Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya

5. бан̃н̃ад̇д̇исуд̇д̇ам̣

5. Paññattisuttaṃ

15. ‘‘жад̇ассо имаа, бхигкавз, аг̇г̇абан̃н̃ад̇д̇ияо. гад̇амаа жад̇ассо? зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, ад̇д̇абхаавийнам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ – рааху асуринд̣̇о. зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, гаамабхог̇ийнам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ – рааж̇аа манд̇хаад̇аа. зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, аад̇хибад̇зяяаанам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ – мааро баабимаа. сад̣̇звагз, бхигкавз, логз самаарагз саб̣рахмагз сассаман̣аб̣раахман̣ияаа баж̇ааяа сад̣̇звамануссааяа д̇ат̇ааг̇ад̇о аг̇г̇амагкааяад̇и арахам̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хо. имаа ко, бхигкавз, жад̇ассо аг̇г̇абан̃н̃ад̇д̇ияо’’д̇и.

15. ‘‘Catasso imā, bhikkhave, aggapaññattiyo. Katamā catasso? Etadaggaṃ, bhikkhave, attabhāvīnaṃ yadidaṃ – rāhu asurindo. Etadaggaṃ, bhikkhave, kāmabhogīnaṃ yadidaṃ – rājā mandhātā. Etadaggaṃ, bhikkhave, ādhipateyyānaṃ yadidaṃ – māro pāpimā. Sadevake, bhikkhave, loke samārake sabrahmake sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya tathāgato aggamakkhāyati arahaṃ sammāsambuddho. Imā kho, bhikkhave, catasso aggapaññattiyo’’ti.

‘‘раахуг̇г̇ам̣ ад̇д̇абхаавийнам̣, манд̇хаад̇аа гаамабхог̇инам̣;

‘‘Rāhuggaṃ attabhāvīnaṃ, mandhātā kāmabhoginaṃ;

мааро аад̇хибад̇зяяаанам̣, ид̣̇д̇хияаа яасасаа ж̇алам̣.

Māro ādhipateyyānaṃ, iddhiyā yasasā jalaṃ.

‘‘уд̣̇д̇хам̣ д̇ирияам̣ абаажийнам̣, яаавад̇аа ж̇аг̇ад̇о г̇ад̇и;

‘‘Uddhaṃ tiriyaṃ apācīnaṃ, yāvatā jagato gati;

сад̣̇звагасса логасса, б̣уд̣̇д̇хо аг̇г̇о бавужжад̇ий’’д̇и. бан̃жамам̣;

Sadevakassa lokassa, buddho aggo pavuccatī’’ti. pañcamaṃ;







Related texts:



адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 5. бан̃н̃ад̇д̇исуд̇д̇аван̣н̣анаа • 5. Paññattisuttavaṇṇanā

дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 5. бан̃н̃ад̇д̇исуд̇д̇аван̣н̣анаа • 5. Paññattisuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact