Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / इतिवुत्तकपाळि • Itivuttakapāḷi

८. मोनेय्यसुत्तं

8. Moneyyasuttaṃ

६७. वुत्तञ्हेतं भगवता, वुत्तमरहताति मे सुतं –

67. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –

‘‘तीणिमानि, भिक्खवे, मोनेय्यानि। कतमानि तीणि? कायमोनेय्यं, वचीमोनेय्यं, मनोमोनेय्यं – इमानि खो, भिक्खवे, तीणि मोनेय्यानी’’ति। एतमत्थं भगवा अवोच। तत्थेतं इति वुच्‍चति –

‘‘Tīṇimāni, bhikkhave, moneyyāni. Katamāni tīṇi? Kāyamoneyyaṃ, vacīmoneyyaṃ, manomoneyyaṃ – imāni kho, bhikkhave, tīṇi moneyyānī’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –

‘‘कायमुनिं वचीमुनिं, मनोमुनिमनासवं।

‘‘Kāyamuniṃ vacīmuniṃ, manomunimanāsavaṃ;

मुनिं मोनेय्यसम्पन्‍नं, आहु निन्हातपापक’’न्ति 1

Muniṃ moneyyasampannaṃ, āhu ninhātapāpaka’’nti 2.

अयम्पि अत्थो वुत्तो भगवता, इति मे सुतन्ति। अट्ठमं।

Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Aṭṭhamaṃ.







Footnotes:
1. आहु सब्बप्पहायिनन्ति (अ॰ नि॰ ३.१२३)
2. āhu sabbappahāyinanti (a. ni. 3.123)



Related texts:



अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / इतिवुत्तक-अट्ठकथा • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ८. मोनेय्यसुत्तवण्णना • 8. Moneyyasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact