| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi |
8. பாடலிபுப்பி²யத்தே²ரஅபதா³னங்
8. Pāṭalipupphiyattheraapadānaṃ
36.
36.
‘‘ஸுவண்ணவண்ணங் ஸம்பு³த்³த⁴ங், க³ச்ச²ந்தங் அந்தராபணே;
‘‘Suvaṇṇavaṇṇaṃ sambuddhaṃ, gacchantaṃ antarāpaṇe;
கஞ்சனக்³கி⁴யஸங்காஸங், பா³த்திங்ஸவரலக்க²ணங்.
Kañcanagghiyasaṅkāsaṃ, bāttiṃsavaralakkhaṇaṃ.
37.
37.
‘‘ஸெட்டி²புத்தோ ததா³ ஆஸிங், ஸுகு²மாலோ ஸுகே²தி⁴தோ;
‘‘Seṭṭhiputto tadā āsiṃ, sukhumālo sukhedhito;
38.
38.
‘‘ஹட்டோ² ஹட்டே²ன சித்தேன, புப்பே²ஹி அபி⁴பூஜயிங்;
‘‘Haṭṭho haṭṭhena cittena, pupphehi abhipūjayiṃ;
திஸ்ஸங் லோகவிது³ங் நாத²ங், நரதே³வங் நமஸ்ஸஹங்.
Tissaṃ lokaviduṃ nāthaṃ, naradevaṃ namassahaṃ.
39.
39.
‘‘த்³வேனவுதே இதோ கப்பே, யங் கம்மமகரிங் ததா³;
‘‘Dvenavute ito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;
து³க்³க³திங் நாபி⁴ஜானாமி, புப்ப²பூஜாயித³ங் ப²லங்.
Duggatiṃ nābhijānāmi, pupphapūjāyidaṃ phalaṃ.
40.
40.
‘‘இதோ தேஸட்டி²கப்பம்ஹி, அபி⁴ஸம்மதனாமகோ;
‘‘Ito tesaṭṭhikappamhi, abhisammatanāmako;
ஸத்தரதனஸம்பன்னோ, சக்கவத்தீ மஹப்³ப³லோ.
Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
41.
41.
‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா பாடலிபுப்பி²யோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā pāṭalipupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
பாடலிபுப்பி²யத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் அட்ட²மங்.
Pāṭalipupphiyattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / அபதா³ன-அட்ட²கதா² • Apadāna-aṭṭhakathā / 8. பாடலிபுப்பி²யத்தே²ரஅபதா³னவண்ணனா • 8. Pāṭalipupphiyattheraapadānavaṇṇanā
