Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадтаанабаал̣и • Paṭṭhānapāḷi

50-1. бараамаасад̣̇уга-гусалад̇д̇игам̣

50-1. Parāmāsaduka-kusalattikaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

бажжаяажад̇уггам̣

Paccayacatukkaṃ

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

1. нобараамаасам̣ гусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нобараамаасо гусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣).

1. Noparāmāsaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca noparāmāso kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

2. хзд̇уяаа згам̣, аарамман̣з згам̣…бз… авиг̇ад̇з згам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).

2. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

(сахаж̇аад̇аваарзби…бз… бан̃хааваарзби саб̣б̣ад̇т̇а згам̣.)

(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)

3. бараамаасам̣ агусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нобараамаасо агусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

3. Parāmāsaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca noparāmāso akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

нобараамаасам̣ агусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нобараамаасо агусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

Noparāmāsaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca noparāmāso akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

бараамаасам̣ агусалан̃жа нобараамаасам̣ агусалан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нобараамаасо агусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Parāmāsaṃ akusalañca noparāmāsaṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca noparāmāso akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

4. хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з бан̃жа…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа (сам̣кид̇д̇ам̣).

4. Hetuyā pañca, ārammaṇe pañca…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ).

нахзд̇уяаа згам̣, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа, набурзж̇аад̇з бан̃жа, набажчааж̇аад̇з бан̃жа…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (сахаж̇аад̇аваарамби…бз… самбаяуд̇д̇аваарамби вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣.)

Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā pañca, napurejāte pañca, napacchājāte pañca…pe… (saṃkhittaṃ). (Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi vitthāretabbaṃ.)

5. нобараамаасо агусало д̇хаммо нобараамаасасса агусаласса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣).

5. Noparāmāso akusalo dhammo noparāmāsassa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).

6. хзд̇уяаа д̇ийн̣и, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа (сам̣кид̇д̇ам̣).

6. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ).

(яат̇аа гусалад̇д̇игз бан̃хааваарасса ануломамби бажжанийяамби ануломабажжанийяамби бажжанийяаануломамби г̇ан̣ид̇ам̣, звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣.)

(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)

7. нобараамаасам̣ аб̣яаагад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нобараамаасо аб̣яаагад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣).

7. Noparāmāsaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca noparāmāso abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

8. хзд̇уяаа згам̣, аарамман̣з згам̣…бз… авиг̇ад̇з згам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).

8. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

(сахаж̇аад̇аваарзби…бз… бан̃хааваарзби саб̣б̣ад̇т̇а згам̣.)

(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)

51-1. бараамадтад̣̇уга-гусалад̇д̇игам̣

51-1. Parāmaṭṭhaduka-kusalattikaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

бажжаяажад̇уггам̣

Paccayacatukkaṃ

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

9. бараамадтам̣ гусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бараамадто гусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

9. Parāmaṭṭhaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca parāmaṭṭho kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

абараамадтам̣ гусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжа абараамадто гусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Aparāmaṭṭhaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca aparāmaṭṭho kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

10. хзд̇уяаа д̣̇вз, аарамман̣з д̣̇вз…бз… авиг̇ад̇з д̣̇вз (сам̣кид̇д̇ам̣).

10. Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).

(сахаж̇аад̇аваароби …бз… бан̃хааваароби вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣аа.)

(Sahajātavāropi …pe… pañhāvāropi vitthāretabbā.)

11. бараамадтам̣ агусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бараамадто агусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣).

11. Parāmaṭṭhaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca parāmaṭṭho akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

12. хзд̇уяаа згам̣, аарамман̣з згам̣…бз… авиг̇ад̇з згам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).

12. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

(сахаж̇аад̇аваарзби…бз… бан̃хааваарзби саб̣б̣ад̇т̇а згам̣.)

(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)

13. бараамадтам̣ аб̣яаагад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бараамадто аб̣яаагад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

13. Parāmaṭṭhaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca parāmaṭṭho abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

абараамадтам̣ аб̣яаагад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа абараамадто аб̣яаагад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

Aparāmaṭṭhaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca aparāmaṭṭho abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

бараамадтам̣ аб̣яаагад̇ан̃жа абараамадтам̣ аб̣яаагад̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа бараамадто аб̣яаагад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Parāmaṭṭhaṃ abyākatañca aparāmaṭṭhaṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca parāmaṭṭho abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

14. хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з д̣̇вз…бз… аасзванз згам̣…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа (сам̣кид̇д̇ам̣). (сахаж̇аад̇аваарамби…бз… бан̃хааваарамби вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣.)

14. Hetuyā pañca, ārammaṇe dve…pe… āsevane ekaṃ…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ). (Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ.)

52-1. бараамаасасамбаяуд̇д̇ад̣̇уга-гусалад̇д̇игам̣

52-1. Parāmāsasampayuttaduka-kusalattikaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

бажжаяажад̇уггам̣

Paccayacatukkaṃ

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

15. бараамаасавиббаяуд̇д̇ам̣ гусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бараамаасавиббаяуд̇д̇о гусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣).

15. Parāmāsavippayuttaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca parāmāsavippayutto kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

16. хзд̇уяаа згам̣, аарамман̣з згам̣…бз… авиг̇ад̇з згам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).

16. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

(сахаж̇аад̇аваарзби …бз… бан̃хааваарзби саб̣б̣ад̇т̇а згам̣.)

(Sahajātavārepi …pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)

17. бараамаасасамбаяуд̇д̇ам̣ агусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бараамаасасамбаяуд̇д̇о агусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

17. Parāmāsasampayuttaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca parāmāsasampayutto akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

бараамаасавиббаяуд̇д̇ам̣ агусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бараамаасавиббаяуд̇д̇о агусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Parāmāsavippayuttaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca parāmāsavippayutto akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

18. хзд̇уяаа д̣̇вз, аарамман̣з д̣̇вз (саб̣б̣ад̇т̇а д̣̇вз)…бз… авиг̇ад̇з д̣̇вз (сам̣кид̇д̇ам̣).

18. Hetuyā dve, ārammaṇe dve (sabbattha dve)…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).

нахзд̇уяаа згам̣, наад̇хибад̇ияаа д̣̇вз (саб̣б̣ад̇т̇а д̣̇вз)…бз… навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз (сам̣кид̇д̇ам̣). (сахаж̇аад̇аваароби…бз… самбаяуд̇д̇аваароби вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣аа.)

Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā dve (sabbattha dve)…pe… navippayutte dve (saṃkhittaṃ). (Sahajātavāropi…pe… sampayuttavāropi vitthāretabbā.)

19. бараамаасасамбаяуд̇д̇о агусало д̇хаммо бараамаасасамбаяуд̇д̇асса агусаласса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1)

19. Parāmāsasampayutto akusalo dhammo parāmāsasampayuttassa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)

бараамаасавиббаяуд̇д̇о агусало д̇хаммо бараамаасавиббаяуд̇д̇асса агусаласса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Parāmāsavippayutto akusalo dhammo parāmāsavippayuttassa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)

20. хзд̇уяаа д̣̇вз, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари (маж̇жхимз жа анд̇з жа аарамман̣аад̇хибад̇и), ананд̇арз д̣̇вз…бз… сахаж̇аад̇з д̣̇вз…бз… убаниссаяз жад̇д̇аари, аасзванз д̣̇вз, гаммз д̣̇вз, аахаарз д̣̇вз…бз… маг̇г̇з д̣̇вз…бз… авиг̇ад̇з д̣̇вз (сам̣кид̇д̇ам̣).

20. Hetuyā dve, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā cattāri (majjhime ca ante ca ārammaṇādhipati), anantare dve…pe… sahajāte dve…pe… upanissaye cattāri, āsevane dve, kamme dve, āhāre dve…pe… magge dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).

21. бараамаасавиббаяуд̇д̇ам̣ аб̣яаагад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бараамаасавиббаяуд̇д̇о аб̣яаагад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣).

21. Parāmāsavippayuttaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca parāmāsavippayutto abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

22. хзд̇уяаа згам̣, аарамман̣з згам̣…бз… авиг̇ад̇з згам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).

22. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

(сахаж̇аад̇аваарзби…бз… бан̃хааваарзби саб̣б̣ад̇т̇а згам̣.)

(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)

53-1. бараамаасабараамадтад̣̇уга-гусалад̇д̇игам̣

53-1. Parāmāsaparāmaṭṭhaduka-kusalattikaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

бажжаяажад̇уггам̣

Paccayacatukkaṃ

23. бараамадтан̃жзва но жа бараамаасам̣ гусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бараамадто жзва но жа бараамаасо гусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣).

23. Parāmaṭṭhañceva no ca parāmāsaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca parāmaṭṭho ceva no ca parāmāso kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

24. хзд̇уяаа згам̣, аарамман̣з згам̣…бз… авиг̇ад̇з згам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).

24. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

(сахаж̇аад̇аваарзби…бз… бан̃хааваарзби саб̣б̣ад̇т̇а згам̣.)

(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)

25. бараамаасан̃жзва бараамадтан̃жа агусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бараамадто жзва но жа бараамаасо агусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… згам̣.

25. Parāmāsañceva parāmaṭṭhañca akusalaṃ dhammaṃ paṭicca parāmaṭṭho ceva no ca parāmāso akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… ekaṃ.

бараамадтан̃жзва но жа бараамаасам̣ агусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бараамадто жзва но жа бараамаасо агусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

Parāmaṭṭhañceva no ca parāmāsaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca parāmaṭṭho ceva no ca parāmāso akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

бараамаасан̃жзва бараамадтам̣ агусалан̃жа бараамадтан̃жзва но жа бараамаасам̣ агусалан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа бараамадто жзва но жа бараамаасо агусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… згам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).

Parāmāsañceva parāmaṭṭhaṃ akusalañca parāmaṭṭhañceva no ca parāmāsaṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca parāmaṭṭho ceva no ca parāmāso akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… ekaṃ (saṃkhittaṃ).

26. хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з бан̃жа…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа (сам̣кид̇д̇ам̣).

26. Hetuyā pañca, ārammaṇe pañca…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ).

(сахаж̇аад̇аваарамби…бз… самбаяуд̇д̇аваарамби вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣.)

(Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi vitthāretabbaṃ.)

27. бараамадто жзва но жа бараамаасо агусало д̇хаммо бараамадтасса жзва но жа бараамаасасса агусаласса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣).

27. Parāmaṭṭho ceva no ca parāmāso akusalo dhammo parāmaṭṭhassa ceva no ca parāmāsassa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).

28. хзд̇уяаа д̇ийн̣и, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа (сам̣кид̇д̇ам̣).

28. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ).

(яат̇аа гусалад̇д̇игз бан̃хааваарасса ануломамби бажжанийяамби ануломабажжанийяамби бажжанийяаануломамби г̇ан̣ид̇ам̣, звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣.)

(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)

29. бараамадтан̃жзва но жа бараамаасам̣ аб̣яаагад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бараамадто жзва но жа бараамаасо аб̣яаагад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣).

29. Parāmaṭṭhañceva no ca parāmāsaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca parāmaṭṭho ceva no ca parāmāso abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

30. хзд̇уяаа згам̣, аарамман̣з згам̣…бз… авиг̇ад̇з згам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (сахаж̇аад̇аваарзби…бз… бан̃хааваарзби саб̣б̣ад̇т̇а згам̣.)

30. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ). (Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)

54-1. бараамаасавиббаяуд̇д̇абараамадтад̣̇уга-гусалад̇д̇игам̣

54-1. Parāmāsavippayuttaparāmaṭṭhaduka-kusalattikaṃ

1-7. бадижжаваараад̣̇и

1-7. Paṭiccavārādi

бажжаяажад̇уггам̣

Paccayacatukkaṃ

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

31. бараамаасавиббаяуд̇д̇ам̣ бараамадтам̣ гусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бараамаасавиббаяуд̇д̇о бараамадто гусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

31. Parāmāsavippayuttaṃ parāmaṭṭhaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca parāmāsavippayutto parāmaṭṭho kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

бараамаасавиббаяуд̇д̇ам̣ абараамадтам̣ гусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бараамаасавиббаяуд̇д̇о абараамадто гусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Parāmāsavippayuttaṃ aparāmaṭṭhaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca parāmāsavippayutto aparāmaṭṭho kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

32. хзд̇уяаа д̣̇вз, аарамман̣з д̣̇вз…бз… авиг̇ад̇з д̣̇вз (сам̣кид̇д̇ам̣. логияалогуд̇д̇арад̣̇угасад̣̇исам̣. сахаж̇аад̇аваароби…бз… бан̃хааваароби вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣аа.)

32. Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ. Lokiyalokuttaradukasadisaṃ. Sahajātavāropi…pe… pañhāvāropi vitthāretabbā.)

33. бараамаасавиббаяуд̇д̇ам̣ бараамадтам̣ агусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бараамаасавиббаяуд̇д̇о бараамадто агусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (саб̣б̣ад̇т̇а згам̣).

33. Parāmāsavippayuttaṃ parāmaṭṭhaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca parāmāsavippayutto parāmaṭṭho akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (sabbattha ekaṃ).

34. бараамаасавиббаяуд̇д̇ам̣ бараамадтам̣ аб̣яаагад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бараамаасавиббаяуд̇д̇о бараамадто аб̣яаагад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)

34. Parāmāsavippayuttaṃ parāmaṭṭhaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca parāmāsavippayutto parāmaṭṭho abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

бараамаасавиббаяуд̇д̇ам̣ абараамадтам̣ аб̣яаагад̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа бараамаасавиббаяуд̇д̇о абараамадто аб̣яаагад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.

Parāmāsavippayuttaṃ aparāmaṭṭhaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca parāmāsavippayutto aparāmaṭṭho abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

бараамаасавиббаяуд̇д̇ам̣ бараамадтам̣ аб̣яаагад̇ан̃жа бараамаасавиббаяуд̇д̇ам̣ абараамадтам̣ аб̣яаагад̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа бараамаасавиббаяуд̇д̇о бараамадто аб̣яаагад̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Parāmāsavippayuttaṃ parāmaṭṭhaṃ abyākatañca parāmāsavippayuttaṃ aparāmaṭṭhaṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca parāmāsavippayutto parāmaṭṭho abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

35. хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з д̣̇вз…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа (сам̣кид̇д̇ам̣. логияад̣̇угасад̣̇исам̣. сахаж̇аад̇аваарамби…бз… бан̃хааваарамби вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣.)

35. Hetuyā pañca, ārammaṇe dve…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ. Lokiyadukasadisaṃ. Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ.)

бараамаасаг̇ожчагагусалад̇д̇игам̣ нидтид̇ам̣.

Parāmāsagocchakakusalattikaṃ niṭṭhitaṃ.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact