Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ចរិយាបិដកបាឡិ • Cariyāpiṭakapāḷi

៦. និមិរាជចរិយា

6. Nimirājacariyā

៤០.

40.

‘‘បុនាបរំ យទា ហោមិ, មិថិលាយំ បុរុត្តមេ;

‘‘Punāparaṃ yadā homi, mithilāyaṃ puruttame;

និមិ នាម មហារាជា, បណ្ឌិតោ កុសលត្ថិកោ។

Nimi nāma mahārājā, paṇḍito kusalatthiko.

៤១.

41.

‘‘តទាហំ មាបយិត្វាន, ចតុស្សាលំ ចតុម្មុខំ;

‘‘Tadāhaṃ māpayitvāna, catussālaṃ catummukhaṃ;

តត្ថ ទានំ បវត្តេសិំ, មិគបក្ខិនរាទិនំ។

Tattha dānaṃ pavattesiṃ, migapakkhinarādinaṃ.

៤២.

42.

‘‘អច្ឆាទនញ្ច សយនំ, អន្នំ បានញ្ច ភោជនំ;

‘‘Acchādanañca sayanaṃ, annaṃ pānañca bhojanaṃ;

អព្ពោច្ឆិន្នំ ករិត្វាន, មហាទានំ បវត្តយិំ។

Abbocchinnaṃ karitvāna, mahādānaṃ pavattayiṃ.

៤៣.

43.

‘‘យថាបិ សេវកោ សាមិំ, ធនហេតុមុបាគតោ;

‘‘Yathāpi sevako sāmiṃ, dhanahetumupāgato;

កាយេន វាចា មនសា, អារាធនីយមេសតិ។

Kāyena vācā manasā, ārādhanīyamesati.

៤៤.

44.

‘‘តថេវាហំ សព្ពភវេ, បរិយេសិស្សាមិ ពោធិជំ;

‘‘Tathevāhaṃ sabbabhave, pariyesissāmi bodhijaṃ;

ទានេន សត្តេ តប្បេត្វា, ឥច្ឆាមិ ពោធិមុត្តម’’ន្តិ។

Dānena satte tappetvā, icchāmi bodhimuttama’’nti.

និមិរាជចរិយំ ឆដ្ឋំ។

Nimirājacariyaṃ chaṭṭhaṃ.







Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ចរិយាបិដក-អដ្ឋកថា • Cariyāpiṭaka-aṭṭhakathā / ៦. និមិរាជចរិយាវណ្ណនា • 6. Nimirājacariyāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact