Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / មហាវគ្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvagga-aṭṭhakathā

បវារណាសង្គហកថា

Pavāraṇāsaṅgahakathā

២៤១. អញ្ញតរោ ផាសុវិហារោតិ តរុណសមថោ វា តរុណវិបស្សនា វា។ បរិពាហិរា ភវិស្សាមាតិ អនិពទ្ធរត្តិដ្ឋានទិវាដ្ឋានាទិភាវេន ភាវនានុយោគំ សម្បាទេតុំ អសក្កោន្តា ពាហិរា ភវិស្សាម។ សព្ពេហេវ ឯកជ្ឈំ សន្និបតិតព្ពន្តិ ឥមិនា ឆន្ទទានំ បដិក្ខិបតិ។ ភិន្នស្ស ហិ សង្ឃស្ស សមគ្គករណកាលេ តិណវត្ថារកសមថេ ឥមស្មិញ្ច បវារណាសង្គហេតិ ឥមេសុ តីសុ ឋានេសុ ឆន្ទំ ទាតុំ ន វដ្ដតិ។ បវារណាសង្គហោ នាមាយំ វិស្សដ្ឋកម្មដ្ឋានានំ ថាមគតសមថវិបស្សនានំ សោតាបន្នាទីនញ្ច ន ទាតព្ពោ។ តរុណសមថវិបស្សនាលាភិនោ បន សព្ពេ វា ហោន្តុ, ឧបឌ្ឍា វា, ឯកបុគ្គលោ វា ឯកស្សបិ វសេន ទាតព្ពោយេវ។ ទិន្នេ បវារណាសង្គហេ អន្តោវស្សេ បរិហារោវ ហោតិ, អាគន្តុកា តេសំ សេនាសនំ គហេតុំ ន លភន្តិ។ តេហិបិ ឆិន្នវស្សេហិ ន ភវិតព្ពំ, បវារេត្វា បន អន្តរាបិ ចារិកំ បក្កមិតុំ លភន្តីតិ ទស្សនត្ថំ ‘‘តេហិ ចេ ភិក្ខវេ’’តិអាទិមាហ។ សេសំ សព្ពត្ថ ឧត្តានមេវាតិ។

241.Aññataro phāsuvihāroti taruṇasamatho vā taruṇavipassanā vā. Paribāhirā bhavissāmāti anibaddharattiṭṭhānadivāṭṭhānādibhāvena bhāvanānuyogaṃ sampādetuṃ asakkontā bāhirā bhavissāma. Sabbeheva ekajjhaṃ sannipatitabbanti iminā chandadānaṃ paṭikkhipati. Bhinnassa hi saṅghassa samaggakaraṇakāle tiṇavatthārakasamathe imasmiñca pavāraṇāsaṅgaheti imesu tīsu ṭhānesu chandaṃ dātuṃ na vaṭṭati. Pavāraṇāsaṅgaho nāmāyaṃ vissaṭṭhakammaṭṭhānānaṃ thāmagatasamathavipassanānaṃ sotāpannādīnañca na dātabbo. Taruṇasamathavipassanālābhino pana sabbe vā hontu, upaḍḍhā vā, ekapuggalo vā ekassapi vasena dātabboyeva. Dinne pavāraṇāsaṅgahe antovasse parihārova hoti, āgantukā tesaṃ senāsanaṃ gahetuṃ na labhanti. Tehipi chinnavassehi na bhavitabbaṃ, pavāretvā pana antarāpi cārikaṃ pakkamituṃ labhantīti dassanatthaṃ ‘‘tehi ce bhikkhave’’tiādimāha. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.

បវារណាក្ខន្ធកវណ្ណនា និដ្ឋិតា។

Pavāraṇākkhandhakavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវគ្គបាឡិ • Mahāvaggapāḷi / ១៤៥. បវារណាសង្គហោ • 145. Pavāraṇāsaṅgaho

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / បវារណាសង្គហកថាវណ្ណនា • Pavāraṇāsaṅgahakathāvaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / បវារណាសង្គហកថាវណ្ណនា • Pavāraṇāsaṅgahakathāvaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi / ១៤៥. បវារណាសង្គហកថា • 145. Pavāraṇāsaṅgahakathā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact