Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi

৩. পেসুঞ্ঞসিক্খাপদং

3. Pesuññasikkhāpadaṃ

৩৬. ততিযে ‘‘জাতভণ্ডনান’’ন্তি ৰত্তব্বে অগ্যাহিতোতিআদীসু ৰিয ৰিসেসনপরনিপাতৰসেন ‘‘ভণ্ডনজাতান’’ন্তি ৰুত্তন্তি আহ ‘‘সঞ্জাতভণ্ডনান’’ন্তি। ‘‘পুব্বভাগো’’তি ৰত্ৰা তস্স সরূপং দস্সেতি ‘‘ইমিনা চ ইমিনা চা’’তিআদিনা। ৰিরুদ্ধং ৰদতি এতেনাতি ৰিৰাদো, ৰিগ্গাহিককথা , তং আপন্নাতি ৰিৰাদাপন্না, তেসং। পিসতি সঞ্চুণ্ণেতীতি পিসুণো, পুগ্গলো, তস্স ইদন্তি পেসুঞ্ঞং, ৰচনন্তি অত্থং দস্সেন্তো আহ ‘‘পেসুঞ্ঞন্তি পিসুণৰাচ’’ন্তি।

36. Tatiye ‘‘jātabhaṇḍanāna’’nti vattabbe agyāhitotiādīsu viya visesanaparanipātavasena ‘‘bhaṇḍanajātāna’’nti vuttanti āha ‘‘sañjātabhaṇḍanāna’’nti. ‘‘Pubbabhāgo’’ti vatvā tassa sarūpaṃ dasseti ‘‘iminā ca iminā cā’’tiādinā. Viruddhaṃ vadati etenāti vivādo, viggāhikakathā , taṃ āpannāti vivādāpannā, tesaṃ. Pisati sañcuṇṇetīti pisuṇo, puggalo, tassa idanti pesuññaṃ, vacananti atthaṃ dassento āha ‘‘pesuññanti pisuṇavāca’’nti.

৩৭. ভিক্খুপেসুঞ্ঞেতি ভিক্খূনং সন্তিকং উপসংহটে পেসুঞ্ঞৰচনেতি ছট্ঠীসমাসো।

37.Bhikkhupesuññeti bhikkhūnaṃ santikaṃ upasaṃhaṭe pesuññavacaneti chaṭṭhīsamāso.

৩৮. ‘‘দিস্ৰা’’তি পদং ‘‘ভণন্তস্সা’’তি পদে পুব্বকালকিরিযা, দস্সনং হুত্ৰাতি অত্থো। ততিযং।

38. ‘‘Disvā’’ti padaṃ ‘‘bhaṇantassā’’ti pade pubbakālakiriyā, dassanaṃ hutvāti attho. Tatiyaṃ.







Related texts:



তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ১. মুসাৰাদৰগ্গো • 1. Musāvādavaggo

অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ৩. পেসুঞ্ঞসিক্খাপদৰণ্ণনা • 3. Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā

টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ৩. পেসুঞ্ঞসিক্খাপদৰণ্ণনা • 3. Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā

টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / ৩. পেসুঞ্ঞসিক্খাপদৰণ্ণনা • 3. Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā

টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ৩. পেসুঞ্ঞসিক্খাপদৰণ্ণনা • 3. Pesuññasikkhāpadavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact