Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi

༥. མནྡཱརཝཔུཔྥཔཱུཛཀཏྠེརཨཔདཱནཾ

5. Mandāravapupphapūjakattheraapadānaṃ

༢༥.

25.

‘‘དེཝཔུཏྟོ ཨཧཾ སནྟོ, པཱུཛཡིཾ སིཁིནཱཡཀཾ།

‘‘Devaputto ahaṃ santo, pūjayiṃ sikhināyakaṃ;

མནྡཱརཝེན པུཔྥེན, བུདྡྷསྶ ཨབྷིརོཔཡིཾ༎

Mandāravena pupphena, buddhassa abhiropayiṃ.

༢༦.

26.

‘‘སཏྟཱཧཾ ཚདནཾ ཨཱསི, དིབྦཾ མཱལཾ ཏཐཱགཏེ།

‘‘Sattāhaṃ chadanaṃ āsi, dibbaṃ mālaṃ tathāgate;

སབྦེ ཛནཱ སམཱགནྟྭཱ, ནམསྶིཾསུ ཏཐཱགཏཾ༎

Sabbe janā samāgantvā, namassiṃsu tathāgataṃ.

༢༧.

27.

‘‘ཨེཀཏྟིཾསེ ཨིཏོ ཀཔྤེ, ཡཾ པུཔྥམབྷིཔཱུཛཡིཾ།

‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ pupphamabhipūjayiṃ;

དུགྒཏིཾ ནཱབྷིཛཱནཱམི, བུདྡྷཔཱུཛཱཡིདཾ ཕལཾ༎

Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

༢༨.

28.

‘‘ཨིཏོ ཙ དསམེ ཀཔྤེ, རཱཛཱཧོསིཾ ཛུཏིནྡྷརོ།

‘‘Ito ca dasame kappe, rājāhosiṃ jutindharo;

སཏྟརཏནསམྤནྣོ, ཙཀྐཝཏྟཱི མཧབྦལོ༎

Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

༢༩.

29.

‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ…པེ॰… ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ མནྡཱརཝཔུཔྥཔཱུཛཀོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།

Itthaṃ sudaṃ āyasmā mandāravapupphapūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

མནྡཱརཝཔུཔྥཔཱུཛཀཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ པཉྩམཾ།

Mandāravapupphapūjakattherassāpadānaṃ pañcamaṃ.







Related texts:



ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨཔདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Apadāna-aṭṭhakathā / ༥. མནྡཱརཝཔུཔྥཔཱུཛཀཏྠེརཨཔདཱནཝཎྞནཱ • 5. Mandāravapupphapūjakattheraapadānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact