| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi |
2. மினேலபுப்பி²யத்தே²ரஅபதா³னங்
2. Minelapupphiyattheraapadānaṃ
5.
5.
‘‘ஸுவண்ணவண்ணோ ப⁴க³வா, ஸதரங்ஸீ பதாபவா;
‘‘Suvaṇṇavaṇṇo bhagavā, sataraṃsī patāpavā;
சங்கமனங் ஸமாரூள்ஹோ, மெத்தசித்தோ ஸிகீ²ஸபோ⁴.
Caṅkamanaṃ samārūḷho, mettacitto sikhīsabho.
6.
6.
மினேலபுப்ப²ங் பக்³க³ய்ஹ, பு³த்³த⁴ஸ்ஸ அபி⁴ரோபயிங்.
Minelapupphaṃ paggayha, buddhassa abhiropayiṃ.
7.
7.
‘‘ஏகத்திங்ஸே இதோ கப்பே, யங் புப்ப²மபி⁴பூஜயிங்;
‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ pupphamabhipūjayiṃ;
து³க்³க³திங் நாபி⁴ஜானாமி, பு³த்³த⁴பூஜாயித³ங் ப²லங்.
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
8.
8.
‘‘ஏகூனதிங்ஸகப்பம்ஹி, ஸுமேக⁴க⁴னநாமகோ;
‘‘Ekūnatiṃsakappamhi, sumeghaghananāmako;
ஸத்தரதனஸம்பன்னோ, சக்கவத்தீ மஹப்³ப³லோ.
Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
9.
9.
‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா மினேலபுப்பி²யோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā minelapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
மினேலபுப்பி²யத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் து³தியங்.
Minelapupphiyattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.
Footnotes:
