| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អបទានបាឡិ • Apadānapāḷi |
២. មេខលាទាយិកាថេរីអបទានំ
2. Mekhalādāyikātherīapadānaṃ
២០.
20.
មេខលិកា មយា ទិន្នា, នវកម្មាយ សត្ថុនោ។
Mekhalikā mayā dinnā, navakammāya satthuno.
២១.
21.
‘‘និដ្ឋិតេ ច មហាថូបេ, មេខលំ បុនទាសហំ;
‘‘Niṭṭhite ca mahāthūpe, mekhalaṃ punadāsahaṃ;
លោកនាថស្ស មុនិនោ, បសន្នា សេហិ បាណិភិ។
Lokanāthassa munino, pasannā sehi pāṇibhi.
២២.
22.
‘‘ចតុន្នវុតិតោ កប្បេ, យំ មេខលមទំ តទា;
‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ mekhalamadaṃ tadā;
ទុគ្គតិំ នាភិជានាមិ, ថូបការស្សិទំ ផលំ។
Duggatiṃ nābhijānāmi, thūpakārassidaṃ phalaṃ.
២៣.
23.
‘‘កិលេសា ឈាបិតា មយ្ហំ…បេ.… វិហរាមិ អនាសវា។
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavā.
២៤.
24.
‘‘ស្វាគតំ វត មេ អាសិ…បេ.… កតំ ពុទ្ធស្ស សាសនំ។
‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
២៥.
25.
‘‘បដិសម្ភិទា ចតស្សោ…បេ.… កតំ ពុទ្ធស្ស សាសនំ’’។
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ឥត្ថំ សុទំ មេខលាទាយិកា ភិក្ខុនី ឥមា គាថាយោ អភាសិត្ថាតិ។
Itthaṃ sudaṃ mekhalādāyikā bhikkhunī imā gāthāyo abhāsitthāti.
មេខលាទាយិកាថេរិយាបទានំ ទុតិយំ។
Mekhalādāyikātheriyāpadānaṃ dutiyaṃ.
Footnotes:
