Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / கு²த்³த³ஸிக்கா²-மூலஸிக்கா² • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

7. பவாரணானித்³தே³ஸோ

7. Pavāraṇāniddeso

பவாரணாதி –

Pavāraṇāti –

73.

73.

யேனீரியாபதே²னாயங், பு⁴ஞ்ஜமானோ பவாரிதோ;

Yenīriyāpathenāyaṃ, bhuñjamāno pavārito;

ததோ அஞ்ஞேன பு⁴ஞ்ஜெய்ய, பாசித்தினதிரித்தகங்.

Tato aññena bhuñjeyya, pācittinatirittakaṃ.

74.

74.

அஸனங் போ⁴ஜனஞ்சேவ, அபி⁴ஹாரோ ஸமீபதா;

Asanaṃ bhojanañceva, abhihāro samīpatā;

காயவாசாபடிக்கே²போ, பஞ்சஅங்கா³ பவாரணா.

Kāyavācāpaṭikkhepo, pañcaaṅgā pavāraṇā.

75.

75.

ஓத³னோ ஸத்து கும்மாஸோ, மச்சோ² மங்ஸஞ்ச போ⁴ஜனங்;

Odano sattu kummāso, maccho maṃsañca bhojanaṃ;

ஸாலி வீஹி யவோ கங்கு³, குத்³ரூஸவரகோ³து⁴மா;

Sāli vīhi yavo kaṅgu, kudrūsavaragodhumā;

ஸத்தன்னமேஸங் த⁴ஞ்ஞானங், ஓத³னோ போ⁴ஜ்ஜயாகு³ ச.

Sattannamesaṃ dhaññānaṃ, odano bhojjayāgu ca.

76.

76.

ஸாமாகாதி³திணங் குத்³ரூஸகே வரகசோரகோ;

Sāmākāditiṇaṃ kudrūsake varakacorako;

வரகே ஸாலியஞ்சேவ, நீவாரோ ஸங்க³ஹங் க³தோ.

Varake sāliyañceva, nīvāro saṅgahaṃ gato.

77.

77.

ப⁴ட்ட²த⁴ஞ்ஞமயோ ஸத்து, கும்மாஸோ யவஸம்ப⁴வோ;

Bhaṭṭhadhaññamayo sattu, kummāso yavasambhavo;

மங்ஸோ ச கப்பியோ வுத்தோ, மச்சோ² உத³கஸம்ப⁴வோ.

Maṃso ca kappiyo vutto, maccho udakasambhavo.

78.

78.

பு⁴ஞ்ஜந்தோ போ⁴ஜனங் கப்ப-மகப்பங் வா நிஸேத⁴யங்;

Bhuñjanto bhojanaṃ kappa-makappaṃ vā nisedhayaṃ;

பவாரெய்யாபி⁴ஹடங் கப்பங், தன்னாமேன இமந்தி வா.

Pavāreyyābhihaṭaṃ kappaṃ, tannāmena imanti vā.

79.

79.

லாஜா தங்ஸத்துப⁴த்தானி, கோ³ரஸோ ஸுத்³த⁴க²ஜ்ஜகோ;

Lājā taṃsattubhattāni, goraso suddhakhajjako;

தண்டு³லா ப⁴ட்ட²பிட்ட²ஞ்ச, புது²கா வேளுஆதி³னங்.

Taṇḍulā bhaṭṭhapiṭṭhañca, puthukā veḷuādinaṃ.

80.

80.

ப⁴த்தங் வுத்தாவஸேஸானங், ரஸயாகு³ ரஸோபி ச;

Bhattaṃ vuttāvasesānaṃ, rasayāgu rasopi ca;

ஸுத்³த⁴யாகு³ப²லாதீ³னி, ந ஜனெந்தி பவாரணங்.

Suddhayāguphalādīni, na janenti pavāraṇaṃ.

81.

81.

பவாரிதேன வுட்டா²ய, அபு⁴த்தேன ச போ⁴ஜனங்;

Pavāritena vuṭṭhāya, abhuttena ca bhojanaṃ;

அதிரித்தங் ந காதப்³ப³ங், யேன யங் வா புரே கதங்.

Atirittaṃ na kātabbaṃ, yena yaṃ vā pure kataṃ.

82.

82.

கப்பியங் க³ஹிதஞ்சேவு-ச்சாரிதங் ஹத்த²பாஸக³ங்;

Kappiyaṃ gahitañcevu-ccāritaṃ hatthapāsagaṃ;

அதிரித்தங் கரொந்தேவங், ‘‘அலமேத’’ந்தி பா⁴ஸது.

Atirittaṃ karontevaṃ, ‘‘alameta’’nti bhāsatu.

83.

83.

ந கரேனுபஸம்பன்ன-ஹத்த²க³ங் பேஸயித்வாபி;

Na karenupasampanna-hatthagaṃ pesayitvāpi;

காரேதுங் லப்³ப⁴தே ஸப்³போ³, பு⁴ஞ்ஜிதுங் தமகாரகோதி.

Kāretuṃ labbhate sabbo, bhuñjituṃ tamakārakoti.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact