| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പഞ്ചപകരണ-മൂലടീകാ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā |
൧൧. നിരോധകഥാവണ്ണനാ
11. Nirodhakathāvaṇṇanā
൩൫൩. ദ്വേ ദുക്ഖസച്ചാനി ന ഇച്ഛതീതി യേസം ദ്വിന്നം ദ്വീഹി നിരോധേഹി ഭവിതബ്ബം, താനി ദ്വേ ദുക്ഖസച്ചാനി ന ഇച്ഛതീതി വുത്തം ഹോതി. യേ പടിസങ്ഖായ ലോകുത്തരേന ഞാണേന അനിരുദ്ധാതിആദിനാ പടിസങ്ഖായ വിനാ നിരുദ്ധാ അസമുദാചരണസങ്ഖാരാ അപ്പടിസങ്ഖാനിരുദ്ധാതി ദസ്സേതി , ന ഉപ്പജ്ജിത്വാ ഭങ്ഗാതി. തേന അപ്പടിസങ്ഖാനിരോധോ ച അസമുദാചരണനിരോധോതി ദസ്സിതം ഹോതി.
353. Dve dukkhasaccāni na icchatīti yesaṃ dvinnaṃ dvīhi nirodhehi bhavitabbaṃ, tāni dve dukkhasaccāni na icchatīti vuttaṃ hoti. Ye paṭisaṅkhāya lokuttarena ñāṇena aniruddhātiādinā paṭisaṅkhāya vinā niruddhā asamudācaraṇasaṅkhārā appaṭisaṅkhāniruddhāti dasseti , na uppajjitvā bhaṅgāti. Tena appaṭisaṅkhānirodho ca asamudācaraṇanirodhoti dassitaṃ hoti.
നിരോധകഥാവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Nirodhakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
ദുതിയവഗ്ഗവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Dutiyavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / അഭിധമ്മപിടക • Abhidhammapiṭaka / കഥാവത്ഥുപാളി • Kathāvatthupāḷi / (൨൦) ൧൧. നിരോധകഥാ • (20) 11. Nirodhakathā
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / അഭിധമ്മപിടക (അട്ഠകഥാ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / പഞ്ചപകരണ-അട്ഠകഥാ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ൧൧. നിരോധകഥാവണ്ണനാ • 11. Nirodhakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-അനുടീകാ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ൧൧. നിരോധകഥാവണ്ണനാ • 11. Nirodhakathāvaṇṇanā
