Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / চূল়নিদ্দেসপাল়ি • Cūḷaniddesapāḷi

১৫. মোঘরাজমাণৰপুচ্ছা

15. Mogharājamāṇavapucchā

১৪১.

141.

‘‘দ্ৰাহং সক্কং অপুচ্ছিস্সং, [ইচ্চাযস্মা মোঘরাজা]

‘‘Dvāhaṃ sakkaṃ apucchissaṃ, [iccāyasmā mogharājā]

ন মে ব্যাকাসি চক্খুমা।

Na me byākāsi cakkhumā;

যাৰততিযঞ্চ দেৰীসি, ব্যাকরোতীতি মে সুতং॥

Yāvatatiyañca devīsi, byākarotīti me sutaṃ.

১৪২.

142.

‘‘অযং লোকো পরো লোকো, ব্রহ্মলোকো সদেৰকো।

‘‘Ayaṃ loko paro loko, brahmaloko sadevako;

দিট্ঠিং তে নাভিজানাতি, গোতমস্স যসস্সিনো॥

Diṭṭhiṃ te nābhijānāti, gotamassa yasassino.

১৪৩.

143.

‘‘এৰং অভিক্কন্তদস্সাৰিং, অত্থি পঞ্হেন আগমং।

‘‘Evaṃ abhikkantadassāviṃ, atthi pañhena āgamaṃ;

কথং লোকং অৰেক্খন্তং, মচ্চুরাজা ন পস্সতি’’॥

Kathaṃ lokaṃ avekkhantaṃ, maccurājā na passati’’.

১৪৪.

144.

‘‘সুঞ্ঞতো লোকং অৰেক্খস্সু, মোঘরাজ সদা সতো।

‘‘Suññato lokaṃ avekkhassu, mogharāja sadā sato;

অত্তানুদিট্ঠিং ঊহচ্চ, এৰং মচ্চুতরো সিযা।

Attānudiṭṭhiṃ ūhacca, evaṃ maccutaro siyā;

এৰং লোকং অৰেক্খন্তং, মচ্চুরাজা ন পস্সতী’’তি॥

Evaṃ lokaṃ avekkhantaṃ, maccurājā na passatī’’ti.

মোঘরাজমাণৰপুচ্ছা পন্নরসমা।

Mogharājamāṇavapucchā pannarasamā.







Related texts:



অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথা • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / ১৫. মোঘরাজমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা • 15. Mogharājamāṇavasuttaniddesavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact