| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya |
༡༠. ཨརཉྙསུཏྟཾ
10. Araññasuttaṃ
༡༠. སཱཝཏྠིནིདཱནཾ ། ཨེཀམནྟཾ ཋིཏཱ ཁོ སཱ དེཝཏཱ བྷགཝནྟཾ གཱཐཱཡ ཨཛ྄ཛྷབྷཱསི –
10. Sāvatthinidānaṃ . Ekamantaṃ ṭhitā kho sā devatā bhagavantaṃ gāthāya ajjhabhāsi –
‘‘ཨརཉྙེ ཝིཧརནྟཱནཾ, སནྟཱནཾ བྲཧྨཙཱརིནཾ།
‘‘Araññe viharantānaṃ, santānaṃ brahmacārinaṃ;
ཨེཀབྷཏྟཾ བྷུཉྫམཱནཱནཾ, ཀེན ཝཎྞོ པསཱིདཏཱི’’ཏི༎
Ekabhattaṃ bhuñjamānānaṃ, kena vaṇṇo pasīdatī’’ti.
‘‘ཨཏཱིཏཾ ནཱནུསོཙནྟི, ནཔྤཛཔྤནྟི ནཱགཏཾ།
‘‘Atītaṃ nānusocanti, nappajappanti nāgataṃ;
པཙྩུཔྤནྣེན ཡཱཔེནྟི, ཏེན ཝཎྞོ པསཱིདཏི’’༎
Paccuppannena yāpenti, tena vaṇṇo pasīdati’’.
‘‘ཨནཱགཏཔྤཛཔྤཱཡ, ཨཏཱིཏསྶཱནུསོཙནཱ།
‘‘Anāgatappajappāya, atītassānusocanā;
ཨེཏེན བཱལཱ སུསྶནྟི, ནལོ༹ཝ ཧརིཏོ ལུཏོ’’ཏི༎
Etena bālā sussanti, naḷova harito luto’’ti.
ནལ༹ཝགྒོ པཋམོ།
Naḷavaggo paṭhamo.
ཏསྶུདྡཱནཾ –
Tassuddānaṃ –
ཨོགྷཾ ནིམོཀྑཾ ཨུཔནེཡྻཾ, ཨཙྩེནྟི ཀཏིཚིནྡི ཙ།
Oghaṃ nimokkhaṃ upaneyyaṃ, accenti katichindi ca;
ཛཱགརཾ ཨཔྤཊིཝིདིཏཱ, སུསམྨུཊྛཱ མཱནཀཱམིནཱ།
Jāgaraṃ appaṭividitā, susammuṭṭhā mānakāminā;
ཨརཉྙེ དསམོ ཝུཏྟོ, ཝགྒོ ཏེན པཝུཙྩཏི༎
Araññe dasamo vutto, vaggo tena pavuccati.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༡༠. ཨརཉྙསུཏྟཝཎྞནཱ • 10. Araññasuttavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༡༠. ཨརཉྙསུཏྟཝཎྞནཱ • 10. Araññasuttavaṇṇanā
