| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya |
10. பஜ்ஜோதஸுத்தங்
10. Pajjotasuttaṃ
80.
80.
‘‘கிங்ஸு லோகஸ்மி பஜ்ஜோதோ, கிங்ஸு லோகஸ்மி ஜாக³ரோ;
‘‘Kiṃsu lokasmi pajjoto, kiṃsu lokasmi jāgaro;
கிங்ஸு கம்மே ஸஜீவானங், கிமஸ்ஸ இரியாபதோ².
Kiṃsu kamme sajīvānaṃ, kimassa iriyāpatho.
கிங் பூ⁴தா உபஜீவந்தி, யே பாணா பத²விஸ்ஸிதா’’தி.
Kiṃ bhūtā upajīvanti, ye pāṇā pathavissitā’’ti.
‘‘பஞ்ஞா லோகஸ்மி பஜ்ஜோதோ, ஸதி லோகஸ்மி ஜாக³ரோ;
‘‘Paññā lokasmi pajjoto, sati lokasmi jāgaro;
கா³வோ கம்மே ஸஜீவானங், ஸீதஸ்ஸ இரியாபதோ².
Gāvo kamme sajīvānaṃ, sītassa iriyāpatho.
‘‘வுட்டி² அலஸங் அனலஸஞ்ச, மாதா புத்தங்வ போஸதி;
‘‘Vuṭṭhi alasaṃ analasañca, mātā puttaṃva posati;
வுட்டி²ங் பூ⁴தா உபஜீவந்தி, யே பாணா பத²விஸ்ஸிதா’’தி.
Vuṭṭhiṃ bhūtā upajīvanti, ye pāṇā pathavissitā’’ti.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 10. பஜ்ஜோதஸுத்தவண்ணனா • 10. Pajjotasuttavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 10. பஜ்ஜோதஸுத்தவண்ணனா • 10. Pajjotasuttavaṇṇanā
