| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
334. ராஜோவாத³ஜாதகங் (4-4-4)
334. Rājovādajātakaṃ (4-4-4)
133.
133.
க³வங் சே தரமானானங், ஜிம்ஹங் க³ச்ச²தி புங்க³வோ;
Gavaṃ ce taramānānaṃ, jimhaṃ gacchati puṅgavo;
ஸப்³பா³ தா ஜிம்ஹங் க³ச்ச²ந்தி 1, நெத்தே ஜிம்ஹங் க³தே ஸதி.
Sabbā tā jimhaṃ gacchanti 2, nette jimhaṃ gate sati.
134.
134.
ஏவமேவ மனுஸ்ஸேஸு, யோ ஹோதி ஸெட்ட²ஸம்மதோ;
Evameva manussesu, yo hoti seṭṭhasammato;
ஸோ சே அத⁴ம்மங் சரதி, பகே³வ இதரா பஜா;
So ce adhammaṃ carati, pageva itarā pajā;
ஸப்³ப³ங் ரட்ட²ங் து³க²ங் ஸேதி, ராஜா சே ஹோதி அத⁴ம்மிகோ.
Sabbaṃ raṭṭhaṃ dukhaṃ seti, rājā ce hoti adhammiko.
135.
135.
க³வங் சே தரமானானங், உஜுங் க³ச்ச²தி புங்க³வோ;
Gavaṃ ce taramānānaṃ, ujuṃ gacchati puṅgavo;
136.
136.
ஏவமேவ மனுஸ்ஸேஸு, யோ ஹோதி ஸெட்ட²ஸம்மதோ;
Evameva manussesu, yo hoti seṭṭhasammato;
ஸோ ஸசே த⁴ம்மங் சரதி, பகே³வ இதரா பஜா;
So sace dhammaṃ carati, pageva itarā pajā;
ஸப்³ப³ங் ரட்ட²ங் ஸுக²ங் ஸேதி, ராஜா சே ஹோதி த⁴ம்மிகோதி.
Sabbaṃ raṭṭhaṃ sukhaṃ seti, rājā ce hoti dhammikoti.
ராஜோவாத³ஜாதகங் சதுத்த²ங்.
Rājovādajātakaṃ catutthaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [334] 4. ராஜோவாத³ஜாதகவண்ணனா • [334] 4. Rājovādajātakavaṇṇanā
