| Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / विमतिविनोदनी-टीका • Vimativinodanī-ṭīkā |
पुब्बकरणनिदानादिविभागवण्णना
Pubbakaraṇanidānādivibhāgavaṇṇanā
४०६-७. छ चीवरानीति खोमादीसु छसु अञ्ञतरं सन्धाय वुत्तं। सब्बसङ्गाहिकवसेन पन ‘‘चीवरानी’’ति बहुवचनं कतं। पाळियं पनेत्थ वत्थु, आसा च अनासा चातिआदीसु अत्थते कथिने आनिसंसवसेन उप्पज्जनकपच्चासाचीवरं ‘‘वत्थू’’ति वुत्तं। कथिनचीवरं हेतुपच्चय-सद्देहि वुत्तन्ति वेदितब्बं।
406-7.Cha cīvarānīti khomādīsu chasu aññataraṃ sandhāya vuttaṃ. Sabbasaṅgāhikavasena pana ‘‘cīvarānī’’ti bahuvacanaṃ kataṃ. Pāḷiyaṃ panettha vatthu, āsā ca anāsā cātiādīsu atthate kathine ānisaṃsavasena uppajjanakapaccāsācīvaraṃ ‘‘vatthū’’ti vuttaṃ. Kathinacīvaraṃ hetupaccaya-saddehi vuttanti veditabbaṃ.
४०८. पच्चुद्धारो तीहि धम्मेहीतिआदि कथिनत्थारत्थाय तिचीवरतो अञ्ञं वस्सिकसाटिकादिं पच्चुद्धरितुं, अधिट्ठहित्वा अत्थरितुञ्च न वट्टतीति दस्सनत्थं वुत्तं। ‘‘वचीभेदेना’’ति एतेन केवलं कायेन कथिनत्थारो न रुहतीति दस्सेति।
408.Paccuddhāro tīhi dhammehītiādi kathinatthāratthāya ticīvarato aññaṃ vassikasāṭikādiṃ paccuddharituṃ, adhiṭṭhahitvā attharituñca na vaṭṭatīti dassanatthaṃ vuttaṃ. ‘‘Vacībhedenā’’ti etena kevalaṃ kāyena kathinatthāro na ruhatīti dasseti.
पुब्बकरणनिदानादिविभागवण्णना निट्ठिता।
Pubbakaraṇanidānādivibhāgavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
तिपिटक (मूल) • Tipiṭaka (Mūla) / विनयपिटक • Vinayapiṭaka / परिवारपाळि • Parivārapāḷi / ३. पुब्बकरणनिदानादिविभागो • 3. Pubbakaraṇanidānādivibhāgo
अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / विनयपिटक (अट्ठकथा) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / परिवार-अट्ठकथा • Parivāra-aṭṭhakathā / पुब्बकरणनिदानादिविभागवण्णना • Pubbakaraṇanidānādivibhāgavaṇṇanā
टीका • Tīkā / विनयपिटक (टीका) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / पाचित्यादियोजनापाळि • Pācityādiyojanāpāḷi / पुब्बकरणनिदानादिविभागवण्णना • Pubbakaraṇanidānādivibhāgavaṇṇanā
