| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
༡༠. ན ཝཏྟབྦཾ བུདྡྷསྶ དིནྣཾ མཧཔྥལནྟིཀཐཱཝཎྞནཱ
10. Na vattabbaṃ buddhassa dinnaṃ mahapphalantikathāvaṇṇanā
༧༩༩. ཨིདཱནི ན ཝཏྟབྦཾ བུདྡྷསྶ དིནྣཾ མཧཔྥལནྟིཀཐཱ ནཱམ ཧོཏི། ཏཏྠ ‘‘བུདྡྷོ བྷགཝཱ ན ཀིཉྩི པརིབྷུཉྫཏི, ལོཀཱནུཝཏྟནཏྠཾ པན པརིབྷུཉྫམཱནཾ ཝིཡ ཨཏྟཱནཾ དསྶེཏི, ཏསྨཱ ནིརུཔཀཱརཏྟཱ ན ཝཏྟབྦཾ ཏསྨིཾ དིནྣཾ མཧཔྥལ’’ནྟི ཡེསཾ ལདྡྷི, སེཡྻཐཱཔི ཏེསཾཡེཝ; ཏེ སནྡྷཱཡ པུཙྪཱ སཀཝཱདིསྶ, པཊིཉྙཱ ཨིཏརསྶ། དྭིཔདཱནཾ ཨགྒོཏིཨཱདི ‘‘མནུསྶདུསྶཱིལེཔི དཱནཾ སཧསྶགུཎཾ ཧོཏི, ཀིམངྒཾ པན ཨེཝརཱུཔེ ཨགྒཔུགྒལེ’’ཏི དསྶནཏྠཾ ཝུཏྟཾ། སེསམེཏྠ ཡཐཱཔཱལི༹མེཝ ནིཡྻཱཏཱིཏི།
799. Idāni na vattabbaṃ buddhassa dinnaṃ mahapphalantikathā nāma hoti. Tattha ‘‘buddho bhagavā na kiñci paribhuñjati, lokānuvattanatthaṃ pana paribhuñjamānaṃ viya attānaṃ dasseti, tasmā nirupakārattā na vattabbaṃ tasmiṃ dinnaṃ mahapphala’’nti yesaṃ laddhi, seyyathāpi tesaṃyeva; te sandhāya pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa. Dvipadānaṃ aggotiādi ‘‘manussadussīlepi dānaṃ sahassaguṇaṃ hoti, kimaṅgaṃ pana evarūpe aggapuggale’’ti dassanatthaṃ vuttaṃ. Sesamettha yathāpāḷimeva niyyātīti.
ན ཝཏྟབྦཾ བུདྡྷསྶ དིནྣཾ མཧཔྥལནྟིཀཐཱཝཎྞནཱ།
Na vattabbaṃ buddhassa dinnaṃ mahapphalantikathāvaṇṇanā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / ཀཐཱཝཏྠུཔཱལི༹ • Kathāvatthupāḷi / (༡༧༥) ༡༠. ན ཝཏྟབྦཾ བུདྡྷསྶདིནྣཾ མཧཔྥལནྟིཀཐཱ • (175) 10. Na vattabbaṃ buddhassadinnaṃ mahapphalantikathā
