasaññako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

সদ্দসঞ্ঞকত্থেরস্সাপদানং পঠমং।

Saddasaññakattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.







Footnotes:
1. রুতোপমং (?)
2. rutopamaṃ (?)



Related texts:



অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / অপদান-অট্ঠকথা • Apadāna-aṭṭhakathā / ১-১০. পদুমকেসরিযত্থেরঅপদানাদিৰণ্ণনা • 1-10. Padumakesariyattheraapadānādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact