| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಥೇರಗಾಥಾಪಾಳಿ • Theragāthāpāḷi |
೯. ಪುರೋಹಿತಪುತ್ತಜೇನ್ತತ್ಥೇರಗಾಥಾ
9. Purohitaputtajentattheragāthā
೪೨೩.
423.
‘‘ಜಾತಿಮದೇನ ಮತ್ತೋಹಂ, ಭೋಗಇಸ್ಸರಿಯೇನ ಚ।
‘‘Jātimadena mattohaṃ, bhogaissariyena ca;
ಸಣ್ಠಾನವಣ್ಣರೂಪೇನ, ಮದಮತ್ತೋ ಅಚಾರಿಹಂ॥
Saṇṭhānavaṇṇarūpena, madamatto acārihaṃ.
೪೨೪.
424.
‘‘ನಾತ್ತನೋ ಸಮಕಂ ಕಞ್ಚಿ, ಅತಿರೇಕಂ ಚ ಮಞ್ಞಿಸಂ।
‘‘Nāttano samakaṃ kañci, atirekaṃ ca maññisaṃ;
ಅತಿಮಾನಹತೋ ಬಾಲೋ, ಪತ್ಥದ್ಧೋ ಉಸ್ಸಿತದ್ಧಜೋ॥
Atimānahato bālo, patthaddho ussitaddhajo.
೪೨೫.
425.
‘‘ಮಾತರಂ ಪಿತರಞ್ಚಾಪಿ, ಅಞ್ಞೇಪಿ ಗರುಸಮ್ಮತೇ।
‘‘Mātaraṃ pitarañcāpi, aññepi garusammate;
ನ ಕಞ್ಚಿ ಅಭಿವಾದೇಸಿಂ, ಮಾನತ್ಥದ್ಧೋ ಅನಾದರೋ॥
Na kañci abhivādesiṃ, mānatthaddho anādaro.
೪೨೬.
426.
‘‘ದಿಸ್ವಾ ವಿನಾಯಕಂ ಅಗ್ಗಂ, ಸಾರಥೀನಂ ವರುತ್ತಮಂ।
‘‘Disvā vināyakaṃ aggaṃ, sārathīnaṃ varuttamaṃ;
ತಪನ್ತಮಿವ ಆದಿಚ್ಚಂ, ಭಿಕ್ಖುಸಙ್ಘಪುರಕ್ಖತಂ॥
Tapantamiva ādiccaṃ, bhikkhusaṅghapurakkhataṃ.
೪೨೭.
427.
‘‘ಮಾನಂ ಮದಞ್ಚ ಛಡ್ಡೇತ್ವಾ, ವಿಪ್ಪಸನ್ನೇನ ಚೇತಸಾ।
‘‘Mānaṃ madañca chaḍḍetvā, vippasannena cetasā;
ಸಿರಸಾ ಅಭಿವಾದೇಸಿಂ, ಸಬ್ಬಸತ್ತಾನಮುತ್ತಮಂ॥
Sirasā abhivādesiṃ, sabbasattānamuttamaṃ.
೪೨೮.
428.
‘‘ಅತಿಮಾನೋ ಚ ಓಮಾನೋ, ಪಹೀನಾ ಸುಸಮೂಹತಾ।
‘‘Atimāno ca omāno, pahīnā susamūhatā;
ಅಸ್ಮಿಮಾನೋ ಸಮುಚ್ಛಿನ್ನೋ, ಸಬ್ಬೇ ಮಾನವಿಧಾ ಹತಾ’’ತಿ॥
Asmimāno samucchinno, sabbe mānavidhā hatā’’ti.
… ಜೇನ್ತೋ ಪುರೋಹಿತಪುತ್ತೋ ಥೇರೋ…।
… Jento purohitaputto thero….
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಥೇರಗಾಥಾ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ೯. ಪುರೋಹಿತಪುತ್ತಜೇನ್ತತ್ಥೇರಗಾಥಾವಣ್ಣನಾ • 9. Purohitaputtajentattheragāthāvaṇṇanā
