| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
308. ஸகுணஜாதகங் (4-1-8)
308. Sakuṇajātakaṃ (4-1-8)
29.
29.
அகரம்ஹஸ தே கிச்சங், யங் ப³லங் அஹுவம்ஹஸே;
Akaramhasa te kiccaṃ, yaṃ balaṃ ahuvamhase;
மிக³ராஜ நமோ த்யத்து², அபி கிஞ்சி லபா⁴மஸே.
Migarāja namo tyatthu, api kiñci labhāmase.
30.
30.
மம லோஹிதப⁴க்க²ஸ்ஸ, நிச்சங் லுத்³தா³னி குப்³ப³தோ;
Mama lohitabhakkhassa, niccaṃ luddāni kubbato;
த³ந்தந்தரக³தோ ஸந்தோ, தங் ப³ஹுங் யம்பி ஜீவஸி.
Dantantaragato santo, taṃ bahuṃ yampi jīvasi.
31.
31.
அகதஞ்ஞுமகத்தாரங் , கதஸ்ஸ அப்படிகாரகங்;
Akataññumakattāraṃ , katassa appaṭikārakaṃ;
யஸ்மிங் கதஞ்ஞுதா நத்தி², நிரத்தா² தஸ்ஸ ஸேவனா.
Yasmiṃ kataññutā natthi, niratthā tassa sevanā.
32.
32.
யஸ்ஸ ஸம்முக²சிண்ணேன, மித்தத⁴ம்மோ ந லப்³ப⁴தி;
Yassa sammukhaciṇṇena, mittadhammo na labbhati;
ஸகுணஜாதகங் அட்ட²மங்.
Sakuṇajātakaṃ aṭṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [308] 8. ஸகுணஜாதகவண்ணனா • [308] 8. Sakuṇajātakavaṇṇanā
