| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ж̇аад̇агабаал̣и • Jātakapāḷi |
10. син̇г̇аалаваг̇г̇о
10. Siṅgālavaggo
241. саб̣б̣ад̣̇аатиж̇аад̇агам̣ (2-10-1)
241. Sabbadāṭhijātakaṃ (2-10-1)
182.
182.
син̇г̇аало маанат̇ад̣̇д̇хо жа, бариваарзна ад̇т̇иго;
Siṅgālo mānathaddho ca, parivārena atthiko;
баабун̣и махад̇им̣ бхуумим̣, рааж̇ааси саб̣б̣ад̣̇аатинам̣.
Pāpuṇi mahatiṃ bhūmiṃ, rājāsi sabbadāṭhinaṃ.
183.
183.
звамзва мануссзсу, яо ход̇и бариваараваа;
Evameva manussesu, yo hoti parivāravā;
со хи д̇ад̇т̇а махаа ход̇и, син̇г̇аало вияа д̣̇аатинанд̇и.
So hi tattha mahā hoti, siṅgālo viya dāṭhinanti.
саб̣б̣ад̣̇аатиж̇аад̇агам̣ батамам̣.
Sabbadāṭhijātakaṃ paṭhamaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ж̇аад̇ага-адтагат̇аа • Jātaka-aṭṭhakathā / [241] 1. саб̣б̣ад̣̇аатаж̇аад̇агаван̣н̣анаа • [241] 1. Sabbadāṭhajātakavaṇṇanā
