Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya

൩. മിത്തസുത്തം

3. Mittasuttaṃ

൫൩.

53.

‘‘കിംസു പവസതോ 1 മിത്തം, കിംസു മിത്തം സകേ ഘരേ;

‘‘Kiṃsu pavasato 2 mittaṃ, kiṃsu mittaṃ sake ghare;

കിം മിത്തം അത്ഥജാതസ്സ, കിം മിത്തം സമ്പരായിക’’ന്തി.

Kiṃ mittaṃ atthajātassa, kiṃ mittaṃ samparāyika’’nti.

‘‘സത്ഥോ പവസതോ മിത്തം, മാതാ മിത്തം സകേ ഘരേ;

‘‘Sattho pavasato mittaṃ, mātā mittaṃ sake ghare;

സഹായോ അത്ഥജാതസ്സ, ഹോതി മിത്തം പുനപ്പുനം;

Sahāyo atthajātassa, hoti mittaṃ punappunaṃ;

സയംകതാനി പുഞ്ഞാനി, തം മിത്തം സമ്പരായിക’’ന്തി.

Sayaṃkatāni puññāni, taṃ mittaṃ samparāyika’’nti.







Footnotes:
1. പഥവതോ (പീ॰ ക॰)
2. pathavato (pī. ka.)



Related texts:



അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൩. മിത്തസുത്തവണ്ണനാ • 3. Mittasuttavaṇṇanā

ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൩. മിത്തസുത്തവണ്ണനാ • 3. Mittasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact