| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / জাতকপাল়ি • Jātakapāḷi |
৩৯৭. মনোজজাতকং (৭-১-২)
397. Manojajātakaṃ (7-1-2)
৮.
8.
যথা চাপো নিন্নমতি, জিযা চাপি নিকূজতি।
Yathā cāpo ninnamati, jiyā cāpi nikūjati;
হঞ্ঞতে নূন মনোজো, মিগরাজা সখা মম॥
Haññate nūna manojo, migarājā sakhā mama.
৯.
9.
হন্দ দানি ৰনন্তানি, পক্কমামি যথাসুখং।
Handa dāni vanantāni, pakkamāmi yathāsukhaṃ;
নেতাদিসা সখা হোন্তি, লব্ভা মে জীৰতো সখা॥
Netādisā sakhā honti, labbhā me jīvato sakhā.
১০.
10.
ন পাপজনসংসেৰী, অচ্চন্তং সুখমেধতি।
Na pāpajanasaṃsevī, accantaṃ sukhamedhati;
১১.
11.
ন পাপসম্পৰঙ্কেন, মাতা পুত্তেন নন্দতি।
Na pāpasampavaṅkena, mātā puttena nandati;
১২.
12.
এৰমাপজ্জতে পোসো, পাপিযো চ নিগচ্ছতি।
Evamāpajjate poso, pāpiyo ca nigacchati;
যো ৰে হিতানং ৰচনং, ন করোতি অত্থদস্সিনং॥
Yo ve hitānaṃ vacanaṃ, na karoti atthadassinaṃ.
১৩.
13.
এৰঞ্চ সো হোতি ততো চ পাপিযো, যো উত্তমো অধমজনূপসেৰী।
Evañca so hoti tato ca pāpiyo, yo uttamo adhamajanūpasevī;
পস্সুত্তমং অধমজনূপসেৰিতং 5, মিগাধিপং সরৰরৰেগনিদ্ধুতং॥
Passuttamaṃ adhamajanūpasevitaṃ 6, migādhipaṃ saravaraveganiddhutaṃ.
১৪.
14.
নিহীযতি পুরিসো নিহীনসেৰী, ন চ হাযেথ কদাচি তুল্যসেৰী।
Nihīyati puriso nihīnasevī, na ca hāyetha kadāci tulyasevī;
মনোজজাতকং দুতিযং।
Manojajātakaṃ dutiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / জাতক-অট্ঠকথা • Jātaka-aṭṭhakathā / [৩৯৭] ২. মনোজজাতকৰণ্ণনা • [397] 2. Manojajātakavaṇṇanā
