Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / খুদ্দসিক্খা-মূলসিক্খা • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

১. পারাজিকনিদ্দেসো

1. Pārājikaniddeso

পারাজিকা চ চত্তারোতি –

Pārājikā ca cattāroti –

.

1.

মগ্গত্তযে অনিক্খিত্তসিক্খো সন্থতসন্থতে।

Maggattaye anikkhittasikkho santhatasanthate;

অল্লোকাসে নিমিত্তং সং, তিলমত্তম্পি সন্থতং॥

Allokāse nimittaṃ saṃ, tilamattampi santhataṃ.

.

2.

অসন্থতমুপাদিণ্ণং, পৰেসন্তো চুতোথ ৰা।

Asanthatamupādiṇṇaṃ, pavesanto cutotha vā;

পৰেসনট্ঠিতুদ্ধারপৰিট্ঠক্খণসাদকো॥

Pavesanaṭṭhituddhārapaviṭṭhakkhaṇasādako.

.

3.

আদিযেয্য হরেয্যাৰহরেয্য ইরিযাপথং।

Ādiyeyya hareyyāvahareyya iriyāpathaṃ;

কোপেয্য ঠানা চাৰেয্য, সঙ্কেতং ৰীতিনামযে॥

Kopeyya ṭhānā cāveyya, saṅketaṃ vītināmaye.

.

4.

অদিন্নং থেয্যচিত্তেন, ভৰে পারাজিকোথ ৰা।

Adinnaṃ theyyacittena, bhave pārājikotha vā;

থেয্যাবলকুসচ্ছন্নপরিকপ্পাৰহারকো।

Theyyābalakusacchannaparikappāvahārako;

ভণ্ডকালগ্ঘদেসেহি, পরিভোগেত্থ নিচ্ছযো॥

Bhaṇḍakālagghadesehi, paribhogettha nicchayo.

.

5.

মনুস্সৰিগ্গহং চিচ্চ, জীৰিতা ৰা ৰিযোজযে।

Manussaviggahaṃ cicca, jīvitā vā viyojaye;

সত্থহারকং ৰাস্স মরণচেতনো উপনিক্খিপে॥

Satthahārakaṃ vāssa maraṇacetano upanikkhipe.

.

6.

গাহেয্য মরণূপাযং, ৰদেয্য মরণে গুণং।

Gāheyya maraṇūpāyaṃ, vadeyya maraṇe guṇaṃ;

চুতো পযোগা সাহত্থিনিস্সগ্গাণত্তিথাৰরা॥

Cuto payogā sāhatthinissaggāṇattithāvarā.

.

7.

ইদ্ধিৰিজ্জামযা কালৰত্থাৰুধিরিযাপথা।

Iddhivijjāmayā kālavatthāvudhiriyāpathā;

ক্রিযাৰিসেসো ওকাসো, ছ আণত্তিনিযামকা॥

Kriyāviseso okāso, cha āṇattiniyāmakā.

.

8.

ঝানাদিভেদ নোসন্তমত্তনত্তুপনাযিকং।

Jhānādibheda nosantamattanattupanāyikaṃ;

কত্ৰা কোট্ঠাসমেকেকং, পচ্চুপ্পন্নভৰস্সিতং॥

Katvā koṭṭhāsamekekaṃ, paccuppannabhavassitaṃ.

.

9.

অঞ্ঞাপদেসরহিতং , দীপেন্তোনধিমানিকো।

Aññāpadesarahitaṃ , dīpentonadhimāniko;

কাযেন ৰাচা ৰিঞ্ঞত্তি-পথে ঞাতে চুতো ভৰে॥

Kāyena vācā viññatti-pathe ñāte cuto bhave.

১০.

10.

পারাজিকেতে চত্তারো, অসংৰাসা যথা পুরে।

Pārājikete cattāro, asaṃvāsā yathā pure;

অভব্বা ভিক্খুভাৰায, সীসচ্ছিন্নোৰ জীৰিতুং॥

Abhabbā bhikkhubhāvāya, sīsacchinnova jīvituṃ.

১১.

11.

পরিযাযো চ আণত্তি, ততিযে দুতিযে পন।

Pariyāyo ca āṇatti, tatiye dutiye pana;

আণত্তিযেৰ সেসেসু, দ্ৰযমেতং ন লব্ভতি॥

Āṇattiyeva sesesu, dvayametaṃ na labbhati.

১২.

12.

সেৰেতুকামতাচিত্তং , মগ্গে মগ্গপ্পৰেসনং।

Sevetukāmatācittaṃ , magge maggappavesanaṃ;

ইমং মেথুনধম্মস্স, আহু অঙ্গদ্ৰযং বুধা॥

Imaṃ methunadhammassa, āhu aṅgadvayaṃ budhā.

১৩.

13.

মনুস্সসং তথাসঞ্ঞী, থেয্যচিত্তঞ্চ ৰত্থুনো।

Manussasaṃ tathāsaññī, theyyacittañca vatthuno;

গরুতা অৰহারো চ, অদিন্নাদানহেতুযো॥

Garutā avahāro ca, adinnādānahetuyo.

১৪.

14.

পাণো মানুস্সকো পাণ-সঞ্ঞিতা ঘাতচেতনা।

Pāṇo mānussako pāṇa-saññitā ghātacetanā;

পযোগো তেন মরণং, পঞ্চেতে ৰধহেতুযো॥

Payogo tena maraṇaṃ, pañcete vadhahetuyo.

১৫.

15.

অসন্ততা অত্তনি পাপমিচ্ছতা-

Asantatā attani pāpamicchatā-

যারোচনা তস্স মনুস্সজাতিতা।

Yārocanā tassa manussajātitā;

নাঞ্ঞাপদেসো চ তদেৰ জাননং,

Nāññāpadeso ca tadeva jānanaṃ,

পঞ্চেত্থ অঙ্গানি অসন্তদীপনে॥

Pañcettha aṅgāni asantadīpane.

১৬.

16.

অসাধারণা চত্তারো, ভিক্খুনীনমভব্বকা।

Asādhāraṇā cattāro, bhikkhunīnamabhabbakā;

একাদস চ ৰিব্ভন্তা, ভিক্খুনী মুদুপিট্ঠিকো॥

Ekādasa ca vibbhantā, bhikkhunī mudupiṭṭhiko.

১৭.

17.

লম্বী মুখেন গণ্হন্তো, অঙ্গজাতং পরস্স চ।

Lambī mukhena gaṇhanto, aṅgajātaṃ parassa ca;

তত্থেৰাভিনিসীদন্তো, চত্তারো অনুলোমিকা॥

Tatthevābhinisīdanto, cattāro anulomikā.

১৮.

18.

মগ্গে মগ্গপ্পৰেসনা, মেথুনস্স ইধাগতা।

Magge maggappavesanā, methunassa idhāgatā;

চত্তারোতি চতুব্বীস, সমোধানা পরাজিকাতি॥

Cattāroti catubbīsa, samodhānā parājikāti.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact