| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / தே²ரகா³தா²பாளி • Theragāthāpāḷi |
11. ந்ஹாதகமுனித்தே²ரகா³தா²
11. Nhātakamunittheragāthā
435.
435.
‘‘வாதரோகா³பி⁴னீதோ த்வங், விஹரங் கானநே வனே;
‘‘Vātarogābhinīto tvaṃ, viharaṃ kānane vane;
பவித்³த⁴கோ³சரே லூகே², கத²ங் பி⁴க்கு² கரிஸ்ஸஸி’’.
Paviddhagocare lūkhe, kathaṃ bhikkhu karissasi’’.
436.
436.
‘‘பீதிஸுகே²ன விபுலேன, ப²ரித்வான ஸமுஸ்ஸயங்;
‘‘Pītisukhena vipulena, pharitvāna samussayaṃ;
லூக²ம்பி அபி⁴ஸம்பொ⁴ந்தோ, விஹரிஸ்ஸாமி கானநே.
Lūkhampi abhisambhonto, viharissāmi kānane.
437.
437.
‘‘பா⁴வெந்தோ ஸத்த பொ³ஜ்ஜ²ங்கே³, இந்த்³ரியானி ப³லானி ச;
‘‘Bhāvento satta bojjhaṅge, indriyāni balāni ca;
438.
438.
‘‘விப்பமுத்தங் கிலேஸேஹி, ஸுத்³த⁴சித்தங் அனாவிலங்;
‘‘Vippamuttaṃ kilesehi, suddhacittaṃ anāvilaṃ;
அபி⁴ண்ஹங் பச்சவெக்க²ந்தோ, விஹரிஸ்ஸங் அனாஸவோ.
Abhiṇhaṃ paccavekkhanto, viharissaṃ anāsavo.
439.
439.
‘‘அஜ்ஜ²த்தஞ்ச ப³ஹித்³தா⁴ ச, யே மே விஜ்ஜிங்ஸு ஆஸவா;
‘‘Ajjhattañca bahiddhā ca, ye me vijjiṃsu āsavā;
ஸப்³பே³ அஸேஸா உச்சி²ன்னா, ந ச உப்பஜ்ஜரே புன.
Sabbe asesā ucchinnā, na ca uppajjare puna.
440.
440.
‘‘பஞ்சக்க²ந்தா⁴ பரிஞ்ஞாதா, திட்ட²ந்தி சி²ன்னமூலகா;
‘‘Pañcakkhandhā pariññātā, tiṭṭhanti chinnamūlakā;
து³க்க²க்க²யோ அனுப்பத்தோ, நத்தி² தா³னி புனப்³ப⁴வோ’’தி.
Dukkhakkhayo anuppatto, natthi dāni punabbhavo’’ti.
… ந்ஹாதகமுனித்தே²ரோ….
… Nhātakamunitthero….
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / தே²ரகா³தா²-அட்ட²கதா² • Theragāthā-aṭṭhakathā / 11. ந்ஹாதகமுனித்தே²ரகா³தா²வண்ணனா • 11. Nhātakamunittheragāthāvaṇṇanā
