Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / മിലിന്ദപഞ്ഹപാളി • Milindapañhapāḷi

൬. മക്കടകവഗ്ഗോ

6. Makkaṭakavaggo

൧. പന്ഥമക്കടകങ്ഗപഞ്ഹോ

1. Panthamakkaṭakaṅgapañho

. ‘‘ഭന്തേ നാഗസേന, ‘പന്ഥമക്കടകസ്സ ഏകം അങ്ഗം ഗഹേതബ്ബ’ന്തി യം വദേസി, കതമം തം ഏകം അങ്ഗം ഗഹേതബ്ബ’’ന്തി? ‘‘യഥാ, മഹാരാജ, പന്ഥമക്കടകോ പന്ഥേ മക്കടജാലവിതാനം കത്വാ യദി തത്ഥ ജാലകേ ലഗ്ഗതി കിമി വാ മക്ഖികാ വാ പടങ്ഗോ വാ, തം ഗഹേത്വാ ഭക്ഖയതി, ഏവമേവ ഖോ, മഹാരാജ, യോഗിനാ യോഗാവചരേന ഛസു ദ്വാരേസു സതിപട്ഠാനജാലവിതാനം കത്വാ യദി തത്ഥ കിലേസമക്ഖികാ ബജ്ഝന്തി, തത്ഥേവ ഘാതേതബ്ബാ. ഇദം, മഹാരാജ, പന്ഥമക്കടകസ്സ ഏകം അങ്ഗം ഗഹേതബ്ബം. ഭാസിതമ്പേതം, മഹാരാജ, ഥേരേന അനുരുദ്ധേന –

1. ‘‘Bhante nāgasena, ‘panthamakkaṭakassa ekaṃ aṅgaṃ gahetabba’nti yaṃ vadesi, katamaṃ taṃ ekaṃ aṅgaṃ gahetabba’’nti? ‘‘Yathā, mahārāja, panthamakkaṭako panthe makkaṭajālavitānaṃ katvā yadi tattha jālake laggati kimi vā makkhikā vā paṭaṅgo vā, taṃ gahetvā bhakkhayati, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena chasu dvāresu satipaṭṭhānajālavitānaṃ katvā yadi tattha kilesamakkhikā bajjhanti, tattheva ghātetabbā. Idaṃ, mahārāja, panthamakkaṭakassa ekaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ. Bhāsitampetaṃ, mahārāja, therena anuruddhena –

‘‘‘ചിത്തം നിയമേ ഛസു ദ്വാരേസു, സതിപട്ഠാനവരുത്തമേ;

‘‘‘Cittaṃ niyame chasu dvāresu, satipaṭṭhānavaruttame;

കിലേസാ തത്ഥ ലഗ്ഗാ ചേ, ഹന്തബ്ബാ തേ വിപസ്സിനാ’’’തി.

Kilesā tattha laggā ce, hantabbā te vipassinā’’’ti.

പന്ഥമക്കടകങ്ഗപഞ്ഹോ പഠമോ.

Panthamakkaṭakaṅgapañho paṭhamo.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact