| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya |
൫. രാമണേയ്യകസുത്തം
5. Rāmaṇeyyakasuttaṃ
൨൬൧. സാവത്ഥിയം ജേതവനേ. അഥ ഖോ സക്കോ ദേവാനമിന്ദോ യേന ഭഗവാ തേനുപസങ്കമി; ഉപസങ്കമിത്വാ ഭഗവന്തം അഭിവാദേത്വാ ഏകമന്തം അട്ഠാസി. ഏകമന്തം ഠിതോ ഖോ സക്കോ ദേവാനമിന്ദോ ഭഗവന്തം ഏതദവോച – ‘‘കിം നു ഖോ, ഭന്തേ, ഭൂമിരാമണേയ്യക’’ന്തി?
261. Sāvatthiyaṃ jetavane. Atha kho sakko devānamindo yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ aṭṭhāsi. Ekamantaṃ ṭhito kho sakko devānamindo bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘kiṃ nu kho, bhante, bhūmirāmaṇeyyaka’’nti?
‘‘ആരാമചേത്യാ വനചേത്യാ, പോക്ഖരഞ്ഞോ സുനിമ്മിതാ;
‘‘Ārāmacetyā vanacetyā, pokkharañño sunimmitā;
മനുസ്സരാമണേയ്യസ്സ, കലം നാഗ്ഘന്തി സോളസിം.
Manussarāmaṇeyyassa, kalaṃ nāgghanti soḷasiṃ.
‘‘ഗാമേ വാ യദി വാരഞ്ഞേ, നിന്നേ വാ യദി വാ ഥലേ;
‘‘Gāme vā yadi vāraññe, ninne vā yadi vā thale;
യത്ഥ അരഹന്തോ വിഹരന്തി, തം ഭൂമിരാമണേയ്യക’’ന്തി.
Yattha arahanto viharanti, taṃ bhūmirāmaṇeyyaka’’nti.
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൫. രാമണേയ്യകസുത്തവണ്ണനാ • 5. Rāmaṇeyyakasuttavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൫. രാമണേയ്യകസുത്തവണ്ണനാ • 5. Rāmaṇeyyakasuttavaṇṇanā
