| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya |
༩. མཱནཀཱམསུཏྟཾ
9. Mānakāmasuttaṃ
༩. སཱཝཏྠིནིདཱནཾ། ཨེཀམནྟཾ ཋིཏཱ ཁོ སཱ དེཝཏཱ བྷགཝཏོ སནྟིཀེ ཨིམཾ གཱཐཾ ཨབྷཱསི –
9. Sāvatthinidānaṃ. Ekamantaṃ ṭhitā kho sā devatā bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –
‘‘ན མཱནཀཱམསྶ དམོ ཨིདྷཏྠི,
‘‘Na mānakāmassa damo idhatthi,
ན མོནམཏྠི ཨསམཱཧིཏསྶ།
Na monamatthi asamāhitassa;
ཨེཀོ ཨརཉྙེ ཝིཧརཾ པམཏྟོ,
Eko araññe viharaṃ pamatto,
ན མཙྩུདྷེཡྻསྶ ཏརེཡྻ པཱར’’ནྟི༎
Na maccudheyyassa tareyya pāra’’nti.
‘‘མཱནཾ པཧཱཡ སུསམཱཧིཏཏྟོ,
‘‘Mānaṃ pahāya susamāhitatto,
སུཙེཏསོ སབྦདྷི ཝིཔྤམུཏྟོ།
Sucetaso sabbadhi vippamutto;
ཨེཀོ ཨརཉྙེ ཝིཧརཾ ཨཔྤམཏྟོ,
Eko araññe viharaṃ appamatto,
ས མཙྩུདྷེཡྻསྶ ཏརེཡྻ པཱར’’ནྟི༎
Sa maccudheyyassa tareyya pāra’’nti.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༩. མཱནཀཱམསུཏྟཝཎྞནཱ • 9. Mānakāmasuttavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༩. མཱནཀཱམསུཏྟཝཎྞནཱ • 9. Mānakāmasuttavaṇṇanā
