Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

၄-၉. မာတုသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ

4-9. Mātusuttādivaṇṇanā

၁၃၇-၁၄၂. လိင္ဂနိယမေန စေဝ စက္ကဝာဠနိယမေန စာတိ ‘‘ပုရိသာနဉ္ဟိ မာတုဂာမကာလော, မာတုဂာမာနဉ္စ ပုရိသကာလော’’တိ ယထာ သတ္တသန္တာနေ လိင္ဂနိယမော နတ္ထိ, ဧဝံ ကဒာစိ ဣမသ္မိံ စက္ကဝာဠေ နိဗ္ဗတ္တန္တိ, ကဒာစိ အညတရသ္မိန္တိ စက္ကဝာဠနိယမောပိ နတ္ထိ။ ဧဝမေဝ ဌိတေ

137-142.Liṅganiyamenaceva cakkavāḷaniyamena cāti ‘‘purisānañhi mātugāmakālo, mātugāmānañca purisakālo’’ti yathā sattasantāne liṅganiyamo natthi, evaṃ kadāci imasmiṃ cakkavāḷe nibbattanti, kadāci aññatarasminti cakkavāḷaniyamopi natthi. Evameva ṭhite

စက္ကဝာဠေ မာတုဂာမကာလေ နမာတာဘူတပုဗ္ဗော နတ္ထီတိအာဒိနာ လိင္ဂနိယမေန စက္ကဝာဠနိယမော စ ဝေဒိတဗ္ဗော။ တေနာဟ ‘‘တေသူ’’တိအာဒိ။

Cakkavāḷe mātugāmakāle namātābhūtapubbo natthītiādinā liṅganiyamena cakkavāḷaniyamo ca veditabbo. Tenāha ‘‘tesū’’tiādi.

မာတုသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

Mātusuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ၄-၉. မာတုသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ • 4-9. Mātusuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact