| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
307. பலாஸஜாதகங் (4-1-7)
307. Palāsajātakaṃ (4-1-7)
25.
25.
அசேதனங் ப்³ராஹ்மண அஸ்ஸுணந்தங், ஜானோ அஜானந்தமிமங் பலாஸங்;
Acetanaṃ brāhmaṇa assuṇantaṃ, jāno ajānantamimaṃ palāsaṃ;
ஆரத்³த⁴விரியோ து⁴வங் அப்பமத்தோ, ஸுக²ஸெய்யங் புச்ச²ஸி கிஸ்ஸ ஹேது.
Āraddhaviriyo dhuvaṃ appamatto, sukhaseyyaṃ pucchasi kissa hetu.
26.
26.
தூ³ரே ஸுதோ சேவ ப்³ரஹா ச ருக்கோ², தே³ஸே டி²தோ பூ⁴தனிவாஸரூபோ;
Dūre suto ceva brahā ca rukkho, dese ṭhito bhūtanivāsarūpo;
தஸ்மா நமஸ்ஸாமி இமங் பலாஸங், யே செத்த² பூ⁴தா தே 1 த⁴னஸ்ஸ ஹேது.
Tasmā namassāmi imaṃ palāsaṃ, ye cettha bhūtā te 2 dhanassa hetu.
27.
27.
ஸோ தே கரிஸ்ஸாமி யதா²னுபா⁴வங், கதஞ்ஞுதங் ப்³ராஹ்மண பெக்க²மானோ;
So te karissāmi yathānubhāvaṃ, kataññutaṃ brāhmaṇa pekkhamāno;
கத²ஞ்ஹி ஆக³ம்ம ஸதங் ஸகாஸே, மோகா⁴னி தே அஸ்ஸு பரிப²ந்தி³தானி.
Kathañhi āgamma sataṃ sakāse, moghāni te assu pariphanditāni.
28.
28.
தஸ்ஸேஸ மூலஸ்மிங் நிதி⁴ நிகா²தோ, அதா³யாதோ³ க³ச்ச² தங் உத்³த⁴ராஹீதி.
Tassesa mūlasmiṃ nidhi nikhāto, adāyādo gaccha taṃ uddharāhīti.
பலாஸஜாதகங் ஸத்தமங்.
Palāsajātakaṃ sattamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [307] 7. பலாஸஜாதகவண்ணனா • [307] 7. Palāsajātakavaṇṇanā
