Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / විනයවිනිච්‌ඡය-උත්‌තරවිනිච්‌ඡය • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

භික්‌ඛුවිභඞ්‌ගො

Bhikkhuvibhaṅgo

පාරාජිකකථා

Pārājikakathā

පඨමපාරාජිකකථා

Paṭhamapārājikakathā

6.

6.

තිවිධෙ තිලමත්‌තම්‌පි, මග්‌ගෙ සෙවනචෙතනො;

Tividhe tilamattampi, magge sevanacetano;

අඞ්‌ගජාතං පවෙසෙන්‌තො, අල්‌ලොකාසෙ පරාජිතො.

Aṅgajātaṃ pavesento, allokāse parājito.

7.

7.

පවෙසනං පවිට්‌ඨං වා, ඨිතමුද්‌ධරණම්‌පි වා;

Pavesanaṃ paviṭṭhaṃ vā, ṭhitamuddharaṇampi vā;

සසික්‌ඛො සාදියන්‌තො සො, ඨපෙත්‌වා කිරියං චුතො.

Sasikkho sādiyanto so, ṭhapetvā kiriyaṃ cuto.

8.

8.

සන්‌ථතෙනඞ්‌ගජාතෙන, සන්‌ථතං වා අසන්‌ථතං;

Santhatenaṅgajātena, santhataṃ vā asanthataṃ;

මග්‌ගං පන පවෙසෙන්‌තො, තථෙවාසන්‌ථතෙන ච.

Maggaṃ pana pavesento, tathevāsanthatena ca.

9.

9.

උපාදින්‌නෙනුපාදින්‌නෙ, අනුපාදින්‌නකෙන වා;

Upādinnenupādinne, anupādinnakena vā;

ඝට්‌ටිතෙ අනුපාදින්‌නෙ, සචෙ සාදියතෙත්‌ථ සො.

Ghaṭṭite anupādinne, sace sādiyatettha so.

10.

10.

හොති පාරාජිකක්‌ඛෙත්‌තෙ, පවිට්‌ඨෙ තු පරාජිතො;

Hoti pārājikakkhette, paviṭṭhe tu parājito;

ඛෙත්‌තෙ ථුල්‌ලච්‌චයං තස්‌ස, දුක්‌කටඤ්‌ච විනිද්‌දිසෙ.

Khette thullaccayaṃ tassa, dukkaṭañca viniddise.

11.

11.

මතෙ අක්‌ඛායිතෙ චාපි, යෙභුය්‍යක්‌ඛායිතෙපි ච;

Mate akkhāyite cāpi, yebhuyyakkhāyitepi ca;

මෙථුනං පටිසෙවන්‌තො, හොති පාරාජිකො නරො.

Methunaṃ paṭisevanto, hoti pārājiko naro.

12.

12.

යෙභුය්‍යක්‌ඛායිතෙ චාපි, උපඩ්‌ඪක්‌ඛායිතෙපි ච;

Yebhuyyakkhāyite cāpi, upaḍḍhakkhāyitepi ca;

හොති ථුල්‌ලච්‌චයාපත්‌ති, සෙසෙ ආපත්‌ති දුක්‌කටං.

Hoti thullaccayāpatti, sese āpatti dukkaṭaṃ.

13.

13.

නිමිත්‌තමත්‌තං සෙසෙත්‌වා, ඛායිතෙපි සරීරකෙ;

Nimittamattaṃ sesetvā, khāyitepi sarīrake;

නිමිත්‌තෙ මෙථුනං තස්‌මිං, සෙවතොපි පරාජයො.

Nimitte methunaṃ tasmiṃ, sevatopi parājayo.

14.

14.

උද්‌ධුමාතාදිසම්‌පත්‌තෙ, සබ්‌බත්‌ථාපි ච දුක්‌කටං;

Uddhumātādisampatte, sabbatthāpi ca dukkaṭaṃ;

ඛායිතාක්‌ඛායිතං නාම, සබ්‌බං මතසරීරකෙ.

Khāyitākkhāyitaṃ nāma, sabbaṃ matasarīrake.

15.

15.

ඡින්‌දිත්‌වා පන තච්‌ඡෙත්‌වා, නිමිත්‌තුප්‌පාටිතෙ පන;

Chinditvā pana tacchetvā, nimittuppāṭite pana;

වණසඞ්‌ඛෙපතො තස්‌මිං, සෙවං ථුල්‌ලච්‌චයං ඵුසෙ.

Vaṇasaṅkhepato tasmiṃ, sevaṃ thullaccayaṃ phuse.

16.

16.

තතො මෙථුනරාගෙන, පතිතාය නිමිත්‌තතො;

Tato methunarāgena, patitāya nimittato;

තායං උපක්‌කමන්‌තස්‌ස, දුක්‌කටං මංසපෙසියං.

Tāyaṃ upakkamantassa, dukkaṭaṃ maṃsapesiyaṃ.

17.

17.

නඛපිට්‌ඨිප්‌පමාණෙපි, මංසෙ න්‌හාරුම්‌හි වා සති;

Nakhapiṭṭhippamāṇepi, maṃse nhārumhi vā sati;

මෙථුනං පටිසෙවන්‌තො, ජීවමානෙ පරාජිතො.

Methunaṃ paṭisevanto, jīvamāne parājito.

18.

18.

කණ්‌ණච්‌ඡිද්‌දක්‌ඛිනාසාසු, වත්‌ථිකොසෙ වණෙසු වා;

Kaṇṇacchiddakkhināsāsu, vatthikose vaṇesu vā;

අඞ්‌ගජාතං පවෙසෙන්‌තො, රාගා ථුල්‌ලච්‌චයං ඵුසෙ.

Aṅgajātaṃ pavesento, rāgā thullaccayaṃ phuse.

19.

19.

අවසෙසසරීරස්‌මිං, උපකච්‌ඡූරුකාදිසු;

Avasesasarīrasmiṃ, upakacchūrukādisu;

වසා මෙථුනරාගස්‌ස, සෙවමානස්‌ස දුක්‌කටං.

Vasā methunarāgassa, sevamānassa dukkaṭaṃ.

20.

20.

අස්‌සගොමහිසාදීනං, ඔට්‌ඨගද්‍රභදන්‌තිනං;

Assagomahisādīnaṃ, oṭṭhagadrabhadantinaṃ;

නාසාසු වත්‌ථිකොසෙසු, සෙවං ථුල්‌ලච්‌චයං ඵුසෙ.

Nāsāsu vatthikosesu, sevaṃ thullaccayaṃ phuse.

21.

21.

තථා සබ්‌බතිරච්‌ඡානං, අක්‌ඛිකණ්‌ණවණෙසුපි;

Tathā sabbatiracchānaṃ, akkhikaṇṇavaṇesupi;

අවසෙසසරීරෙසු, සෙවමානස්‌ස දුක්‌කටං.

Avasesasarīresu, sevamānassa dukkaṭaṃ.

22.

22.

තෙසං අල්‌ලසරීරෙසු, මතානං සෙවතො පන;

Tesaṃ allasarīresu, matānaṃ sevato pana;

තිවිධාපි සියාපත්‌ති, ඛෙත්‌තස්‌මිං තිවිධෙ සති.

Tividhāpi siyāpatti, khettasmiṃ tividhe sati.

23.

23.

බහි මෙථුනරාගෙන, නිමිත්‌තං ඉත්‌ථියා පන;

Bahi methunarāgena, nimittaṃ itthiyā pana;

නිමිත්‌තෙන ඡුපන්‌තස්‌ස, තස්‌ස ථුල්‌ලච්‌චයං සියා.

Nimittena chupantassa, tassa thullaccayaṃ siyā.

24.

24.

කායසංසග්‌ගරාගෙන, නිමිත්‌තෙන මුඛෙන වා;

Kāyasaṃsaggarāgena, nimittena mukhena vā;

නිමිත්‌තං ඉත්‌ථියා තස්‌ස, ඡුපතො ගරුකං සියා.

Nimittaṃ itthiyā tassa, chupato garukaṃ siyā.

25.

25.

තථෙවොභයරාගෙන, නිමිත්‌තං පුරිසස්‌සපි;

Tathevobhayarāgena, nimittaṃ purisassapi;

නිමිත්‌තෙන ඡුපන්‌තස්‌ස, හොති ආපත්‌ති දුක්‌කටං.

Nimittena chupantassa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

26.

26.

නිමිත්‌තෙන නිමිත්‌තං තු, තිරච්‌ඡානගතිත්‌ථියා;

Nimittena nimittaṃ tu, tiracchānagatitthiyā;

ථුල්‌ලච්‌චයං ඡුපන්‌තස්‌ස, හොති මෙථුනරාගතො.

Thullaccayaṃ chupantassa, hoti methunarāgato.

27.

27.

කායසංසග්‌ගරාගෙන, තිරච්‌ඡානගතිත්‌ථියා;

Kāyasaṃsaggarāgena, tiracchānagatitthiyā;

නිමිත්‌තෙන නිමිත්‌තස්‌ස, ඡුපනෙ දුක්‌කටං මතං.

Nimittena nimittassa, chupane dukkaṭaṃ mataṃ.

28.

28.

අඞ්‌ගජාතං පවෙසෙත්‌වා, තමාවට්‌ටකතෙ මුඛෙ;

Aṅgajātaṃ pavesetvā, tamāvaṭṭakate mukhe;

තත්‌ථාකාසගතං කත්‌වා, නීහරන්‌තස්‌ස දුක්‌කටං.

Tatthākāsagataṃ katvā, nīharantassa dukkaṭaṃ.

29.

29.

තථා චතූහි පස්‌සෙහි, ඉත්‌ථියා හෙට්‌ඨිමත්‌තලං;

Tathā catūhi passehi, itthiyā heṭṭhimattalaṃ;

අඡුපන්‌තං පවෙසෙත්‌වා, නීහරන්‌තස්‌ස දුක්‌කටං.

Achupantaṃ pavesetvā, nīharantassa dukkaṭaṃ.

30.

30.

උප්‌පාටිතොට්‌ඨමංසෙසු , බහි නික්‌ඛන්‌තකෙසු වා;

Uppāṭitoṭṭhamaṃsesu , bahi nikkhantakesu vā;

දන්‌තෙසු වායමන්‌තස්‌ස, තස්‌ස ථුල්‌ලච්‌චයං සියා.

Dantesu vāyamantassa, tassa thullaccayaṃ siyā.

31.

31.

අට්‌ඨිසඞ්‌ඝට්‌ටනං කත්‌වා, මග්‌ගෙ දුවිධරාගතො;

Aṭṭhisaṅghaṭṭanaṃ katvā, magge duvidharāgato;

සුක්‌කෙ මුත්‌තෙපි වාමුත්‌තෙ, වායමන්‌තස්‌ස දුක්‌කටං.

Sukke muttepi vāmutte, vāyamantassa dukkaṭaṃ.

32.

32.

ඉත්‌ථිං මෙථුනරාගෙන, ආලිඞ්‌ගන්‌තස්‌ස දුක්‌කටං;

Itthiṃ methunarāgena, āliṅgantassa dukkaṭaṃ;

හත්‌ථග්‌ගාහපරාමාස-චුම්‌බනාදීස්‌වයං නයො.

Hatthaggāhaparāmāsa-cumbanādīsvayaṃ nayo.

33.

33.

අපදෙ අහයො මච්‌ඡා, කපොතා ද්‌විපදෙපි ච;

Apade ahayo macchā, kapotā dvipadepi ca;

ගොධා චතුප්‌පදෙ හෙට්‌ඨා, වත්‌ථු පාරාජිකස්‌සිමෙ.

Godhā catuppade heṭṭhā, vatthu pārājikassime.

34.

34.

සෙවෙතුකාමතාචිත්‌තං, මග්‌ගෙ මග්‌ගප්‌පවෙසනං;

Sevetukāmatācittaṃ, magge maggappavesanaṃ;

ඉදමඞ්‌ගද්‌වයං වුත්‌තං, පඨමන්‌තිමවත්‌ථුනො.

Idamaṅgadvayaṃ vuttaṃ, paṭhamantimavatthuno.

35.

35.

දුක්‌කටං පඨමස්‌සෙව, සාමන්‌තමිති වණ්‌ණිතං;

Dukkaṭaṃ paṭhamasseva, sāmantamiti vaṇṇitaṃ;

සෙසානං පන තිණ්‌ණම්‌පි, ථුල්‌ලච්‌චයමුදීරිතං.

Sesānaṃ pana tiṇṇampi, thullaccayamudīritaṃ.

36.

36.

‘‘අනාපත්‌තී’’ති ඤාතබ්‌බං, අජානන්‌තස්‌ස භික්‌ඛුනො;

‘‘Anāpattī’’ti ñātabbaṃ, ajānantassa bhikkhuno;

තථෙවාසාදියන්‌තස්‌ස, ජානන්‌තස්‌සාදිකම්‌මිනො.

Tathevāsādiyantassa, jānantassādikammino.

37.

37.

විනයෙ අනයූපරමෙ පරමෙ;

Vinaye anayūparame parame;

සුජනස්‌ස සුඛානයනෙ නයනෙ;

Sujanassa sukhānayane nayane;

පටු හොති පධානරතො න රතො;

Paṭu hoti padhānarato na rato;

ඉධ යො පන සාරමතෙ රමතෙ.

Idha yo pana sāramate ramate.

38.

38.

ඉමං හිතවිභාවනං භාවනං;

Imaṃ hitavibhāvanaṃ bhāvanaṃ;

අවෙදි සුරසම්‌භවං සම්‌භවං;

Avedi surasambhavaṃ sambhavaṃ;

ස මාරබළිසාසනෙ සාසනෙ;

Sa mārabaḷisāsane sāsane;

සමො භවතුපාලිනා පාලිනා.

Samo bhavatupālinā pālinā.

ඉති විනයවිනිච්‌ඡයෙ පඨමපාරාජිකකථා නිට්‌ඨිතා.

Iti vinayavinicchaye paṭhamapārājikakathā niṭṭhitā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact