| Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / จูฬนิเทฺทสปาฬิ • Cūḷaniddesapāḷi |
๑๘. ปารายนานุคีติคาถา
18. Pārāyanānugītigāthā
๑๕๖.
156.
‘‘ปารายนมนุคายิสฺสํ , [อิจฺจายสฺมา ปิงฺคิโย]
‘‘Pārāyanamanugāyissaṃ , [iccāyasmā piṅgiyo]
ยถาทฺทกฺขิ ตถากฺขาสิ, วิมโล ภูริเมธโส;
Yathāddakkhi tathākkhāsi, vimalo bhūrimedhaso;
๑๕๗.
157.
‘‘ปหีนมลโมหสฺส, มานมกฺขปฺปหายิโน;
‘‘Pahīnamalamohassa, mānamakkhappahāyino;
หนฺทาหํ กิตฺตยิสฺสามิ, คิรํ วณฺณูปสญฺหิตํฯ
Handāhaṃ kittayissāmi, giraṃ vaṇṇūpasañhitaṃ.
๑๕๘.
158.
‘‘ตโมนุโท พุโทฺธ สมนฺตจกฺขุ, โลกนฺตคู สพฺพภวาติวโตฺต;
‘‘Tamonudo buddho samantacakkhu, lokantagū sabbabhavātivatto;
อนาสโว สพฺพทุกฺขปฺปหีโน, สจฺจวฺหโย พฺรเหฺม อุปาสิโต เมฯ
Anāsavo sabbadukkhappahīno, saccavhayo brahme upāsito me.
๑๕๙.
159.
‘‘ทิโช ยถา กุพฺพนกํ ปหาย, พหุปฺผลํ กานนมาวเสยฺย;
‘‘Dijo yathā kubbanakaṃ pahāya, bahupphalaṃ kānanamāvaseyya;
เอวมฺปหํ อปฺปทเสฺส ปหาย, มโหทธิํ หํโสริว อชฺฌปโตฺตฯ
Evampahaṃ appadasse pahāya, mahodadhiṃ haṃsoriva ajjhapatto.
๑๖๐.
160.
‘‘เยเม ปุเพฺพ วิยากํสุ, หุรํ โคตมสาสนา;
‘‘Yeme pubbe viyākaṃsu, huraṃ gotamasāsanā;
อิจฺจาสิ อิติ ภวิสฺสติ;
Iccāsi iti bhavissati;
สพฺพํ ตํ อิติหีติหํ, สพฺพํ ตํ ตกฺกวฑฺฒนํฯ
Sabbaṃ taṃ itihītihaṃ, sabbaṃ taṃ takkavaḍḍhanaṃ.
๑๖๑.
161.
‘‘เอโก ตมนุทาสิโน, ชุติมา โส ปภงฺกโร;
‘‘Eko tamanudāsino, jutimā so pabhaṅkaro;
โคตโม ภูริปญฺญาโณ, โคตโม ภูริเมธโสฯ
Gotamo bhūripaññāṇo, gotamo bhūrimedhaso.
๑๖๒.
162.
‘‘โย เม ธมฺมมเทเสสิ, สนฺทิฎฺฐิกมกาลิกํ;
‘‘Yo me dhammamadesesi, sandiṭṭhikamakālikaṃ;
ตณฺหกฺขยมนีติกํ, ยสฺส นตฺถิ อุปมา กฺวจิ’’ฯ
Taṇhakkhayamanītikaṃ, yassa natthi upamā kvaci’’.
๑๖๓.
163.
‘‘กิํ นุ ตมฺหา วิปฺปวสสิ, มุหุตฺตมปิ ปิงฺคิย;
‘‘Kiṃ nu tamhā vippavasasi, muhuttamapi piṅgiya;
โคตมา ภูริปญฺญาณา, โคตมา ภูริเมธสาฯ
Gotamā bhūripaññāṇā, gotamā bhūrimedhasā.
๑๖๔.
164.
‘‘โย เต ธมฺมมเทเสสิ, สนฺทิฎฺฐิกมกาลิกํ;
‘‘Yo te dhammamadesesi, sandiṭṭhikamakālikaṃ;
ตณฺหกฺขยมนีติกํ, ยสฺส นตฺถิ อุปมา กฺวจิ’’ฯ
Taṇhakkhayamanītikaṃ, yassa natthi upamā kvaci’’.
๑๖๕.
165.
‘‘นาหํ ตมฺหา วิปฺปวสามิ, มุหุตฺตมปิ พฺราหฺมณ;
‘‘Nāhaṃ tamhā vippavasāmi, muhuttamapi brāhmaṇa;
โคตมา ภูริปญฺญาณา, โคตมา ภูริเมธสาฯ
Gotamā bhūripaññāṇā, gotamā bhūrimedhasā.
๑๖๖.
166.
‘‘โย เม ธมฺมมเทเสสิ, สนฺทิฎฺฐิกมกาลิกํ;
‘‘Yo me dhammamadesesi, sandiṭṭhikamakālikaṃ;
ตณฺหกฺขยมนีติกํ, ยสฺส นตฺถิ อุปมา กฺวจิฯ
Taṇhakkhayamanītikaṃ, yassa natthi upamā kvaci.
๑๖๗.
167.
‘‘ปสฺสามิ นํ มนสา จกฺขุนาว, รตฺตินฺทิวํ พฺราหฺมณ อปฺปมโตฺตฯ
‘‘Passāmi naṃ manasā cakkhunāva, rattindivaṃ brāhmaṇa appamatto.
นมสฺสมาโน วิวเสมิ รตฺติํ, เตเนว มญฺญามิ อวิปฺปวาสํฯ
Namassamāno vivasemi rattiṃ, teneva maññāmi avippavāsaṃ.
๑๖๘.
168.
‘‘สทฺธา จ ปีติ จ มโน สติ จ,
‘‘Saddhā ca pīti ca mano sati ca,
นาเปนฺติเม โคตมสาสนมฺหา;
Nāpentime gotamasāsanamhā;
ยํ ยํ ทิสํ วชติ ภูริปโญฺญ, ส เตน เตเนว นโตหมสฺมิฯ
Yaṃ yaṃ disaṃ vajati bhūripañño, sa tena teneva natohamasmi.
๑๖๙.
169.
‘‘ชิณฺณสฺส เม ทุพฺพลถามกสฺส, เตเนว กาโย น ปเลติ ตตฺถ;
‘‘Jiṇṇassa me dubbalathāmakassa, teneva kāyo na paleti tattha;
สงฺกปฺปยนฺตาย 3 วชามิ นิจฺจํ, มโน หิ เม พฺราหฺมณ เตน ยุโตฺตฯ
Saṅkappayantāya 4 vajāmi niccaṃ, mano hi me brāhmaṇa tena yutto.
๑๗๐.
170.
‘‘ปเงฺก สยาโน ปริผนฺทมาโน, ทีปา ทีปํ อุปลฺลวิํ;
‘‘Paṅke sayāno pariphandamāno, dīpā dīpaṃ upallaviṃ;
อถทฺทสาสิํ สมฺพุทฺธํ, โอฆติณฺณมนาสวํฯ
Athaddasāsiṃ sambuddhaṃ, oghatiṇṇamanāsavaṃ.
๑๗๑.
171.
‘‘ยถา อหู วกฺกลิ มุตฺตสโทฺธ, ภทฺราวุโธ อาฬวิโคตโม จ;
‘‘Yathā ahū vakkali muttasaddho, bhadrāvudho āḷavigotamo ca;
เอวเมว ตฺวมฺปิ ปมุญฺจสฺสุ สทฺธํ, คมิสฺสสิ ตฺวํ ปิงฺคิย มจฺจุเธยฺยสฺส ปารํ’’ 5ฯ
Evameva tvampi pamuñcassu saddhaṃ, gamissasi tvaṃ piṅgiya maccudheyyassa pāraṃ’’ 6.
๑๗๒.
172.
‘‘เอส ภิโยฺย ปสีทามิ, สุตฺวาน มุนิโน วโจ;
‘‘Esa bhiyyo pasīdāmi, sutvāna munino vaco;
วิวฎฺฎจฺฉโท สมฺพุโทฺธ, อขิโล ปฎิภานวาฯ
Vivaṭṭacchado sambuddho, akhilo paṭibhānavā.
๑๗๓.
173.
‘‘อธิเทเว อภิญฺญาย, สพฺพํ เวทิ ปโรปรํ;
‘‘Adhideve abhiññāya, sabbaṃ vedi paroparaṃ;
ปญฺหานนฺตกโร สตฺถา, กงฺขีนํ ปฎิชานตํฯ
Pañhānantakaro satthā, kaṅkhīnaṃ paṭijānataṃ.
๑๗๔.
174.
‘‘อสํหีรํ อสํกุปฺปํ, ยสฺส นตฺถิ อุปมา กฺวจิ;
‘‘Asaṃhīraṃ asaṃkuppaṃ, yassa natthi upamā kvaci;
อทฺธา คมิสฺสามิ น เมตฺถ กงฺขา, เอวํ มํ ธาเรหิ อธิมุตฺตจิตฺต’’นฺติ 7ฯ
Addhā gamissāmi na mettha kaṅkhā, evaṃ maṃ dhārehi adhimuttacitta’’nti 8.
ปารายนานุคีติคาถา นิฎฺฐิตาฯ
Pārāyanānugītigāthā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / จูฬนิเทฺทส-อฎฺฐกถา • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / ๑๘. ปารายนานุคีติคาถานิเทฺทสวณฺณนา • 18. Pārāyanānugītigāthāniddesavaṇṇanā
