Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадтаанабаал̣и • Paṭṭhānapāḷi

10. маханд̇арад̣̇угам̣

10. Mahantaradukaṃ

55. саарамман̣ад̣̇угам̣

55. Sārammaṇadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

1. саарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

1. Sārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca sārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – sārammaṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

саарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анаарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – саарамман̣з канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Sārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca anārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – sārammaṇe khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

саарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа саарамман̣о жа анаарамман̣о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Sārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca sārammaṇo ca anārammaṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – sārammaṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

2. анаарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анаарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)

2. Anārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca anārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

анаарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа саарамман̣аа канд̇хаа. (2)

Anārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca sārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca sārammaṇā khandhā. (2)

анаарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа саарамман̣о жа анаарамман̣о жа д̇хаммо уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа саарамман̣аа канд̇хаа, махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)

Anārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca sārammaṇo ca anārammaṇo ca dhammo uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca sārammaṇā khandhā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3)

3. саарамман̣ан̃жа анаарамман̣ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)

3. Sārammaṇañca anārammaṇañca dhammaṃ paṭicca sārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe sārammaṇaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)

саарамман̣ан̃жа анаарамман̣ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа анаарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – саарамман̣з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Sārammaṇañca anārammaṇañca dhammaṃ paṭicca anārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – sārammaṇe khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

саарамман̣ан̃жа анаарамман̣ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа саарамман̣о жа анаарамман̣о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… саарамман̣з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)

Sārammaṇañca anārammaṇañca dhammaṃ paṭicca sārammaṇo ca anārammaṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe sārammaṇaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… sārammaṇe khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

4. саарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз….

4. Sārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca sārammaṇo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – sārammaṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe….

анаарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа саарамман̣аа канд̇хаа.

Anārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca sārammaṇo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca sārammaṇā khandhā.

саарамман̣ан̃жа анаарамман̣ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣).

Sārammaṇañca anārammaṇañca dhammaṃ paṭicca sārammaṇo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe sārammaṇaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… (saṃkhittaṃ).

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

5. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з д̇ийн̣и, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз д̇ийн̣и, самананд̇арз д̇ийн̣и, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз нава, убаниссаяз д̇ийн̣и, бурзж̇аад̇з згам̣, аасзванз згам̣, гаммз нава, вибаагз нава, аахаарз нава, инд̣̇рияз нава, жхаанз нава, маг̇г̇з нава, самбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, виббаяуд̇д̇з нава, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа д̇ийн̣и, виг̇ад̇з д̇ийн̣и, авиг̇ад̇з нава.

5. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā pañca, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye tīṇi, purejāte ekaṃ, āsevane ekaṃ, kamme nava, vipāke nava, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte tīṇi, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

6. саарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

6. Sārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca sārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ sārammaṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

саарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анаарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз саарамман̣з канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Sārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca anārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke sārammaṇe khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

саарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа саарамман̣о жа анаарамман̣о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Sārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca sārammaṇo ca anārammaṇo ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ sārammaṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

7. анаарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анаарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (1)

7. Anārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca anārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)

анаарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа саарамман̣аа канд̇хаа. (2)

Anārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca sārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca sārammaṇā khandhā. (2)

анаарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа саарамман̣о жа анаарамман̣о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа саарамман̣аа канд̇хаа, махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)

Anārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca sārammaṇo ca anārammaṇo ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca sārammaṇā khandhā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3)

8. саарамман̣ан̃жа анаарамман̣ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)

8. Sārammaṇañca anārammaṇañca dhammaṃ paṭicca sārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukapaṭisandhikkhaṇe sārammaṇaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)

саарамман̣ан̃жа анаарамман̣ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа анаарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз саарамман̣з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Sārammaṇañca anārammaṇañca dhammaṃ paṭicca anārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke sārammaṇe khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

саарамман̣ан̃жа анаарамман̣ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа саарамман̣о жа анаарамман̣о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… саарамман̣з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)

Sārammaṇañca anārammaṇañca dhammaṃ paṭicca sārammaṇo ca anārammaṇo ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukapaṭisandhikkhaṇe sārammaṇaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… sārammaṇe khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3)

нааарамман̣абажжаяо

Naārammaṇapaccayo

9. саарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анаарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – саарамман̣з канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

9. Sārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca anārammaṇo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – sārammaṇe khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

анаарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анаарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

Anārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca anārammaṇo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā (yāva asaññasattā). (1)

саарамман̣ан̃жа анаарамман̣ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа анаарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – саарамман̣з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Sārammaṇañca anārammaṇañca dhammaṃ paṭicca anārammaṇo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – sārammaṇe khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (saṃkhittaṃ). (1)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

10. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз д̣̇вз, навибаагз бан̃жа, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз д̣̇вз, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

10. Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne dve, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

11. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава…бз… нагаммз згам̣…бз… навиббаяуд̇д̇з згам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).

11. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava…pe… nakamme ekaṃ…pe… navippayutte ekaṃ (saṃkhittaṃ).

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

12. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̇ийн̣и…бз… сахаж̇аад̇з нава…бз… маг̇г̇з згам̣…бз… авиг̇ад̇з нава.

12. Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi…pe… sahajāte nava…pe… magge ekaṃ…pe… avigate nava.

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(сахаж̇аад̇аваароби бадижжаваарасад̣̇исо.)

(Sahajātavāropi paṭiccavārasadiso.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

13. саарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исаа).

13. Sārammaṇaṃ dhammaṃ paccayā sārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).

14. анаарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа анаарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)

14. Anārammaṇaṃ dhammaṃ paccayā anārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

анаарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа саарамман̣аа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бажжаяаа саарамман̣аа канд̇хаа. (2)

Anārammaṇaṃ dhammaṃ paccayā sārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā sārammaṇā khandhā; paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paccayā sārammaṇā khandhā. (2)

анаарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа саарамман̣о жа анаарамман̣о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа саарамман̣аа канд̇хаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з …бз…. (3)

Anārammaṇaṃ dhammaṃ paccayā sārammaṇo ca anārammaṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā sārammaṇā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe …pe…. (3)

15. саарамман̣ан̃жа анаарамман̣ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

15. Sārammaṇañca anārammaṇañca dhammaṃ paccayā sārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – sārammaṇaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

саарамман̣ан̃жа анаарамман̣ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа анаарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – саарамман̣з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Sārammaṇañca anārammaṇañca dhammaṃ paccayā anārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – sārammaṇe khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

саарамман̣ан̃жа анаарамман̣ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа саарамман̣о жа анаарамман̣о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… саарамман̣з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Sārammaṇañca anārammaṇañca dhammaṃ paccayā sārammaṇo ca anārammaṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – sārammaṇaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… sārammaṇe khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

16. саарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

16. Sārammaṇaṃ dhammaṃ paccayā sārammaṇo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – sārammaṇaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

анаарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа саарамман̣аа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Anārammaṇaṃ dhammaṃ paccayā sārammaṇo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā sārammaṇā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

саарамман̣ан̃жа анаарамман̣ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жагкааяад̇анан̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣…бз… саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Sārammaṇañca anārammaṇañca dhammaṃ paccayā sārammaṇo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhuviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhañca cakkhāyatanañca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… kāyaviññāṇasahagataṃ…pe… sārammaṇaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (saṃkhittaṃ). (1)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

17. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з д̇ийн̣и, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз д̇ийн̣и, самананд̇арз д̇ийн̣и , сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз нава, убаниссаяз д̇ийн̣и, бурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, аасзванз д̇ийн̣и, гаммз нава, вибаагз нава, аахаарз нава, инд̣̇рияз нава, жхаанз нава, маг̇г̇з нава, самбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, виббаяуд̇д̇з нава, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа д̇ийн̣и, виг̇ад̇з д̇ийн̣и, авиг̇ад̇з нава.

17. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā nava, anantare tīṇi, samanantare tīṇi , sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme nava, vipāke nava, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte tīṇi, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

18. саарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжаваарасад̣̇исам̣).

18. Sārammaṇaṃ dhammaṃ paccayā sārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā… tīṇi (paṭiccavārasadisaṃ).

анаарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа анаарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (1)

Anārammaṇaṃ dhammaṃ paccayā anārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)

анаарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа саарамман̣аа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)

Anārammaṇaṃ dhammaṃ paccayā sārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā sārammaṇā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe… vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)

анаарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа саарамман̣о жа анаарамман̣о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа саарамман̣аа канд̇хаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Anārammaṇaṃ dhammaṃ paccayā sārammaṇo ca anārammaṇo ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – vatthuṃ paccayā ahetukā sārammaṇā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

19. саарамман̣ан̃жа анаарамман̣ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жагкааяад̇анан̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣…бз… ахзд̇угам̣ саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

19. Sārammaṇañca anārammaṇañca dhammaṃ paccayā sārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – cakkhuviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhañca cakkhāyatanañca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… kāyaviññāṇasahagataṃ…pe… ahetukaṃ sārammaṇaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

саарамман̣ан̃жа анаарамман̣ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа анаарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз саарамман̣з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Sārammaṇañca anārammaṇañca dhammaṃ paccayā anārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke sārammaṇe khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

саарамман̣ан̃жа анаарамман̣ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа саарамман̣о жа анаарамман̣о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… ахзд̇угз саарамман̣з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з ахзд̇угам̣ саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… ахзд̇угз саарамман̣з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа гадад̇д̇ааруубам̣…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Sārammaṇañca anārammaṇañca dhammaṃ paccayā sārammaṇo ca anārammaṇo ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ sārammaṇaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… ahetuke sārammaṇe khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe ahetukaṃ sārammaṇaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… ahetuke sārammaṇe khandhe ca mahābhūte ca paccayā kaṭattārūpaṃ…pe… (saṃkhittaṃ). (3)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

20. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз жад̇д̇аари, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

20. Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne cattāri, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

21. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава…бз… нагаммз згам̣…бз… навиббаяуд̇д̇з згам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).

21. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava…pe… nakamme ekaṃ…pe… navippayutte ekaṃ (saṃkhittaṃ).

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

22. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̇ийн̣и, ананд̇арз д̇ийн̣и, самананд̇арз д̇ийн̣и, сахаж̇аад̇з нава…бз… маг̇г̇з д̇ийн̣и…бз… авиг̇ад̇з нава.

22. Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte nava…pe… magge tīṇi…pe… avigate nava.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(ниссаяавааро бажжаяаваарасад̣̇исо.)

(Nissayavāro paccayavārasadiso.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

23. саарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз….

23. Sārammaṇaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho sārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā – sārammaṇaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe….

24. хзд̇уяаа згам̣, аарамман̣з згам̣, ад̇хибад̇ияаа згам̣ (саб̣б̣ад̇т̇а згам̣), авиг̇ад̇з згам̣.

24. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ, adhipatiyā ekaṃ (sabbattha ekaṃ), avigate ekaṃ.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

25. саарамман̣ам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто саарамман̣о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ саарамман̣ам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз сам̣садто вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо (сам̣кид̇д̇ам̣).

25. Sārammaṇaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho sārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ sārammaṇaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho (saṃkhittaṃ).

26. нахзд̇уяаа згам̣, наад̇хибад̇ияаа згам̣, набурзж̇аад̇з згам̣, набажчааж̇аад̇з згам̣, нааасзванз згам̣, нагаммз згам̣, навибаагз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з згам̣.

26. Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваарааби гаад̇аб̣б̣аа.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavārāpi kātabbā.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

27. саарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – саарамман̣аа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

27. Sārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo – sārammaṇā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

саарамман̣о д̇хаммо анаарамман̣асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – саарамман̣аа хзд̇уу жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Sārammaṇo dhammo anārammaṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo – sārammaṇā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

саарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса жа анаарамман̣асса жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – саарамман̣аа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Sārammaṇo dhammo sārammaṇassa ca anārammaṇassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – sārammaṇā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

28. саарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и, палам̣ бажжавзгканд̇и, бахийнз гилзсз…бз… вигкамбхид̇з гилзсз…бз… буб̣б̣з самуд̣̇аажин̣н̣з гилзсз ж̇аананд̇и, саарамман̣з канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; жзд̇обарияан̃аан̣зна саарамман̣ажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасса…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса…бз… саарамман̣аа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

28. Sārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati; pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ paccavekkhanti, pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese…pe… pubbe samudāciṇṇe kilese jānanti, sārammaṇe khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; cetopariyañāṇena sārammaṇacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… sārammaṇā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

29. анаарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса , паласса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… анаарамман̣аа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

29. Anārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā nibbānaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa , phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… anārammaṇā khandhā iddhividhañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

30. саарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и, буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣…бз… палам̣ г̇арум̣…бз… саарамман̣з канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и . сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – саарамман̣аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

30. Sārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ…pe… phalaṃ garuṃ…pe… sārammaṇe khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati . Sahajātādhipati – sārammaṇādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

саарамман̣о д̇хаммо анаарамман̣асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – саарамман̣аад̇хибад̇и жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Sārammaṇo dhammo anārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – sārammaṇādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)

саарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса жа анаарамман̣асса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – саарамман̣аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Sārammaṇo dhammo sārammaṇassa ca anārammaṇassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – sārammaṇādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

31. анаарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – арияаа ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и; ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса , вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. (1)

31. Anārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – ariyā nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti; nibbānaṃ gotrabhussa , vodānassa, maggassa, phalassa, adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (1)

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

32. саарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа саарамман̣аа…бз… паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо… самананд̇арабажжаязна бажжаяо… згам̣… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а (бадижжаваарз сахаж̇аад̇асад̣̇исаа)… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… ча (бадижжаваарз ан̃н̃аман̃н̃асад̣̇исам̣)… ниссаяабажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а (бажжаяаваарз ниссаяасад̣̇исо).

32. Sārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā sārammaṇā…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo… samanantarapaccayena paccayo… ekaṃ… sahajātapaccayena paccayo… satta (paṭiccavāre sahajātasadisā)… aññamaññapaccayena paccayo… cha (paṭiccavāre aññamaññasadisaṃ)… nissayapaccayena paccayo… satta (paccayavāre nissayasadiso).

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

33. саарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и. сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣, рааг̇ам̣…бз… бад̇т̇анам̣, гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и. сад̣̇д̇хаа…бз… бан̃н̃аа, рааг̇о…бз… бад̇т̇анаа, гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа, рааг̇асса…бз… бад̇т̇анааяа, гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса, маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

33. Sārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti. Sīlaṃ…pe… paññaṃ, rāgaṃ…pe… patthanaṃ, kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati. Saddhā…pe… paññā, rāgo…pe… patthanā, kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ saddhāya…pe… paññāya, rāgassa…pe… patthanāya, kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

анаарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – уд̇ум̣, бхож̇анам̣ , сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и. уд̇у… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… бад̇т̇анааяа, гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса, маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

Anārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – utuṃ, bhojanaṃ , senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati. Utu… bhojanaṃ… senāsanaṃ saddhāya…pe… patthanāya, kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

бурзж̇аад̇абажжаяо

Purejātapaccayo

34. анаарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и , д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у саарамман̣аанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

34. Anārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati , dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu sārammaṇānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)

бажчааж̇аад̇аасзванабажжаяаа

Pacchājātāsevanapaccayā

35. саарамман̣о д̇хаммо анаарамман̣асса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… згам̣.

35. Sārammaṇo dhammo anārammaṇassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo… ekaṃ.

саарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса аасзванабажжаязна бажжаяо… згам̣.

Sārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa āsevanapaccayena paccayo… ekaṃ.

гаммабажжаяо

Kammapaccayo

36. саарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа . сахаж̇аад̇аа – саарамман̣аа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – саарамман̣аа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

36. Sārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā . Sahajātā – sārammaṇā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – sārammaṇā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

саарамман̣о д̇хаммо анаарамман̣асса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа , наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – саарамман̣аа жзд̇анаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – саарамман̣аа жзд̇анаа гадад̇д̇ааруубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Sārammaṇo dhammo anārammaṇassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā , nānākkhaṇikā. Sahajātā – sārammaṇā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – sārammaṇā cetanā kaṭattārūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)

саарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса жа анаарамман̣асса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – саарамман̣аа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – саарамман̣аа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Sārammaṇo dhammo sārammaṇassa ca anārammaṇassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – sārammaṇā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – sārammaṇā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

вибаага-аахаарабажжаяаа

Vipāka-āhārapaccayā

37. саарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

37. Sārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa vipākapaccayena paccayo… tīṇi.

саарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

Sārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa āhārapaccayena paccayo… tīṇi.

анаарамман̣о д̇хаммо анаарамман̣асса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (1)

Anārammaṇo dhammo anārammaṇassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – kabaḷīkāro āhāro imassa kāyassa āhārapaccayena paccayo. (1)

инд̣̇рияабажжаяо

Indriyapaccayo

38. саарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

38. Sārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa indriyapaccayena paccayo… tīṇi.

анаарамман̣о д̇хаммо анаарамман̣асса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

Anārammaṇo dhammo anārammaṇassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. (1)

анаарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – жагкунд̣̇рияам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяинд̣̇рияам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

Anārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – cakkhundriyaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyindriyaṃ kāyaviññāṇassa indriyapaccayena paccayo. (1)

саарамман̣о жа анаарамман̣о жа д̇хаммаа саарамман̣асса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – жагкунд̣̇рияан̃жа жагкувин̃н̃аан̣ан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо…бз… гааяинд̣̇рияан̃жа гааяавин̃н̃аан̣ан̃жа гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

Sārammaṇo ca anārammaṇo ca dhammā sārammaṇassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – cakkhundriyañca cakkhuviññāṇañca cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ indriyapaccayena paccayo…pe… kāyindriyañca kāyaviññāṇañca kāyaviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ indriyapaccayena paccayo. (1)

жхаанабажжаяаад̣̇и

Jhānapaccayādi

39. саарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса жхаанабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и, маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и, самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… згам̣.

39. Sārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa jhānapaccayena paccayo… tīṇi, maggapaccayena paccayo… tīṇi, sampayuttapaccayena paccayo… ekaṃ.

виббаяуд̇д̇абажжаяо

Vippayuttapaccayo

40. саарамман̣о д̇хаммо анаарамман̣асса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

40. Sārammaṇo dhammo anārammaṇassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

анаарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у саарамман̣аанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; вад̇т̇у саарамман̣аанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)

Anārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu sārammaṇānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa vippayuttapaccayena paccayo; vatthu sārammaṇānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (1)

ад̇т̇ибажжаяо

Atthipaccayo

41. саарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – саарамман̣о зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

41. Sārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sārammaṇo eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

саарамман̣о д̇хаммо анаарамман̣асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

Sārammaṇo dhammo anārammaṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (2)

саарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса жа анаарамман̣асса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (бадижжасад̣̇исам̣). (3)

Sārammaṇo dhammo sārammaṇassa ca anārammaṇassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ). (3)

42. анаарамман̣о д̇хаммо анаарамман̣асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

42. Anārammaṇo dhammo anārammaṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātaṃ – ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā). (1)

анаарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у саарамман̣аанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у саарамман̣аанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Anārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu sārammaṇānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu sārammaṇānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

43. саарамман̣о жа анаарамман̣о жа д̇хаммаа саарамман̣асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа жагкааяад̇анан̃жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа гааяааяад̇анан̃жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… саарамман̣о зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

43. Sārammaṇo ca anārammaṇo ca dhammā sārammaṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – cakkhuviññāṇasahagato eko khandho ca cakkhāyatanañca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… kāyaviññāṇasahagato eko khandho ca kāyāyatanañca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… sārammaṇo eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

саарамман̣о жа анаарамман̣о жа д̇хаммаа анаарамман̣асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇аа – саарамман̣аа канд̇хаа жа махаабхууд̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. бажчааж̇аад̇аа – саарамман̣аа канд̇хаа жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – саарамман̣аа канд̇хаа жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Sārammaṇo ca anārammaṇo ca dhammā anārammaṇassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – sārammaṇā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Pacchājātā – sārammaṇā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – sārammaṇā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

44. хзд̇уяаа д̇ийн̣и, аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, ананд̇арз згам̣, самананд̇арз згам̣, сахаж̇аад̇з сад̇д̇а, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз сад̇д̇а, убаниссаяз д̣̇вз, бурзж̇аад̇з згам̣, бажчааж̇аад̇з згам̣, аасзванз згам̣, гаммз д̇ийн̣и, вибаагз д̇ийн̣и, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз ча, жхаанз д̇ийн̣и, маг̇г̇з д̇ийн̣и, самбаяуд̇д̇з згам̣, виббаяуд̇д̇з д̣̇вз, ад̇т̇ияаа сад̇д̇а, над̇т̇ияаа згам̣, виг̇ад̇з згам̣, авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

44. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe dve, adhipatiyā cattāri, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte satta, aññamaññe cha, nissaye satta, upanissaye dve, purejāte ekaṃ, pacchājāte ekaṃ, āsevane ekaṃ, kamme tīṇi, vipāke tīṇi, āhāre cattāri, indriye cha, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte ekaṃ, vippayutte dve, atthiyā satta, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate satta.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

45. саарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

45. Sārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (1)

саарамман̣о д̇хаммо анаарамман̣асса д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Sārammaṇo dhammo anārammaṇassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)

саарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса жа анаарамман̣асса жа д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Sārammaṇo dhammo sārammaṇassa ca anārammaṇassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)

46. анаарамман̣о д̇хаммо анаарамман̣асса д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

46. Anārammaṇo dhammo anārammaṇassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)

анаарамман̣о д̇хаммо саарамман̣асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Anārammaṇo dhammo sārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)

саарамман̣о жа анаарамман̣о жа д̇хаммаа саарамман̣асса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. (1)

Sārammaṇo ca anārammaṇo ca dhammā sārammaṇassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. (1)

саарамман̣о жа анаарамман̣о жа д̇хаммаа анаарамман̣асса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. (2)

Sārammaṇo ca anārammaṇo ca dhammā anārammaṇassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

47. нахзд̇уяаа сад̇д̇а, нааарамман̣з сад̇д̇а…бз… насамананд̇арз сад̇д̇а, насахаж̇аад̇з ча, на ан̃н̃аман̃н̃з ча, наниссаяз ча, наубаниссаяз сад̇д̇а, набурзж̇аад̇з сад̇д̇а, набажчааж̇аад̇з сад̇д̇а…бз… намаг̇г̇з сад̇д̇а, насамбаяуд̇д̇з ча, навиббаяуд̇д̇з бан̃жа, ноад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, нонад̇т̇ияаа сад̇д̇а, новиг̇ад̇з сад̇д̇а, ноавиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

47. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta…pe… nasamanantare satta, nasahajāte cha, na aññamaññe cha, nanissaye cha, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta…pe… namagge satta, nasampayutte cha, navippayutte pañca, noatthiyā cattāri, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate cattāri.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

48. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа…бз… насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з згам̣, наубаниссаяз д̇ийн̣и…бз… намаг̇г̇з д̇ийн̣и, насамбаяуд̇д̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з згам̣, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

48. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā…pe… nasamanantare tīṇi, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye tīṇi…pe… namagge tīṇi, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

49. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, ананд̇арз згам̣ (ануломамаад̇игаа гаад̇аб̣б̣аа)…бз… авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

49. Nahetupaccayā ārammaṇe dve, adhipatiyā cattāri, anantare ekaṃ (anulomamātikā kātabbā)…pe… avigate satta.

саарамман̣ад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Sārammaṇadukaṃ niṭṭhitaṃ.

56. жид̇д̇ад̣̇угам̣

56. Cittadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

50. жид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣. (1)

50. Cittaṃ dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā kaṭattā ca rūpaṃ. (1)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз бадижжа зго канд̇хо жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа, згам̣ махаабхууд̇ам̣ бадижжа…бз…. (1)

Nocittaṃ dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati hetupaccayā – nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca…pe…. (1)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ножид̇д̇з канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з ножид̇д̇з канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣. (2)

Nocittaṃ dhammaṃ paṭicca citto dhammo uppajjati hetupaccayā – nocitte khandhe paṭicca cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe nocitte khandhe paṭicca cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittaṃ. (2)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇о жа ножид̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа гадад̇д̇аа жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз бадижжа зго канд̇хо жид̇д̇ан̃жа гадад̇д̇аа жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Nocittaṃ dhammaṃ paṭicca citto ca nocitto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca eko khandho cittañca kaṭattā ca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittañca sampayuttakā ca khandhā. (3)

жид̇д̇ан̃жа ножид̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… жид̇д̇ан̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа ножид̇д̇аа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (1)

Cittañca nocittañca dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati hetupaccayā – nocittaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… cittañca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe nocittaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe cittañca vatthuñca paṭicca nocittā khandhā; paṭisandhikkhaṇe cittañca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ. (1)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

51. жид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

51. Cittaṃ dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа. (1)

Nocittaṃ dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca khandhā. (1)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – ножид̇д̇з канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з ножид̇д̇з канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣. (2)

Nocittaṃ dhammaṃ paṭicca citto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – nocitte khandhe paṭicca cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe nocitte khandhe paṭicca cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittaṃ. (2)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇о жа ножид̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз бадижжа…бз… бадисанд̇хигкан̣з ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Nocittaṃ dhammaṃ paṭicca citto ca nocitto ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca, dve khandhe paṭicca…pe… paṭisandhikkhaṇe nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittañca sampayuttakā ca khandhā. (3)

жид̇д̇ан̃жа ножид̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа ножид̇д̇аа канд̇хаа. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣).

Cittañca nocittañca dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – nocittaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… paṭisandhikkhaṇe cittañca vatthuñca paṭicca nocittā khandhā. (1) (Saṃkhittaṃ).

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

52. хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з бан̃жа, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз бан̃жа, самананд̇арз бан̃жа, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з бан̃жа, ниссаяз бан̃жа, убаниссаяз бан̃жа, бурзж̇аад̇з бан̃жа, аасзванз бан̃жа, гаммз бан̃жа, вибаагз бан̃жа, аахаарз бан̃жа, инд̣̇рияз бан̃жа, жхаанз бан̃жа, маг̇г̇з бан̃жа, самбаяуд̇д̇з бан̃жа, виббаяуд̇д̇з бан̃жа, ад̇т̇ияаа бан̃жа, над̇т̇ияаа бан̃жа, виг̇ад̇з бан̃жа, авиг̇ад̇з бан̃жа.

52. Hetuyā pañca, ārammaṇe pañca, adhipatiyā pañca, anantare pañca, samanantare pañca, sahajāte pañca, aññamaññe pañca, nissaye pañca, upanissaye pañca, purejāte pañca, āsevane pañca, kamme pañca, vipāke pañca, āhāre pañca, indriye pañca, jhāne pañca, magge pañca, sampayutte pañca, vippayutte pañca, atthiyā pañca, natthiyā pañca, vigate pañca, avigate pañca.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

53. жид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ жид̇д̇ам̣ бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

53. Cittaṃ dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittaṃ…pe… vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ cittaṃ paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з …бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

Nocittaṃ dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe …pe… (yāva asaññasattā) vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз ножид̇д̇з канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з ножид̇д̇з канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣. (2)

Nocittaṃ dhammaṃ paṭicca citto dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke nocitte khandhe paṭicca cittaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe nocitte khandhe paṭicca cittaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittaṃ. (2)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇о жа ножид̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Nocittaṃ dhammaṃ paṭicca citto ca nocitto ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittañca sampayuttakā ca khandhā. (3)

жид̇д̇ан̃жа ножид̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа ножид̇д̇аа канд̇хаа, вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

Cittañca nocittañca dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nocittaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe nocittaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittañca vatthuñca paṭicca nocittā khandhā, vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ cittañca sampayuttake ca khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

нааарамман̣абажжаяо

Naārammaṇapaccayo

54. жид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

54. Cittaṃ dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – cittaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – ножид̇д̇з канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (2)

Nocittaṃ dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – nocitte khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (2)

жид̇д̇ан̃жа ножид̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, жид̇д̇ан̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, жид̇д̇ан̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (1)

Cittañca nocittañca dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – cittañca sampayuttake ca khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, cittañca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittañca sampayuttake ca khandhe paṭicca kaṭattārūpaṃ, cittañca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ. (1)

наад̇хибад̇ибажжаяаад̣̇и

Naadhipatipaccayādi

55. жид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа … бан̃жа… наананд̇арабажжаяаа…бз… наубаниссаяабажжаяаа… д̇ийн̣и.

55. Cittaṃ dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati naadhipatipaccayā … pañca… naanantarapaccayā…pe… naupanissayapaccayā… tīṇi.

набурзж̇аад̇абажжаяаад̣̇и

Napurejātapaccayādi

56. жид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, жид̇д̇ам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣. (1)

56. Cittaṃ dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā, cittaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā kaṭattā ca rūpaṃ. (1)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… ножид̇д̇з канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

Nocittaṃ dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… nocitte khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (1)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз ножид̇д̇з канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з… вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣. (2)

Nocittaṃ dhammaṃ paṭicca citto dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe nocitte khandhe paṭicca cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe… vatthuṃ paṭicca cittaṃ. (2)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇о жа ножид̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Nocittaṃ dhammaṃ paṭicca citto ca nocitto ca dhammā uppajjanti napurejātapaccayā – arūpe nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittañca sampayuttakā ca khandhā. (3)

жид̇д̇ан̃жа ножид̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… ножид̇д̇з канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, жид̇д̇ан̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа ножид̇д̇аа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, жид̇д̇ан̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (1)

Cittañca nocittañca dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe nocittaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe… nocitte khandhe ca cittañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, cittañca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittañca vatthuñca paṭicca nocittā khandhā; paṭisandhikkhaṇe cittañca sampayuttake ca khandhe paṭicca kaṭattārūpaṃ, cittañca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ. (1)

набажчааж̇аад̇абажжаяаа… нааасзванабажжаяаа….

Napacchājātapaccayā… naāsevanapaccayā….

нагаммабажжаяо

Nakammapaccayo

57. жид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа жзд̇анаа. (1)

57. Cittaṃ dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati nakammapaccayā – cittaṃ paṭicca sampayuttakā cetanā. (1)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – ножид̇д̇з канд̇хз бадижжа самбаяуд̇д̇агаа жзд̇анаа; б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣…бз…. (1)

Nocittaṃ dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati nakammapaccayā – nocitte khandhe paṭicca sampayuttakā cetanā; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ…pe…. (1)

жид̇д̇ан̃жа ножид̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – ножид̇д̇з канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа самбаяуд̇д̇агаа жзд̇анаа (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Cittañca nocittañca dhammaṃ paṭicca nocitto dhammo uppajjati nakammapaccayā – nocitte khandhe ca cittañca paṭicca sampayuttakā cetanā (saṃkhittaṃ). (1)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

58. нахзд̇уяаа бан̃жа, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з бан̃жа, набажчааж̇аад̇з бан̃жа, нааасзванз бан̃жа, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз бан̃жа, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз бан̃жа, намаг̇г̇з бан̃жа, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з бан̃жа, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

58. Nahetuyā pañca, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā pañca, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte pañca, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme tīṇi, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne pañca, namagge pañca, nasampayutte tīṇi, navippayutte pañca, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

59. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа (сам̣кид̇д̇ам̣).

59. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā pañca (saṃkhittaṃ).

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

60. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з бан̃жа, ананд̇арз бан̃жа (саб̣б̣ад̇т̇а бан̃жа), маг̇г̇з д̇ийн̣и…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа.

60. Nahetupaccayā ārammaṇe pañca, anantare pañca (sabbattha pañca), magge tīṇi…pe… avigate pañca.

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(сахаж̇аад̇авааро бадижжаваарасад̣̇исо.)

(Sahajātavāro paṭiccavārasadiso.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

61. жид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

61. Cittaṃ dhammaṃ paccayā nocitto dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ paccayā sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава махаабхууд̇аа), вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ножид̇д̇аа канд̇хаа. (1)

Nocittaṃ dhammaṃ paccayā nocitto dhammo uppajjati hetupaccayā – nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva mahābhūtā), vatthuṃ paccayā nocittā khandhā. (1)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ножид̇д̇з канд̇хз бажжаяаа жид̇д̇ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з ножид̇д̇з канд̇хз бажжаяаа жид̇д̇ам̣, бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣. (2)

Nocittaṃ dhammaṃ paccayā citto dhammo uppajjati hetupaccayā – nocitte khandhe paccayā cittaṃ, vatthuṃ paccayā cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe nocitte khandhe paccayā cittaṃ, paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paccayā cittaṃ. (2)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇о жа ножид̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа гадад̇д̇аа жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Nocittaṃ dhammaṃ paccayā citto ca nocitto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā dve khandhā cittañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… vatthuṃ paccayā cittañca sampayuttakā ca khandhā; paṭisandhikkhaṇe nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā dve khandhā cittañca kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paccayā cittañca sampayuttakā ca khandhā. (3)

жид̇д̇ан̃жа ножид̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… жид̇д̇ан̃жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, жид̇д̇ан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа ножид̇д̇аа канд̇хаа, бадисанд̇хигкан̣з ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа гадад̇д̇ааруубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа ножид̇д̇аа канд̇хаа. (1)

Cittañca nocittañca dhammaṃ paccayā nocitto dhammo uppajjati hetupaccayā – nocittaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paccayā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… cittañca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, cittañca vatthuñca paccayā nocittā khandhā, paṭisandhikkhaṇe nocittaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paccayā dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe cittañca mahābhūte ca paccayā kaṭattārūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittañca vatthuñca paccayā nocittā khandhā. (1)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

62. жид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа… згам̣ (бадижжаваарасад̣̇исам̣).

62. Cittaṃ dhammaṃ paccayā nocitto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… ekaṃ (paṭiccavārasadisaṃ).

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бажжаяаа канд̇хаа, жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ножид̇д̇аа канд̇хаа. (1)

Nocittaṃ dhammaṃ paccayā nocitto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paccayā khandhā, cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇasahagatā khandhā…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇasahagatā khandhā, vatthuṃ paccayā nocittā khandhā. (1)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – ножид̇д̇з канд̇хз бажжаяаа жид̇д̇ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з ножид̇д̇з канд̇хз бажжаяаа жид̇д̇ам̣, бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣, жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣. (2)

Nocittaṃ dhammaṃ paccayā citto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – nocitte khandhe paccayā cittaṃ, vatthuṃ paccayā cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe nocitte khandhe paccayā cittaṃ, paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paccayā cittaṃ, cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ. (2)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇о жа ножид̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз… бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа, жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Nocittaṃ dhammaṃ paccayā citto ca nocitto ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe… vatthuṃ paccayā cittañca sampayuttakā ca khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe… paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paccayā cittañca sampayuttakā ca khandhā, cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ sampayuttakā ca khandhā…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ sampayuttakā ca khandhā. (3)

жид̇д̇ан̃жа ножид̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… жид̇д̇ан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа ножид̇д̇аа канд̇хаа, бадисанд̇хигкан̣з…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа ножид̇д̇аа канд̇хаа, жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣ан̃жа бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа…бз… гааяааяад̇анам̣ жа…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Cittañca nocittañca dhammaṃ paccayā nocitto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – nocittaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paccayā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… cittañca vatthuñca paccayā nocittā khandhā, paṭisandhikkhaṇe…pe… paṭisandhikkhaṇe cittañca vatthuñca paccayā nocittā khandhā, cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇañca paccayā cakkhuviññāṇasahagatā khandhā…pe… kāyāyatanaṃ ca…pe… (saṃkhittaṃ). (1)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

63. хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з бан̃жа, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа (саб̣б̣ад̇т̇а бан̃жа), авиг̇ад̇з бан̃жа.

63. Hetuyā pañca, ārammaṇe pañca, adhipatiyā pañca (sabbattha pañca), avigate pañca.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

64. жид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇ам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ жид̇д̇ам̣ бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

64. Cittaṃ dhammaṃ paccayā nocitto dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ cittaṃ paccayā sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ cittaṃ paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

65. ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа), жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа ножид̇д̇з канд̇хаа вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

65. Nocittaṃ dhammaṃ paccayā nocitto dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā), cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇasahagatā khandhā…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇasahagatā khandhā, vatthuṃ paccayā ahetukā nocitte khandhā vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз ножид̇д̇з канд̇хз бажжаяаа жид̇д̇ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣, жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣. (2)

Nocittaṃ dhammaṃ paccayā citto dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke nocitte khandhe paccayā cittaṃ, vatthuṃ paccayā cittaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paccayā cittaṃ, cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ. (2)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇о жа ножид̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа, жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣. (3)

Nocittaṃ dhammaṃ paccayā citto ca nocitto ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā dve khandhā cittañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… vatthuṃ paccayā cittañca sampayuttakā ca khandhā; ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paccayā cittañca sampayuttakā ca khandhā, cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ. (3)

жид̇д̇ан̃жа ножид̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… жид̇д̇ан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа ножид̇д̇аа канд̇хаа; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа ножид̇д̇аа канд̇хаа, жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣ан̃жа бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа…бз… гааяааяад̇анам̣ жа…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Cittañca nocittañca dhammaṃ paccayā nocitto dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nocittaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paccayā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… cittañca vatthuñca paccayā nocittā khandhā; ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittañca vatthuñca paccayā nocittā khandhā, cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇañca paccayā cakkhuviññāṇasahagatā khandhā…pe… kāyāyatanaṃ ca…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca cittañca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1) (Saṃkhittaṃ.)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

66. нахзд̇уяаа бан̃жа, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з бан̃жа, набажчааж̇аад̇з бан̃жа, нааасзванз бан̃жа, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз бан̃жа, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз бан̃жа, намаг̇г̇з бан̃жа, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з бан̃жа, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

66. Nahetuyā pañca, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā pañca, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte pañca, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme tīṇi, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne pañca, namagge pañca, nasampayutte tīṇi, navippayutte pañca, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

67. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа (сам̣кид̇д̇ам̣).

67. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā pañca (saṃkhittaṃ).

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

68. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з бан̃жа, ананд̇арз бан̃жа (саб̣б̣ад̇т̇а бан̃жа), маг̇г̇з д̇ийн̣и…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа.

68. Nahetupaccayā ārammaṇe pañca, anantare pañca (sabbattha pañca), magge tīṇi…pe… avigate pañca.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(ниссаяавааро бажжаяаваарасад̣̇исо.)

(Nissayavāro paccayavārasadiso.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

69. жид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ сам̣садтаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

69. Cittaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nocitto dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ saṃsaṭṭhā sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз сам̣садто зго канд̇хо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Nocittaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nocitto dhammo uppajjati hetupaccayā – nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā dve khandhā, dve khandhe saṃsaṭṭho eko khandho; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто жид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ножид̇д̇з канд̇хз сам̣садтам̣ жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Nocittaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho citto dhammo uppajjati hetupaccayā – nocitte khandhe saṃsaṭṭhaṃ cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

ножид̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто жид̇д̇о жа ножид̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Nocittaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho citto ca nocitto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nocittaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

жид̇д̇ан̃жа ножид̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ сам̣садто ножид̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ножид̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣).

Cittañca nocittañca dhammaṃ saṃsaṭṭho nocitto dhammo uppajjati hetupaccayā – nocittaṃ ekaṃ khandhañca cittañca saṃsaṭṭhā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (saṃkhittaṃ).

хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з бан̃жа, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа (саб̣б̣ад̇т̇а бан̃жа), авиг̇ад̇з бан̃жа (сам̣кид̇д̇ам̣).

Hetuyā pañca, ārammaṇe pañca, adhipatiyā pañca (sabbattha pañca), avigate pañca (saṃkhittaṃ).

нахзд̇уяаа бан̃жа, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа, набурзж̇аад̇з бан̃жа, набажчааж̇аад̇з бан̃жа, нааасзванз бан̃жа, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз бан̃жа, нажхаанз бан̃жа, намаг̇г̇з бан̃жа, навиббаяуд̇д̇з бан̃жа.

Nahetuyā pañca, naadhipatiyā pañca, napurejāte pañca, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme tīṇi, navipāke pañca, najhāne pañca, namagge pañca, navippayutte pañca.

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби саб̣б̣з гаад̇аб̣б̣аа.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi sabbe kātabbā.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

70. ножид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – ножид̇д̇аа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

70. Nocitto dhammo nocittassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nocittā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

ножид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – ножид̇д̇аа хзд̇уу жид̇д̇асса хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Nocitto dhammo cittassa dhammassa hetupaccayena paccayo – nocittā hetū cittassa hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

ножид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса жа ножид̇д̇асса жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – ножид̇д̇аа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Nocitto dhammo cittassa ca nocittassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – nocittā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

71. жид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – жид̇д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) жид̇д̇ам̣ аараб̣бха ножид̇д̇аа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) жид̇д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

71. Citto dhammo cittassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cittaṃ ārabbha cittaṃ uppajjati. (Mūlaṃ kātabbaṃ) cittaṃ ārabbha nocittā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ) cittaṃ ārabbha cittañca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)

72. ножид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и , д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и, палам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и. ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; арияаа ножид̇д̇з бахийнз гилзсз бажжавзгканд̇и, вигкамбхид̇з гилзсз бажжавзгканд̇и, буб̣б̣з самуд̣̇аажин̣н̣з гилзсз ж̇аананд̇и, жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ножид̇д̇з канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. жзд̇обарияан̃аан̣зна ножид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, аагаасаанан̃жааяад̇анам̣…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣…бз… руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… ножид̇д̇аа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса , жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

72. Nocitto dhammo nocittassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati assādeti abhinandati , taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati, pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ paccavekkhanti. Nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; ariyā nocitte pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese paccavekkhanti, pubbe samudāciṇṇe kilese jānanti, cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nocitte khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Cetopariyañāṇena nocittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, ākāsānañcāyatanaṃ…pe… ākiñcaññāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… nocittā khandhā iddhividhañāṇassa , cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

ножид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа…бз… (батамаг̇аманасад̣̇исам̣ ниннаанаагаран̣ам̣, имам̣ наанам̣) руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… ножид̇д̇аа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса…бз… ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (2)

Nocitto dhammo cittassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā…pe… (paṭhamagamanasadisaṃ ninnānākaraṇaṃ, imaṃ nānaṃ) rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… nocittā khandhā iddhividhañāṇassa…pe… āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (2)

ножид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса жа ножид̇д̇асса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа…бз… (батамаг̇аманасад̣̇исам̣ ниннаанаагаран̣ам̣, имам̣ наанам̣), руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣…бз… ножид̇д̇аа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса…бз… ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (3)

Nocitto dhammo cittassa ca nocittassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā…pe… (paṭhamagamanasadisaṃ ninnānākaraṇaṃ, imaṃ nānaṃ), rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ…pe… nocittā khandhā iddhividhañāṇassa…pe… āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (3)

жид̇д̇о жа ножид̇д̇о жа д̇хаммаа жид̇д̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз аараб̣бха жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и… д̇ийн̣и.

Citto ca nocitto ca dhammā cittassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cittañca sampayuttake ca khandhe ārabbha cittaṃ uppajjati… tīṇi.

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

73. жид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – жид̇д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (1)

73. Citto dhammo cittassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – cittaṃ garuṃ katvā cittaṃ uppajjati. (1)

жид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – жид̇д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа ножид̇д̇аа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – жид̇д̇аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Citto dhammo nocittassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – cittaṃ garuṃ katvā nocittā khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – cittādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса жа ножид̇д̇асса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – жид̇д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

Citto dhammo cittassa ca nocittassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – cittaṃ garuṃ katvā cittañca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)

74. ножид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и, буб̣б̣з…бз… жхаанаа…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и. палам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ножид̇д̇з канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – ножид̇д̇аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

74. Nocitto dhammo nocittassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, pubbe…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti. Phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nocitte khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – nocittādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

ножид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо (д̣̇взби г̇аманаа батамаг̇аманасад̣̇исам̣ ниннаанаагаран̣ам̣. аарамман̣аад̇хибад̇и сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и гаад̇аб̣б̣аа). (2)

Nocitto dhammo cittassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo (dvepi gamanā paṭhamagamanasadisaṃ ninnānākaraṇaṃ. Ārammaṇādhipati sahajātādhipati kātabbā). (2)

жид̇д̇о жа ножид̇д̇о жа д̇хаммаа жид̇д̇асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо… аарамман̣аад̇хибад̇и (д̇ийн̣иби г̇аругаарамман̣аа гаад̇аб̣б̣аа, аарамман̣аад̇хибад̇иязва).

Citto ca nocitto ca dhammā cittassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo… ārammaṇādhipati (tīṇipi garukārammaṇā kātabbā, ārammaṇādhipatiyeva).

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

75. жид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримам̣ буримам̣ жид̇д̇ам̣ бажчимасса бажчимасса жид̇д̇асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)

75. Citto dhammo cittassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimaṃ purimaṃ cittaṃ pacchimassa pacchimassa cittassa anantarapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримам̣ буримам̣ жид̇д̇ам̣ бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ ножид̇д̇аанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; жид̇д̇ам̣ вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

Citto dhammo nocittassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimaṃ purimaṃ cittaṃ pacchimānaṃ pacchimānaṃ nocittānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; cittaṃ vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса жа ножид̇д̇асса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримам̣ буримам̣ жид̇д̇ам̣ бажчимасса бажчимасса жид̇д̇асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

Citto dhammo cittassa ca nocittassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimaṃ purimaṃ cittaṃ pacchimassa pacchimassa cittassa sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)

76. ножид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа ножид̇д̇аа канд̇хаа…бз… паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо (имз д̣̇вз буурзд̇угаамзна гаад̇аб̣б̣аа, буримаг̇аманасад̣̇исам̣).

76. Nocitto dhammo nocittassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā nocittā khandhā…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo (ime dve pūretukāmena kātabbā, purimagamanasadisaṃ).

жид̇д̇о жа ножид̇д̇о жа д̇хаммаа жид̇д̇асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримам̣ буримам̣ жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа бажчимасса бажчимасса жид̇д̇асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣) буримам̣ буримам̣ жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ ножид̇д̇аанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо – жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣) буримам̣ буримам̣ жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа бажчимасса бажчимасса жид̇д̇асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

Citto ca nocitto ca dhammā cittassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimaṃ purimaṃ cittañca sampayuttakā ca khandhā pacchimassa pacchimassa cittassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) purimaṃ purimaṃ cittañca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nocittānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo – cittañca sampayuttakā ca khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) purimaṃ purimaṃ cittañca sampayuttakā ca khandhā pacchimassa pacchimassa cittassa sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)

самананд̇арабажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо (бадижжаваарасад̣̇исаа)… ниссаяабажжаязна бажжаяо… бан̃жа (бажжаяаваарасад̣̇исаа).

Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… aññamaññapaccayena paccayo (paṭiccavārasadisā)… nissayapaccayena paccayo… pañca (paccayavārasadisā).

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

77. жид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – жид̇д̇ам̣ жид̇д̇асса убаниссаяабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

77. Citto dhammo cittassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – cittaṃ cittassa upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.

ножид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; сийлам̣…бз… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и …бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

Nocitto dhammo nocittassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti …pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

ножид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо (имз д̣̇взби буурзд̇угаамзна саб̣б̣ад̇т̇а гаад̇аб̣б̣аа, батамаг̇аманасад̣̇исам̣ ниннаанаагаран̣ам̣).

Nocitto dhammo cittassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo (ime dvepi pūretukāmena sabbattha kātabbā, paṭhamagamanasadisaṃ ninnānākaraṇaṃ).

жид̇д̇о жа ножид̇д̇о жа д̇хаммаа жид̇д̇асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа жид̇д̇асса убаниссаяабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

Citto ca nocitto ca dhammā cittassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – cittañca sampayuttakā ca khandhā cittassa upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.

бурзж̇аад̇абажжаяо

Purejātapaccayo

78. ножид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇у ножид̇д̇аанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

78. Nocitto dhammo nocittassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthu nocittānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)

ножид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса …бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у жид̇д̇асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Nocitto dhammo cittassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa …pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu cittassa purejātapaccayena paccayo. (2)

ножид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса жа ножид̇д̇асса жа д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса жа самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣…бз… вад̇т̇у жид̇д̇асса жа самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Nocitto dhammo cittassa ca nocittassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa ca sampayuttakānañca khandhānaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ…pe… vatthu cittassa ca sampayuttakānañca khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (3)

бажчааж̇аад̇аасзванабажжаяаа

Pacchājātāsevanapaccayā

79. жид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

79. Citto dhammo nocittassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)

ножид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Nocitto dhammo nocittassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)

жид̇д̇о жа ножид̇д̇о жа д̇хаммаа ножид̇д̇асса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Citto ca nocitto ca dhammā nocittassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)

жид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса д̇хаммасса аасзванабажжаязна бажжаяо… нава.

Citto dhammo cittassa dhammassa āsevanapaccayena paccayo… nava.

гаммабажжаяо

Kammapaccayo

80. ножид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – ножид̇д̇аа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – ножид̇д̇аа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

80. Nocitto dhammo nocittassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – nocittā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nocittā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

ножид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – ножид̇д̇аа жзд̇анаа жид̇д̇асса гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – ножид̇д̇аа жзд̇анаа вибаагасса жид̇д̇асса гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Nocitto dhammo cittassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – nocittā cetanā cittassa kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nocittā cetanā vipākassa cittassa kammapaccayena paccayo. (2)

ножид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса жа ножид̇д̇асса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа . сахаж̇аад̇аа – ножид̇д̇аа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – ножид̇д̇аа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Nocitto dhammo cittassa ca nocittassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā . Sahajātā – nocittā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nocittā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ cittassa ca kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

вибаагабажжаяаад̣̇и

Vipākapaccayādi

81. жид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо… бан̃жа… аахаарабажжаязна бажжаяо… бан̃жа… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… бан̃жа. ножид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса жхаанабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… бан̃жа.

81. Citto dhammo nocittassa dhammassa vipākapaccayena paccayo… pañca… āhārapaccayena paccayo… pañca… indriyapaccayena paccayo… pañca. Nocitto dhammo nocittassa dhammassa jhānapaccayena paccayo… tīṇi… maggapaccayena paccayo… tīṇi… sampayuttapaccayena paccayo… pañca.

виббаяуд̇д̇абажжаяо

Vippayuttapaccayo

82. жид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

82. Citto dhammo nocittassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

ножид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – ножид̇д̇аа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з ножид̇д̇аа канд̇хаа гадад̇д̇ааруубаанам̣…бз… ножид̇д̇аа канд̇хаа вад̇т̇усса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; вад̇т̇у канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… вад̇т̇у ножид̇д̇аанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – ножид̇д̇аа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)

Nocitto dhammo nocittassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – nocittā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe nocittā khandhā kaṭattārūpānaṃ…pe… nocittā khandhā vatthussa vippayuttapaccayena paccayo; vatthu khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… vatthu nocittānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – nocittā khandhā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)

ножид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у жид̇д̇асса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у жид̇д̇асса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Nocitto dhammo cittassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu cittassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu cittassa vippayuttapaccayena paccayo. (2)

ножид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса жа ножид̇д̇асса жа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у жид̇д̇асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣…бз… вад̇т̇у жид̇д̇асса жа самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Nocitto dhammo cittassa ca nocittassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu cittassa sampayuttakānañca khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ…pe… vatthu cittassa ca sampayuttakānañca khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (3)

жид̇д̇о жа ножид̇д̇о жа д̇хаммаа ножид̇д̇асса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Citto ca nocitto ca dhammā nocittassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

ад̇т̇ибажжаяо

Atthipaccayo

83. жид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

83. Citto dhammo nocittassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

ножид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Nocitto dhammo nocittassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

ножид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – ножид̇д̇аа канд̇хаа жид̇д̇асса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз… бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у жид̇д̇асса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… (бурзж̇аад̇асад̣̇исам̣, сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

Nocitto dhammo cittassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātā – nocittā khandhā cittassa atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe… paṭisandhikkhaṇe vatthu cittassa atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… (purejātasadisaṃ, saṃkhittaṃ). (2)

ножид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса жа ножид̇д̇асса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – ножид̇д̇о зго канд̇хо д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з ножид̇д̇о зго канд̇хо…бз… бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у жид̇д̇асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣…бз… (бурзж̇аад̇асад̣̇исам̣, сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Nocitto dhammo cittassa ca nocittassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – nocitto eko khandho dvinnaṃ khandhānaṃ cittassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe nocitto eko khandho…pe… paṭisandhikkhaṇe vatthu cittassa sampayuttakānañca khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ…pe… (purejātasadisaṃ, saṃkhittaṃ). (3)

84. жид̇д̇о жа ножид̇д̇о жа д̇хаммаа ножид̇д̇асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇о – ножид̇д̇о зго канд̇хо жа жид̇д̇ан̃жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; д̣̇вз канд̇хаа жа…бз…. сахаж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇ан̃жа вад̇т̇ун̃жа ножид̇д̇аанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (бадисанд̇хигкан̣зби д̣̇вз). сахаж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇ан̃жа махаабхууд̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (бадисанд̇хигкан̣зби д̣̇вз). бажчааж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

84. Citto ca nocitto ca dhammā nocittassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajāto – nocitto eko khandho ca cittañca dvinnaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; dve khandhā ca…pe…. Sahajātaṃ – cittañca vatthuñca nocittānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo (paṭisandhikkhaṇepi dve). Sahajātaṃ – cittañca sampayuttakā ca khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Sahajātaṃ – cittañca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo (paṭisandhikkhaṇepi dve). Pacchājātaṃ – cittañca sampayuttakā ca khandhā purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātaṃ – cittañca sampayuttakā ca khandhā kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātaṃ – cittañca sampayuttakā ca khandhā rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (1)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

85. хзд̇уяаа д̇ийн̣и, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з бан̃жа, ниссаяз бан̃жа, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, бажчааж̇аад̇з д̇ийн̣и, аасзванз нава , гаммз д̇ийн̣и, вибаагз бан̃жа, аахаарз бан̃жа, инд̣̇рияз бан̃жа, жхаанз д̇ийн̣и, маг̇г̇з д̇ийн̣и, самбаяуд̇д̇з бан̃жа, виббаяуд̇д̇з бан̃жа, ад̇т̇ияаа бан̃жа, над̇т̇ияаа нава, виг̇ад̇з нава, авиг̇ад̇з бан̃жа.

85. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte pañca, aññamaññe pañca, nissaye pañca, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava , kamme tīṇi, vipāke pañca, āhāre pañca, indriye pañca, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte pañca, vippayutte pañca, atthiyā pañca, natthiyā nava, vigate nava, avigate pañca.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

86. жид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

86. Citto dhammo cittassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Citto dhammo nocittassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса жа ножид̇д̇асса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

Citto dhammo cittassa ca nocittassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)

87. ножид̇д̇о д̇хаммо ножид̇д̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

87. Nocitto dhammo nocittassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)

ножид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Nocitto dhammo cittassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)

ножид̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асса жа ножид̇д̇асса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Nocitto dhammo cittassa ca nocittassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)

88. жид̇д̇о жа ножид̇д̇о жа д̇хаммаа жид̇д̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

88. Citto ca nocitto ca dhammā cittassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇о жа ножид̇д̇о жа д̇хаммаа ножид̇д̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Citto ca nocitto ca dhammā nocittassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇о жа ножид̇д̇о жа д̇хаммаа жид̇д̇асса жа ножид̇д̇асса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

Citto ca nocitto ca dhammā cittassa ca nocittassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

89. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), ноавиг̇ад̇з нава.

89. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (sabbattha nava), noavigate nava.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

90. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и…бз… насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з згам̣, наубаниссаяз д̇ийн̣и (саб̣б̣ад̇т̇а д̇ийн̣и), намаг̇г̇з д̇ийн̣и, насамбаяуд̇д̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

90. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi…pe… nasamanantare tīṇi, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye tīṇi (sabbattha tīṇi), namagge tīṇi, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

91. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава (ануломамаад̇игаа гаад̇аб̣б̣аа).

91. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (anulomamātikā kātabbā).

жид̇д̇ад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Cittadukaṃ niṭṭhitaṃ.

57. жзд̇асигад̣̇угам̣

57. Cetasikadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

92. жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз бадижжа зго канд̇хо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

92. Cetasikaṃ dhammaṃ paṭicca cetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā – cetasikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe paṭicca eko khandho; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ажзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жзд̇асигз канд̇хз бадижжа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигз канд̇хз бадижжа жид̇д̇ан̃жа гадад̇д̇аа жа руубам̣. (2)

Cetasikaṃ dhammaṃ paṭicca acetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā – cetasike khandhe paṭicca cittañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cetasike khandhe paṭicca cittañca kaṭattā ca rūpaṃ. (2)

жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Cetasikaṃ dhammaṃ paṭicca cetasiko ca acetasiko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cetasikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

93. ажзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ажзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, жид̇д̇ам̣ бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)

93. Acetasikaṃ dhammaṃ paṭicca acetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca kaṭattārūpaṃ, cittaṃ paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca cittaṃ, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

ажзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жзд̇асигаа канд̇хаа. (2)

Acetasikaṃ dhammaṃ paṭicca cetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cetasikā khandhā. (2)

ажзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Acetasikaṃ dhammaṃ paṭicca cetasiko ca acetasiko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittañca sampayuttakā ca khandhā. (3)

94. жзд̇асиган̃жа ажзд̇асиган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)

94. Cetasikañca acetasikañca dhammaṃ paṭicca cetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā – cetasikaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe cetasikaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe cetasikaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe…. (1)

жзд̇асиган̃жа ажзд̇асиган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ажзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жзд̇асигз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, жзд̇асигз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, бадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, бадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа жид̇д̇ам̣. (2)

Cetasikañca acetasikañca dhammaṃ paṭicca acetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā – cetasike khandhe ca cittañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, cetasike khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cetasike khandhe ca cittañca paṭicca kaṭattārūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe cetasike khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe cetasike khandhe ca vatthuñca paṭicca cittaṃ. (2)

жзд̇асиган̃жа ажзд̇асиган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа зго канд̇хо жид̇д̇ан̃жа. (3)

Cetasikañca acetasikañca dhammaṃ paṭicca cetasiko ca acetasiko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cetasikaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe cetasikaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe cetasikaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā cittañca, dve khandhe ca vatthuñca paṭicca eko khandho cittañca. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

95. жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

95. Cetasikaṃ dhammaṃ paṭicca cetasiko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cetasikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ажзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жзд̇асигз канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Cetasikaṃ dhammaṃ paṭicca acetasiko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cetasike khandhe paṭicca cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Cetasikaṃ dhammaṃ paṭicca cetasiko ca acetasiko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – cetasikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

96. ажзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ажзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣. (1)

96. Acetasikaṃ dhammaṃ paṭicca acetasiko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittaṃ. (1)

ажзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жзд̇асигаа канд̇хаа. (2)

Acetasikaṃ dhammaṃ paṭicca cetasiko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā, paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cetasikā khandhā. (2)

ажзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Acetasikaṃ dhammaṃ paṭicca cetasiko ca acetasiko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittañca sampayuttakā ca khandhā. (3)

жзд̇асиган̃жа ажзд̇асиган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)

Cetasikañca acetasikañca dhammaṃ paṭicca cetasiko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cetasikaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe cetasikaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe cetasikaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe…. (1)

жзд̇асиган̃жа ажзд̇асиган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ажзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа жид̇д̇ам̣. (2)

Cetasikañca acetasikañca dhammaṃ paṭicca acetasiko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe cetasike khandhe ca vatthuñca paṭicca cittaṃ. (2)

жзд̇асиган̃жа ажзд̇асиган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (3)

Cetasikañca acetasikañca dhammaṃ paṭicca cetasiko ca acetasiko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe cetasikaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā cittañca, dve khandhe ca…pe…. (3)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

97. жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ад̇хибад̇ибажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣).

97. Cetasikaṃ dhammaṃ paṭicca cetasiko dhammo uppajjati adhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

98. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з нава, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з бан̃жа, аасзванз бан̃жа, гаммз нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), авиг̇ад̇з нава.

98. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte pañca, āsevane pañca, kamme nava (sabbattha nava), avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

99. жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

99. Cetasikaṃ dhammaṃ paṭicca cetasiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ cetasikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ажзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз жзд̇асигз канд̇хз бадижжа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Cetasikaṃ dhammaṃ paṭicca acetasiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke cetasike khandhe paṭicca cittañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з …бз…. (3)

Cetasikaṃ dhammaṃ paṭicca cetasiko ca acetasiko ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ cetasikaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe …pe…. (3)

100. ажзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ажзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇ам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, жид̇д̇ам̣ бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (1)

100. Acetasikaṃ dhammaṃ paṭicca acetasiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ cittaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca kaṭattārūpaṃ, cittaṃ paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca cittaṃ, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)

ажзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жзд̇асигаа канд̇хаа, вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ жид̇д̇ам̣ бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)

Acetasikaṃ dhammaṃ paṭicca cetasiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā, ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cetasikā khandhā, vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ cittaṃ paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)

ажзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Acetasikaṃ dhammaṃ paṭicca cetasiko ca acetasiko ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittañca sampayuttakā ca khandhā. (3)

101. жзд̇асиган̃жа ажзд̇асиган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

101. Cetasikañca acetasikañca dhammaṃ paṭicca cetasiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ cetasikaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe cetasikaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe cetasikaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca cittañca paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

жзд̇асиган̃жа ажзд̇асиган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ажзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз жзд̇асигз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, ахзд̇угз жзд̇асигз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа жид̇д̇ам̣. (2)

Cetasikañca acetasikañca dhammaṃ paṭicca acetasiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke cetasike khandhe ca cittañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, ahetuke cetasike khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe cetasike khandhe ca cittañca paṭicca kaṭattārūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe cetasike khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe cetasike khandhe ca vatthuñca paṭicca cittaṃ. (2)

жзд̇асиган̃жа ажзд̇асиган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (3)

Cetasikañca acetasikañca dhammaṃ paṭicca cetasiko ca acetasiko ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ cetasikaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe cetasikaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe cetasikaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā cittañca, dve khandhe ca…pe…. (3)

нааарамман̣абажжаяо

Naārammaṇapaccayo

102. жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ажзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – жзд̇асигз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

102. Cetasikaṃ dhammaṃ paṭicca acetasiko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – cetasike khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

ажзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ажзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з …бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

Acetasikaṃ dhammaṃ paṭicca acetasiko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – cittaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe …pe… (yāva asaññasattā). (1)

жзд̇асиган̃жа ажзд̇асиган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ажзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – жзд̇асигз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, жзд̇асигз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа, сам̣кид̇д̇ам̣).

Cetasikañca acetasikañca dhammaṃ paṭicca acetasiko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – cetasike khandhe ca cittañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, cetasike khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā, saṃkhittaṃ).

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

103. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз ча, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

103. Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne cha, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

104. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава (сам̣кид̇д̇ам̣).

104. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

105. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава, ананд̇арз нава…бз… бурзж̇аад̇з бан̃жа, аасзванз бан̃жа, гаммз нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), маг̇г̇з д̇ийн̣и…бз… авиг̇ад̇з нава.

105. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, anantare nava…pe… purejāte pañca, āsevane pañca, kamme nava (sabbattha nava), magge tīṇi…pe… avigate nava.

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(сахаж̇аад̇аваароби бадижжаваарасад̣̇исо.)

(Sahajātavāropi paṭiccavārasadiso.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

106. жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исаа).

106. Cetasikaṃ dhammaṃ paccayā cetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).

ажзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ажзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бажжаяаа гадад̇д̇ааруубам̣, жид̇д̇ам̣ бажжаяаа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (1)

Acetasikaṃ dhammaṃ paccayā acetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vatthuṃ paccayā cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paccayā kaṭattārūpaṃ, cittaṃ paccayā vatthu, vatthuṃ paccayā cittaṃ, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)

ажзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жзд̇асигаа канд̇хаа (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа). (2)

Acetasikaṃ dhammaṃ paccayā cetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ paccayā sampayuttakā khandhā, vatthuṃ paccayā cetasikā khandhā (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā). (2)

ажзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа). (3)

Acetasikaṃ dhammaṃ paccayā cetasiko ca acetasiko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cittaṃ paccayā sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, vatthuṃ paccayā cittañca sampayuttakā ca khandhā (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā). (3)

107. жзд̇асиган̃жа ажзд̇асиган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа). (1)

107. Cetasikañca acetasikañca dhammaṃ paccayā cetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā – cetasikaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paccayā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… cetasikaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā). (1)

жзд̇асиган̃жа ажзд̇асиган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ажзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жзд̇асигз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, жзд̇асигз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, жзд̇асигз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа жид̇д̇ам̣ (бадисанд̇хигкан̣з д̇ийн̣иби гаад̇аб̣б̣аа). (2)

Cetasikañca acetasikañca dhammaṃ paccayā acetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā – cetasike khandhe ca cittañca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, cetasike khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, cetasike khandhe ca vatthuñca paccayā cittaṃ (paṭisandhikkhaṇe tīṇipi kātabbā). (2)

жзд̇асиган̃жа ажзд̇асиган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа). (3)

Cetasikañca acetasikañca dhammaṃ paccayā cetasiko ca acetasiko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cetasikaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paccayā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… cetasikaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā dve khandhā cittañca, dve khandhe ca…pe… (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā). (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

108. жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исаа).

108. Cetasikaṃ dhammaṃ paccayā cetasiko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).

ажзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ажзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Acetasikaṃ dhammaṃ paccayā acetasiko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

ажзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа…бз… жид̇д̇ам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жзд̇асигаа канд̇хаа (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа). (2)

Acetasikaṃ dhammaṃ paccayā cetasiko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇasahagatā khandhā…pe… kāyāyatanaṃ paccayā…pe… cittaṃ paccayā sampayuttakā khandhā, vatthuṃ paccayā cetasikā khandhā (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā). (2)

ажзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа (бадисанд̇хигкан̣з згам̣). (3)

Acetasikaṃ dhammaṃ paccayā cetasiko ca acetasiko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ sampayuttakā ca khandhā…pe… kāyāyatanaṃ paccayā…pe… vatthuṃ paccayā cittaṃ sampayuttakā ca khandhā (paṭisandhikkhaṇe ekaṃ). (3)

109. жзд̇асиган̃жа ажзд̇асиган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жагкувин̃н̃аан̣ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жагкааяад̇анан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣…бз… жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇вз). (1)

109. Cetasikañca acetasikañca dhammaṃ paccayā cetasiko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhuviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhañca cakkhuviññāṇañca paccayā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… cakkhuviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhañca cakkhāyatanañca paccayā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… kāyaviññāṇasahagataṃ…pe… cetasikaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paccayā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… cetasikaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… (paṭisandhikkhaṇe dve). (1)

жзд̇асиган̃жа ажзд̇асиган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ажзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇з канд̇хз жа жагкааяад̇анан̃жа бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇з…бз… жзд̇асигз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа жид̇д̇ам̣ (бадисанд̇хигкан̣з згам̣). (2)

Cetasikañca acetasikañca dhammaṃ paccayā acetasiko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhuviññāṇasahagate khandhe ca cakkhāyatanañca paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyaviññāṇasahagate…pe… cetasike khandhe ca vatthuñca paccayā cittaṃ (paṭisandhikkhaṇe ekaṃ). (2)

жзд̇асиган̃жа ажзд̇асиган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жагкааяад̇анан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жагкувин̃н̃аан̣ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… (бадисанд̇хигкан̣з згам̣, сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Cetasikañca acetasikañca dhammaṃ paccayā cetasiko ca acetasiko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – cakkhuviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhañca cakkhāyatanañca paccayā dve khandhā cakkhuviññāṇañca, dve khandhe ca…pe… cetasikaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā dve khandhā cittañca, dve khandhe ca…pe… (paṭisandhikkhaṇe ekaṃ, saṃkhittaṃ). (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

110. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), бурзж̇аад̇з нава, аасзванз нава…бз… авиг̇ад̇з нава.

110. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (sabbattha nava), purejāte nava, āsevane nava…pe… avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

111. жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жзд̇асигам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).

111. Cetasikaṃ dhammaṃ paccayā cetasiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ cetasikaṃ (saṃkhittaṃ).

(нава бан̃хаа бан̃жавин̃н̃аан̣амби яат̇аа аарамман̣абажжаяаа звам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, д̇ийсуязва мохо. саб̣б̣з бан̃хаа бавад̇д̇ибадисанд̇хияаа гаад̇аб̣б̣аа асаммоханд̇зна.)

(Nava pañhā pañcaviññāṇampi yathā ārammaṇapaccayā evaṃ kātabbaṃ, tīsuyeva moho. Sabbe pañhā pavattipaṭisandhiyā kātabbā asammohantena.)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

112. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари , навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз нава, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

112. Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri , navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne nava, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

113. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава (сам̣кид̇д̇ам̣).

113. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

114. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава, ананд̇арз нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), маг̇г̇з д̇ийн̣и…бз… авиг̇ад̇з нава.

114. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, anantare nava (sabbattha nava), magge tīṇi…pe… avigate nava.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(ниссаяавааро бажжаяаваарасад̣̇исо.)

(Nissayavāro paccayavārasadiso.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

115. жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

115. Cetasikaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho cetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā – cetasikaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто ажзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жзд̇асиго канд̇хз сам̣садтам̣ жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Cetasikaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho acetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā – cetasiko khandhe saṃsaṭṭhaṃ cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Cetasikaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho cetasiko ca acetasiko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cetasikaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

ажзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ сам̣садтаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Acetasikaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho cetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ saṃsaṭṭhā sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жзд̇асиган̃жа ажзд̇асиган̃жа д̇хаммам̣ сам̣садто жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жзд̇асигам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣).

Cetasikañca acetasikañca dhammaṃ saṃsaṭṭho cetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā – cetasikaṃ ekaṃ khandhañca cittañca saṃsaṭṭhā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1) (Saṃkhittaṃ).

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

116. хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з бан̃жа, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа (саб̣б̣ад̇т̇а бан̃жа), авиг̇ад̇з бан̃жа.

116. Hetuyā pañca, ārammaṇe pañca, adhipatiyā pañca (sabbattha pañca), avigate pañca.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

117. жзд̇асигам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто жзд̇асиго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа (звам̣ бан̃жаби бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа, д̇ийн̣иязва мохо. сам̣кид̇д̇ам̣).

117. Cetasikaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho cetasiko dhammo uppajjati nahetupaccayā (evaṃ pañcapi pañhā kātabbā, tīṇiyeva moho. Saṃkhittaṃ).

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

118. нахзд̇уяаа бан̃жа, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа, набурзж̇аад̇з бан̃жа, набажчааж̇аад̇з бан̃жа, нааасзванз бан̃жа, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз бан̃жа, нажхаанз бан̃жа, намаг̇г̇з бан̃жа, навиббаяуд̇д̇з бан̃жа.

118. Nahetuyā pañca, naadhipatiyā pañca, napurejāte pañca, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme tīṇi, navipāke pañca, najhāne pañca, namagge pañca, navippayutte pañca.

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

119. жзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – жзд̇асигаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

119. Cetasiko dhammo cetasikassa dhammassa hetupaccayena paccayo – cetasikā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жзд̇асиго д̇хаммо ажзд̇асигасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – жзд̇асигаа хзд̇уу жид̇д̇асса жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Cetasiko dhammo acetasikassa dhammassa hetupaccayena paccayo – cetasikā hetū cittassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

жзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса жа ажзд̇асигасса жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – жзд̇асигаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Cetasiko dhammo cetasikassa ca acetasikassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – cetasikā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

120. жзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – жзд̇асигз канд̇хз аараб̣бха жзд̇асигаа канд̇хаа уббаж̇анд̇и. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣) жзд̇асигз канд̇хз аараб̣бха жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣) жзд̇асигз канд̇хз аараб̣бха жзд̇асигаа канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа уббаж̇ж̇анд̇и . (3)

120. Cetasiko dhammo cetasikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cetasike khandhe ārabbha cetasikā khandhā uppajanti. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) cetasike khandhe ārabbha cittaṃ uppajjati. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) cetasike khandhe ārabbha cetasikā khandhā ca cittañca uppajjanti . (3)

121. ажзд̇асиго д̇хаммо ажзд̇асигасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа…бз… палам̣ бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и. ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ажзд̇асигз канд̇хз анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и , д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. жзд̇обарияан̃аан̣зна ажзд̇асигажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, аагаасаанан̃жааяад̇анам̣…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣…бз… руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… ажзд̇асигаа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

121. Acetasiko dhammo acetasikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā maggā vuṭṭhahitvā…pe… phalaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ paccavekkhanti. Nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ acetasike khandhe aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati , taṃ ārabbha cittaṃ uppajjati. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Cetopariyañāṇena acetasikacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, ākāsānañcāyatanaṃ…pe… ākiñcaññāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… acetasikā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

ажзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа…бз… ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и (батамаг̇аманасад̣̇исам̣); жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ажзд̇асигз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. жзд̇обарияан̃аан̣зна ажзд̇асигажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, аагаасаанан̃жааяад̇анам̣…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса…бз… руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… ажзд̇асигаа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (2)

Acetasiko dhammo cetasikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā maggā vuṭṭhahitvā…pe… nibbānaṃ paccavekkhanti (paṭhamagamanasadisaṃ); cakkhuṃ…pe… vatthuṃ acetasike khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Cetopariyañāṇena acetasikacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, ākāsānañcāyatanaṃ…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… acetasikā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (2)

ажзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса жа ажзд̇асигасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа…бз… ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и (батамаг̇аманасад̣̇исам̣); жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ажзд̇асигз канд̇хз анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и…бз… руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ аарамман̣абажжаязна бажжаяо…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣…бз… ажзд̇асигаа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (3)

Acetasiko dhammo cetasikassa ca acetasikassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā maggā vuṭṭhahitvā…pe… nibbānaṃ paccavekkhanti (paṭhamagamanasadisaṃ); cakkhuṃ…pe… vatthuṃ acetasike khandhe aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha cittañca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ ārammaṇapaccayena paccayo…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ…pe… acetasikā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (3)

122. жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа жзд̇асигасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – жзд̇асигз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа аараб̣бха жзд̇асигаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣) жзд̇асигз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа аараб̣бха жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣) жзд̇асигз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа аараб̣бха жзд̇асигаа канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

122. Cetasiko ca acetasiko ca dhammā cetasikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cetasike khandhe ca cittañca ārabbha cetasikā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) cetasike khandhe ca cittañca ārabbha cittaṃ uppajjati. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) cetasike khandhe ca cittañca ārabbha cetasikā khandhā ca cittañca uppajjanti. (3)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

123. жзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – жзд̇асигз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа жзд̇асигаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – жзд̇асигаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣) аарамман̣аад̇хибад̇и – жзд̇асигз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – жзд̇асигаад̇хибад̇и жид̇д̇асса жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣ ) аарамман̣аад̇хибад̇и – жзд̇асигз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа жзд̇асигаа канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – жзд̇асигаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

123. Cetasiko dhammo cetasikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – cetasike khandhe garuṃ katvā cetasikā khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – cetasikādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) ārammaṇādhipati – cetasike khandhe garuṃ katvā cittaṃ uppajjati. Sahajātādhipati – cetasikādhipati cittassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ ) ārammaṇādhipati – cetasike khandhe garuṃ katvā cetasikā khandhā ca cittañca uppajjanti. Sahajātādhipati – cetasikādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

124. ажзд̇асиго д̇хаммо ажзд̇асигасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа…бз… ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса. маг̇г̇асса, паласса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣ …бз… вад̇т̇ум̣ ажзд̇асигз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – ажзд̇асигаад̇хибад̇и жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

124. Acetasiko dhammo acetasikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – ariyā maggā vuṭṭhahitvā…pe… nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa. Maggassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ …pe… vatthuṃ acetasike khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā cittaṃ uppajjati. Sahajātādhipati – acetasikādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

ажзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа…бз… ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа…бз… (батамаг̇аманасад̣̇исам̣); жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ажзд̇асигз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – ажзд̇асигаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Acetasiko dhammo cetasikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – ariyā maggā vuṭṭhahitvā…pe… nibbānaṃ garuṃ katvā…pe… (paṭhamagamanasadisaṃ); cakkhuṃ…pe… vatthuṃ acetasike khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – acetasikādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)

ажзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса жа ажзд̇асигасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа…бз… ниб̣б̣аанам̣…бз… (батамаг̇аманам̣) ажзд̇асигз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа жзд̇асигаа канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – ажзд̇асигаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Acetasiko dhammo cetasikassa ca acetasikassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – ariyā maggā vuṭṭhahitvā…pe… nibbānaṃ…pe… (paṭhamagamanaṃ) acetasike khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā cetasikā khandhā ca cittañca uppajjanti. Sahajātādhipati – acetasikādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа жзд̇асигасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и… д̇ийн̣и (аарамман̣аад̇хибад̇иязва).

Cetasiko ca acetasiko ca dhammā cetasikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (ārammaṇādhipatiyeva).

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

125. жзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа жзд̇асигаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ жзд̇асигаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣) буримаа буримаа жзд̇асигаа канд̇хаа бажчимасса бажчимасса жид̇д̇асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣) буримаа буримаа жзд̇асигаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ жзд̇асигаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)

125. Cetasiko dhammo cetasikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā cetasikā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ cetasikānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) purimā purimā cetasikā khandhā pacchimassa pacchimassa cittassa anantarapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) purimā purimā cetasikā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ cetasikānaṃ khandhānaṃ cittassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)

126. ажзд̇асиго д̇хаммо ажзд̇асигасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримам̣ буримам̣ жид̇д̇ам̣ бажчимасса бажчимасса жид̇д̇асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ануломам̣ г̇од̇рабхусса…бз… паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)

126. Acetasiko dhammo acetasikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimaṃ purimaṃ cittaṃ pacchimassa pacchimassa cittassa anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (1)

ажзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо (звам̣ д̇ийн̣и гаад̇аб̣б̣аани, батамаг̇аманасад̣̇исам̣. буурид̇ваа гаад̇аб̣б̣ам̣, ниннаанаагаран̣ам̣).

Acetasiko dhammo cetasikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo (evaṃ tīṇi kātabbāni, paṭhamagamanasadisaṃ. Pūritvā kātabbaṃ, ninnānākaraṇaṃ).

жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа жзд̇асигасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и (ааваж̇ж̇анааби вудтаанамби над̇т̇и).

Cetasiko ca acetasiko ca dhammā cetasikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo… tīṇi (āvajjanāpi vuṭṭhānampi natthi).

самананд̇арабажжаязна бажжаяо… нава, сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… нава (бадижжаваарасад̣̇исам̣) , ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… нава (бадижжаваарасад̣̇исам̣), ниссаяабажжаязна бажжаяо… нава (бажжаяаваарасад̣̇исам̣).

Samanantarapaccayena paccayo… nava, sahajātapaccayena paccayo… nava (paṭiccavārasadisaṃ) , aññamaññapaccayena paccayo… nava (paṭiccavārasadisaṃ), nissayapaccayena paccayo… nava (paccayavārasadisaṃ).

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

127. жзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – жзд̇асигаа канд̇хаа жзд̇асигаанам̣ канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣, д̇ийн̣и убаниссаяаа) жзд̇асигаа канд̇хаа жид̇д̇асса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣, д̇ийн̣и убаниссаяаа) жзд̇асигаа канд̇хаа жзд̇асигаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

127. Cetasiko dhammo cetasikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – cetasikā khandhā cetasikānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ, tīṇi upanissayā) cetasikā khandhā cittassa upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ, tīṇi upanissayā) cetasikā khandhā cetasikānaṃ khandhānaṃ cittassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)

128. ажзд̇асиго д̇хаммо ажзд̇асигасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ жид̇д̇ам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ жид̇д̇ам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа… рааг̇асса…бз… бад̇т̇анааяа гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса, маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

128. Acetasiko dhammo acetasikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ cittaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ cittaṃ saddhāya…pe… paññāya… rāgassa…pe… patthanāya kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

ажзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ жид̇д̇ам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… (д̇ийн̣и, батамаг̇аманасад̣̇исам̣ ниннаанаагаран̣ам̣).

Acetasiko dhammo cetasikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ cittaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… (tīṇi, paṭhamagamanasadisaṃ ninnānākaraṇaṃ).

жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа жзд̇асигасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

Cetasiko ca acetasiko ca dhammā cetasikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.

бурзж̇аад̇абажжаяо

Purejātapaccayo

129. ажзд̇асиго д̇хаммо ажзд̇асигасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ , вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у жид̇д̇асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

129. Acetasiko dhammo acetasikassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ , vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha cittaṃ uppajjati. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu cittassa purejātapaccayena paccayo. (1)

ажзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇у жзд̇асигаанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Acetasiko dhammo cetasikassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthu cetasikānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

ажзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса жа ажзд̇асигасса жа д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇у жид̇д̇асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Acetasiko dhammo cetasikassa ca acetasikassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha cittañca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthu cittassa sampayuttakānañca khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (3)

бажчааж̇аад̇аасзванабажжаяаа

Pacchājātāsevanapaccayā

130. жзд̇асиго д̇хаммо ажзд̇асигасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣).

130. Cetasiko dhammo acetasikassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).

ажзд̇асиго д̇хаммо ажзд̇асигасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣).

Acetasiko dhammo acetasikassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).

жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа ажзд̇асигасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣).

Cetasiko ca acetasiko ca dhammā acetasikassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).

жзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса д̇хаммасса аасзванабажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣).

Cetasiko dhammo cetasikassa dhammassa āsevanapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).

гаммабажжаяо

Kammapaccayo

131. жзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – жзд̇асигаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – жзд̇асигаа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

131. Cetasiko dhammo cetasikassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – cetasikā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – cetasikā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

жзд̇асиго д̇хаммо ажзд̇асигасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – жзд̇асигаа жзд̇анаа жид̇д̇асса жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – жзд̇асигаа жзд̇анаа вибаагасса жид̇д̇асса гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Cetasiko dhammo acetasikassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – cetasikā cetanā cittassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – cetasikā cetanā vipākassa cittassa kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)

жзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса жа ажзд̇асигасса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – жзд̇асигаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – жзд̇асигаа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Cetasiko dhammo cetasikassa ca acetasikassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – cetasikā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – cetasikā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ cittassa kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

вибаагабажжаяаад̣̇и

Vipākapaccayādi

132. жзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо… нава… аахаарабажжаязна бажжаяо… нава… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… нава… жхаанабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… бан̃жа.

132. Cetasiko dhammo cetasikassa dhammassa vipākapaccayena paccayo… nava… āhārapaccayena paccayo… nava… indriyapaccayena paccayo… nava… jhānapaccayena paccayo… tīṇi… maggapaccayena paccayo… tīṇi… sampayuttapaccayena paccayo… pañca.

виббаяуд̇д̇абажжаяо

Vippayuttapaccayo

133. жзд̇асиго д̇хаммо ажзд̇асигасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

133. Cetasiko dhammo acetasikassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

ажзд̇асиго д̇хаммо ажзд̇асигасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇ам̣ жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; жид̇д̇ам̣ вад̇т̇усса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; вад̇т̇у жид̇д̇асса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у жид̇д̇асса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇ам̣ бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)

Acetasiko dhammo acetasikassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātaṃ – cittaṃ cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ kaṭattārūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; cittaṃ vatthussa vippayuttapaccayena paccayo; vatthu cittassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa vippayuttapaccayena paccayo…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu cittassa vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātaṃ – cittaṃ purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)

ажзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у жзд̇асигаанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… вад̇т̇у жзд̇асигаанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Acetasiko dhammo cetasikassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu cetasikānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… vatthu cetasikānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)

ажзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса жа ажзд̇асигасса жа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у жзд̇асигаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣…бз… вад̇т̇у жид̇д̇асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Acetasiko dhammo cetasikassa ca acetasikassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu cetasikānaṃ khandhānaṃ cittassa ca vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ…pe… vatthu cittassa sampayuttakānañca khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (3)

жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа ажзд̇асигасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).

Cetasiko ca acetasiko ca dhammā acetasikassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ).

ад̇т̇ибажжаяо

Atthipaccayo

134. жзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо… згам̣ (бадижжаваарасад̣̇исам̣).

134. Cetasiko dhammo cetasikassa dhammassa atthipaccayena paccayo… ekaṃ (paṭiccavārasadisaṃ).

жзд̇асиго д̇хаммо ажзд̇асигасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

Cetasiko dhammo acetasikassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (2)

жзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса жа ажзд̇асигасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо… згам̣ (бадижжаваарасад̣̇исам̣). (3)

Cetasiko dhammo cetasikassa ca acetasikassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo… ekaṃ (paṭiccavārasadisaṃ). (3)

135. ажзд̇асиго д̇хаммо ажзд̇асигасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

135. Acetasiko dhammo acetasikassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

ажзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇ам̣ жзд̇асигаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у жзд̇асигаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… (бурзж̇аад̇асад̣̇исам̣ ниннаанаагаран̣ам̣). (2)

Acetasiko dhammo cetasikassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – cittaṃ cetasikānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe vatthu cetasikānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… (purejātasadisaṃ ninnānākaraṇaṃ). (2)

ажзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса жа ажзд̇асигасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇ам̣ самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у жзд̇асигаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… (бурзж̇аад̇асад̣̇исам̣ ниннаанам̣). (3)

Acetasiko dhammo cetasikassa ca acetasikassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – cittaṃ sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe vatthu cetasikānaṃ khandhānaṃ cittassa ca atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… (purejātasadisaṃ ninnānaṃ). (3)

136. жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа жзд̇асигасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа жагкааяад̇анан̃жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о…бз… жзд̇асиго зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; д̣̇вз канд̇хаа жа…бз…. сахаж̇аад̇о – жзд̇асиго зго канд̇хо жа жид̇д̇ан̃жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… (бадисанд̇хигкан̣з) д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа. (1)

136. Cetasiko ca acetasiko ca dhammā cetasikassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – cakkhuviññāṇasahagato eko khandho ca cakkhāyatanañca dvinnaṃ khandhānaṃ…pe… kāyaviññāṇasahagato…pe… cetasiko eko khandho ca vatthu ca dvinnaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo; dve khandhā ca…pe…. Sahajāto – cetasiko eko khandho ca cittañca dvinnaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo; dve khandhā ca…pe… (paṭisandhikkhaṇe) dvepi kātabbā. (1)

жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа ажзд̇асигасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇аа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… жзд̇асигаа канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; жзд̇асигаа канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа махаабхууд̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аа – жзд̇асигаа канд̇хаа жа вад̇т̇у жа жид̇д̇асса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (бадисанд̇хигкан̣з д̇ийн̣иби гаад̇аб̣б̣аа). бажчааж̇аад̇аа – жзд̇асигаа канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – жзд̇асигаа канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – жзд̇асигаа канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Cetasiko ca acetasiko ca dhammā acetasikassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – cakkhuviññāṇasahagatā khandhā ca cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇassa…pe… kāyaviññāṇassa…pe… cetasikā khandhā ca cittañca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; cetasikā khandhā ca cittañca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Sahajātā – cetasikā khandhā ca vatthu ca cittassa atthipaccayena paccayo (paṭisandhikkhaṇe tīṇipi kātabbā). Pacchājātā – cetasikā khandhā ca cittañca purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – cetasikā khandhā ca cittañca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – cetasikā khandhā ca cittañca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа жзд̇асигасса жа ажзд̇асигасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа жагкааяад̇анан̃жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса жа ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа гааяааяад̇анан̃жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса жа ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; д̣̇вз канд̇хаа жа…бз…. сахаж̇аад̇о – жзд̇асиго зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… (бадисанд̇хияаа д̣̇вз гаад̇аб̣б̣аа). (3)

Cetasiko ca acetasiko ca dhammā cetasikassa ca acetasikassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – cakkhuviññāṇasahagato eko khandho ca cakkhāyatanañca dvinnaṃ khandhānaṃ cakkhuviññāṇassa ca atthipaccayena paccayo…pe… kāyaviññāṇasahagato eko khandho ca kāyāyatanañca dvinnaṃ khandhānaṃ kāyaviññāṇassa ca atthipaccayena paccayo; dve khandhā ca…pe…. Sahajāto – cetasiko eko khandho ca vatthu ca dvinnaṃ khandhānaṃ cittassa ca atthipaccayena paccayo; dve khandhā ca…pe… (paṭisandhiyā dve kātabbā). (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

137. хзд̇уяаа д̇ийн̣и, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з нава, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, бажчааж̇аад̇з д̇ийн̣и, аасзванз нава, гаммз д̇ийн̣и, вибаагз нава, аахаарз нава, инд̣̇рияз нава, жхаанз д̇ийн̣и, маг̇г̇з д̇ийн̣и, самбаяуд̇д̇з бан̃жа, виббаяуд̇д̇з бан̃жа, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа нава, виг̇ад̇з нава, авиг̇ад̇з нава.

137. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre nava, indriye nava, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte pañca, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

138. жзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо … сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

138. Cetasiko dhammo cetasikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (1)

жзд̇асиго д̇хаммо ажзд̇асигасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Cetasiko dhammo acetasikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)

жзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса жа ажзд̇асигасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Cetasiko dhammo cetasikassa ca acetasikassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)

139. ажзд̇асиго д̇хаммо ажзд̇асигасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

139. Acetasiko dhammo acetasikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)

ажзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Acetasiko dhammo cetasikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)

ажзд̇асиго д̇хаммо жзд̇асигасса жа ажзд̇асигасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Acetasiko dhammo cetasikassa ca acetasikassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (3)

140. жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа жзд̇асигасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

140. Cetasiko ca acetasiko ca dhammā cetasikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)

жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа ажзд̇асигасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Cetasiko ca acetasiko ca dhammā acetasikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)

жзд̇асиго жа ажзд̇асиго жа д̇хаммаа жзд̇асигасса жа ажзд̇асигасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

Cetasiko ca acetasiko ca dhammā cetasikassa ca acetasikassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

141. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), ноавиг̇ад̇з нава.

141. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (sabbattha nava), noavigate nava.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

142. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з згам̣, наубаниссаяз д̇ийн̣и (саб̣б̣ад̇т̇а д̇ийн̣и), намаг̇г̇з д̇ийн̣и, насамбаяуд̇д̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

142. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye tīṇi (sabbattha tīṇi), namagge tīṇi, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

143. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава (ануломамаад̇игаа гаад̇аб̣б̣аа)…бз… авиг̇ад̇з нава.

143. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (anulomamātikā kātabbā)…pe… avigate nava.

жзд̇асигад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Cetasikadukaṃ niṭṭhitaṃ.

58. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ад̣̇угам̣

58. Cittasampayuttadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

144. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз бадижжа зго канд̇хо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

144. Cittasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca cittasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasampayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe paṭicca eko khandho; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇з канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Cittasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca cittavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasampayutte khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Cittasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca cittasampayutto ca cittavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cittasampayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

145. жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)

145. Cittavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca cittavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа. (2)

Cittavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca cittasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittasampayuttakā khandhā. (2)

жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)

Cittavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca cittasampayutto ca cittavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittasampayuttakā khandhā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3)

146. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ан̃жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)

146. Cittasampayuttañca cittavippayuttañca dhammaṃ paṭicca cittasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittasampayuttaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe…. (1)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ан̃жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамбаяуд̇д̇з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (2)

Cittasampayuttañca cittavippayuttañca dhammaṃ paṭicca cittavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasampayutte khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittasampayutte khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ. (2)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ан̃жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… жид̇д̇асамбаяуд̇д̇з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)

Cittasampayuttañca cittavippayuttañca dhammaṃ paṭicca cittasampayutto ca cittavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittasampayuttaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe… cittasampayutte khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

147. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

147. Cittasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca cittasampayutto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cittasampayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа. (1)

Cittavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca cittasampayutto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittasampayuttakā khandhā. (1)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ан̃жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Cittasampayuttañca cittavippayuttañca dhammaṃ paṭicca cittasampayutto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittasampayuttaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe… (saṃkhittaṃ). (1)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

148. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з д̇ийн̣и, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз д̇ийн̣и, самананд̇арз д̇ийн̣и, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз нава, убаниссаяз д̇ийн̣и, бурзж̇аад̇з згам̣, аасзванз згам̣, гаммз нава, вибаагз нава, аахаарз нава, инд̣̇рияз нава, жхаанз нава, маг̇г̇з нава, самбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, виббаяуд̇д̇з нава, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа д̇ийн̣и, виг̇ад̇з д̇ийн̣и, авиг̇ад̇з нава.

148. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā pañca, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye tīṇi, purejāte ekaṃ, āsevane ekaṃ, kamme nava, vipāke nava, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte tīṇi, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

149. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

149. Cittasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca cittasampayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ cittasampayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

(звам̣ наваби бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа. ахзд̇уганд̇и саб̣б̣ад̇т̇а нияаамзд̇аб̣б̣ам̣, згам̣язва мохам̣ муулабад̣̇з.)

(Evaṃ navapi pañhā kātabbā. Ahetukanti sabbattha niyāmetabbaṃ, ekaṃyeva mohaṃ mūlapade.)

нааарамман̣абажжаяо

Naārammaṇapaccayo

150. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇з канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

150. Cittasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca cittavippayutto dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – cittasampayutte khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

Cittavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca cittavippayutto dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā). (1)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ан̃жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з згам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Cittasampayuttañca cittavippayuttañca dhammaṃ paṭicca cittavippayutto dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – cittasampayutte khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

151. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз д̣̇вз, навибаагз бан̃жа, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз д̣̇вз, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

151. Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne dve, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

152. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава…бз… нагаммз згам̣, навибаагз бан̃жа, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з згам̣, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

152. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava…pe… nakamme ekaṃ, navipāke pañca, nasampayutte tīṇi, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

153. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̇ийн̣и, ананд̇арз д̇ийн̣и, самананд̇арз д̇ийн̣и…бз… ан̃н̃аман̃н̃з ча…бз… бурзж̇аад̇з згам̣, аасзванз згам̣, гаммз нава…бз… маг̇г̇з згам̣…бз… авиг̇ад̇з нава.

153. Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi, anantare tīṇi, samanantare tīṇi…pe… aññamaññe cha…pe… purejāte ekaṃ, āsevane ekaṃ, kamme nava…pe… magge ekaṃ…pe… avigate nava.

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(сахаж̇аад̇авааро бадижжаваарасад̣̇исо.)

(Sahajātavāro paṭiccavārasadiso.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

154. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исаа).

154. Cittasampayuttaṃ dhammaṃ paccayā cittasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).

жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… згам̣ (бадижжасад̣̇исам̣). (1)

Cittavippayuttaṃ dhammaṃ paccayā cittavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… ekaṃ (paṭiccasadisaṃ). (1)

жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Cittavippayuttaṃ dhammaṃ paccayā cittasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā cittasampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Cittavippayuttaṃ dhammaṃ paccayā cittasampayutto ca cittavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā cittasampayuttakā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

155. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ан̃жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

155. Cittasampayuttañca cittavippayuttañca dhammaṃ paccayā cittasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasampayuttaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ан̃жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Cittasampayuttañca cittavippayuttañca dhammaṃ paccayā cittavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasampayutte khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ан̃жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… жид̇д̇асамбаяуд̇д̇з канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Cittasampayuttañca cittavippayuttañca dhammaṃ paccayā cittasampayutto ca cittavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cittasampayuttaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… cittasampayutte khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

156. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа… згам̣ (бадижжасад̣̇исам̣). (1)

156. Cittasampayuttaṃ dhammaṃ paccayā cittasampayutto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… ekaṃ (paṭiccasadisaṃ). (1)

жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Cittavippayuttaṃ dhammaṃ paccayā cittasampayutto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇasahagatā khandhā…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇasahagatā khandhā…pe… vatthuṃ paccayā cittasampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ан̃жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жагкааяад̇анан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа гааяааяад̇анан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Cittasampayuttañca cittavippayuttañca dhammaṃ paccayā cittasampayutto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhuviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhañca cakkhāyatanañca paccayā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… kāyaviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhañca kāyāyatanañca paccayā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… cittasampayuttaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (saṃkhittaṃ). (1)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

157. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з д̇ийн̣и, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз д̇ийн̣и, самананд̇арз д̇ийн̣и, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз нава, убаниссаяз д̇ийн̣и, бурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, аасзванз д̇ийн̣и, гаммз нава…бз… авиг̇ад̇з нава.

157. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā nava, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme nava…pe… avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

158. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исаа).

158. Cittasampayuttaṃ dhammaṃ paccayā cittasampayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).

жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

Cittavippayuttaṃ dhammaṃ paccayā cittavippayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā – ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā). (1)

жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)

Cittavippayuttaṃ dhammaṃ paccayā cittasampayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇasahagatā khandhā…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthuṃ paccayā ahetukā cittasampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe… vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)

жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Cittavippayuttaṃ dhammaṃ paccayā cittasampayutto ca cittavippayutto ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – vatthuṃ paccayā ahetukā cittasampayuttakā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ан̃жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жагкааяад̇анан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа гааяааяад̇анан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… ахзд̇угам̣ жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (звам̣ д̣̇вз бан̃хаа бавад̇д̇ибадисанд̇хи гаад̇аб̣б̣аа. сам̣кид̇д̇ам̣.)

Cittasampayuttañca cittavippayuttañca dhammaṃ paccayā cittasampayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā – cakkhuviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhañca cakkhāyatanañca paccayā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… kāyaviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhañca kāyāyatanañca paccayā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… ahetukaṃ cittasampayuttaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (Evaṃ dve pañhā pavattipaṭisandhi kātabbā. Saṃkhittaṃ.)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

159. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава , набажчааж̇аад̇з нава , нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз жад̇д̇аари, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

159. Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava , napacchājāte nava , naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne cattāri, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

160. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и…бз… нагаммз д̇ийн̣и…бз… навиббаяуд̇д̇з згам̣, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

160. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi…pe… nakamme tīṇi…pe… navippayutte ekaṃ, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

161. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̇ийн̣и…бз… маг̇г̇з д̇ийн̣и…бз… авиг̇ад̇з нава.

161. Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi…pe… magge tīṇi…pe… avigate nava.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(ниссаяавааро бажжаяаваарасад̣̇исо.)

(Nissayavāro paccayavārasadiso.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

162. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз….

162. Cittasampayuttaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho cittasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasampayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe….

хзд̇уяаа згам̣, аарамман̣з згам̣, ад̇хибад̇ияаа згам̣ (саб̣б̣ад̇т̇а згам̣), авиг̇ад̇з згам̣.

Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ, adhipatiyā ekaṃ (sabbattha ekaṃ), avigate ekaṃ.

нахзд̇уяаа згам̣, наад̇хибад̇ияаа згам̣, набурзж̇аад̇з згам̣, набажчааж̇аад̇з згам̣, нааасзванз згам̣, нагаммз згам̣, навибаагз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з згам̣.

Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ.

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

163. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇аа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

163. Cittasampayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo – cittasampayuttā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇аа хзд̇уу жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Cittasampayutto dhammo cittavippayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo – cittasampayuttā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇асса жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇аа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Cittasampayutto dhammo cittasampayuttassa ca cittavippayuttassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – cittasampayuttā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

164. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и, палам̣ бажжавзгканд̇и. бахийнз гилзсз…бз… вигкамбхид̇з гилзсз бажжавзгканд̇и. буб̣б̣з самуд̣̇аажин̣н̣з гилзсз ж̇аананд̇и. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇з канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. жзд̇обарияан̃аан̣зна жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аананд̇и. аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасса…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса…бз… жид̇д̇асамбаяуд̇д̇аа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса , яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

164. Cittasampayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati; pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ paccavekkhanti. Pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese paccavekkhanti. Pubbe samudāciṇṇe kilese jānanti. Cittasampayutte khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati. Cetopariyañāṇena cittasampayuttasamaṅgissa cittaṃ jānanti. Ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… cittasampayuttā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa , yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

165. жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и. ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ жид̇д̇авиббаяуд̇д̇з канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣…бз… жид̇д̇авиббаяуд̇д̇аа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

165. Cittavippayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā nibbānaṃ paccavekkhanti. Nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ cittavippayutte khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ…pe… cittavippayuttā khandhā iddhividhañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

166. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. буб̣б̣з…бз… жхаанаа…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, палам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, жид̇д̇асамбаяуд̇д̇з канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

166. Cittasampayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Pubbe…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, cittasampayutte khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – cittasampayuttādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇аад̇хибад̇и жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasampayutto dhammo cittavippayuttassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – cittasampayuttādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇асса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Cittasampayutto dhammo cittasampayuttassa ca cittavippayuttassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – cittasampayuttādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

167. жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – арияаа ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и. ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ жид̇д̇авиббаяуд̇д̇з канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. (1)

167. Cittavippayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – ariyā nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti. Nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ cittavippayutte khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (1)

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

168. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇аа канд̇хаа…бз… паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо… самананд̇арабажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а (бадижжасад̣̇исаа, бан̃хаагхаданаа над̇т̇и)… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… ча (бадижжасад̣̇исаа)… ниссаяабажжаязна бажжаяо… сад̇д̇а (бажжаяаваарасад̣̇исаа, бан̃хаагхаданаа над̇т̇и).

168. Cittasampayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā cittasampayuttā khandhā…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo… samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… satta (paṭiccasadisā, pañhāghaṭanā natthi)… aññamaññapaccayena paccayo… cha (paṭiccasadisā)… nissayapaccayena paccayo… satta (paccayavārasadisā, pañhāghaṭanā natthi).

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

169. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо …бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; сийлам̣…бз… бад̇т̇анам̣ гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… гааяигам̣ д̣̇угкам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

169. Cittasampayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… patthanaṃ kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… kāyikaṃ dukkhaṃ saddhāya…pe… maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; уд̇у… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

Cittavippayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; utu… bhojanaṃ… senāsanaṃ saddhāya…pe… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

бурзж̇аад̇абажжаяо

Purejātapaccayo

170. жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇у жид̇д̇асамбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

170. Cittavippayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthu cittasampayuttakānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)

бажчааж̇аад̇аасзванабажжаяаа

Pacchājātāsevanapaccayā

171. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇асса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣) згам̣, аасзванабажжаязна бажжаяо … згам̣.

171. Cittasampayutto dhammo cittavippayuttassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ) ekaṃ, āsevanapaccayena paccayo … ekaṃ.

гаммабажжаяо

Kammapaccayo

172. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇аа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇аа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

172. Cittasampayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – cittasampayuttā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – cittasampayuttā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇асса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇аа жзд̇анаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇аа жзд̇анаа гадад̇д̇ааруубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasampayutto dhammo cittavippayuttassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – cittasampayuttā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – cittasampayuttā cetanā kaṭattārūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇асса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇аа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇аа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Cittasampayutto dhammo cittasampayuttassa ca cittavippayuttassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – cittasampayuttā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – cittasampayuttā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

вибаагаахаарабажжаяаа

Vipākāhārapaccayā

173. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

173. Cittasampayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa vipākapaccayena paccayo… tīṇi.

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

Cittasampayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa āhārapaccayena paccayo… tīṇi.

жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇асса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (1)

Cittavippayutto dhammo cittavippayuttassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – kabaḷīkāro āhāro imassa kāyassa āhārapaccayena paccayo. (1)

инд̣̇рияабажжаяаад̣̇и

Indriyapaccayādi

174. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

174. Cittasampayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa indriyapaccayena paccayo… tīṇi.

жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇асса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

Cittavippayutto dhammo cittavippayuttassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – жагкунд̣̇рияам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо…бз… гааяинд̣̇рияам̣…бз…. (2)

Cittavippayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – cakkhundriyaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ indriyapaccayena paccayo…pe… kāyindriyaṃ…pe…. (2)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – жагкунд̣̇рияан̃жа убзгкинд̣̇рияан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо …бз… гааяинд̣̇рияан̃жа сукинд̣̇рияан̃жа…бз… гааяинд̣̇рияан̃жа д̣̇угкинд̣̇рияан̃жа гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

Cittasampayutto ca cittavippayutto ca dhammā cittasampayuttassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – cakkhundriyañca upekkhindriyañca cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ indriyapaccayena paccayo …pe… kāyindriyañca sukhindriyañca…pe… kāyindriyañca dukkhindriyañca kāyaviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ indriyapaccayena paccayo. (1)

жхаанабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… згам̣.

Jhānapaccayena paccayo… tīṇi… maggapaccayena paccayo… tīṇi… sampayuttapaccayena paccayo… ekaṃ.

виббаяуд̇д̇абажжаяо

Vippayuttapaccayo

175. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇асса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

175. Cittasampayutto dhammo cittavippayuttassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у жид̇д̇асамбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо…бз… гааяааяад̇анам̣ …бз… вад̇т̇у жид̇д̇асамбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)

Cittavippayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu cittasampayuttakānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo…pe… kāyāyatanaṃ …pe… vatthu cittasampayuttakānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (1)

ад̇т̇ибажжаяо

Atthipaccayo

176. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо… згам̣ (бадижжасад̣̇исам̣). (1)

176. Cittasampayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa atthipaccayena paccayo… ekaṃ (paṭiccasadisaṃ). (1)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

Cittasampayutto dhammo cittavippayuttassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (2)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇асса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (бадижжасад̣̇исам̣). (3)

Cittasampayutto dhammo cittasampayuttassa ca cittavippayuttassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ). (3)

177. жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

177. Cittavippayutto dhammo cittavippayuttassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у жид̇д̇асамбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… (бурзж̇аад̇асад̣̇исам̣). (2)

Cittavippayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu cittasampayuttakānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… (purejātasadisaṃ). (2)

178. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа жагкааяад̇анан̃жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа гааяааяад̇анан̃жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣…бз… жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

178. Cittasampayutto ca cittavippayutto ca dhammā cittasampayuttassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – cakkhuviññāṇasahagato eko khandho ca cakkhāyatanañca dvinnaṃ khandhānaṃ…pe… kāyaviññāṇasahagato eko khandho ca kāyāyatanañca dvinnaṃ khandhānaṃ…pe… cittasampayutto eko khandho ca vatthu ca dvinnaṃ khandhānaṃ…pe… dve khandhā ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммаа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇асса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇аа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇аа канд̇хаа жа махаабхууд̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. бажчааж̇аад̇аа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – жид̇д̇асамбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasampayutto ca cittavippayutto ca dhammā cittavippayuttassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – cittasampayuttā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Pacchājātā – cittasampayuttakā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – cittasampayuttakā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

179. хзд̇уяаа д̇ийн̣и, аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, ананд̇арз згам̣, самананд̇арз згам̣, сахаж̇аад̇з сад̇д̇а, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз сад̇д̇а, убаниссаяз д̣̇вз, бурзж̇аад̇з згам̣, бажчааж̇аад̇з згам̣, аасзванз згам̣, гаммз д̇ийн̣и, вибаагз д̇ийн̣и, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз ча , жхаанз д̇ийн̣и, маг̇г̇з д̇ийн̣и, самбаяуд̇д̇з згам̣, виббаяуд̇д̇з д̣̇вз, ад̇т̇ияаа сад̇д̇а, над̇т̇ияаа згам̣, виг̇ад̇з згам̣, авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

179. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe dve, adhipatiyā cattāri, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte satta, aññamaññe cha, nissaye satta, upanissaye dve, purejāte ekaṃ, pacchājāte ekaṃ, āsevane ekaṃ, kamme tīṇi, vipāke tīṇi, āhāre cattāri, indriye cha , jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte ekaṃ, vippayutte dve, atthiyā satta, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate satta.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

180. жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

180. Cittasampayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇асса д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasampayutto dhammo cittavippayuttassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇асса жа д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Cittasampayutto dhammo cittasampayuttassa ca cittavippayuttassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)

181. жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇авиббаяуд̇д̇асса д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

181. Cittavippayutto dhammo cittavippayuttassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о д̇хаммо жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Cittavippayutto dhammo cittasampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммаа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇асса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. (1)

Cittasampayutto ca cittavippayutto ca dhammā cittasampayuttassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ. (1)

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇о жа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммаа жид̇д̇авиббаяуд̇д̇асса сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. (2)

Cittasampayutto ca cittavippayutto ca dhammā cittavippayuttassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

182. нахзд̇уяаа сад̇д̇а, нааарамман̣з сад̇д̇а, наад̇хибад̇ияаа сад̇д̇а, наананд̇арз сад̇д̇а, насамананд̇арз сад̇д̇а, насахаж̇аад̇з ча, наан̃н̃аман̃н̃з ча, наниссаяз ча, наубаниссаяз сад̇д̇а, набурзж̇аад̇з сад̇д̇а (саб̣б̣ад̇т̇а сад̇д̇а), насамбаяуд̇д̇з ча, навиббаяуд̇д̇з бан̃жа, ноад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, нонад̇т̇ияаа сад̇д̇а, новиг̇ад̇з сад̇д̇а, ноавиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

182. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte cha, naaññamaññe cha, nanissaye cha, naupanissaye satta, napurejāte satta (sabbattha satta), nasampayutte cha, navippayutte pañca, noatthiyā cattāri, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate cattāri.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

183. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з згам̣, наубаниссаяз д̇ийн̣и (саб̣б̣ад̇т̇а д̇ийн̣и), насамбаяуд̇д̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з згам̣, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

183. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye tīṇi (sabbattha tīṇi), nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

184. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари (ануломамаад̇игаа гаад̇аб̣б̣аа)…бз… авиг̇ад̇з сад̇д̇а.

184. Nahetupaccayā ārammaṇe dve, adhipatiyā cattāri (anulomamātikā kātabbā)…pe… avigate satta.

жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Cittasampayuttadukaṃ niṭṭhitaṃ.

59. жид̇д̇асам̣садтад̣̇угам̣

59. Cittasaṃsaṭṭhadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

185. жид̇д̇асам̣садтам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асам̣садто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

185. Cittasaṃsaṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca cittasaṃsaṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasaṃsaṭṭhaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жид̇д̇асам̣садтам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇ависам̣садто д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Cittasaṃsaṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca cittavisaṃsaṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasaṃsaṭṭhe khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

(жид̇д̇асам̣садтад̣̇угам̣ яат̇аа жид̇д̇асамбаяуд̇д̇ад̣̇угам̣ звам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, ниннаанаагаран̣ам̣.)

(Cittasaṃsaṭṭhadukaṃ yathā cittasampayuttadukaṃ evaṃ kātabbaṃ, ninnānākaraṇaṃ.)

жид̇д̇асам̣садтад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Cittasaṃsaṭṭhadukaṃ niṭṭhitaṃ.

60. жид̇д̇асамудтаанад̣̇угам̣

60. Cittasamuṭṭhānadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

186. жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)

186. Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣ гадад̇д̇аа жа руубам̣. (2)

Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasamuṭṭhāne khandhe paṭicca cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhāne khandhe paṭicca cittaṃ kaṭattā ca rūpaṃ. (2)

жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа гадад̇д̇аа жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe…pe…. (3)

187. ножид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣; жид̇д̇ам̣ бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)

187. Nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca kaṭattārūpaṃ; cittaṃ paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca cittaṃ, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

ножид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанаа канд̇хаа. (2)

Nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā, paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittasamuṭṭhānā khandhā. (2)

ножид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā kaṭattā ca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittaṃ sampayuttakā ca khandhā. (3)

188. жид̇д̇асамудтаанан̃жа ножид̇д̇асамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)

188. Cittasamuṭṭhānañca nocittasamuṭṭhānañca dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe…. (1)

жид̇д̇асамудтаанан̃жа ножид̇д̇асамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа жид̇д̇ам̣. (2)

Cittasamuṭṭhānañca nocittasamuṭṭhānañca dhammaṃ paṭicca nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhāne khandhe ca cittañca paṭicca kaṭattārūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhāne khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhāne khandhe ca vatthuñca paṭicca cittaṃ. (2)

жид̇д̇асамудтаанан̃жа ножид̇д̇асамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (3)

Cittasamuṭṭhānañca nocittasamuṭṭhānañca dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā cittañca, dve khandhe ca…pe…. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

189. жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

189. Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cittasamuṭṭhāne khandhe paṭicca cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа , д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca , dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

190. ножид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣. (1)

190. Nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittaṃ. (1)

ножид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанаа канд̇хаа. (2)

Nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittasamuṭṭhānā khandhā. (2)

ножид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittaṃ sampayuttakā ca khandhā. (3)

191. жид̇д̇асамудтаанан̃жа ножид̇д̇асамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)

191. Cittasamuṭṭhānañca nocittasamuṭṭhānañca dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe…. (1)

жид̇д̇асамудтаанан̃жа ножид̇д̇асамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа жид̇д̇ам̣. (2)

Cittasamuṭṭhānañca nocittasamuṭṭhānañca dhammaṃ paṭicca nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhāne khandhe ca vatthuñca paṭicca cittaṃ. (2)

жид̇д̇асамудтаанан̃жа ножид̇д̇асамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

Cittasamuṭṭhānañca nocittasamuṭṭhānañca dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe…. (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

192. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з нава, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з бан̃жа, аасзванз бан̃жа, гаммз нава, вибаагз нава, аахаарз нава, инд̣̇рияз нава, жхаанз нава, маг̇г̇з нава, самбаяуд̇д̇з нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), авиг̇ад̇з нава.

192. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā pañca, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte pañca, āsevane pañca, kamme nava, vipāke nava, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte nava (sabbattha nava), avigate nava.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

193. жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ убаад̣̇ааруубам̣, вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

193. Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpaṃ, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣ гадад̇д̇аа жа руубам̣. (2)

Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – ahetuke cittasamuṭṭhāne khandhe paṭicca cittaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhāne khandhe paṭicca cittaṃ kaṭattā ca rūpaṃ. (2)

жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

194. ножид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, жид̇д̇ам̣ бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа гаад̇аб̣б̣аа). (1)

194. Nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca kaṭattārūpaṃ, cittaṃ paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca cittaṃ, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā kātabbā). (1)

ножид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанаа канд̇хаа, вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)

Nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittaṃ…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittasamuṭṭhānā khandhā, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)

ножид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣ самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жа. (3)

Nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā kaṭattā ca rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittaṃ sampayuttakā khandhā ca. (3)

195. жид̇д̇асамудтаанан̃жа ножид̇д̇асамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

195. Cittasamuṭṭhānañca nocittasamuṭṭhānañca dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca cittañca paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

жид̇д̇асамудтаанан̃жа ножид̇д̇асамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа жид̇д̇ам̣. (2)

Cittasamuṭṭhānañca nocittasamuṭṭhānañca dhammaṃ paṭicca nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhāne khandhe ca cittañca paṭicca kaṭattārūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhāne khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhāne khandhe ca vatthuñca paṭicca cittaṃ. (2)

жид̇д̇асамудтаанан̃жа ножид̇д̇асамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

Cittasamuṭṭhānañca nocittasamuṭṭhānañca dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe…. (3)

нааарамман̣абажжаяо

Naārammaṇapaccayo

196. жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, убаад̣̇ааруубам̣. (1)

196. Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – cittasamuṭṭhāne khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, upādārūpaṃ. (1)

жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (2)

Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhāne khandhe paṭicca kaṭattārūpaṃ. (2)

197. ножид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, жид̇д̇ам̣ бадижжа вад̇т̇у, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

197. Nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca kaṭattārūpaṃ, cittaṃ paṭicca vatthu, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā). (1)

ножид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)

Nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – cittaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

жид̇д̇асамудтаанан̃жа ножид̇д̇асамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, жид̇д̇ан̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (1)

Cittasamuṭṭhānañca nocittasamuṭṭhānañca dhammaṃ paṭicca cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – cittasamuṭṭhāne khandhe ca cittañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, cittañca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

жид̇д̇асамудтаанан̃жа ножид̇д̇асамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

Cittasamuṭṭhānañca nocittasamuṭṭhānañca dhammaṃ paṭicca nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhāne khandhe ca cittañca paṭicca kaṭattārūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhāne khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ (saṃkhittaṃ). (2)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

198. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з ча, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз ча, насамананд̇арз ча, наан̃н̃аман̃н̃з ча, наубаниссаяз ча, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз бан̃жа, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз ча, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з ча, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа ча, новиг̇ад̇з ча.

198. Nahetuyā nava, naārammaṇe cha, naadhipatiyā nava, naanantare cha, nasamanantare cha, naaññamaññe cha, naupanissaye cha, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne cha, namagge nava, nasampayutte cha, navippayutte cha, nonatthiyā cha, novigate cha.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

199. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з ча, наад̇хибад̇ияаа нава…бз… нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз бан̃жа, насамбаяуд̇д̇з ча, навиббаяуд̇д̇з бан̃жа, нонад̇т̇ияаа ча, новиг̇ад̇з ча.

199. Hetupaccayā naārammaṇe cha, naadhipatiyā nava…pe… nakamme tīṇi, navipāke pañca, nasampayutte cha, navippayutte pañca, nonatthiyā cha, novigate cha.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

200. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава…бз… бурзж̇аад̇з бан̃жа, аасзванз бан̃жа…бз… жхаанз нава, маг̇г̇з д̇ийн̣и…бз… авиг̇ад̇з нава.

200. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, anantare nava, samanantare nava…pe… purejāte pañca, āsevane pañca…pe… jhāne nava, magge tīṇi…pe… avigate nava.

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(сахаж̇аад̇авааро бадижжаваарасад̣̇исо.)

(Sahajātavāro paṭiccavārasadiso.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

201. жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжаваарасад̣̇исам̣).

201. Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paccayā cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccavārasadisaṃ).

ножид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (бадижжаваарасад̣̇исаа). (1)

Nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paccayā nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (paṭiccavārasadisā). (1)

ножид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанаа канд̇хаа (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа). (1)

Nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paccayā cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ paccayā sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, vatthuṃ paccayā cittasamuṭṭhānā khandhā (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā). (1)

ножид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з д̣̇вз (бадижжаваарасад̣̇исам̣). (3)

Nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paccayā cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā cittaṃ sampayuttakā ca khandhā; paṭisandhikkhaṇe dve (paṭiccavārasadisaṃ). (3)

202. жид̇д̇асамудтаанан̃жа ножид̇д̇асамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби бадижжаваарасад̣̇исаа). (1)

202. Cittasamuṭṭhānañca nocittasamuṭṭhānañca dhammaṃ paccayā cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paccayā dve khandhā, dve khandhe…pe… cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā dve khandhā, dve khandhe…pe… (paṭisandhikkhaṇe dvepi paṭiccavārasadisā). (1)

жид̇д̇асамудтаанан̃жа ножид̇д̇асамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа жид̇д̇ам̣ (бадисанд̇хигкан̣з д̇ийн̣иби гаад̇аб̣б̣аа бадижжаваарасад̣̇исаа). (2)

Cittasamuṭṭhānañca nocittasamuṭṭhānañca dhammaṃ paccayā nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasamuṭṭhāne khandhe ca vatthuñca paccayā cittaṃ (paṭisandhikkhaṇe tīṇipi kātabbā paṭiccavārasadisā). (2)

жид̇д̇асамудтаанан̃жа ножид̇д̇асамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа бадижжаваарасад̣̇исаа). (3)

Cittasamuṭṭhānañca nocittasamuṭṭhānañca dhammaṃ paccayā cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe… (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā paṭiccavārasadisā). (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

203. жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжаваарасад̣̇исаа).

203. Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paccayā cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… tīṇi (paṭiccavārasadisā).

ножид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣. (1)

Nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paccayā nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ…pe… vatthuṃ paccayā cittaṃ. (1)

ножид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа, жид̇д̇ам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанаа канд̇хаа (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби). (2)

Nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paccayā cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇasahagatā khandhā…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇasahagatā khandhā, cittaṃ paccayā sampayuttakā khandhā, vatthuṃ paccayā cittasamuṭṭhānā khandhā (paṭisandhikkhaṇe dvepi). (2)

ножид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paccayā cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ sampayuttakā ca khandhā…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthuṃ paccayā cittaṃ sampayuttakā ca khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

204. жид̇д̇асамудтаанан̃жа ножид̇д̇асамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз …бз… жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа). (1)

204. Cittasamuṭṭhānañca nocittasamuṭṭhānañca dhammaṃ paccayā cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paccayā dve khandhā, dve khandhe …pe… cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā dve khandhā, dve khandhe…pe… (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā). (1)

жид̇д̇асамудтаанан̃жа ножид̇д̇асамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇з канд̇хз жа жагкааяад̇анан̃жа бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇з…бз… жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Cittasamuṭṭhānañca nocittasamuṭṭhānañca dhammaṃ paccayā nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhuviññāṇasahagate khandhe ca cakkhāyatanañca paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyaviññāṇasahagate…pe… cittasamuṭṭhāne khandhe ca vatthuñca paccayā cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

жид̇д̇асамудтаанан̃жа ножид̇д̇асамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жагкааяад̇анан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жагкувин̃н̃аан̣ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣…бз… жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3) (сам̣кид̇д̇ам̣).

Cittasamuṭṭhānañca nocittasamuṭṭhānañca dhammaṃ paccayā cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – cakkhuviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhañca cakkhāyatanañca paccayā dve khandhā cakkhuviññāṇañca, dve khandhe…pe… kāyaviññāṇasahagataṃ…pe… cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3) (Saṃkhittaṃ).

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

205. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), авиг̇ад̇з нава.

205. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (sabbattha nava), avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

206. жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа. (саб̣б̣з наваби бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа, бадижжаваарасад̣̇исаа. бан̃жавин̃н̃аан̣амби гаад̇аб̣б̣ам̣. д̇ийн̣иязва мохо.)

206. Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paccayā cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati nahetupaccayā. (Sabbe navapi pañhā kātabbā, paṭiccavārasadisā. Pañcaviññāṇampi kātabbaṃ. Tīṇiyeva moho.)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

207. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з ча, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз ча, насамананд̇арз ча, наан̃н̃аман̃н̃з ча, наубаниссаяз ча, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари , навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз нава, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з ча, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа ча, новиг̇ад̇з ча.

207. Nahetuyā nava, naārammaṇe cha, naadhipatiyā nava, naanantare cha, nasamanantare cha, naaññamaññe cha, naupanissaye cha, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri , navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne nava, namagge nava, nasampayutte cha, navippayutte cha, nonatthiyā cha, novigate cha.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби ниссаяаваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

208. жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

208. Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз сам̣садтам̣ жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasamuṭṭhāne khandhe saṃsaṭṭhaṃ cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

209. ножид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

209. Nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasaṃsaṭṭhā sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жид̇д̇асамудтаанан̃жа ножид̇д̇асамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ сам̣садто жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Cittasamuṭṭhānañca nocittasamuṭṭhānañca dhammaṃ saṃsaṭṭho cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca saṃsaṭṭhā dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (saṃkhittaṃ). (1)

хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з бан̃жа (саб̣б̣ад̇т̇а бан̃жа), авиг̇ад̇з бан̃жа.

Hetuyā pañca, ārammaṇe pañca (sabbattha pañca), avigate pañca.

жид̇д̇асамудтаанам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа (бан̃жа бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа. д̇ийн̣и. мохо).

Cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati nahetupaccayā (pañca pañhā kātabbā. Tīṇi. Moho).

нахзд̇уяаа бан̃жа, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа, набурзж̇аад̇з бан̃жа, набажчааж̇аад̇з бан̃жа, нааасзванз бан̃жа, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз бан̃жа, нажхаанз бан̃жа, намаг̇г̇з бан̃жа, навиббаяуд̇д̇з бан̃жа.

Nahetuyā pañca, naadhipatiyā pañca, napurejāte pañca, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme tīṇi, navipāke pañca, najhāne pañca, namagge pañca, navippayutte pañca.

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

210. жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – жид̇д̇асамудтаанаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

210. Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa hetupaccayena paccayo – cittasamuṭṭhānā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – жид̇д̇асамудтаанаа хзд̇уу жид̇д̇асса хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанаа хзд̇уу жид̇д̇асса гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasamuṭṭhāno dhammo nocittasamuṭṭhānassa dhammassa hetupaccayena paccayo – cittasamuṭṭhānā hetū cittassa hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānā hetū cittassa kaṭattā ca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса жа ножид̇д̇асамудтаанасса жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – жид̇д̇асамудтаанаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa ca nocittasamuṭṭhānassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – cittasamuṭṭhānā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

211. жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз аараб̣бха жид̇д̇асамудтаанаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз аараб̣бха жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз аараб̣бха жид̇д̇асамудтаанаа канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

211. Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cittasamuṭṭhāne khandhe ārabbha cittasamuṭṭhānā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ) cittasamuṭṭhāne khandhe ārabbha cittaṃ uppajjati. (Mūlaṃ kātabbaṃ) cittasamuṭṭhāne khandhe ārabbha cittasamuṭṭhānā khandhā ca cittañca uppajjanti. (3)

212. ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и, палам̣…бз… ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и. ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ножид̇д̇асамудтаанз канд̇хз анижжад̇о…бз… вибассад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. жзд̇обарияан̃аан̣зна ножид̇д̇асамудтаанажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, аагаасаанан̃жааяад̇анам̣…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣…бз… руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣…бз… ножид̇д̇асамудтаанаа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

212. Nocittasamuṭṭhāno dhammo nocittasamuṭṭhānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ…pe… nibbānaṃ paccavekkhanti. Nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nocittasamuṭṭhāne khandhe aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha cittaṃ uppajjati. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Cetopariyañāṇena nocittasamuṭṭhānacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, ākāsānañcāyatanaṃ…pe… ākiñcaññāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ…pe… nocittasamuṭṭhānā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа маг̇г̇аа…бз… ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и (батамаг̇аманасад̣̇исам̣); жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ ножид̇д̇асамудтаанз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и…бз… руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣…бз… ножид̇д̇асамудтаанаа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса , ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (2)

Nocittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā maggā…pe… nibbānaṃ paccavekkhanti (paṭhamagamanasadisaṃ); cakkhuṃ…pe… vatthuṃ nocittasamuṭṭhāne khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ…pe… nocittasamuṭṭhānā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, anāgataṃsañāṇassa , āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (2)

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса жа ножид̇д̇асамудтаанасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа маг̇г̇аа…бз… ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и (батамаг̇аманасад̣̇исам̣), ножид̇д̇асамудтаанз канд̇хз анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣…бз… ножид̇д̇асамудтаанаа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (3)

Nocittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa ca nocittasamuṭṭhānassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā maggā…pe… nibbānaṃ paccavekkhanti (paṭhamagamanasadisaṃ), nocittasamuṭṭhāne khandhe aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha cittañca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ…pe… nocittasamuṭṭhānā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (3)

жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и (аараб̣бха гаад̇аб̣б̣аа).

Cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā cittasamuṭṭhānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi (ārabbha kātabbā).

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

213. жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – жид̇д̇асамудтаанз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа жид̇д̇асамудтаанаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – жид̇д̇асамудтаанаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо (д̇ийн̣иби аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇иби гаад̇аб̣б̣аа). (3)

213. Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – cittasamuṭṭhāne khandhe garuṃ katvā cittasamuṭṭhānā khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – cittasamuṭṭhānādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo (tīṇipi ārammaṇādhipati, sahajātādhipatipi kātabbā). (3)

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и – арияаа маг̇г̇аа…бз… ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа…бз… ножид̇д̇асамудтаанз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (1)

Nocittasamuṭṭhāno dhammo nocittasamuṭṭhānassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati – ariyā maggā…pe… nibbānaṃ garuṃ katvā…pe… nocittasamuṭṭhāne khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā cittaṃ uppajjati. (1)

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – арияаа маг̇г̇аа…бз… ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и…бз… ножид̇д̇асамудтаанз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – ножид̇д̇асамудтаанаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Nocittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – ariyā maggā…pe… nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti…pe… nocittasamuṭṭhāne khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – nocittasamuṭṭhānādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса жа ножид̇д̇асамудтаанасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – арияаа маг̇г̇аа…бз… ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и…бз… ножид̇д̇асамудтаанз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа…бз… жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

Nocittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa ca nocittasamuṭṭhānassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – ariyā maggā…pe… nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti…pe… nocittasamuṭṭhāne khandhe garuṃ katvā…pe… cittañca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)

жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и… д̇ийн̣и (аарамман̣аад̇хибад̇иязва).

Cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā cittasamuṭṭhānassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (ārammaṇādhipatiyeva).

ананд̇ара-самананд̇арабажжаяаа

Anantara-samanantarapaccayā

214. жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и (вудтаанам̣ над̇т̇и).

214. Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa anantarapaccayena paccayo… tīṇi (vuṭṭhānaṃ natthi).

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримам̣ буримам̣ жид̇д̇ам̣ бажчимасса бажчимасса…бз… нирод̇хаа вудтаханд̇асса нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо (ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анаа, имасса сад̣̇исааязва гаад̇аб̣б̣аа).

Nocittasamuṭṭhāno dhammo nocittasamuṭṭhānassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimaṃ purimaṃ cittaṃ pacchimassa pacchimassa…pe… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo (itare dve gaṇanā, imassa sadisāyeva kātabbā).

жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо (д̇ийн̣и гаад̇аб̣б̣аа, вудтаанам̣ над̇т̇и)… самананд̇арабажжаязна бажжаяо.

Cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā cittasamuṭṭhānassa dhammassa anantarapaccayena paccayo (tīṇi kātabbā, vuṭṭhānaṃ natthi)… samanantarapaccayena paccayo.

сахаж̇аад̇абажжаяаад̣̇и

Sahajātapaccayādi

215. жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (бадижжаваарасад̣̇исам̣)… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо (бадижжаваарасад̣̇исам̣)… ниссаяабажжаязна бажжаяо (бажжаяаваарасад̣̇исам̣).

215. Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo (paṭiccavārasadisaṃ)… aññamaññapaccayena paccayo (paṭiccavārasadisaṃ)… nissayapaccayena paccayo (paccayavārasadisaṃ).

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

216. жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – (д̇ийн̣и бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа). (3)

216. Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – (tīṇi pañhā kātabbā). (3)

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ жид̇д̇ам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; уд̇у… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ жид̇д̇ам̣ жид̇д̇асса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

Nocittasamuṭṭhāno dhammo nocittasamuṭṭhānassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ cittaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; utu… bhojanaṃ… senāsanaṃ cittaṃ cittassa upanissayapaccayena paccayo. (1)

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ жид̇д̇ам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; уд̇у… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ жид̇д̇ам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… маг̇г̇асса паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Nocittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ cittaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; utu… bhojanaṃ… senāsanaṃ cittaṃ saddhāya…pe… maggassa phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса жа ножид̇д̇асамудтаанасса жа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо , багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ жид̇д̇ам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; уд̇у… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ жид̇д̇ам̣ жид̇д̇асамудтаанаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

Nocittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa ca nocittasamuṭṭhānassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo , pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ cittaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; utu… bhojanaṃ… senāsanaṃ cittaṃ cittasamuṭṭhānānaṃ khandhānaṃ cittassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)

жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо… д̇ийн̣и.

Cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā cittasamuṭṭhānassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo… tīṇi.

бурзж̇аад̇абажжаяо

Purejātapaccayo

217. жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇асамудтаанз руубз…бз… подтаб̣б̣з анижжад̇о…бз… вибассад̇и…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

217. Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa purejātapaccayena paccayo. Ārammaṇapurejātaṃ – cittasamuṭṭhāne rūpe…pe… phoṭṭhabbe aniccato…pe… vipassati…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇асамудтаанз руубз…бз… подтаб̣б̣з анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasamuṭṭhāno dhammo nocittasamuṭṭhānassa dhammassa purejātapaccayena paccayo. Ārammaṇapurejātaṃ – cittasamuṭṭhāne rūpe…pe… phoṭṭhabbe aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha cittaṃ uppajjati. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса жа ножид̇д̇асамудтаанасса жа д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇асамудтаанз руубз…бз… подтаб̣б̣з анижжад̇о…бз… вибассад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣…бз…. (3)

Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa ca nocittasamuṭṭhānassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo. Ārammaṇapurejātaṃ – cittasamuṭṭhāne rūpe…pe… phoṭṭhabbe aniccato…pe… vipassati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha cittañca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ…pe…. (3)

218. ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… гааяам̣, руубз…бз… подтаб̣б̣з вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ …бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇у жид̇д̇асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

218. Nocittasamuṭṭhāno dhammo nocittasamuṭṭhānassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… kāyaṃ, rūpe…pe… phoṭṭhabbe vatthuṃ aniccato…pe… taṃ ārabbha cittaṃ uppajjati. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ …pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthu cittassa purejātapaccayena paccayo. (1)

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇у жид̇д̇асамудтаанаанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Nocittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthu cittasamuṭṭhānānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса жа ножид̇д̇асамудтаанасса жа д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇у жид̇д̇асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Nocittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa ca nocittasamuṭṭhānassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… taṃ ārabbha cittañca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthu cittassa sampayuttakānañca khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (3)

219. жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. жид̇д̇асамудтаанам̣ руубааяад̇анан̃жа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ …бз… жид̇д̇асамудтаанам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа гааяааяад̇анан̃жа гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо; жид̇д̇асамудтаанам̣ руубааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо…бз… жид̇д̇асамудтаанам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа…бз…. (1)

219. Cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā cittasamuṭṭhānassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Cittasamuṭṭhānaṃ rūpāyatanañca cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ …pe… cittasamuṭṭhānaṃ phoṭṭhabbāyatanañca kāyāyatanañca kāyaviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo; cittasamuṭṭhānaṃ rūpāyatanañca vatthu ca cittasamuṭṭhānānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo…pe… cittasamuṭṭhānaṃ phoṭṭhabbāyatanañca vatthu ca…pe…. (1)

жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. жид̇д̇асамудтаанам̣ руубааяад̇анан̃жа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… жид̇д̇асамудтаанам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа гааяааяад̇анан̃жа гааяавин̃н̃аан̣асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо; жид̇д̇асамудтаанам̣ руубааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа жид̇д̇асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо…бз… жид̇д̇асамудтаанам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа…бз…. (2)

Cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā nocittasamuṭṭhānassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Cittasamuṭṭhānaṃ rūpāyatanañca cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇassa…pe… cittasamuṭṭhānaṃ phoṭṭhabbāyatanañca kāyāyatanañca kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo; cittasamuṭṭhānaṃ rūpāyatanañca vatthu ca cittassa purejātapaccayena paccayo…pe… cittasamuṭṭhānaṃ phoṭṭhabbāyatanañca vatthu ca…pe…. (2)

жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асамудтаанасса жа ножид̇д̇асамудтаанасса жа д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. жид̇д̇асамудтаанам̣ руубааяад̇анан̃жа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо…бз… жид̇д̇асамудтаанам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ жа…бз… жид̇д̇асамудтаанам̣ руубааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа жид̇д̇асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо…бз… жид̇д̇асамудтаанам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа…бз…. (3)

Cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā cittasamuṭṭhānassa ca nocittasamuṭṭhānassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Cittasamuṭṭhānaṃ rūpāyatanañca cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo…pe… cittasamuṭṭhānaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ ca…pe… cittasamuṭṭhānaṃ rūpāyatanañca vatthu ca cittassa sampayuttakānañca khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo…pe… cittasamuṭṭhānaṃ phoṭṭhabbāyatanañca vatthu ca…pe…. (3)

бажчааж̇аад̇аасзванабажжаяаа

Pacchājātāsevanapaccayā

220. жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇аа жид̇д̇асамудтаанаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса жид̇д̇асамудтаанасса гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (иминаагаарзнзва бажчааж̇аад̇о вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣о)… аасзванабажжаязна бажжаяо… нава.

220. Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā cittasamuṭṭhānā khandhā purejātassa imassa cittasamuṭṭhānassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo (iminākāreneva pacchājāto vitthāretabbo)… āsevanapaccayena paccayo… nava.

гамма-вибаагабажжаяаа

Kamma-vipākapaccayā

221. жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – жид̇д̇асамудтаанаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – жид̇д̇асамудтаанаа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

221. Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – cittasamuṭṭhānā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – cittasamuṭṭhānā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – жид̇д̇асамудтаанаа жзд̇анаа жид̇д̇асса гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – жид̇д̇асамудтаанаа жзд̇анаа вибаагасса жид̇д̇асса гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasamuṭṭhāno dhammo nocittasamuṭṭhānassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – cittasamuṭṭhānā cetanā cittassa kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – cittasamuṭṭhānā cetanā vipākassa cittassa kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса жа ножид̇д̇асамудтаанасса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – жид̇д̇асамудтаанаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – жид̇д̇асамудтаанаа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa ca nocittasamuṭṭhānassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – cittasamuṭṭhānā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – cittasamuṭṭhānā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ cittassa ca kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо… нава.

Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa vipākapaccayena paccayo… nava.

аахаарабажжаяо

Āhārapaccayo

222. жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – жид̇д̇асамудтаанаа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) жид̇д̇асамудтаанаа аахаараа жид̇д̇асса аахаарабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз… жид̇д̇асамудтаано габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса ножид̇д̇асамудтаанасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) жид̇д̇асамудтаанаа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

222. Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – cittasamuṭṭhānā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ) cittasamuṭṭhānā āhārā cittassa āhārapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe… cittasamuṭṭhāno kabaḷīkāro āhāro imassa nocittasamuṭṭhānassa kāyassa āhārapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) cittasamuṭṭhānā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

223. ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – бадисанд̇хигкан̣з ножид̇д̇асамудтаанаа аахаараа гадад̇д̇ааруубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; ножид̇д̇асамудтаано габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса ножид̇д̇асамудтаанасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) ножид̇д̇асамудтаанаа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) бадисанд̇хигкан̣з ножид̇д̇асамудтаанаа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо. (3)

223. Nocittasamuṭṭhāno dhammo nocittasamuṭṭhānassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – paṭisandhikkhaṇe nocittasamuṭṭhānā āhārā kaṭattārūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; nocittasamuṭṭhāno kabaḷīkāro āhāro imassa nocittasamuṭṭhānassa kāyassa āhārapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) nocittasamuṭṭhānā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ) paṭisandhikkhaṇe nocittasamuṭṭhānā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo. (3)

224. жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – жид̇д̇асамудтаанаа жа ножид̇д̇асамудтаанаа жа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанаа жа ножид̇д̇асамудтаанаа жа аахаараа гадад̇д̇ааруубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса ножид̇д̇асамудтаанасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанаа жа ножид̇д̇асамудтаанаа жа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо. (3)

224. Cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā cittasamuṭṭhānassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – cittasamuṭṭhānā ca nocittasamuṭṭhānā ca āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ) paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānā ca nocittasamuṭṭhānā ca āhārā kaṭattārūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca kabaḷīkāro āhāro imassa nocittasamuṭṭhānassa kāyassa āhārapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānā ca nocittasamuṭṭhānā ca āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo. (3)

инд̣̇рияабажжаяаад̣̇и

Indriyapaccayādi

225. жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

225. Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa indriyapaccayena paccayo… tīṇi.

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – бадисанд̇хигкан̣з ножид̇д̇асамудтаанаа инд̣̇рияаа гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз… жагкунд̣̇рияам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяинд̣̇рияам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) ножид̇д̇асамудтаанаа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз… жагкунд̣̇рияам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… гааяинд̣̇рияам̣…бз…. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) бадисанд̇хигкан̣з ножид̇д̇асамудтаанаа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо; жагкунд̣̇рияам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанан̃жа канд̇хаанам̣…бз… гааяинд̣̇рияам̣…бз…. (3)

Nocittasamuṭṭhāno dhammo nocittasamuṭṭhānassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – paṭisandhikkhaṇe nocittasamuṭṭhānā indriyā kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe… cakkhundriyaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyindriyaṃ kāyaviññāṇassa…pe… rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) nocittasamuṭṭhānā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe… cakkhundriyaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… kāyindriyaṃ…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ) paṭisandhikkhaṇe nocittasamuṭṭhānā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo; cakkhundriyaṃ cakkhuviññāṇassa cakkhuviññāṇasahagatānañca khandhānaṃ…pe… kāyindriyaṃ…pe…. (3)

226. жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – жид̇д̇асамудтаанаа жа ножид̇д̇асамудтаанаа жа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо ; бадисанд̇хигкан̣з…бз… жагкунд̣̇рияан̃жа убзгкинд̣̇рияан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… гааяинд̣̇рияан̃жа сукинд̣̇рияан̃жа…бз… гааяинд̣̇рияан̃жа д̣̇угкинд̣̇рияан̃жа гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанаа жа ножид̇д̇асамудтаанаа жа инд̣̇рияаа гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо; жагкунд̣̇рияан̃жа убзгкинд̣̇рияан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асса …бз… гааяинд̣̇рияан̃жа…бз…. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асамудтаанаа жа ножид̇д̇асамудтаанаа жа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо; жагкунд̣̇рияан̃жа убзгкинд̣̇рияан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо; гааяинд̣̇рияам̣ жа…бз…. (3)

226. Cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā cittasamuṭṭhānassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – cittasamuṭṭhānā ca nocittasamuṭṭhānā ca indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo ; paṭisandhikkhaṇe…pe… cakkhundriyañca upekkhindriyañca cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… kāyindriyañca sukhindriyañca…pe… kāyindriyañca dukkhindriyañca kāyaviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ indriyapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānā ca nocittasamuṭṭhānā ca indriyā kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo; cakkhundriyañca upekkhindriyañca cakkhuviññāṇassa …pe… kāyindriyañca…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ) paṭisandhikkhaṇe cittasamuṭṭhānā ca nocittasamuṭṭhānā ca indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo; cakkhundriyañca upekkhindriyañca cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ indriyapaccayena paccayo; kāyindriyaṃ ca…pe…. (3)

жхаанабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… бан̃жа…бз….

Jhānapaccayena paccayo… tīṇi… maggapaccayena paccayo… tīṇi… sampayuttapaccayena paccayo… pañca…pe….

виббаяуд̇д̇абажжаяо

Vippayuttapaccayo

227. жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

227. Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

Cittasamuṭṭhāno dhammo nocittasamuṭṭhānassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe (saṃkhittaṃ). (2)

жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса жа ножид̇д̇асамудтаанасса жа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa ca nocittasamuṭṭhānassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo… pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (3)

228. ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ гадад̇д̇аа руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо, жид̇д̇ам̣ вад̇т̇усса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо, вад̇т̇у жид̇д̇асса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у жид̇д̇асса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – ножид̇д̇асамудтаанаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса ножид̇д̇асамудтаанасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)

228. Nocittasamuṭṭhāno dhammo nocittasamuṭṭhānassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe cittaṃ kaṭattā rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo, cittaṃ vatthussa vippayuttapaccayena paccayo, vatthu cittassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu cittassa vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – nocittasamuṭṭhānā khandhā purejātassa imassa nocittasamuṭṭhānassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

Nocittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (2)

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса жа ножид̇д̇асамудтаанасса жа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Nocittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa ca nocittasamuṭṭhānassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (3)

229. жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

229. Cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā cittasamuṭṭhānassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

Cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā nocittasamuṭṭhānassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (2)

жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асамудтаанасса жа ножид̇д̇асамудтаанасса жа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā cittasamuṭṭhānassa ca nocittasamuṭṭhānassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo… pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (3)

ад̇т̇ибажжаяаад̣̇и

Atthipaccayādi

230. жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

230. Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

Cittasamuṭṭhāno dhammo nocittasamuṭṭhānassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ (saṃkhittaṃ). (2)

жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса жа ножид̇д̇асамудтаанасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa ca nocittasamuṭṭhānassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (3)

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Nocittasamuṭṭhāno dhammo nocittasamuṭṭhānassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

Nocittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (2)

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса жа ножид̇д̇асамудтаанасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣) . (3)

Nocittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa ca nocittasamuṭṭhānassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ (saṃkhittaṃ) . (3)

231. жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о зго канд̇хо…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

231. Cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā cittasamuṭṭhānassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajāto – cakkhuviññāṇasahagato eko khandho…pe… (saṃkhittaṃ). (1)

жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇аа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа…бз…. сахаж̇аад̇аа – жид̇д̇асамудтаанаа…бз… (бажжаяаваарасад̣̇исам̣ бадисанд̇хиби бавад̇д̇иби гаад̇аб̣б̣аа саб̣б̣зсамби бан̃хаанам̣.) бажчааж̇аад̇аа – жид̇д̇асамудтаанаа канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа бурзж̇аад̇асса имасса ножид̇д̇асамудтаанасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – жид̇д̇асамудтаанаа канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса ножид̇д̇асамудтаанасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – жид̇д̇асамудтаанаа канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā nocittasamuṭṭhānassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – cakkhuviññāṇasahagatā khandhā ca cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇassa atthipaccayena paccayo…pe… kāyaviññāṇasahagatā…pe…. Sahajātā – cittasamuṭṭhānā…pe… (paccayavārasadisaṃ paṭisandhipi pavattipi kātabbā sabbesampi pañhānaṃ.) Pacchājātā – cittasamuṭṭhānā khandhā ca cittañca purejātassa imassa nocittasamuṭṭhānassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – cittasamuṭṭhānā khandhā ca cittañca kabaḷīkāro āhāro ca imassa nocittasamuṭṭhānassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – cittasamuṭṭhānā khandhā ca cittañca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асамудтаанасса жа ножид̇д̇асамудтаанасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā cittasamuṭṭhānassa ca nocittasamuṭṭhānassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajāto – cakkhuviññāṇasahagato…pe… (saṃkhittaṃ). (3)

над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо.

Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo.

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

232. хзд̇уяаа д̇ийн̣и, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з нава, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з нава, бажчааж̇аад̇з нава, аасзванз нава, гаммз д̇ийн̣и, вибаагз нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), инд̣̇рияз нава, жхаанз д̇ийн̣и, маг̇г̇з д̇ийн̣и, самбаяуд̇д̇з бан̃жа, виббаяуд̇д̇з нава…бз… авиг̇ад̇з нава.

232. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, pacchājāte nava, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava (sabbattha nava), indriye nava, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte pañca, vippayutte nava…pe… avigate nava.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

233. жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

233. Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasamuṭṭhāno dhammo nocittasamuṭṭhānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса жа ножид̇д̇асамудтаанасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Cittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa ca nocittasamuṭṭhānassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)

234. ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

234. Nocittasamuṭṭhāno dhammo nocittasamuṭṭhānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Nocittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)

ножид̇д̇асамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асамудтаанасса жа ножид̇д̇асамудтаанасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Nocittasamuṭṭhāno dhammo cittasamuṭṭhānassa ca nocittasamuṭṭhānassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (3)

235. жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

235. Cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā cittasamuṭṭhānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа ножид̇д̇асамудтаанасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā nocittasamuṭṭhānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асамудтаано жа ножид̇д̇асамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асамудтаанасса жа ножид̇д̇асамудтаанасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Cittasamuṭṭhāno ca nocittasamuṭṭhāno ca dhammā cittasamuṭṭhānassa ca nocittasamuṭṭhānassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (3)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

236. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), ноавиг̇ад̇з нава.

236. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (sabbattha nava), noavigate nava.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

237. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, наубаниссаяз д̇ийн̣и…бз… намаг̇г̇з д̇ийн̣и, насамбаяуд̇д̇з д̣̇вз, навиббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

237. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe dve, naupanissaye tīṇi…pe… namagge tīṇi, nasampayutte dve, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

238. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава (ануломаг̇ан̣анаа гаад̇аб̣б̣аа)…бз… авиг̇ад̇з нава.

238. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (anulomagaṇanā kātabbā)…pe… avigate nava.

жид̇д̇асамудтаанад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Cittasamuṭṭhānadukaṃ niṭṭhitaṃ.

61. жид̇д̇асахабхууд̣̇угам̣

61. Cittasahabhūdukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

239. жид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асахабхум̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асахабху жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣ , д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асахабхум̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)

239. Cittasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca cittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasahabhuṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittasahabhu cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ , dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe cittasahabhuṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe…. (1)

жид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асахабхуу канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣ ножид̇д̇асахабху жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асахабхуу канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣ гадад̇д̇аа жа руубам̣. (2)

Cittasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca nocittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasahabhū khandhe paṭicca cittaṃ nocittasahabhu cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittasahabhū khandhe paṭicca cittaṃ kaṭattā ca rūpaṃ. (2)

жид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асахабхуу жа ножид̇д̇асахабхуу жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асахабхум̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асахабху жа ножид̇д̇асахабху жа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асахабхум̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа гадад̇д̇аа жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

Cittasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca cittasahabhū ca nocittasahabhū ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cittasahabhuṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca cittasahabhu ca nocittasahabhu ca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe cittasahabhuṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe…pe…. (3)

240. ножид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа ножид̇д̇асахабху жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, жид̇д̇ам̣ бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа ножид̇д̇асахабху жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)

240. Nocittasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca nocittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ paṭicca nocittasahabhu cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca kaṭattārūpaṃ, cittaṃ paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca cittaṃ, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca nocittasahabhu cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

ножид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асахабху жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇асахабхуу канд̇хаа, махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асахабху жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (2)

Nocittasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca cittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasahabhu cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā, paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittasahabhū khandhā, mahābhūte paṭicca cittasahabhu cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpaṃ. (2)

ножид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асахабхуу жа ножид̇д̇асахабхуу жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асахабху жа ножид̇д̇асахабху жа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣, бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа, махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асахабху жа ножид̇д̇асахабху жа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (3)

Nocittasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca cittasahabhū ca nocittasahabhū ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasahabhu ca nocittasahabhu ca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittañca sampayuttakā ca khandhā, mahābhūte paṭicca cittasahabhu ca nocittasahabhu ca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpaṃ. (3)

241. жид̇д̇асахабхун̃жа ножид̇д̇асахабхун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асахабхум̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асахабху жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асахабхум̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асахабхум̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… жид̇д̇асахабхуу канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асахабху жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)

241. Cittasahabhuñca nocittasahabhuñca dhammaṃ paṭicca cittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasahabhuṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā cittasahabhu cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe cittasahabhuṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe cittasahabhuṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe… cittasahabhū khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasahabhu cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

жид̇д̇асахабхун̃жа ножид̇д̇асахабхун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асахабхуу канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа ножид̇д̇асахабху жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асахабхуу канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асахабхуу канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа жид̇д̇ам̣, жид̇д̇асахабхуу канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа ножид̇д̇асахабху жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (2)

Cittasahabhuñca nocittasahabhuñca dhammaṃ paṭicca nocittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasahabhū khandhe ca cittañca paṭicca nocittasahabhu cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittasahabhū khandhe ca cittañca paṭicca kaṭattārūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe cittasahabhū khandhe ca vatthuñca paṭicca cittaṃ, cittasahabhū khandhe ca mahābhūte ca paṭicca nocittasahabhu cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (2)

жид̇д̇асахабхун̃жа ножид̇д̇асахабхун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асахабхуу жа ножид̇д̇асахабхуу жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асахабхум̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асахабху жа ножид̇д̇асахабху жа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асахабхум̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асахабхум̣ зга канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… жид̇д̇асахабхуу канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Cittasahabhuñca nocittasahabhuñca dhammaṃ paṭicca cittasahabhū ca nocittasahabhū ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cittasahabhuṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā cittasahabhu ca nocittasahabhu ca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe cittasahabhuṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe cittasahabhuṃ eka khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā cittañca, dve khandhe ca…pe… cittasahabhū khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ (saṃkhittaṃ). (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

242. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава (аруубам̣ саб̣б̣ам̣ уд̣̇д̇харид̇аб̣б̣ам̣. жид̇д̇асамудтаанад̣̇угасад̣̇исам̣.) ад̇хибад̇ияаа нава (махаабхууд̇аа часуби бан̃хзсу гаад̇аб̣б̣аа, ад̇хибад̇ияаа д̇ийсу над̇т̇и.) ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з нава, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з бан̃жа, аасзванз бан̃жа, гаммз нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), авиг̇ад̇з нава.

242. Hetuyā nava, ārammaṇe nava (arūpaṃ sabbaṃ uddharitabbaṃ. Cittasamuṭṭhānadukasadisaṃ.) Adhipatiyā nava (mahābhūtā chasupi pañhesu kātabbā, adhipatiyā tīsu natthi.) Anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte pañca, āsevane pañca, kamme nava (sabbattha nava), avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

243. жид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇асахабхум̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асахабху жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (звам̣ наваби бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа. ‘‘ахзд̇уга’’нд̇и нияаамзд̇аб̣б̣ам̣. яат̇аа ануломз лаб̣бхад̇и звам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. д̇ийн̣и мохо яат̇аа жид̇д̇асамудтаанад̣̇угз звамзва гаад̇аб̣б̣аа.)

243. Cittasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca cittasahabhū dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ cittasahabhuṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittasahabhu cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (Evaṃ navapi pañhā kātabbā. ‘‘Ahetuka’’nti niyāmetabbaṃ. Yathā anulome labbhati evaṃ kātabbaṃ. Tīṇi moho yathā cittasamuṭṭhānaduke evameva kātabbā.)

нагаммабажжаяо

Nakammapaccayo

244. жид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – жид̇д̇асахабхуу канд̇хз бадижжа жид̇д̇асахабхуу жзд̇анаа.

244. Cittasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca cittasahabhū dhammo uppajjati nakammapaccayā – cittasahabhū khandhe paṭicca cittasahabhū cetanā.

ножид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣…бз….

Nocittasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca nocittasahabhū dhammo uppajjati nakammapaccayā – bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ…pe….

ножид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа жзд̇анаа.

Nocittasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca cittasahabhū dhammo uppajjati nakammapaccayā – cittaṃ paṭicca sampayuttakā cetanā.

жид̇д̇асахабхун̃жа ножид̇д̇асахабхун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – жид̇д̇асахабхуу канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа самбаяуд̇д̇агаа жзд̇анаа.

Cittasahabhuñca nocittasahabhuñca dhammaṃ paṭicca cittasahabhū dhammo uppajjati nakammapaccayā – cittasahabhū khandhe ca cittañca paṭicca sampayuttakā cetanā.

нажхаанабажжаяо

Najhānapaccayo

245. жид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нажхаанабажжаяаа – бан̃жавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣…бз….

245. Cittasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca cittasahabhū dhammo uppajjati najhānapaccayā – pañcaviññāṇasahagataṃ…pe….

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

246. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з нава, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз нава, насамананд̇арз нава, наан̃н̃аман̃н̃з нава, наубаниссаяз нава, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз ча, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з нава, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа нава, новиг̇ад̇з нава (звам̣ ид̇арз д̣̇взби г̇ан̣анаа гаад̇аб̣б̣аа).

246. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava, naanantare nava, nasamanantare nava, naaññamaññe nava, naupanissaye nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne cha, namagge nava, nasampayutte nava, navippayutte cha, nonatthiyā nava, novigate nava (evaṃ itare dvepi gaṇanā kātabbā).

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(сахаж̇аад̇аваароби бадижжаваарасад̣̇исо.)

(Sahajātavāropi paṭiccavārasadiso.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

247. жид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исаа).

247. Cittasahabhuṃ dhammaṃ paccayā cittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).

ножид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣, жид̇д̇ам̣ бажжаяаа ножид̇д̇асахабху жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (бадижжаваарасад̣̇исам̣, саб̣б̣з махаабхууд̇аа). (1)

Nocittasahabhuṃ dhammaṃ paccayā nocittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā cittaṃ, cittaṃ paccayā nocittasahabhu cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (paṭiccavārasadisaṃ, sabbe mahābhūtā). (1)

ножид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асахабху жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇асахабхуу канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (саб̣б̣з махаабхууд̇аа бадижжасад̣̇исам̣). (2)

Nocittasahabhuṃ dhammaṃ paccayā cittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ paccayā sampayuttakā khandhā cittasahabhu cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, vatthuṃ paccayā cittasahabhū khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe… (sabbe mahābhūtā paṭiccasadisaṃ). (2)

ножид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асахабхуу жа ножид̇д̇асахабхуу жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асахабху жа ножид̇д̇асахабху жа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (бадижжасад̣̇исам̣, саб̣б̣з махаабхууд̇аа). (3)

Nocittasahabhuṃ dhammaṃ paccayā cittasahabhū ca nocittasahabhū ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cittaṃ paccayā sampayuttakā khandhā cittasahabhu ca nocittasahabhu ca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vatthuṃ paccayā cittañca sampayuttakā ca khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe… (paṭiccasadisaṃ, sabbe mahābhūtā). (3)

248. жид̇д̇асахабхун̃жа ножид̇д̇асахабхун̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асахабхум̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асахабху жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… жид̇д̇асахабхум̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (бадижжасад̣̇исам̣, саб̣б̣з махаабхууд̇аа). (1)

248. Cittasahabhuñca nocittasahabhuñca dhammaṃ paccayā cittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasahabhuṃ ekaṃ khandhañca cittañca paccayā dve khandhā cittasahabhu cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… cittasahabhuṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (paṭiccasadisaṃ, sabbe mahābhūtā). (1)

жид̇д̇асахабхун̃жа ножид̇д̇асахабхун̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асахабхуу канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа ножид̇д̇асахабху жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, жид̇д̇асахабхуу канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа жид̇д̇ам̣. жид̇д̇асахабхуу канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа ножид̇д̇асахабху жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (бадижжасад̣̇исам̣, саб̣б̣з махаабхууд̇аа). (2)

Cittasahabhuñca nocittasahabhuñca dhammaṃ paccayā nocittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasahabhū khandhe ca cittañca paccayā nocittasahabhu cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, cittasahabhū khandhe ca vatthuñca paccayā cittaṃ. Cittasahabhū khandhe ca mahābhūte ca paccayā nocittasahabhu cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (paṭiccasadisaṃ, sabbe mahābhūtā). (2)

жид̇д̇асахабхун̃жа ножид̇д̇асахабхун̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асахабхуу жа ножид̇д̇асахабхуу жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асахабхум̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асахабху жа ножид̇д̇асахабху жа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, жид̇д̇асахабхум̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (бадижжасад̣̇исам̣, саб̣б̣з махаабхууд̇аа). (3)

Cittasahabhuñca nocittasahabhuñca dhammaṃ paccayā cittasahabhū ca nocittasahabhū ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cittasahabhuṃ ekaṃ khandhañca cittañca paccayā dve khandhā cittasahabhu ca nocittasahabhu ca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, cittasahabhuṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā dve khandhā cittañca, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (paṭiccasadisaṃ, sabbe mahābhūtā). (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

249. жид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исам̣).

249. Cittasahabhuṃ dhammaṃ paccayā cittasahabhū dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… tīṇi (paṭiccasadisaṃ).

ножид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа…бз… жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣…бз…. (имам̣ жид̇д̇асамудтаанад̣̇угам̣ бажжаяаваарз аарамман̣асад̣̇исам̣. чаннамби имзсам̣ бан̃жавин̃н̃аан̣амуулаа гаад̇аб̣б̣аа. сам̣кид̇д̇ам̣.)

Nocittasahabhuṃ dhammaṃ paccayā nocittasahabhū dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā…pe… cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ…pe…. (Imaṃ cittasamuṭṭhānadukaṃ paccayavāre ārammaṇasadisaṃ. Channampi imesaṃ pañcaviññāṇamūlā kātabbā. Saṃkhittaṃ.)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

250. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), авиг̇ад̇з нава.

250. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (sabbattha nava), avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

251. жид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇асахабхум̣ згам̣ канд̇хам̣…бз…. (сам̣кид̇д̇ам̣. саб̣б̣ам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. бажжаяаваарасса бан̃жавин̃н̃аан̣ам̣ чаннамби муулаа гаад̇аб̣б̣аа. саб̣б̣з махаабхууд̇з д̇ийн̣иязва мохо. сам̣кид̇д̇ам̣.)

251. Cittasahabhuṃ dhammaṃ paccayā cittasahabhū dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ cittasahabhuṃ ekaṃ khandhaṃ…pe…. (Saṃkhittaṃ. Sabbaṃ kātabbaṃ. Paccayavārassa pañcaviññāṇaṃ channampi mūlā kātabbā. Sabbe mahābhūte tīṇiyeva moho. Saṃkhittaṃ.)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

252. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з нава, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз нава, насамананд̇арз нава, наан̃н̃аман̃н̃з нава, наубаниссаяз нава, набурзж̇аад̇з нава , набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз нава, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з нава, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа нава, новиг̇ад̇з нава.

252. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava, naanantare nava, nasamanantare nava, naaññamaññe nava, naupanissaye nava, napurejāte nava , napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne nava, namagge nava, nasampayutte nava, navippayutte cha, nonatthiyā nava, novigate nava.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

253. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), нагаммз д̇ийн̣и , навибаагз нава, насамбаяуд̇д̇з нава, навиббаяуд̇д̇з бан̃жа, нонад̇т̇ияаа нава, новиг̇ад̇з нава.

253. Hetupaccayā naārammaṇe nava (sabbattha nava), nakamme tīṇi , navipāke nava, nasampayutte nava, navippayutte pañca, nonatthiyā nava, novigate nava.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

254. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава, ананд̇арз нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), маг̇г̇з д̇ийн̣и…бз… авиг̇ад̇з нава.

254. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, anantare nava (sabbattha nava), magge tīṇi…pe… avigate nava.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(ниссаяавааро бажжаяаваарасад̣̇исо.)

(Nissayavāro paccayavārasadiso.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

255. жид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ сам̣садто жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асахабхум̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

255. Cittasahabhuṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho cittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasahabhuṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ сам̣садто ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асахабхуу канд̇хз сам̣садтам̣ жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Cittasahabhuṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nocittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasahabhū khandhe saṃsaṭṭhaṃ cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

жид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ сам̣садто жид̇д̇асахабхуу жа ножид̇д̇асахабхуу жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асахабхум̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Cittasahabhuṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho cittasahabhū ca nocittasahabhū ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cittasahabhuṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

256. ножид̇д̇асахабхум̣ д̇хаммам̣ сам̣садто жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ сам̣садтаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

256. Nocittasahabhuṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho cittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ saṃsaṭṭhā sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жид̇д̇асахабхун̃жа ножид̇д̇асахабхун̃жа д̇хаммам̣ сам̣садто жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асахабхум̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

Cittasahabhuñca nocittasahabhuñca dhammaṃ saṃsaṭṭho cittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasahabhuṃ ekaṃ khandhañca cittañca saṃsaṭṭhā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (saṃkhittaṃ). (2)

хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з бан̃жа (саб̣б̣ад̇т̇а бан̃жа), авиг̇ад̇з бан̃жа.

Hetuyā pañca, ārammaṇe pañca (sabbattha pañca), avigate pañca.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

нахзд̇уяаа бан̃жа (д̇ийн̣и, мохо), наад̇хибад̇ияаа бан̃жа, набурзж̇аад̇з бан̃жа, набажчааж̇аад̇з бан̃жа, нааасзванз бан̃жа, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз бан̃жа, нажхаанз бан̃жа, намаг̇г̇з бан̃жа, навиббаяуд̇д̇з бан̃жа.

Nahetuyā pañca (tīṇi, moho), naadhipatiyā pañca, napurejāte pañca, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme tīṇi, navipāke pañca, najhāne pañca, namagge pañca, navippayutte pañca.

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби саб̣б̣ам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣.)

(Itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi sabbaṃ kātabbaṃ.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

257. жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – жид̇д̇асахабхуу хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асахабхуунам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

257. Cittasahabhū dhammo cittasahabhussa dhammassa hetupaccayena paccayo – cittasahabhū hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasahabhūnaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо ножид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – жид̇д̇асахабхуу хзд̇уу жид̇д̇асса ножид̇д̇асахабхуунам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асахабхуу хзд̇уу жид̇д̇асса гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasahabhū dhammo nocittasahabhussa dhammassa hetupaccayena paccayo – cittasahabhū hetū cittassa nocittasahabhūnaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe cittasahabhū hetū cittassa kaṭattā ca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса жа ножид̇д̇асахабхусса жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо; жид̇д̇асахабхуу хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа жид̇д̇асахабхуунан̃жа ножид̇д̇асахабхуунан̃жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (3)

Cittasahabhū dhammo cittasahabhussa ca nocittasahabhussa ca dhammassa hetupaccayena paccayo; cittasahabhū hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittassa ca cittasahabhūnañca nocittasahabhūnañca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

258. жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… нава (жид̇д̇асамудтаанад̣̇угасад̣̇исам̣, ниннаанаагаран̣ам̣).

258. Cittasahabhū dhammo cittasahabhussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava (cittasamuṭṭhānadukasadisaṃ, ninnānākaraṇaṃ).

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

259. жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и (аарамман̣аад̇хибад̇иби сахаж̇аад̇аад̇хибад̇иби гаад̇аб̣б̣аа).

259. Cittasahabhū dhammo cittasahabhussa dhammassa adhipatipaccayena paccayo… tīṇi (ārammaṇādhipatipi sahajātādhipatipi kātabbā).

ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо ножид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и (аарамман̣аад̇хибад̇иби сахаж̇аад̇аад̇хибад̇иби имзсамби д̇ин̣н̣ам̣ гаад̇аб̣б̣аа. наваби бан̃хаа жид̇д̇асамудтаанад̣̇угасад̣̇исаа. анд̇з д̇ийн̣и аарамман̣аад̇хибад̇иязва).

Nocittasahabhū dhammo nocittasahabhussa dhammassa adhipatipaccayena paccayo… tīṇi (ārammaṇādhipatipi sahajātādhipatipi imesampi tiṇṇaṃ kātabbā. Navapi pañhā cittasamuṭṭhānadukasadisā. Ante tīṇi ārammaṇādhipatiyeva).

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

260. жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо… нава (жид̇д̇асамудтаанад̣̇угасад̣̇исам̣, ниннаанаагаран̣ам̣)… самананд̇арабажжаязна бажжаяо… нава (бадижжасад̣̇исаа) … сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… нава (бадижжасад̣̇исаа)… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… нава (бадижжасад̣̇исаа)… ниссаяабажжаязна бажжаяо… нава (бажжаяаваарасад̣̇исаа)… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… нава (жид̇д̇асамудтаанад̣̇угасад̣̇исаа).

260. Cittasahabhū dhammo cittasahabhussa dhammassa anantarapaccayena paccayo… nava (cittasamuṭṭhānadukasadisaṃ, ninnānākaraṇaṃ)… samanantarapaccayena paccayo… nava (paṭiccasadisā) … sahajātapaccayena paccayo… nava (paṭiccasadisā)… aññamaññapaccayena paccayo… nava (paṭiccasadisā)… nissayapaccayena paccayo… nava (paccayavārasadisā)… upanissayapaccayena paccayo… nava (cittasamuṭṭhānadukasadisā).

бурзж̇аад̇абажжаяо

Purejātapaccayo

261. ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо ножид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣… д̇ийн̣и (ножид̇д̇асахабхуу муулам̣язва лаб̣бхад̇и, жид̇д̇асамудтаанад̣̇угасад̣̇исаа. д̇ийн̣иби ниннаанаагаран̣ам̣).

261. Nocittasahabhū dhammo nocittasahabhussa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ… tīṇi (nocittasahabhū mūlaṃyeva labbhati, cittasamuṭṭhānadukasadisā. Tīṇipi ninnānākaraṇaṃ).

бажчааж̇аад̇аасзванабажжаяаа

Pacchājātāsevanapaccayā

262. жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо ножид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇аа жид̇д̇асахабхуу канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса ножид̇д̇асахабхусса гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

262. Cittasahabhū dhammo nocittasahabhussa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā cittasahabhū khandhā purejātassa imassa nocittasahabhussa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)

ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо ножид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо…бз…. (1)

Nocittasahabhū dhammo nocittasahabhussa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo…pe…. (1)

жид̇д̇асахабхуу жа ножид̇д̇асахабхуу жа д̇хаммаа ножид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣)… аасзванабажжаязна бажжаяо… нава.

Cittasahabhū ca nocittasahabhū ca dhammā nocittasahabhussa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ)… āsevanapaccayena paccayo… nava.

гаммабажжаяо

Kammapaccayo

263. жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – жид̇д̇асахабхуу жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асахабхуунам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – жид̇д̇асахабхуу жзд̇анаа вибаагаанам̣ жид̇д̇асахабхуунам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

263. Cittasahabhū dhammo cittasahabhussa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – cittasahabhū cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasahabhūnaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – cittasahabhū cetanā vipākānaṃ cittasahabhūnaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо ножид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа . сахаж̇аад̇аа – жид̇д̇асахабхуу жзд̇анаа жид̇д̇асса ножид̇д̇асахабхуунам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – жид̇д̇асахабхуу жзд̇анаа вибаагасса жид̇д̇асса гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasahabhū dhammo nocittasahabhussa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā . Sahajātā – cittasahabhū cetanā cittassa nocittasahabhūnaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – cittasahabhū cetanā vipākassa cittassa kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса жа ножид̇д̇асахабхусса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – жид̇д̇асахабхуу жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа жид̇д̇асахабхуунан̃жа ножид̇д̇асахабхуунан̃жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – жид̇д̇асахабхуу жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Cittasahabhū dhammo cittasahabhussa ca nocittasahabhussa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – cittasahabhū cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittassa ca cittasahabhūnañca nocittasahabhūnañca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – cittasahabhū cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ cittassa kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

вибаагабажжаяаад̣̇и

Vipākapaccayādi

264. жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо (жид̇д̇асамудтаанад̣̇угасад̣̇исам̣)… аахаарабажжаязна бажжаяо… нава (жид̇д̇асамудтаанад̣̇угасад̣̇исаа. имамби згам̣ габ̣ал̣ийгаарааахаарасад̣̇исам̣). жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… нава (жид̇д̇асамудтаанад̣̇угасад̣̇исам̣, ниннаанаагаран̣ам̣)… жхаанабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… бан̃жа.

264. Cittasahabhū dhammo cittasahabhussa dhammassa vipākapaccayena paccayo (cittasamuṭṭhānadukasadisaṃ)… āhārapaccayena paccayo… nava (cittasamuṭṭhānadukasadisā. Imampi ekaṃ kabaḷīkāraāhārasadisaṃ). Cittasahabhū dhammo cittasahabhussa dhammassa indriyapaccayena paccayo… nava (cittasamuṭṭhānadukasadisaṃ, ninnānākaraṇaṃ)… jhānapaccayena paccayo… tīṇi… maggapaccayena paccayo… tīṇi… sampayuttapaccayena paccayo… pañca.

виббаяуд̇д̇абажжаяо

Vippayuttapaccayo

265. жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аа – жид̇д̇асахабхуу канд̇хаа жид̇д̇асахабхуунам̣ жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)

265. Cittasahabhū dhammo cittasahabhussa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Sahajātā – cittasahabhū khandhā cittasahabhūnaṃ cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо ножид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – жид̇д̇асахабхуу канд̇хаа ножид̇д̇асахабхуунам̣ жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. бажчааж̇аад̇аа – жид̇д̇асахабхуу канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса ножид̇д̇асахабхусса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasahabhū dhammo nocittasahabhussa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – cittasahabhū khandhā nocittasahabhūnaṃ cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Pacchājātā – cittasahabhū khandhā purejātassa imassa nocittasahabhussa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса жа ножид̇д̇асахабхусса жа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо . сахаж̇аад̇аа – жид̇д̇асахабхуу канд̇хаа жид̇д̇асахабхуунан̃жа ножид̇д̇асахабхуунан̃жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Cittasahabhū dhammo cittasahabhussa ca nocittasahabhussa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo . Sahajātā – cittasahabhū khandhā cittasahabhūnañca nocittasahabhūnañca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (3)

266. ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо ножид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇ам̣ ножид̇д̇асахабхуунам̣ жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; жид̇д̇ам̣ вад̇т̇усса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; вад̇т̇у жид̇д̇асса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇у жид̇д̇асса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇ам̣ бурзж̇аад̇асса имасса ножид̇д̇асахабхусса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)

266. Nocittasahabhū dhammo nocittasahabhussa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātaṃ – cittaṃ nocittasahabhūnaṃ cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ kaṭattārūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; cittaṃ vatthussa vippayuttapaccayena paccayo; vatthu cittassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa vippayuttapaccayena paccayo…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthu cittassa vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātaṃ – cittaṃ purejātassa imassa nocittasahabhussa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)

ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇ам̣ жид̇д̇асахабхуунам̣ жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇у жид̇д̇асахабхуунам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Nocittasahabhū dhammo cittasahabhussa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – cittaṃ cittasahabhūnaṃ cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthu cittasahabhūnaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)

ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса жа ножид̇д̇асахабхусса жа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇ам̣ жид̇д̇асахабхуунан̃жа ножид̇д̇асахабхуунан̃жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇у жид̇д̇асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Nocittasahabhū dhammo cittasahabhussa ca nocittasahabhussa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – cittaṃ cittasahabhūnañca nocittasahabhūnañca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthu cittassa sampayuttakānañca khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (3)

267. жид̇д̇асахабхуу жа ножид̇д̇асахабхуу жа д̇хаммаа жид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аа – жид̇д̇асахабхуу канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асахабхуунам̣ жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)

267. Cittasahabhū ca nocittasahabhū ca dhammā cittasahabhussa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Sahajātā – cittasahabhū khandhā ca cittañca cittasahabhūnaṃ cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇асахабхуу жа ножид̇д̇асахабхуу жа д̇хаммаа ножид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – жид̇д̇асахабхуу канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа ножид̇д̇асахабхуунам̣ жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з …бз…. бажчааж̇аад̇аа – жид̇д̇асахабхуу канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа бурзж̇аад̇асса имасса ножид̇д̇асахабхусса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasahabhū ca nocittasahabhū ca dhammā nocittasahabhussa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – cittasahabhū khandhā ca cittañca nocittasahabhūnaṃ cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe …pe…. Pacchājātā – cittasahabhū khandhā ca cittañca purejātassa imassa nocittasahabhussa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асахабхуу жа ножид̇д̇асахабхуу жа д̇хаммаа жид̇д̇асахабхусса жа ножид̇д̇асахабхусса жа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – жид̇д̇асахабхуу канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асахабхуунан̃жа ножид̇д̇асахабхуунан̃жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Cittasahabhū ca nocittasahabhū ca dhammā cittasahabhussa ca nocittasahabhussa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – cittasahabhū khandhā ca cittañca cittasahabhūnañca nocittasahabhūnañca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (3)

ад̇т̇ибажжаяо

Atthipaccayo

268. жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – жид̇д̇асахабхуу зго канд̇хо…бз… (бадижжасад̣̇исам̣). (1)

268. Cittasahabhū dhammo cittasahabhussa dhammassa atthipaccayena paccayo – cittasahabhū eko khandho…pe… (paṭiccasadisaṃ). (1)

жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо ножид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

Cittasahabhū dhammo nocittasahabhussa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (2)

жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса жа ножид̇д̇асахабхусса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – жид̇д̇асахабхуу зго канд̇хо…бз… (бадижжасад̣̇исам̣). (3)

Cittasahabhū dhammo cittasahabhussa ca nocittasahabhussa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – cittasahabhū eko khandho…pe… (paṭiccasadisaṃ). (3)

ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо ножид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Nocittasahabhū dhammo nocittasahabhussa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣. (2)

Nocittasahabhū dhammo cittasahabhussa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ. (2)

ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса жа ножид̇д̇асахабхусса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Nocittasahabhū dhammo cittasahabhussa ca nocittasahabhussa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ (saṃkhittaṃ). (3)

269. жид̇д̇асахабхуу жа ножид̇д̇асахабхуу жа д̇хаммаа жид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣ан̃жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… (саб̣б̣ам̣ бадисанд̇хияам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, сахаж̇аад̇ам̣ бурзж̇аад̇амби). (1)

269. Cittasahabhū ca nocittasahabhū ca dhammā cittasahabhussa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – cakkhuviññāṇasahagato eko khandho ca cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇañca dvinnaṃ khandhānaṃ…pe… dve khandhā ca…pe… (sabbaṃ paṭisandhiyaṃ kātabbaṃ, sahajātaṃ purejātampi). (1)

жид̇д̇асахабхуу жа ножид̇д̇асахабхуу жа д̇хаммаа ножид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇аа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа…бз… жид̇д̇асахабхуу канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа ножид̇д̇асахабхуунам̣ жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аа – жид̇д̇асахабхуу канд̇хаа жа вад̇т̇у жа жид̇д̇асса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аа – жид̇д̇асахабхуу канд̇хаа жа махаабхууд̇аа жа ножид̇д̇асахабхуунам̣ жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (бадисанд̇хигкан̣з д̇ийн̣иби гаад̇аб̣б̣аа). бажчааж̇аад̇аа – жид̇д̇асахабхуу канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа бурзж̇аад̇асса имасса ножид̇д̇асахабхусса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – жид̇д̇асахабхуу канд̇хаа жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса ножид̇д̇асахабхусса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – жид̇д̇асахабхуу канд̇хаа жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasahabhū ca nocittasahabhū ca dhammā nocittasahabhussa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – cakkhuviññāṇasahagatā khandhā cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇassa atthipaccayena paccayo…pe… kāyaviññāṇasahagatā…pe… cittasahabhū khandhā ca cittañca nocittasahabhūnaṃ cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Sahajātā – cittasahabhū khandhā ca vatthu ca cittassa atthipaccayena paccayo. Sahajātā – cittasahabhū khandhā ca mahābhūtā ca nocittasahabhūnaṃ cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo (paṭisandhikkhaṇe tīṇipi kātabbā). Pacchājātā – cittasahabhū khandhā ca cittañca purejātassa imassa nocittasahabhussa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – cittasahabhū khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa nocittasahabhussa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – cittasahabhū khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асахабхуу жа ножид̇д̇асахабхуу жа д̇хаммаа жид̇д̇асахабхусса жа ножид̇д̇асахабхусса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа жагкааяад̇анам̣ жа…бз… (бажжаяаваарасад̣̇исам̣). (3)

Cittasahabhū ca nocittasahabhū ca dhammā cittasahabhussa ca nocittasahabhussa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – cakkhuviññāṇasahagato eko khandho ca cakkhāyatanaṃ ca…pe… (paccayavārasadisaṃ). (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

270. хзд̇уяаа д̇ийн̣и, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з нава, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, бажчааж̇аад̇з д̇ийн̣и, аасзванз нава, гаммз д̇ийн̣и, вибаагз нава, аахаарз нава, инд̣̇рияз нава, жхаанз д̇ийн̣и, маг̇г̇з д̇ийн̣и, самбаяуд̇д̇з бан̃жа, виббаяуд̇д̇з нава, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа нава, виг̇ад̇з нава, авиг̇ад̇з нава.

270. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre nava, indriye nava, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte pañca, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

271. жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

271. Cittasahabhū dhammo cittasahabhussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо ножид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasahabhū dhammo nocittasahabhussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса жа ножид̇д̇асахабхусса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Cittasahabhū dhammo cittasahabhussa ca nocittasahabhussa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)

272. ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо ножид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

272. Nocittasahabhū dhammo nocittasahabhussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)

ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Nocittasahabhū dhammo cittasahabhussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)

ножид̇д̇асахабхуу д̇хаммо жид̇д̇асахабхусса жа ножид̇д̇асахабхусса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо … сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Nocittasahabhū dhammo cittasahabhussa ca nocittasahabhussa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (3)

273. жид̇д̇асахабхуу жа ножид̇д̇асахабхуу жа д̇хаммаа жид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

273. Cittasahabhū ca nocittasahabhū ca dhammā cittasahabhussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇асахабхуу жа ножид̇д̇асахабхуу жа д̇хаммаа ножид̇д̇асахабхусса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasahabhū ca nocittasahabhū ca dhammā nocittasahabhussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асахабхуу жа ножид̇д̇асахабхуу жа д̇хаммаа жид̇д̇асахабхусса жа ножид̇д̇асахабхусса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

Cittasahabhū ca nocittasahabhū ca dhammā cittasahabhussa ca nocittasahabhussa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

274. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), ноавиг̇ад̇з нава.

274. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (sabbattha nava), noavigate nava.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

275. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и (саб̣б̣ад̇т̇а д̇ийн̣и), насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

275. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi (sabbattha tīṇi), nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

276. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава (ануломамаад̇игаа гаад̇аб̣б̣аа).

276. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (anulomamātikā kātabbā).

жид̇д̇асахабхууд̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Cittasahabhūdukaṃ niṭṭhitaṃ.

62. жид̇д̇аанубаривад̇д̇ид̣̇угам̣

62. Cittānuparivattidukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

277. жид̇д̇аанубаривад̇д̇им̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇аанубаривад̇д̇и д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇аанубаривад̇д̇им̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇аанубаривад̇д̇им̣ жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яат̇аа жид̇д̇асахабхууд̣̇угам̣ звам̣ имам̣ д̣̇угам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, ниннаанаагаран̣ам̣).

277. Cittānuparivattiṃ dhammaṃ paṭicca cittānuparivatti dhammo uppajjati hetupaccayā – cittānuparivattiṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittānuparivattiṃ cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yathā cittasahabhūdukaṃ evaṃ imaṃ dukaṃ kātabbaṃ, ninnānākaraṇaṃ).

жид̇д̇аанубаривад̇д̇ид̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Cittānuparivattidukaṃ niṭṭhitaṃ.

63. жид̇д̇асам̣садтасамудтаанад̣̇угам̣

63. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

278. жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз бадижжа зго канд̇хо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

278. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe paṭicca eko khandho; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣ жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣ гадад̇д̇аа жа руубам̣. (2)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe paṭicca cittaṃ cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe paṭicca cittaṃ kaṭattā ca rūpaṃ. (2)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

279. ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, жид̇д̇ам̣ бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)

279. Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca kaṭattārūpaṃ, cittaṃ paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca cittaṃ, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаа канд̇хаа. (2)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā, paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā khandhā. (2)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣, бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittaṃ sampayuttakā ca khandhā. (3)

280. жид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)

280. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca dhammaṃ paṭicca cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe…. (1)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа жид̇д̇ам̣. (2)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca dhammaṃ paṭicca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ca cittañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ca cittañca paṭicca kaṭattārūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ca vatthuñca paṭicca cittaṃ. (2)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca dhammaṃ paṭicca cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe… (saṃkhittaṃ). (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

281. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з нава, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з бан̃жа, аасзванз бан̃жа , гаммз нава, вибаагз нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), авиг̇ад̇з нава.

281. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte pañca, āsevane pañca , kamme nava, vipāke nava (sabbattha nava), avigate nava.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

282. жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

282. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣ жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe paṭicca cittaṃ cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

283. ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇ам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, жид̇д̇ам̣ бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

283. Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ cittaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca kaṭattārūpaṃ, cittaṃ paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca cittaṃ, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā). (1)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаа канд̇хаа, вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ жид̇д̇ам̣ бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā, ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā khandhā, vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ cittaṃ paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittaṃ sampayuttakā ca khandhā. (3)

284. жид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇ан̃жа…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

284. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca dhammaṃ paṭicca cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca citañca…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca cittañca paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, ахзд̇угз жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ ; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа жид̇д̇ам̣. (2)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca dhammaṃ paṭicca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ca cittañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, ahetuke cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ca cittañca paṭicca kaṭattārūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ca vatthuñca paṭicca cittaṃ. (2)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… (ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа). (3)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca dhammaṃ paṭicca cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… (ahetukapaṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā). (3)

нааарамман̣абажжаяо

Naārammaṇapaccayo

285. жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

285. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, жид̇д̇ам̣ бадижжа вад̇т̇у, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – cittaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca kaṭattārūpaṃ, cittaṃ paṭicca vatthu, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā). (1)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇вз, сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca dhammaṃ paṭicca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ca cittañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (paṭisandhikkhaṇe dve, saṃkhittaṃ). (1)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

286. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз ча, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

286. Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne cha, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

287. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и (сам̣кид̇д̇ам̣).

287. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

288. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава, ананд̇арз нава (сам̣кид̇д̇ам̣).

288. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, anantare nava (saṃkhittaṃ).

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(сахаж̇аад̇авааро бадижжаваарасад̣̇исо.)

(Sahajātavāro paṭiccavārasadiso.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

289. жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣) д̇ийн̣и (бадижжаваарасад̣̇исаа).

289. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paccayā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ) tīṇi (paṭiccavārasadisā).

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава махаабхууд̇аа). (1)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paccayā nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vatthuṃ paccayā cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva mahābhūtā). (1)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаа канд̇хаа (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа) д̇ийн̣и. (3)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paccayā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ paccayā sampayuttakā khandhā, vatthuṃ paccayā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā khandhā (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā) tīṇi. (3)

290. жид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа). (1)

290. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca dhammaṃ paccayā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paccayā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā dve khandhā, dve khandhe ca…pe… (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā). (1)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ руубам̣, жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ руубам̣, жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа жид̇д̇ам̣ (бадисанд̇хигкан̣з д̇ийн̣иби гаад̇аб̣б̣аа). (2)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca dhammaṃ paccayā nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ca cittañca paccayā nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ca mahābhūte ca paccayā nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ca vatthuñca paccayā cittaṃ (paṭisandhikkhaṇe tīṇipi kātabbā). (2)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа). (3)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca dhammaṃ paccayā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paccayā dve khandhā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe… (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā). (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

291. жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исаа).

291. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paccayā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paccayā nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthuṃ paccayā cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… жид̇д̇ам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаа канд̇хаа (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа). (2)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paccayā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇasahagatā khandhā…pe… kāyāyatanaṃ…pe… cittaṃ paccayā sampayuttakā khandhā, vatthuṃ paccayā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā khandhā (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā). (2)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа (бадисанд̇хигкан̣з згам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣). (3)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paccayā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ sampayuttakā ca khandhā…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthuṃ paccayā cittaṃ sampayuttakā ca khandhā (paṭisandhikkhaṇe ekaṃ kātabbaṃ). (3)

292. жид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣…бз… жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇вз гаад̇аб̣б̣аа). (1)

292. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca dhammaṃ paccayā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhuviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhañca cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇañca paccayā dve khandhā, dve khandhe…pe… kāyaviññāṇasahagataṃ…pe… cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca paccayā dve khandhā, dve khandhe…pe… cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā dve khandhā, dve khandhe…pe… (paṭisandhikkhaṇe dve kātabbā). (1)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇з канд̇хз жа жагкааяад̇анан̃жа бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣ …бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇з…бз… жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа жид̇д̇ам̣ (бадисанд̇хигкан̣з згам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣). (2)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca dhammaṃ paccayā nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhuviññāṇasahagate khandhe ca cakkhāyatanañca paccayā cakkhuviññāṇaṃ …pe… kāyaviññāṇasahagate…pe… cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ca vatthuñca paccayā cittaṃ (paṭisandhikkhaṇe ekaṃ kātabbaṃ). (2)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… (бадисанд̇хигкан̣з згам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca dhammaṃ paccayā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe… (paṭisandhikkhaṇe ekaṃ kātabbaṃ, saṃkhittaṃ). (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

293. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), авиг̇ад̇з нава.

293. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (sabbattha nava), avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

294. жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа (звам̣ нава бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа. бажжаяаваарз бан̃жавин̃н̃аан̣амби гаад̇аб̣б̣ам̣, д̇ийн̣иязва мохо).

294. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paccayā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati nahetupaccayā (evaṃ nava pañhā kātabbā. Paccayavāre pañcaviññāṇampi kātabbaṃ, tīṇiyeva moho).

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

295. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава , нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз нава, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

295. Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava , naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne nava, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби ниссаяаваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

296. жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

296. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз сам̣садтам̣ жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe saṃsaṭṭhaṃ cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто жид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ сам̣садтаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ saṃsaṭṭhā sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанан̃жа д̇хаммам̣ сам̣садто жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānañca dhammaṃ saṃsaṭṭho cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ ekaṃ khandhañca cittañca saṃsaṭṭhā dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1) (Saṃkhittaṃ.)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

297. хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з бан̃жа, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа (саб̣б̣ад̇т̇а бан̃жа), авиг̇ад̇з бан̃жа.

297. Hetuyā pañca, ārammaṇe pañca, adhipatiyā pañca (sabbattha pañca), avigate pañca.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

298. жид̇д̇асам̣садтасамудтаанам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣. д̇ийн̣иязва мохо).

298. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati nahetupaccayā (saṃkhittaṃ. Tīṇiyeva moho).

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

299. нахзд̇уяаа бан̃жа, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа, набурзж̇аад̇з бан̃жа, набажчааж̇аад̇з бан̃жа, нааасзванз бан̃жа, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз бан̃жа, нажхаанз бан̃жа, намаг̇г̇з бан̃жа, навиббаяуд̇д̇з бан̃жа.

299. Nahetuyā pañca, naadhipatiyā pañca, napurejāte pañca, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme tīṇi, navipāke pañca, najhāne pañca, namagge pañca, navippayutte pañca.

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

300. жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаа хзд̇уу жид̇д̇асса жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

300. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa hetupaccayena paccayo – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ) cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā hetū cittassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (Mūlaṃ kātabbaṃ) cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

301. жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз аараб̣бха жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз аараб̣бха жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) жид̇д̇асам̣садтасамудтаанз канд̇хз аараб̣бха жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

301. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ārabbha cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ kātabbaṃ) cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ārabbha cittaṃ uppajjati. (Mūlaṃ kātabbaṃ) cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāne khandhe ārabbha cittañca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и…бз… ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и. ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса…бз…. (сам̣кид̇д̇ам̣. яат̇аа жид̇д̇асахабхууд̣̇угз аарамман̣ам̣ звам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, ниннаанаагаран̣ам̣. наваби бан̃хаа.)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti…pe… nibbānaṃ paccavekkhanti. Nibbānaṃ gotrabhussa…pe…. (Saṃkhittaṃ. Yathā cittasahabhūduke ārammaṇaṃ evaṃ kātabbaṃ, ninnānākaraṇaṃ. Navapi pañhā.)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

302. жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и… д̇ийн̣и (д̣̇взби ад̇хибад̇ий гаад̇аб̣б̣аа). (3)

302. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi (dvepi adhipatī kātabbā). (3)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и… д̇ийн̣и (д̣̇взби ад̇хибад̇и гаад̇аб̣б̣аа). (3)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi (dvepi adhipati kātabbā). (3)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и. (згааязва ад̇хибад̇и гаад̇аб̣б̣аа, наваби бан̃хаа. яат̇аа жид̇д̇асахабхууд̣̇угам̣, звам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, ниннаанаагаран̣ам̣).

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca dhammā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati. (Ekāyeva adhipati kātabbā, navapi pañhā. Yathā cittasahabhūdukaṃ, evaṃ kātabbaṃ, ninnānākaraṇaṃ).

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

303. жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо (наваби бан̃хаа жид̇д̇асахабхууд̣̇угасад̣̇исаа)… самананд̇арабажжаязна бажжаяо… нава… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… нава (бадижжасад̣̇исаа)… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… нава (бадижжасад̣̇исаа)… ниссаяабажжаязна бажжаяо… нава (бажжаяасад̣̇исаа)… убаниссаяабажжаязна бажжаяо (наваби бан̃хаа жид̇д̇асахабхууд̣̇угасад̣̇исаа, ниннаанаагаран̣ам̣).

303. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa anantarapaccayena paccayo (navapi pañhā cittasahabhūdukasadisā)… samanantarapaccayena paccayo… nava… sahajātapaccayena paccayo… nava (paṭiccasadisā)… aññamaññapaccayena paccayo… nava (paṭiccasadisā)… nissayapaccayena paccayo… nava (paccayasadisā)… upanissayapaccayena paccayo (navapi pañhā cittasahabhūdukasadisā, ninnānākaraṇaṃ).

бурзж̇аад̇абажжаяаад̣̇и

Purejātapaccayādi

304. ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣… д̇ийн̣и (жид̇д̇асахабхууд̣̇угасад̣̇исаа, ниннаанаагаран̣ам̣).

304. Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ… tīṇi (cittasahabhūdukasadisā, ninnānākaraṇaṃ).

жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (жид̇д̇асахабхууд̣̇угасад̣̇исаа , ниннаанаагаран̣ам̣. д̇ийн̣иби бажчааж̇аад̇аа. д̣̇вз. згамуулаанам̣ згаа гхаданаа)… аасзванабажжаязна бажжаяо… нава.

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (cittasahabhūdukasadisā , ninnānākaraṇaṃ. Tīṇipi pacchājātā. Dve. Ekamūlānaṃ ekā ghaṭanā)… āsevanapaccayena paccayo… nava.

гаммабажжаяаад̣̇и

Kammapaccayādi

305. жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и (жид̇д̇асахабхууд̣̇угасад̣̇исаа ниннаанаагаран̣аа. д̇ийн̣иби сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа)… вибаагабажжаязна бажжаяо… нава… аахаарабажжаязна бажжаяо… нава (жид̇д̇асахабхууг̇аманасад̣̇исаа, згам̣язва габ̣ал̣ийгаарам̣ аахаарам̣)… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… нава… жхаанабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… бан̃жа.

305. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa kammapaccayena paccayo… tīṇi (cittasahabhūdukasadisā ninnānākaraṇā. Tīṇipi sahajātā, nānākkhaṇikā)… vipākapaccayena paccayo… nava… āhārapaccayena paccayo… nava (cittasahabhūgamanasadisā, ekaṃyeva kabaḷīkāraṃ āhāraṃ)… indriyapaccayena paccayo… nava… jhānapaccayena paccayo… tīṇi… maggapaccayena paccayo… tīṇi… sampayuttapaccayena paccayo… pañca.

виббаяуд̇д̇абажжаяо

Vippayuttapaccayo

306. жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

306. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (1)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇у жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthu cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса жа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у жид̇д̇асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇у жид̇д̇асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu cittassa sampayuttakānañca khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthu cittassa sampayuttakānañca khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (3)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа д̇хаммаа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca dhammā nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ).

ад̇т̇ибажжаяо

Atthipaccayo

307. жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (бадижжасад̣̇исаа). жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (бадижжасад̣̇исаа). (3)

307. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisā). Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo (paṭiccasadisā). (3)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (бурзж̇аад̇асад̣̇исам̣ бурзж̇аад̇ам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣. саб̣б̣ам̣ сам̣кид̇д̇ам̣. вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣). (1)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (purejātasadisaṃ purejātaṃ kātabbaṃ. Sabbaṃ saṃkhittaṃ. Vitthāretabbaṃ). (1)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇ам̣ самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо, бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ (бурзж̇аад̇асад̣̇исам̣, ниннаанаагаран̣ам̣). (2)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – cittaṃ sampayuttakānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ sampayuttakānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo, paṭisandhikkhaṇe vatthu cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ (purejātasadisaṃ, ninnānākaraṇaṃ). (2)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – жид̇д̇ам̣ самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо, бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у жид̇д̇асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ (бурзж̇аад̇асад̣̇исам̣). (3)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – cittaṃ sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo, paṭisandhikkhaṇe vatthu cittassa sampayuttakānañca khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ (purejātasadisaṃ). (3)

308. жид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа жагкувин̃н̃аан̣ан̃жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа жагкааяад̇анан̃жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о…бз… жид̇д̇асам̣садтасамудтаано зго канд̇хо жа жид̇д̇ан̃жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо, д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… жид̇д̇асам̣садтасамудтаано зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа). (1)

308. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca dhammā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – cakkhuviññāṇasahagato eko khandho ca cakkhuviññāṇañca dvinnaṃ khandhānaṃ…pe… dve khandhā ca…pe… cakkhuviññāṇasahagato eko khandho ca cakkhāyatanañca dvinnaṃ khandhānaṃ…pe… dve khandhā ca…pe… kāyaviññāṇasahagato…pe… cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno eko khandho ca cittañca dvinnaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo, dve khandhā ca…pe… cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno eko khandho ca vatthu ca dvinnaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā). (1)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа д̇хаммаа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇аа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа…бз… жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаа канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо, жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаа канд̇хаа жа махаабхууд̇аа жа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо, жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаа канд̇хаа жа вад̇т̇у жа жид̇д̇асса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (бадисанд̇хигкан̣з д̇ийн̣и гаад̇аб̣б̣аа). бажчааж̇аад̇аа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаа канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа бурзж̇аад̇асса имасса ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаа канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаа канд̇хаа жа жид̇д̇ан̃жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca dhammā nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – cakkhuviññāṇasahagatā khandhā ca cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇassa atthipaccayena paccayo…pe… kāyaviññāṇasahagatā…pe… cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā khandhā ca cittañca cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo, cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā khandhā ca mahābhūtā ca cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo, cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā khandhā ca vatthu ca cittassa atthipaccayena paccayo (paṭisandhikkhaṇe tīṇi kātabbā). Pacchājātā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā khandhā ca cittañca purejātassa imassa nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā khandhā ca cittañca kabaḷīkāro āhāro ca imassa nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānā khandhā ca cittañca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа жагкааяад̇анан̃жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса жа ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо, д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о…бз…. сахаж̇аад̇о – жид̇д̇асам̣садтасамудтаано зго канд̇хо жа жид̇д̇ан̃жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо, д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… жид̇д̇асам̣садтасамудтаано зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо, д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа). (3)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca dhammā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – cakkhuviññāṇasahagato eko khandho ca cakkhāyatanañca dvinnaṃ khandhānaṃ cakkhuviññāṇassa ca atthipaccayena paccayo, dve khandhā ca…pe… kāyaviññāṇasahagato…pe…. Sahajāto – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno eko khandho ca cittañca dvinnaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo, dve khandhā ca…pe… cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno eko khandho ca vatthu ca dvinnaṃ khandhānaṃ cittassa ca atthipaccayena paccayo, dve khandhā ca…pe… (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā). (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

309. хзд̇уяаа д̇ийн̣и, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з нава, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, бажчааж̇аад̇з д̇ийн̣и, аасзванз нава, гаммз д̇ийн̣и, вибаагз нава, аахаарз нава, инд̣̇рияз нава, жхаанз д̇ийн̣и, маг̇г̇з д̇ийн̣и, самбаяуд̇д̇з бан̃жа, виббаяуд̇д̇з бан̃жа, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа нава, виг̇ад̇з нава, авиг̇ад̇з нава.

309. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre nava, indriye nava, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte pañca, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

310. жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

310. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)

311. ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

311. Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)

ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано д̇хаммо жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (3)

312. жид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

312. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca dhammā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа д̇хаммаа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca dhammā nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)

жид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаано жа д̇хаммаа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса жа ножид̇д̇асам̣садтасамудтаанасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno ca dhammā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa ca nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

313. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), ноавиг̇ад̇з нава.

313. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (sabbattha nava), noavigate nava.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

314. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з згам̣, наубаниссаяз д̇ийн̣и (саб̣б̣ад̇т̇а д̇ийн̣и), насамбаяуд̇д̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и , нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

314. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye tīṇi (sabbattha tīṇi), nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi , nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

315. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава, ануломамаад̇игаа).

315. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (sabbattha nava, anulomamātikā).

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānadukaṃ niṭṭhitaṃ.

64. жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасахабхууд̣̇угам̣

64. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhūdukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

316. жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасахабхум̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасахабхуу д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасахабхум̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яат̇аа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанад̣̇угам̣, звам̣ имамби д̣̇угам̣, ниннаанаагаран̣ам̣).

316. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yathā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānadukaṃ, evaṃ imampi dukaṃ, ninnānākaraṇaṃ).

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанасахабхууд̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhūdukaṃ niṭṭhitaṃ.

65. жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаанубаривад̇д̇ид̣̇угам̣

65. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattidukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

317. жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаанубаривад̇д̇им̣ д̇хаммам̣ бадижжа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаанубаривад̇д̇и д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаанубаривад̇д̇им̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яат̇аа жид̇д̇асам̣садтасамудтаанад̣̇угасад̣̇исам̣, ниннаанаагаран̣ам̣).

317. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattiṃ dhammaṃ paṭicca cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivatti dhammo uppajjati hetupaccayā – cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattiṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yathā cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānadukasadisaṃ, ninnānākaraṇaṃ).

жид̇д̇асам̣садтасамудтаанаанубаривад̇д̇ид̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattidukaṃ niṭṭhitaṃ.

66. аж̇жхад̇д̇игад̣̇угам̣

66. Ajjhattikadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

318. аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇игам̣ гадад̇д̇ааруубам̣. (1)

318. Ajjhattikaṃ dhammaṃ paṭicca ajjhattiko dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca ajjhattikaṃ kaṭattārūpaṃ. (1)

аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа б̣аахирам̣ гадад̇д̇аа жа руубам̣. (2)

Ajjhattikaṃ dhammaṃ paṭicca bāhiro dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā bāhiraṃ kaṭattā ca rūpaṃ. (2)

аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)

Ajjhattikaṃ dhammaṃ paṭicca ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā ajjhattikañca bāhirañca kaṭattārūpaṃ. (3)

319. б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бадижжа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа б̣аахирам̣ гадад̇д̇аа жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)

319. Bāhiraṃ dhammaṃ paṭicca bāhiro dhammo uppajjati hetupaccayā – bāhiraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe bāhiraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā bāhiraṃ kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – б̣аахирз канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з б̣аахирз канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гадад̇д̇аа жа руубам̣, бадисанд̇хигкан̣з б̣аахирам̣ вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣. (2)

Bāhiraṃ dhammaṃ paṭicca ajjhattiko dhammo uppajjati hetupaccayā – bāhire khandhe paṭicca cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe bāhire khandhe paṭicca cittaṃ ajjhattikaṃ kaṭattā ca rūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe bāhiraṃ vatthuṃ paṭicca cittaṃ. (2)

б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа гадад̇д̇ааруубам̣ , д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Bāhiraṃ dhammaṃ paṭicca ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – bāhiraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe bāhiraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca ajjhattikañca bāhirañca kaṭattārūpaṃ , dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittaṃ sampayuttakā ca khandhā. (3)

320. аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа аж̇жхад̇д̇игам̣ гадад̇д̇ааруубам̣. (1)

320. Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ paṭicca ajjhattiko dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittañca sampayuttake ca khandhe paṭicca ajjhattikaṃ kaṭattārūpaṃ. (1)

аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… жид̇д̇ан̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа б̣аахирам̣ гадад̇д̇аа жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… жид̇д̇ан̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа б̣аахирам̣ гадад̇д̇ааруубам̣, бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа б̣аахираа канд̇хаа. (2)

Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ paṭicca bāhiro dhammo uppajjati hetupaccayā – bāhiraṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… cittañca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe bāhiraṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā bāhiraṃ kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe ca…pe… cittañca mahābhūte ca paṭicca bāhiraṃ kaṭattārūpaṃ, paṭisandhikkhaṇe cittañca vatthuñca paṭicca bāhirā khandhā. (2)

аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа гадад̇д̇ааруубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (3)

Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ paṭicca ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe bāhiraṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā ajjhattikañca bāhirañca kaṭattārūpaṃ, dve khandhe ca…pe…. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

321. аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа. (1)

321. Ajjhattikaṃ dhammaṃ paṭicca bāhiro dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā. (1)

б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бадижжа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа. (1)

Bāhiraṃ dhammaṃ paṭicca bāhiro dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – bāhiraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… vatthuṃ paṭicca khandhā. (1)

б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – б̣аахирз канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з б̣аахирз канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣, бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣. (2)

Bāhiraṃ dhammaṃ paṭicca ajjhattiko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – bāhire khandhe paṭicca cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe bāhire khandhe paṭicca cittaṃ, paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittaṃ. (2)

б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Bāhiraṃ dhammaṃ paṭicca ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – bāhiraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe bāhiraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittaṃ sampayuttakā ca khandhā. (3)

аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хам̣ жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ paṭicca bāhiro dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – bāhiraṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe bāhiraṃ ekaṃ khandhaṃ cittañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe bāhiraṃ ekaṃ khandhañca cittañca vatthuñca paṭicca dve khandhā, dve khandhe ca…pe… (saṃkhittaṃ). (1)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

322. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з бан̃жа, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз бан̃жа, самананд̇арз бан̃жа, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з бан̃жа, ниссаяз нава, убаниссаяз бан̃жа, бурзж̇аад̇з бан̃жа, аасзванз бан̃жа, гаммз нава, вибаагз нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), самбаяуд̇д̇з бан̃жа, виббаяуд̇д̇з нава, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа бан̃жа, виг̇ад̇з бан̃жа, авиг̇ад̇з нава.

322. Hetuyā nava, ārammaṇe pañca, adhipatiyā pañca, anantare pañca, samanantare pañca, sahajāte nava, aññamaññe pañca, nissaye nava, upanissaye pañca, purejāte pañca, āsevane pañca, kamme nava, vipāke nava (sabbattha nava), sampayutte pañca, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā pañca, vigate pañca, avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

323. аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇игам̣ гадад̇д̇ааруубам̣. (1)

323. Ajjhattikaṃ dhammaṃ paṭicca ajjhattiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca ajjhattikaṃ kaṭattārūpaṃ. (1)

аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа б̣аахирам̣ гадад̇д̇аа жа руубам̣, вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ жид̇д̇ам̣ бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)

Ajjhattikaṃ dhammaṃ paṭicca bāhiro dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā bāhiraṃ kaṭattā ca rūpaṃ, vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ cittaṃ paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)

аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)

Ajjhattikaṃ dhammaṃ paṭicca ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā ajjhattikañca bāhirañca kaṭattārūpaṃ. (3)

324. б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бадижжа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з …бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо . (1)

324. Bāhiraṃ dhammaṃ paṭicca bāhiro dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ bāhiraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe …pe… (yāva asaññasattā) vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho . (1)

б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз б̣аахирз канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з б̣аахирз канд̇хз бадижжа жид̇д̇ам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гадад̇д̇аа жа руубам̣, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣. (2)

Bāhiraṃ dhammaṃ paṭicca ajjhattiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke bāhire khandhe paṭicca cittaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe bāhire khandhe paṭicca cittaṃ ajjhattikaṃ kaṭattā ca rūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittaṃ. (2)

б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз …бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа гадад̇д̇ааруубам̣, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа жид̇д̇ам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)

Bāhiraṃ dhammaṃ paṭicca ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ bāhiraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe …pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe bāhiraṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cittañca ajjhattikañca bāhirañca kaṭattārūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca cittaṃ sampayuttakā ca khandhā. (3)

325. аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа аж̇жхад̇д̇игам̣ гадад̇д̇ааруубам̣. (1)

325. Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ paṭicca ajjhattiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittañca sampayuttake ca khandhe paṭicca ajjhattikaṃ kaṭattārūpaṃ. (1)

аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угам̣ жид̇д̇ан̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа б̣аахирам̣ гадад̇д̇аа жа руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа б̣аахирам̣ гадад̇д̇ааруубам̣, ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа б̣аахираа канд̇хаа, вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)

Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ paṭicca bāhiro dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ bāhiraṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… ahetukaṃ cittañca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe bāhiraṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā bāhiraṃ kaṭattā ca rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittañca mahābhūte ca paṭicca bāhiraṃ kaṭattārūpaṃ, ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittañca vatthuñca paṭicca bāhirā khandhā, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca cittañca paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)

аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа гадад̇д̇ааруубам̣, д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (3)

Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ paṭicca ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukapaṭisandhikkhaṇe bāhiraṃ ekaṃ khandhañca cittañca paṭicca dve khandhā ajjhattikañca bāhirañca kaṭattārūpaṃ, dve khandhe ca…pe…. (3)

нааарамман̣абажжаяо

Naārammaṇapaccayo

326. аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇игам̣ гадад̇д̇ааруубам̣. (1)

326. Ajjhattikaṃ dhammaṃ paṭicca ajjhattiko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca ajjhattikaṃ kaṭattārūpaṃ. (1)

аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – жид̇д̇ам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа б̣аахирам̣ гадад̇д̇ааруубам̣. (2)

Ajjhattikaṃ dhammaṃ paṭicca bāhiro dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – cittaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca bāhiraṃ kaṭattārūpaṃ. (2)

аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нааарамман̣абажжаяаа; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)

Ajjhattikaṃ dhammaṃ paṭicca ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā uppajjanti naārammaṇapaccayā; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca ajjhattikañca bāhirañca kaṭattārūpaṃ. (3)

б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бадижжа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – б̣аахирз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з б̣аахирз канд̇хз бадижжа б̣аахирам̣ гадад̇д̇ааруубам̣, б̣аахирз канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

Bāhiraṃ dhammaṃ paṭicca bāhiro dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – bāhire khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe bāhire khandhe paṭicca bāhiraṃ kaṭattārūpaṃ, bāhire khandhe paṭicca vatthu, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā). (1)

б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з б̣аахирз канд̇хз бадижжа аж̇жхад̇д̇игам̣ гадад̇д̇ааруубам̣. (2)

Bāhiraṃ dhammaṃ paṭicca ajjhattiko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe bāhire khandhe paṭicca ajjhattikaṃ kaṭattārūpaṃ. (2)

б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нааарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з б̣аахирз канд̇хз бадижжа аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)

Bāhiraṃ dhammaṃ paṭicca ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā uppajjanti naārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe bāhire khandhe paṭicca ajjhattikañca bāhirañca kaṭattārūpaṃ. (3)

327. аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа аж̇жхад̇д̇игам̣ гадад̇д̇ааруубам̣. (1)

327. Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ paṭicca ajjhattiko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittañca sampayuttake ca khandhe paṭicca ajjhattikaṃ kaṭattārūpaṃ. (1)

аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – б̣аахирз канд̇хз жа жид̇д̇ан̃жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, жид̇д̇ан̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇вз гаад̇аб̣б̣аа).

Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ paṭicca bāhiro dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – bāhire khandhe ca cittañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, cittañca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ (paṭisandhikkhaṇe dve kātabbā).

аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нааарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа гадад̇д̇ааруубам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ paṭicca ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā uppajjanti naārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittañca sampayuttake ca khandhe paṭicca ajjhattikañca bāhirañca kaṭattārūpaṃ (saṃkhittaṃ). (3)

нажхаанабажжаяо

Najhānapaccayo

328. аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ бадижжа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нажхаанабажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣ам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа…бз… гааяавин̃н̃аан̣ам̣…бз….

328. Ajjhattikaṃ dhammaṃ paṭicca bāhiro dhammo uppajjati najhānapaccayā – cakkhuviññāṇaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā…pe… kāyaviññāṇaṃ…pe….

б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бадижжа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нажхаанабажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣…бз… б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣…бз…. б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нажхаанабажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа гааяавин̃н̃аан̣ам̣ . б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нажхаанабажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жагкувин̃н̃аан̣ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣…бз…. (3)

Bāhiraṃ dhammaṃ paṭicca bāhiro dhammo uppajjati najhānapaccayā – cakkhuviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… kāyaviññāṇasahagataṃ…pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ…pe…. Bāhiraṃ dhammaṃ paṭicca ajjhattiko dhammo uppajjati najhānapaccayā – cakkhuviññāṇasahagate khandhe paṭicca cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyaviññāṇasahagate khandhe paṭicca kāyaviññāṇaṃ . Bāhiraṃ dhammaṃ paṭicca ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā uppajjanti najhānapaccayā – cakkhuviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca dve khandhā cakkhuviññāṇañca, dve khandhe…pe… kāyaviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ…pe…. (3)

аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ бадижжа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нажхаанабажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жагкувин̃н̃аан̣ан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… гааяавин̃н̃аан̣ам̣ (жаггам̣).

Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ paṭicca bāhiro dhammo uppajjati najhānapaccayā – cakkhuviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhañca cakkhuviññāṇañca paṭicca dve khandhā, dve khandhe…pe… kāyaviññāṇaṃ (cakkaṃ).

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

329. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з нава, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз бан̃жа, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз бан̃жа, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з нава, навиббаяуд̇д̇з бан̃жа, нонад̇т̇ияаа нава, новиг̇ад̇з нава.

329. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava, naanantare nava (sabbattha nava), nakamme tīṇi, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne pañca, namagge nava, nasampayutte nava, navippayutte pañca, nonatthiyā nava, novigate nava.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

330. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з нава, наад̇хибад̇ияаа нава (сам̣кид̇д̇ам̣).

330. Hetupaccayā naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

331. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з бан̃жа, ананд̇арз бан̃жа, самананд̇арз бан̃жа, сахаж̇аад̇з нава…бз… маг̇г̇з д̇ийн̣и (сам̣кид̇д̇ам̣).

331. Nahetupaccayā ārammaṇe pañca, anantare pañca, samanantare pañca, sahajāte nava…pe… magge tīṇi (saṃkhittaṃ).

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(сахаж̇аад̇аваароби бадижжаваарасад̣̇исо.)

(Sahajātavāropi paṭiccavārasadiso.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

332. аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжасад̣̇исаа).

332. Ajjhattikaṃ dhammaṃ paccayā ajjhattiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccasadisā).

б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа, яаава аж̇жхад̇д̇игаа махаабхууд̇аа) вад̇т̇ум̣ бажжаяаа б̣аахираа канд̇хаа. б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – б̣аахирз канд̇хз бажжаяаа жид̇д̇ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣ (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа). б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа). (3)

Bāhiraṃ dhammaṃ paccayā bāhiro dhammo uppajjati hetupaccayā – bāhiraṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā, yāva ajjhattikā mahābhūtā) vatthuṃ paccayā bāhirā khandhā. Bāhiraṃ dhammaṃ paccayā ajjhattiko dhammo uppajjati hetupaccayā – bāhire khandhe paccayā cittaṃ, vatthuṃ paccayā cittaṃ (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā). Bāhiraṃ dhammaṃ paccayā ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – bāhiraṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā dve khandhā cittañca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… vatthuṃ paccayā cittaṃ sampayuttakā ca khandhā (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā). (3)

333. аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бажжаяаа аж̇жхад̇д̇игам̣ гадад̇д̇ааруубам̣. аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… жид̇д̇ан̃жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, жид̇д̇ан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа б̣аахираа канд̇хаа (бадисанд̇хигкан̣з д̇ийн̣иби гаад̇аб̣б̣аа). аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа гадад̇д̇ааруубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

333. Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ paccayā ajjhattiko dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittañca sampayuttake ca khandhe paccayā ajjhattikaṃ kaṭattārūpaṃ. Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ paccayā bāhiro dhammo uppajjati hetupaccayā – bāhiraṃ ekaṃ khandhañca cittañca paccayā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… cittañca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, cittañca vatthuñca paccayā bāhirā khandhā (paṭisandhikkhaṇe tīṇipi kātabbā). Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ paccayā ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe bāhiraṃ ekaṃ khandhañca cittañca paccayā dve khandhā ajjhattikañca bāhirañca kaṭattārūpaṃ, dve khandhe…pe…. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

334. аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ …бз…. аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣ан̃жа бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа…бз… гааяааяад̇анан̃жа…бз… жид̇д̇ам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣ самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа…бз… гааяааяад̇анам̣…бз…. (3)

334. Ajjhattikaṃ dhammaṃ paccayā ajjhattiko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ …pe…. Ajjhattikaṃ dhammaṃ paccayā bāhiro dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇañca paccayā cakkhuviññāṇasahagatā khandhā…pe… kāyāyatanañca…pe… cittaṃ paccayā sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Ajjhattikaṃ dhammaṃ paccayā ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ sampayuttakā ca khandhā…pe… kāyāyatanaṃ…pe…. (3)

б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа б̣аахираа канд̇хаа. б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – б̣аахирз канд̇хз бажжаяаа жид̇д̇ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ам̣ (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа). б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа (бадисанд̇хигкан̣з згам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣). (3)

Bāhiraṃ dhammaṃ paccayā bāhiro dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – bāhiraṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… vatthuṃ paccayā bāhirā khandhā. Bāhiraṃ dhammaṃ paccayā ajjhattiko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – bāhire khandhe paccayā cittaṃ, vatthuṃ paccayā cittaṃ (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā). Bāhiraṃ dhammaṃ paccayā ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – vatthuṃ paccayā cittañca sampayuttakā ca khandhā (paṭisandhikkhaṇe ekaṃ kātabbaṃ). (3)

335. аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇з канд̇хз жа жагкааяад̇анан̃жа бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇з…бз….

335. Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ paccayā ajjhattiko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhuviññāṇasahagate khandhe ca cakkhāyatanañca paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyaviññāṇasahagate…pe….

аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣…бз… б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… жид̇д̇ан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа б̣аахираа канд̇хаа (бадисанд̇хигкан̣з д̣̇взби гаад̇аб̣б̣аа). аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жагкааяад̇анан̃жа бажжаяаа д̣̇вз канд̇хаа жагкувин̃н̃аан̣ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ paccayā bāhiro dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhuviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhañca cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇañca paccayā dve khandhā, dve khandhe…pe… kāyaviññāṇasahagataṃ…pe… bāhiraṃ ekaṃ khandhañca cittañca paccayā dve khandhā, dve khandhe…pe… cittañca vatthuñca paccayā bāhirā khandhā (paṭisandhikkhaṇe dvepi kātabbā). Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ paccayā ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – cakkhuviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhañca cakkhāyatanañca paccayā dve khandhā cakkhuviññāṇañca, dve khandhe…pe… (saṃkhittaṃ). (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

336. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з нава, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з нава, аасзванз нава, гаммз нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), авиг̇ад̇з нава.

336. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā pañca, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, āsevane nava, kamme nava (sabbattha nava), avigate nava.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

337. аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ бажжаяаа аж̇жхад̇д̇игам̣ гадад̇д̇ааруубам̣, жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣. (сам̣кид̇д̇ам̣. звам̣ наваби бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа. бан̃жавин̃н̃аан̣амби бавзсзд̇ваа д̇ийн̣иязва мохо.)

337. Ajjhattikaṃ dhammaṃ paccayā ajjhattiko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukapaṭisandhikkhaṇe cittaṃ paccayā ajjhattikaṃ kaṭattārūpaṃ, cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ. (Saṃkhittaṃ. Evaṃ navapi pañhā kātabbā. Pañcaviññāṇampi pavesetvā tīṇiyeva moho.)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

338. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з нава, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз нава, насамананд̇арз нава, наан̃н̃аман̃н̃з нава, наубаниссаяз нава, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз бан̃жа, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз нава, намаг̇г̇з нава, насамбаяуд̇д̇з нава, навиббаяуд̇д̇з бан̃жа, нонад̇т̇ияаа нава, новиг̇ад̇з нава.

338. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava, naanantare nava, nasamanantare nava, naaññamaññe nava, naupanissaye nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne nava, namagge nava, nasampayutte nava, navippayutte pañca, nonatthiyā nava, novigate nava.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби ниссаяаваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

339. аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – жид̇д̇ам̣ сам̣садтаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ сам̣садтаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа. (1)

339. Ajjhattikaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho bāhiro dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ saṃsaṭṭhā sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe cittaṃ saṃsaṭṭhā sampayuttakā khandhā. (1)

б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – б̣аахирз канд̇хз сам̣садтам̣ жид̇д̇ам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. б̣аахирам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇ан̃жа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Bāhiraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho bāhiro dhammo uppajjati hetupaccayā – bāhiraṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Bāhiraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho ajjhattiko dhammo uppajjati hetupaccayā – bāhire khandhe saṃsaṭṭhaṃ cittaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Bāhiraṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – bāhiraṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā dve khandhā cittañca, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

аж̇жхад̇д̇иган̃жа б̣аахиран̃жа д̇хаммам̣ сам̣садто б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – б̣аахирам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жид̇д̇ан̃жа сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з бан̃жа, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа (саб̣б̣ад̇т̇а бан̃жа), авиг̇ад̇з бан̃жа (ануломам̣).

Ajjhattikañca bāhirañca dhammaṃ saṃsaṭṭho bāhiro dhammo uppajjati hetupaccayā – bāhiraṃ ekaṃ khandhañca cittañca saṃsaṭṭhā dve khandhā, dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (saṃkhittaṃ). Hetuyā pañca, ārammaṇe pañca, adhipatiyā pañca (sabbattha pañca), avigate pañca (anulomaṃ).

аж̇жхад̇д̇игам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто б̣аахиро д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа (звам̣ бан̃жа гаад̇аб̣б̣аа, д̇ийн̣иязва мохо).

Ajjhattikaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho bāhiro dhammo uppajjati nahetupaccayā (evaṃ pañca kātabbā, tīṇiyeva moho).

нахзд̇уяаа бан̃жа, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа, набурзж̇аад̇з бан̃жа, набажчааж̇аад̇з бан̃жа, нааасзванз бан̃жа, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз бан̃жа, нажхаанз бан̃жа, намаг̇г̇з бан̃жа, навиббаяуд̇д̇з бан̃жа (бажжанийяам̣).

Nahetuyā pañca, naadhipatiyā pañca, napurejāte pañca, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme tīṇi, navipāke pañca, najhāne pañca, namagge pañca, navippayutte pañca (paccanīyaṃ).

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

340. б̣аахиро д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – б̣аахираа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо – бадисанд̇хигкан̣з б̣аахираа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ б̣аахираанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1)

340. Bāhiro dhammo bāhirassa dhammassa hetupaccayena paccayo – bāhirā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo – paṭisandhikkhaṇe bāhirā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ bāhirānañca kaṭattārūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (1)

б̣аахиро д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – б̣аахираа хзд̇уу жид̇д̇асса хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з б̣аахираа хзд̇уу жид̇д̇асса аж̇жхад̇д̇игаанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (2)

Bāhiro dhammo ajjhattikassa dhammassa hetupaccayena paccayo – bāhirā hetū cittassa hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe bāhirā hetū cittassa ajjhattikānañca kaṭattārūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (2)

б̣аахиро д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – б̣аахираа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з б̣аахираа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа аж̇жхад̇д̇игаанан̃жа б̣аахираанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (3)

Bāhiro dhammo ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – bāhirā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe bāhirā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittassa ca ajjhattikānañca bāhirānañca kaṭattārūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

341. аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – жид̇д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣) жид̇д̇ам̣ аараб̣бха б̣аахираа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣) жид̇д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

341. Ajjhattiko dhammo ajjhattikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cittaṃ ārabbha cittaṃ uppajjati. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) cittaṃ ārabbha bāhirā khandhā uppajjanti. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) cittaṃ ārabbha cittañca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)

б̣аахиро д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; буб̣б̣з сужин̣н̣аани бажжавзгкад̇и, жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣…бз… палам̣…бз… ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и… ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. арияаа б̣аахирз бахийнз гилзсз бажжавзгканд̇и, вигкамбхид̇з гилзсз…бз… буб̣б̣з самуд̣̇аажин̣н̣з гилзсз ж̇аананд̇и, руубз…бз… вад̇т̇ум̣ б̣аахирз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. жзд̇обарияан̃аан̣зна б̣аахиражид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасса…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса…бз… руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ аарамман̣абажжаязна бажжаяо…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣…бз… б̣аахираа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса , буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

Bāhiro dhammo bāhirassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo…pe… domanassaṃ uppajjati; pubbe suciṇṇāni paccavekkhati, jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ…pe… phalaṃ…pe… nibbānaṃ paccavekkhanti… nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. Ariyā bāhire pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese…pe… pubbe samudāciṇṇe kilese jānanti, rūpe…pe… vatthuṃ bāhire khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Cetopariyañāṇena bāhiracittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ ārammaṇapaccayena paccayo…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ…pe… bāhirā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa , pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

б̣аахиро д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанам̣…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣, саб̣б̣ам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) буб̣б̣з самуд̣̇аажин̣н̣з…бз… руубз…бз… вад̇т̇ум̣ б̣аахирз канд̇хз анижжад̇о…бз… вибассад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и…бз… руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣…бз… б̣аахираа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (3)

Bāhiro dhammo ajjhattikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha cittaṃ uppajjati. Pubbe suciṇṇāni…pe… jhānaṃ…pe… (saṃkhittaṃ, sabbaṃ kātabbaṃ) pubbe samudāciṇṇe…pe… rūpe…pe… vatthuṃ bāhire khandhe aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha cittaṃ uppajjati. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ…pe… bāhirā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (3)

б̣аахиро д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и (сам̣кид̇д̇ам̣, саб̣б̣ам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣). б̣аахирз канд̇хз анижжад̇о…бз… вибассад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и…бз… руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса жа самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣…бз… б̣аахираа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (3)

Bāhiro dhammo ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha cittañca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti (saṃkhittaṃ, sabbaṃ kātabbaṃ). Bāhire khandhe aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha cittañca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati…pe… rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa ca sampayuttakānañca khandhānaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ…pe… bāhirā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (3)

аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā ajjhattikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

342. аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – жид̇д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. (1)

342. Ajjhattiko dhammo ajjhattikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – cittaṃ garuṃ katvā cittaṃ uppajjati. (1)

аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – жид̇д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа б̣аахираа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – жид̇д̇аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (муулам̣) аарамман̣аад̇хибад̇и – аж̇жхад̇д̇игам̣ жид̇д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)

Ajjhattiko dhammo bāhirassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – cittaṃ garuṃ katvā bāhirā khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – cittādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (Mūlaṃ) ārammaṇādhipati – ajjhattikaṃ cittaṃ garuṃ katvā cittañca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)

б̣аахиро д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа…бз… д̇ийн̣и (д̣̇вз ад̇хибад̇ий д̇ин̣н̣амби гаад̇аб̣б̣аа). (3)

Bāhiro dhammo bāhirassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā…pe… tīṇi (dve adhipatī tiṇṇampi kātabbā). (3)

аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и (д̇ин̣н̣амби згааязва ад̇хибад̇и).

Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā ajjhattikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo… tīṇi (tiṇṇampi ekāyeva adhipati).

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

343. аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримам̣ буримам̣ жид̇д̇ам̣ бажчимасса бажчимасса жид̇д̇асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

343. Ajjhattiko dhammo ajjhattikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimaṃ purimaṃ cittaṃ pacchimassa pacchimassa cittassa anantarapaccayena paccayo… tīṇi.

б̣аахиро д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа б̣аахираа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ануломам̣ г̇од̇рабхусса…бз… д̇ийн̣и (д̇ин̣н̣амби згасад̣̇исаа).

Bāhiro dhammo bāhirassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā bāhirā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa…pe… tīṇi (tiṇṇampi ekasadisā).

аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и , самананд̇арабажжаязна бажжаяо… нава, сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… нава (бадижжасад̣̇исаа), ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… бан̃жа (бадижжасад̣̇исаа), ниссаяабажжаязна бажжаяо… нава, (бажжаяаваарасад̣̇исаа).

Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā ajjhattikassa dhammassa anantarapaccayena paccayo… tīṇi , samanantarapaccayena paccayo… nava, sahajātapaccayena paccayo… nava (paṭiccasadisā), aññamaññapaccayena paccayo… pañca (paṭiccasadisā), nissayapaccayena paccayo… nava, (paccayavārasadisā).

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

344. аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – жид̇д̇ам̣ жид̇д̇асса убаниссаяабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

344. Ajjhattiko dhammo ajjhattikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – cittaṃ cittassa upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.

б̣аахиро д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; сийлам̣…бз… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо, (д̇ийн̣иби буурзд̇ваа гаад̇аб̣б̣аа, жид̇д̇ассаад̇и гаад̇аб̣б̣аа, самбаяуд̇д̇агаанан̃жаад̇и гаад̇аб̣б̣аа).

Bāhiro dhammo bāhirassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo, (tīṇipi pūretvā kātabbā, cittassāti kātabbā, sampayuttakānañcāti kātabbā).

аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.

Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā ajjhattikassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.

бурзж̇аад̇абажжаяо

Purejātapaccayo

345. аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣ …бз… гааяам̣ анижжад̇о…бз… вибассад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо . (1)

345. Ajjhattiko dhammo ajjhattikassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ …pe… kāyaṃ aniccato…pe… vipassati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha cittaṃ uppajjati. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo . (1)

аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… гааяам̣ анижжад̇о…бз… вибассад̇и, ассаад̣̇зд̇и…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Ajjhattiko dhammo bāhirassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… kāyaṃ aniccato…pe… vipassati, assādeti…pe… domanassaṃ uppajjati. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… гааяам̣ анижжад̇о…бз… вибассад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жа уббаж̇ж̇анд̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Ajjhattiko dhammo ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… kāyaṃ aniccato…pe… vipassati, taṃ ārabbha cittañca sampayuttakā khandhā ca uppajjanti. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (3)

346. б̣аахиро д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – руубз…бз… подтаб̣б̣з… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у б̣аахираанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

346. Bāhiro dhammo bāhirassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – rūpe…pe… phoṭṭhabbe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Vatthupurejātaṃ – vatthu bāhirānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)

б̣аахиро д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – руубз…бз… подтаб̣б̣з… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у жид̇д̇асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Bāhiro dhammo ajjhattikassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – rūpe…pe… phoṭṭhabbe… vatthuṃ aniccato…pe… taṃ ārabbha cittaṃ uppajjati. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Vatthupurejātaṃ – vatthu cittassa purejātapaccayena paccayo. (2)

б̣аахиро д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – руубз…бз… подтаб̣б̣з… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̇ам̣ аараб̣бха жид̇д̇ан̃жа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жа уббаж̇ж̇анд̇и. д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у жид̇д̇асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Bāhiro dhammo ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – rūpe…pe… phoṭṭhabbe… vatthuṃ aniccato…pe… taṃ ārabbha cittañca sampayuttakā khandhā ca uppajjanti. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Vatthupurejātaṃ – vatthu cittassa sampayuttakānañca khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (3)

347. аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. жагкааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа жид̇д̇асса…бз… гааяааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа жид̇д̇асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо; руубааяад̇анан̃жа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа гааяааяад̇анан̃жа гааяавин̃н̃аан̣асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

347. Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā ajjhattikassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Cakkhāyatanañca vatthu ca cittassa…pe… kāyāyatanañca vatthu ca cittassa purejātapaccayena paccayo; rūpāyatanañca cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanañca kāyāyatanañca kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo. (1)

аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа б̣аахирасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. жагкааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа б̣аахираанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо…бз… гааяааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа б̣аахираанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо; руубааяад̇анан̃жа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа гааяааяад̇анан̃жа гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā bāhirassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Cakkhāyatanañca vatthu ca bāhirānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo…pe… kāyāyatanañca vatthu ca bāhirānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo; rūpāyatanañca cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo…pe… phoṭṭhabbāyatanañca kāyāyatanañca kāyaviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. жагкааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа жид̇д̇асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо…бз… гааяааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа…бз… руубааяад̇анан̃жа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа…бз…. (3)

Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Cakkhāyatanañca vatthu ca cittassa sampayuttakānañca khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo…pe… kāyāyatanañca vatthu ca…pe… rūpāyatanañca cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo…pe… phoṭṭhabbāyatanañca…pe…. (3)

бажчааж̇аад̇аасзванабажжаяаа

Pacchājātāsevanapaccayā

348. аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇аа аж̇жхад̇д̇игаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса аж̇жхад̇д̇игасса гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) бажчааж̇аад̇аа аж̇жхад̇д̇игаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса б̣аахирасса гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) бажчааж̇аад̇аа аж̇жхад̇д̇игаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (звам̣ наваби бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа), аасзванабажжаязна бажжаяо (нава бан̃хаа гаад̇аб̣б̣аа).

348. Ajjhattiko dhammo ajjhattikassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā ajjhattikā khandhā purejātassa imassa ajjhattikassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) pacchājātā ajjhattikā khandhā purejātassa imassa bāhirassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) pacchājātā ajjhattikā khandhā purejātassa imassa ajjhattikassa ca bāhirassa ca kāyassa pacchājātapaccayena paccayo (evaṃ navapi pañhā kātabbā), āsevanapaccayena paccayo (nava pañhā kātabbā).

гамма-вибаагабажжаяаа

Kamma-vipākapaccayā

349. б̣аахиро д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – б̣аахираа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – б̣аахираа жзд̇анаа вибаагаанам̣ б̣аахираанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

349. Bāhiro dhammo bāhirassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – bāhirā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – bāhirā cetanā vipākānaṃ bāhirānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

б̣аахиро д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – б̣аахираа жзд̇анаа жид̇д̇асса гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – б̣аахираа жзд̇анаа вибаагасса жид̇д̇асса аж̇жхад̇д̇игаанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Bāhiro dhammo ajjhattikassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – bāhirā cetanā cittassa kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – bāhirā cetanā vipākassa cittassa ajjhattikānañca kaṭattārūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)

б̣аахиро д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – б̣аахираа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – б̣аахираа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа аж̇жхад̇д̇игаанан̃жа б̣аахираанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3) вибаагабажжаязна бажжаяо… нава.

Bāhiro dhammo ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – bāhirā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – bāhirā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ cittassa ca ajjhattikānañca bāhirānañca kaṭattārūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3) Vipākapaccayena paccayo… nava.

аахаарабажжаяо

Āhārapaccayo

350. аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – бадисанд̇хигкан̣з аж̇жхад̇д̇игаа аахаараа аж̇жхад̇д̇игаанам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо. (1)

350. Ajjhattiko dhammo ajjhattikassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – paṭisandhikkhaṇe ajjhattikā āhārā ajjhattikānaṃ kaṭattārūpānaṃ āhārapaccayena paccayo. (1)

аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – аж̇жхад̇д̇игаа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з аж̇жхад̇д̇игаа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ б̣аахираанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) бадисанд̇хигкан̣з аж̇жхад̇д̇игаа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ аж̇жхад̇д̇игаанан̃жа б̣аахираанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо. (3)

Ajjhattiko dhammo bāhirassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – ajjhattikā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe ajjhattikā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ bāhirānañca kaṭattārūpānaṃ āhārapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) paṭisandhikkhaṇe ajjhattikā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ ajjhattikānañca bāhirānañca kaṭattārūpānaṃ āhārapaccayena paccayo. (3)

351. б̣аахиро д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – б̣аахираа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз… б̣аахиро габ̣ал̣ийгааро аахааро б̣аахирасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (1)

351. Bāhiro dhammo bāhirassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – bāhirā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe… bāhiro kabaḷīkāro āhāro bāhirassa kāyassa āhārapaccayena paccayo. (1)

б̣аахиро д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – б̣аахираа аахаараа жид̇д̇асса аахаарабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з б̣аахираа аахаараа жид̇д̇асса аж̇жхад̇д̇игаанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; б̣аахиро габ̣ал̣ийгааро аахааро аж̇жхад̇д̇игасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (2)

Bāhiro dhammo ajjhattikassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – bāhirā āhārā cittassa āhārapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe bāhirā āhārā cittassa ajjhattikānañca kaṭattārūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; bāhiro kabaḷīkāro āhāro ajjhattikassa kāyassa āhārapaccayena paccayo. (2)

б̣аахиро д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – б̣аахираа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з б̣аахираа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа аж̇жхад̇д̇игаанан̃жа б̣аахираанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; б̣аахиро габ̣ал̣ийгааро аахааро аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (3)

Bāhiro dhammo ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa āhārapaccayena paccayo – bāhirā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe bāhirā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittassa ca ajjhattikānañca bāhirānañca kaṭattārūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; bāhiro kabaḷīkāro āhāro ajjhattikassa ca bāhirassa ca kāyassa āhārapaccayena paccayo. (3)

352. аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – бадисанд̇хигкан̣з аж̇жхад̇д̇игаа жа б̣аахираа жа аахаараа аж̇жхад̇д̇игаанам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо. (1)

352. Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā ajjhattikassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – paṭisandhikkhaṇe ajjhattikā ca bāhirā ca āhārā ajjhattikānaṃ kaṭattārūpānaṃ āhārapaccayena paccayo. (1)

аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа б̣аахирасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – аж̇жхад̇д̇игаа жа б̣аахираа жа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з аж̇жхад̇д̇игаа жа б̣аахираа жа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ б̣аахираанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо. (2)

Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā bāhirassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – ajjhattikā ca bāhirā ca āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe ajjhattikā ca bāhirā ca āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ bāhirānañca kaṭattārūpānaṃ āhārapaccayena paccayo. (2)

аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – бадисанд̇хигкан̣з аж̇жхад̇д̇игаа жа б̣аахираа жа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ аж̇жхад̇д̇игаанан̃жа б̣аахираанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо. (3)

Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa āhārapaccayena paccayo – paṭisandhikkhaṇe ajjhattikā ca bāhirā ca āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ ajjhattikānañca bāhirānañca kaṭattārūpānaṃ āhārapaccayena paccayo. (3)

инд̣̇рияабажжаяо

Indriyapaccayo

353. аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – бадисанд̇хигкан̣з аж̇жхад̇д̇игаа инд̣̇рияаа аж̇жхад̇д̇игаанам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо, жагкунд̣̇рияам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяинд̣̇рияам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

353. Ajjhattiko dhammo ajjhattikassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – paṭisandhikkhaṇe ajjhattikā indriyā ajjhattikānaṃ kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo, cakkhundriyaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyindriyaṃ kāyaviññāṇassa indriyapaccayena paccayo. (1)

аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – аж̇жхад̇д̇игаа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з аж̇жхад̇д̇игаа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ б̣аахираанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо, жагкунд̣̇рияам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… гааяинд̣̇рияам̣ гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (2)

Ajjhattiko dhammo bāhirassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – ajjhattikā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe ajjhattikā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ bāhirānañca kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo, cakkhundriyaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… kāyindriyaṃ kāyaviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ indriyapaccayena paccayo. (2)

аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – бадисанд̇хигкан̣з аж̇жхад̇д̇игаа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ аж̇жхад̇д̇игаанан̃жа б̣аахираанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо, жагкунд̣̇рияам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣…бз… гааяинд̣̇рияам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (3)

Ajjhattiko dhammo ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa indriyapaccayena paccayo – paṭisandhikkhaṇe ajjhattikā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ ajjhattikānañca bāhirānañca kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo, cakkhundriyaṃ cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ…pe… kāyindriyaṃ kāyaviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ indriyapaccayena paccayo. (3)

354. б̣аахиро д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – б̣аахираа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з б̣аахираа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ б̣аахираанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо , руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ б̣аахираанам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

354. Bāhiro dhammo bāhirassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – bāhirā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe bāhirā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ bāhirānañca kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo , rūpajīvitindriyaṃ bāhirānaṃ kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. (1)

б̣аахиро д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – б̣аахираа инд̣̇рияаа жид̇д̇асса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з б̣аахираа инд̣̇рияаа жид̇д̇асса аж̇жхад̇д̇игаанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо, руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ аж̇жхад̇д̇игаанам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (2)

Bāhiro dhammo ajjhattikassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – bāhirā indriyā cittassa indriyapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe bāhirā indriyā cittassa ajjhattikānañca kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo, rūpajīvitindriyaṃ ajjhattikānaṃ kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. (2)

б̣аахиро д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – б̣аахираа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з б̣аахираа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асса жа аж̇жхад̇д̇игаанан̃жа б̣аахираанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо, руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ аж̇жхад̇д̇игаанан̃жа б̣аахираанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (3)

Bāhiro dhammo ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa indriyapaccayena paccayo – bāhirā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe bāhirā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittassa ca ajjhattikānañca bāhirānañca kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo, rūpajīvitindriyaṃ ajjhattikānañca bāhirānañca kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. (3)

355. аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – бадисанд̇хигкан̣з аж̇жхад̇д̇игаа жа б̣аахираа жа инд̣̇рияаа аж̇жхад̇д̇игаанам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо, жагкунд̣̇рияан̃жа убзгкинд̣̇рияан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо…бз… гааяинд̣̇рияан̃жа сукинд̣̇рияам̣ жа…бз… гааяинд̣̇рияан̃жа д̣̇угкинд̣̇рияан̃жа гааяавин̃н̃аан̣асса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

355. Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā ajjhattikassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – paṭisandhikkhaṇe ajjhattikā ca bāhirā ca indriyā ajjhattikānaṃ kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo, cakkhundriyañca upekkhindriyañca cakkhuviññāṇassa indriyapaccayena paccayo…pe… kāyindriyañca sukhindriyaṃ ca…pe… kāyindriyañca dukkhindriyañca kāyaviññāṇassa indriyapaccayena paccayo. (1)

аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа б̣аахирасса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – аж̇жхад̇д̇игаа жа б̣аахираа жа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з аж̇жхад̇д̇игаа жа б̣аахираа жа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ б̣аахираанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо, жагкунд̣̇рияан̃жа убзгкинд̣̇рияан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо…бз… гааяинд̣̇рияан̃жа сукинд̣̇рияан̃жа…бз… гааяинд̣̇рияан̃жа д̣̇угкинд̣̇рияан̃жа гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (2)

Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā bāhirassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – ajjhattikā ca bāhirā ca indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe ajjhattikā ca bāhirā ca indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ bāhirānañca kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo, cakkhundriyañca upekkhindriyañca cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ indriyapaccayena paccayo…pe… kāyindriyañca sukhindriyañca…pe… kāyindriyañca dukkhindriyañca kāyaviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ indriyapaccayena paccayo. (2)

аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – бадисанд̇хигкан̣з аж̇жхад̇д̇игаа жа б̣аахираа жа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ аж̇жхад̇д̇игаанан̃жа б̣аахираанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо, жагкунд̣̇рияан̃жа убзгкинд̣̇рияан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… гааяинд̣̇рияан̃жа…бз…. (3)

Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa indriyapaccayena paccayo – paṭisandhikkhaṇe ajjhattikā ca bāhirā ca indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ ajjhattikānañca bāhirānañca kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo, cakkhundriyañca upekkhindriyañca cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ indriyapaccayena paccayo… kāyindriyañca…pe…. (3)

жхаанабажжаяаад̣̇и

Jhānapaccayādi

356. б̣аахиро д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса жхаанабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… бан̃жа.

356. Bāhiro dhammo bāhirassa dhammassa jhānapaccayena paccayo… tīṇi… maggapaccayena paccayo… tīṇi… sampayuttapaccayena paccayo… pañca.

виббаяуд̇д̇абажжаяо

Vippayuttapaccayo

357. аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ аж̇жхад̇д̇игаанам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – аж̇жхад̇д̇игаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса аж̇жхад̇д̇игасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)

357. Ajjhattiko dhammo ajjhattikassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe cittaṃ ajjhattikānaṃ kaṭattārūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – ajjhattikā khandhā purejātassa imassa ajjhattikassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)

аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – аж̇жхад̇д̇игаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – аж̇жхад̇д̇игаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса б̣аахирасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Ajjhattiko dhammo bāhirassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – ajjhattikā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – ajjhattikā khandhā purejātassa imassa bāhirassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (2)

аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – бадисанд̇хигкан̣з аж̇жхад̇д̇игаа канд̇хаа аж̇жхад̇д̇игаанан̃жа б̣аахираанан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – аж̇жхад̇д̇игаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Ajjhattiko dhammo ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – paṭisandhikkhaṇe ajjhattikā khandhā ajjhattikānañca bāhirānañca kaṭattārūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa sampayuttakānañca khandhānaṃ…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa sampayuttakānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – ajjhattikā khandhā purejātassa imassa ajjhattikassa ca bāhirassa ca kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (3)

358. б̣аахиро д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – б̣аахираа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз… канд̇хаа вад̇т̇усса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; вад̇т̇у канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у б̣аахираанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – б̣аахираа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса б̣аахирасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)

358. Bāhiro dhammo bāhirassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – bāhirā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhā vatthussa vippayuttapaccayena paccayo; vatthu khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu bāhirānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – bāhirā khandhā purejātassa imassa bāhirassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)

б̣аахиро д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – бадисанд̇хигкан̣з б̣аахираа канд̇хаа аж̇жхад̇д̇игаанам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у жид̇д̇асса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у жид̇д̇асса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – б̣аахираа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса аж̇жхад̇д̇игасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Bāhiro dhammo ajjhattikassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – paṭisandhikkhaṇe bāhirā khandhā ajjhattikānaṃ kaṭattārūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe vatthu cittassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu cittassa vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – bāhirā khandhā purejātassa imassa ajjhattikassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (2)

б̣аахиро д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Bāhiro dhammo ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (3)

359. аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – бадисанд̇хигкан̣з аж̇жхад̇д̇игаа жа б̣аахираа жа канд̇хаа аж̇жхад̇д̇игаанам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇ам̣ – бажчааж̇аад̇аа…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

359. Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā ajjhattikassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – paṭisandhikkhaṇe ajjhattikā ca bāhirā ca khandhā ajjhattikānaṃ kaṭattārūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātaṃ – pacchājātā…pe… (saṃkhittaṃ). (1)

аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа б̣аахирасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā bāhirassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (2)

аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – бадисанд̇хигкан̣з аж̇жхад̇д̇игаа жа б̣аахираа жа канд̇хаа…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – paṭisandhikkhaṇe ajjhattikā ca bāhirā ca khandhā…pe… (saṃkhittaṃ). (3)

ад̇т̇ибажжаяаад̣̇и

Atthipaccayādi

360. аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – бадисанд̇хигкан̣з жид̇д̇ам̣ аж̇жхад̇д̇игаанам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… гааяам̣ анижжад̇о…бз… (бурзж̇аад̇асад̣̇исам̣, ниннаанаагаран̣ам̣). бажчааж̇аад̇ам̣ (бажчааж̇аад̇асад̣̇исам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣). (1)

360. Ajjhattiko dhammo ajjhattikassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – paṭisandhikkhaṇe cittaṃ ajjhattikānaṃ kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… kāyaṃ aniccato…pe… (purejātasadisaṃ, ninnānākaraṇaṃ). Pacchājātaṃ (pacchājātasadisaṃ kātabbaṃ). (1)

аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – сахаж̇аад̇аа аж̇жхад̇д̇игаа канд̇хаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

Ajjhattiko dhammo bāhirassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātaṃ – sahajātā ajjhattikā khandhā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (2)

(ид̇ха ад̇т̇и саб̣б̣адтаанз сахаж̇аад̇ам̣ бажжаяаваарасад̣̇исам̣. бурзж̇аад̇ам̣ бурзж̇аад̇асад̣̇исам̣. бажчааж̇аад̇ам̣ бажчааж̇аад̇асад̣̇исам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣, ниннаанаагаран̣ам̣).

(Idha atthi sabbaṭṭhāne sahajātaṃ paccayavārasadisaṃ. Purejātaṃ purejātasadisaṃ. Pacchājātaṃ pacchājātasadisaṃ kātabbaṃ, ninnānākaraṇaṃ).

аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Ajjhattiko dhammo ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (saṃkhittaṃ). (3)

361. б̣аахиро д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (саб̣б̣ам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣). (1)

361. Bāhiro dhammo bāhirassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (sabbaṃ vitthāretabbaṃ). (1)

б̣аахиро д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

Bāhiro dhammo ajjhattikassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). (2)

б̣аахиро д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Bāhiro dhammo ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ). (3)

362. аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇аа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з аж̇жхад̇д̇игаа жа б̣аахираа жа канд̇хаа аж̇жхад̇д̇игаанам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа жид̇д̇асса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… гааяааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа жид̇д̇асса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; руубааяад̇анан̃жа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа гааяааяад̇анан̃жа гааяавин̃н̃аан̣асса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – аж̇жхад̇д̇игаа жа б̣аахираа жа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса аж̇жхад̇д̇игасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – аж̇жхад̇д̇игаа жа б̣аахираа жа канд̇хаа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса аж̇жхад̇д̇игасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – аж̇жхад̇д̇игаа жа б̣аахираа жа канд̇хаа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа аж̇жхад̇д̇игаанам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

362. Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā ajjhattikassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – cakkhuviññāṇasahagatā khandhā ca cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇasahagatā khandhā ca cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇassa atthipaccayena paccayo…pe… kāyaviññāṇasahagatā khandhā ca…pe… paṭisandhikkhaṇe ajjhattikā ca bāhirā ca khandhā ajjhattikānaṃ kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanañca vatthu ca cittassa atthipaccayena paccayo…pe… kāyāyatanañca vatthu ca cittassa atthipaccayena paccayo; rūpāyatanañca cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanañca kāyāyatanañca kāyaviññāṇassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – ajjhattikā ca bāhirā ca khandhā purejātassa imassa ajjhattikassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – ajjhattikā ca bāhirā ca khandhā kabaḷīkāro āhāro ca imassa ajjhattikassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – ajjhattikā ca bāhirā ca khandhā rūpajīvitindriyañca ajjhattikānaṃ kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (1)

аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа б̣аахирасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇о – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣ан̃жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… (сахаж̇аад̇абажжаяаваарасад̣̇исам̣ ниннаанаагаран̣ам̣, батамаг̇аманасад̣̇исам̣язва. саб̣б̣з бад̣̇аа батамагхаданаанаязна вибхаж̇ид̇аб̣б̣аа). (2)

Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā bāhirassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajāto – cakkhuviññāṇasahagato eko khandho ca cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇañca dvinnaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… (sahajātapaccayavārasadisaṃ ninnānākaraṇaṃ, paṭhamagamanasadisaṃyeva. Sabbe padā paṭhamaghaṭanānayena vibhajitabbā). (2)

аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣ , инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇о – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа жагкааяад̇анан̃жа д̣̇виннам̣ канд̇хаанам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса жа ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣. саб̣б̣з бад̣̇аа вибхаж̇ид̇аб̣б̣аа батамагхаданаанаязна). (3)

Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ , indriyaṃ. Sahajāto – cakkhuviññāṇasahagato eko khandho ca cakkhāyatanañca dvinnaṃ khandhānaṃ cakkhuviññāṇassa ca atthipaccayena paccayo (saṃkhittaṃ. Sabbe padā vibhajitabbā paṭhamaghaṭanānayena). (3)

над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо.

Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo.

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

363. хзд̇уяаа д̇ийн̣и, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з бан̃жа, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з нава, бажчааж̇аад̇з нава, аасзванз нава, гаммз д̇ийн̣и, вибаагз нава, аахаарз нава, инд̣̇рияз нава, жхаанз д̇ийн̣и, маг̇г̇з д̇ийн̣и, самбаяуд̇д̇з бан̃жа, виббаяуд̇д̇з нава, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа нава, виг̇ад̇з нава, авиг̇ад̇з нава.

363. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe pañca, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, pacchājāte nava, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre nava, indriye nava, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte pañca, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

364. аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

364. Ajjhattiko dhammo ajjhattikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (1)

аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Ajjhattiko dhammo bāhirassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)

аж̇жхад̇д̇иго д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Ajjhattiko dhammo ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (3)

365. б̣аахиро д̇хаммо б̣аахирасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

365. Bāhiro dhammo bāhirassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)

б̣аахиро д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (2)

Bāhiro dhammo ajjhattikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (2)

б̣аахиро д̇хаммо аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Bāhiro dhammo ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)

366. аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа аж̇жхад̇д̇игасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо … сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

366. Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā ajjhattikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo … sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (1)

аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа б̣аахирасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā bāhirassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)

аж̇жхад̇д̇иго жа б̣аахиро жа д̇хаммаа аж̇жхад̇д̇игасса жа б̣аахирасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Ajjhattiko ca bāhiro ca dhammā ajjhattikassa ca bāhirassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (3)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

367. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), ноавиг̇ад̇з нава.

367. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (sabbattha nava), noavigate nava.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

368. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и (саб̣б̣ад̇т̇а д̇ийн̣и), насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

368. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi (sabbattha tīṇi), nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

369. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава (ануломамаад̇игаа гаад̇аб̣б̣аа)…бз… авиг̇ад̇з нава.

369. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (anulomamātikā kātabbā)…pe… avigate nava.

аж̇жхад̇д̇игад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Ajjhattikadukaṃ niṭṭhitaṃ.

67. убаад̣̇аад̣̇угам̣

67. Upādādukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

370. убаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа ноубаад̣̇аа канд̇хаа. (1)

370. Upādā dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca noupādā khandhā. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа ноубаад̣̇аа жа гадад̇д̇ааруубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… д̣̇вз махаабхууд̇з бадижжа д̣̇вз махаабхууд̇аа. (1)

Noupādā dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati hetupaccayā – noupādā ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā noupādā ca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe noupādā ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā noupādā ca kaṭattārūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ноубаад̣̇аа канд̇хз бадижжа убаад̣̇аа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… махаабхууд̇з бадижжа убаад̣̇аа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (2)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā dhammo uppajjati hetupaccayā – noupādā khandhe paṭicca upādā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… mahābhūte paṭicca upādā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (2)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā ca noupādā ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – noupādā ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā upādā ca noupādā ca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)

Upādā ca noupādā ca dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe noupādā ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā, dve khandhe ca…pe…. (1)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

371. убаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа ноубаад̣̇аа канд̇хаа. (1)

371. Upādā dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca noupādā khandhā. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Noupādā dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – noupādā ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)

Upādā ca noupādā ca dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe noupādā ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)

ад̇хибад̇ибажжаяаад̣̇и

Adhipatipaccayādi

372. ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ад̇хибад̇ибажжаяаа – ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)

372. Noupādā dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati adhipatipaccayā – noupādā ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā noupādā ca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ад̇хибад̇ибажжаяаа – ноубаад̣̇аа канд̇хз бадижжа убаад̣̇аа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, махаабхууд̇з бадижжа убаад̣̇аа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā dhammo uppajjati adhipatipaccayā – noupādā khandhe paṭicca upādā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, mahābhūte paṭicca upādā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и ад̇хибад̇ибажжаяаа – ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā ca noupādā ca dhammā uppajjanti adhipatipaccayā – noupādā ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā upādā ca noupādā ca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)

ананд̇арабажжаяаа д̇ийн̣и, самананд̇арабажжаяаа д̇ийн̣и, сахаж̇аад̇абажжаяаа бан̃жа.

Anantarapaccayā tīṇi, samanantarapaccayā tīṇi, sahajātapaccayā pañca.

ан̃н̃аман̃н̃абажжаяо

Aññamaññapaccayo

373. убаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ан̃н̃аман̃н̃абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа ноубаад̣̇аа канд̇хаа. (1)

373. Upādā dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati aññamaññapaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca noupādā khandhā. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ан̃н̃аман̃н̃абажжаяаа – ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣ бадижжа…бз… д̣̇вз махаабхууд̇з бадижжа д̣̇вз махаабхууд̇аа. (1)

Noupādā dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati aññamaññapaccayā – noupādā ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca…pe… dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ан̃н̃аман̃н̃абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з ноубаад̣̇аа канд̇хз бадижжа вад̇т̇у. (2)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā dhammo uppajjati aññamaññapaccayā – paṭisandhikkhaṇe noupādā khandhe paṭicca vatthu. (2)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и ан̃н̃аман̃н̃абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа вад̇т̇у жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā ca noupādā ca dhammā uppajjanti aññamaññapaccayā – paṭisandhikkhaṇe noupādā ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā vatthu ca…pe… dve khandhe…pe…. (3)

убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ан̃н̃аман̃н̃абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Upādā ca noupādā ca dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati aññamaññapaccayā – paṭisandhikkhaṇe noupādā ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… (saṃkhittaṃ). (1)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

374. хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з д̇ийн̣и, ад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, ананд̇арз д̇ийн̣и, самананд̇арз д̇ийн̣и, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з бан̃жа, ниссаяз бан̃жа, убаниссаяз д̇ийн̣и, бурзж̇аад̇з згам̣, аасзванз згам̣, гаммз бан̃жа, вибаагз бан̃жа (саб̣б̣ад̇т̇а бан̃жа), самбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, виббаяуд̇д̇з бан̃жа, ад̇т̇ияаа бан̃жа, над̇т̇ияаа д̇ийн̣и, виг̇ад̇з д̇ийн̣и, авиг̇ад̇з бан̃жа.

374. Hetuyā pañca, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā tīṇi, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte pañca, aññamaññe pañca, nissaye pañca, upanissaye tīṇi, purejāte ekaṃ, āsevane ekaṃ, kamme pañca, vipāke pañca (sabbattha pañca), sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā pañca, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate pañca.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

375. убаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа ноубаад̣̇аа канд̇хаа. (1)

375. Upādā dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukapaṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca noupādā khandhā. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣ бадижжа д̇аяо махаабхууд̇аа…бз… д̣̇вз махаабхууд̇з бадижжа д̣̇вз махаабхууд̇аа, вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

Noupādā dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ noupādā ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā noupādā ca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз ноубаад̣̇аа канд̇хз бадижжа убаад̣̇аа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… махаабхууд̇з бадижжа убаад̣̇аа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) . (2)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke noupādā khandhe paṭicca upādā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… mahābhūte paṭicca upādā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ…pe… (yāva asaññasattā) . (2)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā ca noupādā ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ noupādā ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā upādā ca noupādā ca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)

Upādā ca noupādā ca dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukapaṭisandhikkhaṇe noupādā ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)

нааарамман̣абажжаяаад̣̇и

Naārammaṇapaccayādi

376. ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – ноубаад̣̇аа канд̇хз бадижжа ноубаад̣̇аа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) д̣̇вз махаабхууд̇з бадижжа д̣̇вз махаабхууд̇аа. (1)

376. Noupādā dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – noupādā khandhe paṭicca noupādā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā) dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – ноубаад̣̇аа канд̇хз бадижжа убаад̣̇аа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… махаабхууд̇з бадижжа убаад̣̇аа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣ (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (2)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – noupādā khandhe paṭicca upādā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… mahābhūte paṭicca upādā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ (yāva asaññasattā). (2)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нааарамман̣абажжаяаа – ноубаад̣̇аа канд̇хз бадижжа убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā ca noupādā ca dhammā uppajjanti naārammaṇapaccayā – noupādā khandhe paṭicca upādā ca noupādā ca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

наад̇хибад̇ибажжаяаа бан̃жа, наананд̇арабажжаяаа д̇ийн̣и…бз… наубаниссаяабажжаяаа бан̃жа, набурзж̇аад̇абажжаяаа бан̃жа, набажчааж̇аад̇абажжаяаа бан̃жа, нааасзванабажжаяаа бан̃жа.

Naadhipatipaccayā pañca, naanantarapaccayā tīṇi…pe… naupanissayapaccayā pañca, napurejātapaccayā pañca, napacchājātapaccayā pañca, naāsevanapaccayā pañca.

нагаммабажжаяо

Nakammapaccayo

377. ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – ноубаад̣̇аа канд̇хз бадижжа самбаяуд̇д̇агаа жзд̇анаа; б̣аахирам̣ аахаарасамудтаанам̣ уд̇усамудтаанам̣…бз… д̣̇вз махаабхууд̇з бадижжа д̣̇вз махаабхууд̇аа. (1)

377. Noupādā dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati nakammapaccayā – noupādā khandhe paṭicca sampayuttakā cetanā; bāhiraṃ āhārasamuṭṭhānaṃ utusamuṭṭhānaṃ…pe… dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – б̣аахирз аахаарасамудтаанз уд̇усамудтаанз махаабхууд̇з бадижжа убаад̣̇ааруубам̣. (2)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā dhammo uppajjati nakammapaccayā – bāhire āhārasamuṭṭhāne utusamuṭṭhāne mahābhūte paṭicca upādārūpaṃ. (2)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нагаммабажжаяаа – б̣аахирам̣ аахаарасамудтаанам̣ уд̇усамудтаанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣ бадижжа д̇аяо махаабхууд̇аа убаад̣̇аа жа руубам̣…бз… д̣̇вз махаабхууд̇з…бз…. (3)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā ca noupādā ca dhammā uppajjanti nakammapaccayā – bāhiraṃ āhārasamuṭṭhānaṃ utusamuṭṭhānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā upādā ca rūpaṃ…pe… dve mahābhūte…pe…. (3)

навибаагабажжаяо

Navipākapaccayo

378. ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и навибаагабажжаяаа – ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа, звам̣ д̇ийн̣и ноубаад̣̇аамуулагз).

378. Noupādā dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati navipākapaccayā – noupādā ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā noupādā ca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā, evaṃ tīṇi noupādāmūlake).

нааахаарабажжаяо

Naāhārapaccayo

379. ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааахаарабажжаяаа – б̣аахирам̣ уд̇усамудтаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… д̣̇вз махаабхууд̇з бадижжа д̣̇вз махаабхууд̇аа. (1)

379. Noupādā dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati naāhārapaccayā – bāhiraṃ utusamuṭṭhānaṃ asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааахаарабажжаяаа – б̣аахирам̣ уд̇усамудтаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ махаабхууд̇з бадижжа убаад̣̇ааруубам̣. (2)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā dhammo uppajjati naāhārapaccayā – bāhiraṃ utusamuṭṭhānaṃ asaññasattānaṃ mahābhūte paṭicca upādārūpaṃ. (2)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нааахаарабажжаяаа – б̣аахирам̣ уд̇усамудтаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣ бадижжа д̇аяо махаабхууд̇аа убаад̣̇аа жа руубам̣…бз… д̣̇вз махаабхууд̇з…бз…. (3)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā ca noupādā ca dhammā uppajjanti naāhārapaccayā – bāhiraṃ utusamuṭṭhānaṃ asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā upādā ca rūpaṃ…pe… dve mahābhūte…pe…. (3)

наинд̣̇рияабажжаяо

Naindriyapaccayo

380. ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наинд̣̇рияабажжаяаа – б̣аахирам̣ аахаарасамудтаанам̣ уд̇усамудтаанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (1)

380. Noupādā dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati naindriyapaccayā – bāhiraṃ āhārasamuṭṭhānaṃ utusamuṭṭhānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наинд̣̇рияабажжаяаа – б̣аахирз аахаарасамудтаанз уд̇усамудтаанз асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ махаабхууд̇з бадижжа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣.

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā dhammo uppajjati naindriyapaccayā – bāhire āhārasamuṭṭhāne utusamuṭṭhāne asaññasattānaṃ mahābhūte paṭicca rūpajīvitindriyaṃ.

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и наинд̣̇рияабажжаяаа – б̣аахирам̣ аахаарасамудтаанам̣ уд̇усамудтаанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (3)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā ca noupādā ca dhammā uppajjanti naindriyapaccayā – bāhiraṃ āhārasamuṭṭhānaṃ utusamuṭṭhānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (3)

нажхаанабажжаяаад̣̇и

Najhānapaccayādi

381. ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нажхаанабажжаяаа – бан̃жавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… б̣аахирам̣ аахаарасамудтаанам̣ уд̇усамудтаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣…бз… д̣̇вз махаабхууд̇з бадижжа д̣̇вз махаабхууд̇аа. (1)

381. Noupādā dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati najhānapaccayā – pañcaviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… bāhiraṃ āhārasamuṭṭhānaṃ utusamuṭṭhānaṃ asaññasattānaṃ…pe… dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нажхаанабажжаяаа – б̣аахирз аахаарасамудтаанз уд̇усамудтаанз асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ махаабхууд̇з бадижжа убаад̣̇аа гадад̇д̇ааруубам̣. (2)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā dhammo uppajjati najhānapaccayā – bāhire āhārasamuṭṭhāne utusamuṭṭhāne asaññasattānaṃ mahābhūte paṭicca upādā kaṭattārūpaṃ. (2)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нажхаанабажжаяаа – б̣аахирам̣ аахаарасамудтаанам̣ уд̇усамудтаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣ бадижжа д̇аяо махаабхууд̇аа…бз… д̣̇вз махаабхууд̇з…бз… махаабхууд̇з бадижжа убаад̣̇аа гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (3)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā ca noupādā ca dhammā uppajjanti najhānapaccayā – bāhiraṃ āhārasamuṭṭhānaṃ utusamuṭṭhānaṃ asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… dve mahābhūte…pe… mahābhūte paṭicca upādā kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (3)

убаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и намаг̇г̇абажжаяаа бан̃жа… насамбаяуд̇д̇абажжаяаа… д̇ийн̣и.

Upādā dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati namaggapaccayā pañca… nasampayuttapaccayā… tīṇi.

навиббаяуд̇д̇абажжаяаад̣̇и

Navippayuttapaccayādi

382. ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и навиббаяуд̇д̇абажжаяаа – аруубз ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… б̣аахирам̣ аахаарасамудтаанам̣ уд̇усамудтаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (1)

382. Noupādā dhammaṃ paṭicca noupādā dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe noupādā ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… bāhiraṃ āhārasamuṭṭhānaṃ utusamuṭṭhānaṃ asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и навиббаяуд̇д̇абажжаяаа – б̣аахирз аахаарасамудтаанз уд̇усамудтаанз асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ махаабхууд̇з бадижжа убаад̣̇аа гадад̇д̇ааруубам̣, убаад̣̇ааруубам̣. (2)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – bāhire āhārasamuṭṭhāne utusamuṭṭhāne asaññasattānaṃ mahābhūte paṭicca upādā kaṭattārūpaṃ, upādārūpaṃ. (2)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и навиббаяуд̇д̇абажжаяаа – б̣аахирам̣ аахаарасамудтаанам̣ уд̇усамудтаанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣ бадижжа д̇аяо махаабхууд̇аа убаад̣̇аа жа руубам̣…бз… д̣̇вз махаабхууд̇з бадижжа д̣̇вз махаабхууд̇аа убаад̣̇аа жа руубам̣, асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣ бадижжа д̇аяо махаабхууд̇аа гадад̇д̇аа жа руубам̣ убаад̣̇ааруубам̣…бз… д̣̇вз махаабхууд̇з бадижжа д̣̇вз махаабхууд̇аа гадад̇д̇аа жа руубам̣ убаад̣̇ааруубам̣… нонад̇т̇ибажжаяаа… новиг̇ад̇абажжаяаа. (3)

Noupādā dhammaṃ paṭicca upādā ca noupādā ca dhammā uppajjanti navippayuttapaccayā – bāhiraṃ āhārasamuṭṭhānaṃ utusamuṭṭhānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā upādā ca rūpaṃ…pe… dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā upādā ca rūpaṃ, asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā kaṭattā ca rūpaṃ upādārūpaṃ…pe… dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā kaṭattā ca rūpaṃ upādārūpaṃ… nonatthipaccayā… novigatapaccayā. (3)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

383. нахзд̇уяаа бан̃жа, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з бан̃жа, набажчааж̇аад̇з бан̃жа, нааасзванз бан̃жа, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз д̇ийн̣и, нааахаарз д̇ийн̣и, наинд̣̇рияз д̇ийн̣и, нажхаанз д̇ийн̣и, намаг̇г̇з бан̃жа, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

383. Nahetuyā pañca, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā pañca, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte pañca, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge pañca, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

384. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа…бз… нагаммз згам̣, навибаагз д̇ийн̣и…бз… насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з згам̣, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

384. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā pañca…pe… nakamme ekaṃ, navipāke tīṇi…pe… nasampayutte tīṇi, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

385. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̇ийн̣и, ананд̇арз д̇ийн̣и, самананд̇арз д̇ийн̣и, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з бан̃жа, ниссаяз бан̃жа, убаниссаяз д̇ийн̣и, бурзж̇аад̇з згам̣, аасзванз згам̣…бз… маг̇г̇з згам̣…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа.

385. Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte pañca, aññamaññe pañca, nissaye pañca, upanissaye tīṇi, purejāte ekaṃ, āsevane ekaṃ…pe… magge ekaṃ…pe… avigate pañca.

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(сахаж̇аад̇авааро бадижжаваарасад̣̇исо.)

(Sahajātavāro paṭiccavārasadiso.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

386. убаад̣̇аа д̇хаммам̣ бажжаяаа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ноубаад̣̇аа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

386. Upādā dhammaṃ paccayā noupādā dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā noupādā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бажжаяаа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и (ноубаад̣̇аамуулагз д̇ийн̣иби бадижжасад̣̇исаа, ниннаанаагаран̣аа). (3)

Noupādā dhammaṃ paccayā noupādā dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (noupādāmūlake tīṇipi paṭiccasadisā, ninnānākaraṇā). (3)

убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

Upādā ca noupādā ca dhammaṃ paccayā noupādā dhammo uppajjati hetupaccayā – noupādā ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

387. убаад̣̇аа д̇хаммам̣ бажжаяаа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ноубаад̣̇аа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

387. Upādā dhammaṃ paccayā noupādā dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā noupādā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бажжаяаа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа… згам̣ (бадижжасад̣̇исам̣). (1)

Noupādā dhammaṃ paccayā noupādā dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… ekaṃ (paṭiccasadisaṃ). (1)

убаад̣̇аа д̇хамман̃жа ноубаад̣̇аа д̇хамман̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жагкааяад̇анан̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣…бз… ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Upādā dhammañca noupādā dhammañca dhammaṃ paccayā noupādā dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – cakkhuviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhañca cakkhāyatanañca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… kāyaviññāṇasahagataṃ…pe… noupādā ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (saṃkhittaṃ). (1)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

388. хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з д̇ийн̣и, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз д̇ийн̣и, самананд̇арз д̇ийн̣и, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з бан̃жа, ниссаяз бан̃жа, убаниссаяз д̇ийн̣и, бурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, аасзванз д̇ийн̣и, гаммз бан̃жа…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).

388. Hetuyā pañca, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā pañca, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte pañca, aññamaññe pañca, nissaye pañca, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme pañca…pe… avigate pañca (evaṃ gaṇetabbaṃ).

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяаад̣̇и

Nahetupaccayādi

389. убаад̣̇аа д̇хаммам̣ бажжаяаа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа ноубаад̣̇аа канд̇хаа; ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

389. Upādā dhammaṃ paccayā noupādā dhammo uppajjati nahetupaccayā – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā noupādā khandhā; ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бажжаяаа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа) вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо (д̇ийн̣иби бадижжасад̣̇исаа, ниннаанаагаран̣аа). (3)

Noupādā dhammaṃ paccayā noupādā dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ noupādā ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā noupādā ca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā) vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho (tīṇipi paṭiccasadisā, ninnānākaraṇā). (3)

убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жагкааяад̇анан̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… гааяавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣…бз… ахзд̇угам̣ ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

Upādā ca noupādā ca dhammaṃ paccayā noupādā dhammo uppajjati nahetupaccayā – cakkhuviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhañca cakkhāyatanañca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… kāyaviññāṇasahagataṃ…pe… ahetukaṃ noupādā ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

нааарамман̣абажжаяаа д̇ийн̣и, нааасзванабажжаяаа бан̃жа.

Naārammaṇapaccayā tīṇi, naāsevanapaccayā pañca.

нагаммабажжаяаад̣̇и

Nakammapaccayādi

390. убаад̣̇аа д̇хаммам̣ бажжаяаа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ноубаад̣̇аа жзд̇анаа. (1)

390. Upādā dhammaṃ paccayā noupādā dhammo uppajjati nakammapaccayā – vatthuṃ paccayā noupādā cetanā. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бажжаяаа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – ноубаад̣̇аа канд̇хз бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа жзд̇анаа; б̣аахирам̣ аахаарасамудтаанам̣ уд̇усамудтаанам̣…бз… д̣̇вз махаабхууд̇з бажжаяаа д̣̇вз махаабхууд̇аа. (1)

Noupādā dhammaṃ paccayā noupādā dhammo uppajjati nakammapaccayā – noupādā khandhe paccayā sampayuttakā cetanā; bāhiraṃ āhārasamuṭṭhānaṃ utusamuṭṭhānaṃ…pe… dve mahābhūte paccayā dve mahābhūtā. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бажжаяаа убаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – б̣аахирз аахаарасамудтаанз уд̇усамудтаанз махаабхууд̇з бажжаяаа убаад̣̇ааруубам̣. (2)

Noupādā dhammaṃ paccayā upādā dhammo uppajjati nakammapaccayā – bāhire āhārasamuṭṭhāne utusamuṭṭhāne mahābhūte paccayā upādārūpaṃ. (2)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бажжаяаа убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нагаммабажжаяаа – б̣аахирам̣ аахаарасамудтаанам̣ уд̇усамудтаанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣ бажжаяаа д̇аяо махаабхууд̇аа убаад̣̇аа жа руубам̣…бз… д̣̇вз махаабхууд̇з…бз…. (3)

Noupādā dhammaṃ paccayā upādā ca noupādā ca dhammā uppajjanti nakammapaccayā – bāhiraṃ āhārasamuṭṭhānaṃ utusamuṭṭhānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā tayo mahābhūtā upādā ca rūpaṃ…pe… dve mahābhūte…pe…. (3)

убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – ноубаад̣̇аа канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа ноубаад̣̇аа жзд̇анаа. (1)

Upādā ca noupādā ca dhammaṃ paccayā noupādā dhammo uppajjati nakammapaccayā – noupādā khandhe ca vatthuñca paccayā noupādā cetanā. (1)

навибаагабажжаяаа бан̃жа, нааахаарабажжаяаа д̇ийн̣и, наинд̣̇рияабажжаяаа д̇ийн̣и.

Navipākapaccayā pañca, naāhārapaccayā tīṇi, naindriyapaccayā tīṇi.

нажхаанабажжаяаад̣̇и

Najhānapaccayādi

391. убаад̣̇аа д̇хаммам̣ бажжаяаа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нажхаанабажжаяаа – жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣. (1)

391. Upādā dhammaṃ paccayā noupādā dhammo uppajjati najhānapaccayā – cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бажжаяаа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нажхаанабажжаяаа – бан̃жавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… б̣аахирам̣ аахаарасамудтаанам̣ уд̇усамудтаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣…бз… д̣̇вз махаабхууд̇з бажжаяаа д̣̇вз махаабхууд̇аа. (1)

Noupādā dhammaṃ paccayā noupādā dhammo uppajjati najhānapaccayā – pañcaviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… bāhiraṃ āhārasamuṭṭhānaṃ utusamuṭṭhānaṃ asaññasattānaṃ…pe… dve mahābhūte paccayā dve mahābhūtā. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бажжаяаа убаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нажхаанабажжаяаа – б̣аахирз аахаарасамудтаанз уд̇усамудтаанз асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ махаабхууд̇з бажжаяаа убаад̣̇аа гадад̇д̇ааруубам̣. (2)

Noupādā dhammaṃ paccayā upādā dhammo uppajjati najhānapaccayā – bāhire āhārasamuṭṭhāne utusamuṭṭhāne asaññasattānaṃ mahābhūte paccayā upādā kaṭattārūpaṃ. (2)

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ бажжаяаа убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нажхаанабажжаяаа – б̣аахирам̣ аахаарасамудтаанам̣ уд̇усамудтаанам̣ асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣ бажжаяаа д̇аяо махаабхууд̇аа убаад̣̇аа жа гадад̇д̇ааруубам̣…бз… д̣̇вз…бз…. (3)

Noupādā dhammaṃ paccayā upādā ca noupādā ca dhammā uppajjanti najhānapaccayā – bāhiraṃ āhārasamuṭṭhānaṃ utusamuṭṭhānaṃ asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā tayo mahābhūtā upādā ca kaṭattārūpaṃ…pe… dve…pe…. (3)

убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нажхаанабажжаяаа – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа жагкааяад̇анан̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)

Upādā ca noupādā ca dhammaṃ paccayā noupādā dhammo uppajjati najhānapaccayā – cakkhuviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhañca cakkhāyatanañca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)

намаг̇г̇абажжаяаа бан̃жа, насамбаяуд̇д̇абажжаяаа д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇абажжаяаа д̇ийн̣и, нонад̇т̇ибажжаяаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇абажжаяаа д̇ийн̣и.

Namaggapaccayā pañca, nasampayuttapaccayā tīṇi, navippayuttapaccayā tīṇi, nonatthipaccayā tīṇi, novigatapaccayā tīṇi.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

392. нахзд̇уяаа бан̃жа, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа…бз… нагаммз бан̃жа, навибаагз бан̃жа, нааахаарз д̇ийн̣и, наинд̣̇рияз д̇ийн̣и, нажхаанз бан̃жа, намаг̇г̇з бан̃жа, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

392. Nahetuyā pañca, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā pañca…pe… nakamme pañca, navipāke pañca, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne pañca, namagge pañca, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби ниссаяаваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi nissayavāropi kātabbo.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

393. ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ сам̣садто ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз сам̣садтаа д̣̇вз канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣).

393. Noupādā dhammaṃ saṃsaṭṭho noupādā dhammo uppajjati hetupaccayā – noupādā ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe… (saṃkhittaṃ).

хзд̇уяаа згам̣, аарамман̣з згам̣, ад̇хибад̇ияаа згам̣ (саб̣б̣ад̇т̇а згам̣), авиг̇ад̇з згам̣.

Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ, adhipatiyā ekaṃ (sabbattha ekaṃ), avigate ekaṃ.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

ноубаад̣̇аа д̇хаммам̣ сам̣садто ноубаад̣̇аа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ ноубаад̣̇аа згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз сам̣садто вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо (сам̣кид̇д̇ам̣).

Noupādā dhammaṃ saṃsaṭṭho noupādā dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ noupādā ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho (saṃkhittaṃ).

нахзд̇уяаа згам̣, наад̇хибад̇ияаа згам̣, набурзж̇аад̇з згам̣, набажчааж̇аад̇з згам̣, нааасзванз згам̣, нагаммз згам̣, навибаагз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з згам̣.

Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣о.)

(Itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbo.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

394. ноубаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – ноубаад̣̇аа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

394. Noupādā dhammo noupādā dhammassa hetupaccayena paccayo – noupādā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ noupādā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо убаад̣̇аа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – ноубаад̣̇аа хзд̇уу убаад̣̇аа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)

Noupādā dhammo upādā dhammassa hetupaccayena paccayo – noupādā hetū upādā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – ноубаад̣̇аа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)

Noupādā dhammo upādā ca noupādā ca dhammassa hetupaccayena paccayo – noupādā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ upādā ca noupādā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

395. убаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – жагкум̣…бз… гааяам̣… руубз…бз… расз вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… расааяад̇анам̣ ж̇ивхаавин̃н̃аан̣асса аарамман̣абажжаязна бажжаяо, убаад̣̇аа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

395. Upādā dhammo noupādā dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cakkhuṃ…pe… kāyaṃ… rūpe…pe… rase vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… rasāyatanaṃ jivhāviññāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo, upādā khandhā iddhividhañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣ …бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и, ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; буб̣б̣з…бз… жхаанаа…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и, палам̣…бз… ниб̣б̣аанам̣…бз… ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. арияаа бахийнз гилзсз бажжавзгканд̇и, вигкамбхид̇з гилзсз…бз… буб̣б̣з…бз… подтаб̣б̣з ноубаад̣̇аа канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; жзд̇обарияан̃аан̣зна ноубаад̣̇аажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и , аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасса…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса аарамман̣абажжаязна бажжаяо; ноубаад̣̇аа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

Noupādā dhammo noupādā dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ…pe… sīlaṃ …pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati, assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati; pubbe…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ…pe… nibbānaṃ…pe… nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. Ariyā pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese…pe… pubbe…pe… phoṭṭhabbe noupādā khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; cetopariyañāṇena noupādācittasamaṅgissa cittaṃ jānāti , ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo; noupādā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

396. убаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – жагкум̣…бз… гааяам̣… руубз…бз… расз вад̇т̇ум̣ г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. (1)

396. Upādā dhammo noupādā dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – cakkhuṃ…pe… kāyaṃ… rūpe…pe… rase vatthuṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа…бз… палам̣…бз… ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и. ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; подтаб̣б̣з ноубаад̣̇аа канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – ноубаад̣̇аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

Noupādā dhammo noupādā dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā…pe… phalaṃ…pe… nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti. Nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; phoṭṭhabbe noupādā khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – noupādādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ noupādā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо убаад̣̇аа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – ноубаад̣̇аад̇хибад̇и убаад̣̇аа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Noupādā dhammo upādā dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – noupādādhipati upādā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – ноубаад̣̇аад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Noupādā dhammo upādā ca noupādā ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – noupādādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ upādā ca noupādā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

ананд̇арабажжаяаад̣̇и

Anantarapaccayādi

397. ноубаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа ноубаад̣̇аа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ ноубаад̣̇аа канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ануломам̣ г̇од̇рабхусса…бз… паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)

397. Noupādā dhammo noupādā dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā noupādā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ noupādā khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (1)

самананд̇арабажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (бадижжасад̣̇исам̣)… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо (бадижжасад̣̇исам̣)… ниссаяабажжаязна бажжаяо (бажжаяаваарз ниссаяасад̣̇исам̣).

Samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ)… aññamaññapaccayena paccayo (paṭiccasadisaṃ)… nissayapaccayena paccayo (paccayavāre nissayasadisaṃ).

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

398. убаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – жагкусамбад̣̇ам̣…бз… гааяасамбад̣̇ам̣… ван̣н̣асамбад̣̇ам̣… сад̣̇д̣̇асамбад̣̇ам̣… г̇анд̇хасамбад̣̇ам̣… расасамбад̣̇ам̣… бхож̇анам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и, жагкусамбад̣̇аа…бз… гааяасамбад̣̇аа… ван̣н̣асамбад̣̇аа… сад̣̇д̣̇асамбад̣̇аа… г̇анд̇хасамбад̣̇аа… расасамбад̣̇аа… бхож̇анам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

398. Upādā dhammo noupādā dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – cakkhusampadaṃ…pe… kāyasampadaṃ… vaṇṇasampadaṃ… saddasampadaṃ… gandhasampadaṃ… rasasampadaṃ… bhojanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati, cakkhusampadā…pe… kāyasampadā… vaṇṇasampadā… saddasampadā… gandhasampadā… rasasampadā… bhojanaṃ saddhāya…pe… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо , ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; сийлам̣…бз… бан̃н̃ам̣… рааг̇ам̣ …бз… бад̇т̇анам̣… гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇ум̣… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

Noupādā dhammo noupādā dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo , anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… paññaṃ… rāgaṃ …pe… patthanaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

бурзж̇аад̇абажжаяо

Purejātapaccayo

399. убаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… расааяад̇анам̣ ж̇ивхаавин̃н̃аан̣асса…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇у ноубаад̣̇аа канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

399. Upādā dhammo noupādā dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… rasāyatanaṃ jivhāviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthu noupādā khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – подтаб̣б̣з анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

Noupādā dhammo noupādā dhammassa purejātapaccayena paccayo. Ārammaṇapurejātaṃ – phoṭṭhabbe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo. (1)

убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа ноубаад̣̇аа д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа гааяааяад̇анан̃жа гааяавин̃н̃аан̣асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо; подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа ноубаад̣̇аа канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

Upādā ca noupādā ca dhammā noupādā dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Phoṭṭhabbāyatanañca kāyāyatanañca kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo; phoṭṭhabbāyatanañca vatthu ca noupādā khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)

бажчааж̇аад̇аасзванабажжаяаа

Pacchājātāsevanapaccayā

400. ноубаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇аа ноубаад̣̇аа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса ноубаад̣̇аа гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣) бажчааж̇аад̇аа ноубаад̣̇аа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса убаад̣̇аа гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣) бажчааж̇аад̇аа ноубаад̣̇аа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса убаад̣̇аа гааяасса жа ноубаад̣̇аа гааяасса жа бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)

400. Noupādā dhammo noupādā dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā noupādā khandhā purejātassa imassa noupādā kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) pacchājātā noupādā khandhā purejātassa imassa upādā kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) pacchājātā noupādā khandhā purejātassa imassa upādā kāyassa ca noupādā kāyassa ca pacchājātapaccayena paccayo. (3)

аасзванабажжаязна бажжаяо… згам̣.

Āsevanapaccayena paccayo… ekaṃ.

гаммабажжаяо

Kammapaccayo

401. ноубаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – ноубаад̣̇аа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ ноубаад̣̇аа жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

401. Noupādā dhammo noupādā dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – noupādā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ noupādā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – noupādā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ noupādā ca kaṭattārūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо убаад̣̇аа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа жзд̇анаа убаад̣̇аа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – ноубаад̣̇аа жзд̇анаа убаад̣̇аа гадад̇д̇ааруубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Noupādā dhammo upādā dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – noupādā cetanā upādā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – noupādā cetanā upādā kaṭattārūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – ноубаад̣̇аа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Noupādā dhammo upādā ca noupādā ca dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – noupādā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ upādā ca noupādā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – noupādā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ upādā ca noupādā ca kaṭattārūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

вибаагабажжаяо

Vipākapaccayo

402. ноубаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо – вибааго ноубаад̣̇аа зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣…бз… д̣̇вз канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… д̇ийн̣и.

402. Noupādā dhammo noupādā dhammassa vipākapaccayena paccayo – vipāko noupādā eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ…pe… dve khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… tīṇi.

аахаарабажжаяо

Āhārapaccayo

403. убаад̣̇аа д̇хаммо убаад̣̇аа д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса убаад̣̇аа гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣) габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса ноубаад̣̇аа гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣) габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса убаад̣̇аа гааяасса жа ноубаад̣̇аа гааяасса жа аахаарабажжаязна бажжаяо. (3)

403. Upādā dhammo upādā dhammassa āhārapaccayena paccayo – kabaḷīkāro āhāro imassa upādā kāyassa āhārapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) kabaḷīkāro āhāro imassa noupādā kāyassa āhārapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) kabaḷīkāro āhāro imassa upādā kāyassa ca noupādā kāyassa ca āhārapaccayena paccayo. (3)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – ноубаад̣̇аа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (ноубаад̣̇аамуулагз д̇ийн̣и, бадисанд̇хигкан̣з д̇ийн̣иби гаад̇аб̣б̣аа). (3)

Noupādā dhammo noupādā dhammassa āhārapaccayena paccayo – noupādā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ noupādā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe… (noupādāmūlake tīṇi, paṭisandhikkhaṇe tīṇipi kātabbā). (3)

инд̣̇рияабажжаяо

Indriyapaccayo

404. убаад̣̇аа д̇хаммо убаад̣̇аа д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ убаад̣̇аа гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) жагкунд̣̇рияам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяинд̣̇рияам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ ноубаад̣̇аа гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (3)

404. Upādā dhammo upādā dhammassa indriyapaccayena paccayo – rūpajīvitindriyaṃ upādā kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) cakkhundriyaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyindriyaṃ kāyaviññāṇassa rūpajīvitindriyaṃ noupādā kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) rūpajīvitindriyaṃ upādā ca noupādā ca kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. (3)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и; бадисанд̇хигкан̣з…бз….

Noupādā dhammo noupādā dhammassa indriyapaccayena paccayo… tīṇi; paṭisandhikkhaṇe…pe….

убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа ноубаад̣̇аа д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – жагкунд̣̇рияан̃жа жагкувин̃н̃аан̣ан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо…бз… гааяинд̣̇рияан̃жа…бз….

Upādā ca noupādā ca dhammā noupādā dhammassa indriyapaccayena paccayo – cakkhundriyañca cakkhuviññāṇañca cakkhuviññāṇasahagatānaṃ khandhānaṃ indriyapaccayena paccayo…pe… kāyindriyañca…pe….

жхаанабажжаяаад̣̇и

Jhānapaccayādi

405. но убаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса жхаанабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и, маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и; бадисанд̇хигкан̣з…бз… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… згам̣.

405. No upādā dhammo noupādā dhammassa jhānapaccayena paccayo… tīṇi, maggapaccayena paccayo… tīṇi; paṭisandhikkhaṇe…pe… sampayuttapaccayena paccayo… ekaṃ.

виббаяуд̇д̇абажжаяо

Vippayuttapaccayo

406. убаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у ноубаад̣̇аа канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇у ноубаад̣̇аа канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)

406. Upādā dhammo noupādā dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu noupādā khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthu noupādā khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа канд̇хаа ноубаад̣̇аа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з ноубаад̣̇аа канд̇хаа ноубаад̣̇аа гадад̇д̇ааруубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса ноубаад̣̇аа гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо . (1)

Noupādā dhammo noupādā dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – noupādā khandhā noupādā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe noupādā khandhā noupādā kaṭattārūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – noupādā khandhā purejātassa imassa noupādā kāyassa vippayuttapaccayena paccayo . (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо убаад̣̇аа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа канд̇хаа убаад̣̇аа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. бажчааж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса убаад̣̇аа гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Noupādā dhammo upādā dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – noupādā khandhā upādā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Pacchājātā – noupādā khandhā purejātassa imassa upādā kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (2)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо убаад̣̇аа д̇хаммасса жа ноубаад̣̇аа д̇хаммасса жа виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа канд̇хаа убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. бажчааж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса убаад̣̇аа гааяасса жа ноубаад̣̇аа гааяасса жа виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Noupādā dhammo upādā dhammassa ca noupādā dhammassa ca vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – noupādā khandhā upādā ca noupādā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Pacchājātā – noupādā khandhā purejātassa imassa upādā kāyassa ca noupādā kāyassa ca vippayuttapaccayena paccayo. (3)

ад̇т̇ибажжаяо

Atthipaccayo

407. убаад̣̇аа д̇хаммо убаад̣̇аа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса убаад̣̇аа гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ убаад̣̇аа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

407. Upādā dhammo upādā dhammassa atthipaccayena paccayo – āhāraṃ, indriyaṃ. Kabaḷīkāro āhāro imassa upādā kāyassa atthipaccayena paccayo; rūpajīvitindriyaṃ upādā kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (1)

убаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у ноубаад̣̇аа канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣ анижжад̇о…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣. бурзж̇аад̇асад̣̇исам̣ ниннаанаагаран̣ам̣). габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса ноубаад̣̇аа гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ ноубаад̣̇аа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Upādā dhammo noupādā dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu noupādā khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ aniccato…pe… (saṃkhittaṃ. Purejātasadisaṃ ninnānākaraṇaṃ). Kabaḷīkāro āhāro imassa noupādā kāyassa atthipaccayena paccayo; rūpajīvitindriyaṃ noupādā kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

убаад̣̇аа д̇хаммо убаад̣̇аа д̇хаммасса жа ноубаад̣̇аа д̇хаммасса жа ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса убаад̣̇аа гааяасса жа ноубаад̣̇аа гааяасса жа ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Upādā dhammo upādā dhammassa ca noupādā dhammassa ca atthipaccayena paccayo – āhāraṃ, indriyaṃ. Kabaḷīkāro āhāro imassa upādā kāyassa ca noupādā kāyassa ca atthipaccayena paccayo; rūpajīvitindriyaṃ upādā ca noupādā ca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (3)

408. ноубаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – ноубаад̣̇аа зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣ д̇ин̣н̣аннам̣ махаабхууд̇аанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо …бз… д̣̇вз махаабхууд̇аа д̣̇виннам̣ махаабхууд̇аанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). бурзж̇аад̇ам̣ – подтаб̣б̣з анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса ноубаад̣̇аа гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

408. Noupādā dhammo noupādā dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajāto – noupādā eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ noupādā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ tiṇṇannaṃ mahābhūtānaṃ atthipaccayena paccayo …pe… dve mahābhūtā dvinnaṃ mahābhūtānaṃ atthipaccayena paccayo (yāva asaññasattā). Purejātaṃ – phoṭṭhabbe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati. Phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – noupādā khandhā purejātassa imassa noupādā kāyassa atthipaccayena paccayo. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо убаад̣̇аа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа канд̇хаа убаад̣̇аа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. бажчааж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса убаад̣̇аа гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Noupādā dhammo upādā dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – noupādā khandhā upādā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Pacchājātā – noupādā khandhā purejātassa imassa upādā kāyassa atthipaccayena paccayo. (2)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – ноубаад̣̇аа зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; д̣̇вз канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. бажчааж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса убаад̣̇аа гааяасса жа ноубаад̣̇аа гааяасса жа ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Noupādā dhammo upādā ca noupādā ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajāto – noupādā eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ upādā ca noupādā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; dve khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. Pacchājātā – noupādā khandhā purejātassa imassa upādā kāyassa ca noupādā kāyassa ca atthipaccayena paccayo. (3)

409. убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа убаад̣̇аа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. бажчааж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа канд̇хаа жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса убаад̣̇аа гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа канд̇хаа жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа убаад̣̇аа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

409. Upādā ca noupādā ca dhammā upādā dhammassa atthipaccayena paccayo – pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Pacchājātā – noupādā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa upādā kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – noupādā khandhā ca rūpajīvitindriyañca upādā kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (1)

убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа ноубаад̣̇аа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇о – жагкувин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа жагкааяад̇анан̃жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… ноубаад̣̇аа зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з ноубаад̣̇аа зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз…. бурзж̇аад̇ам̣ – подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа гааяааяад̇анан̃жа гааяавин̃н̃аан̣асса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа ноубаад̣̇аа канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа канд̇хаа жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса ноубаад̣̇аа гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа канд̇хаа жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа ноубаад̣̇аа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Upādā ca noupādā ca dhammā noupādā dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajāto – cakkhuviññāṇasahagato eko khandho ca cakkhāyatanañca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… noupādā eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… paṭisandhikkhaṇe noupādā eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. Purejātaṃ – phoṭṭhabbāyatanañca kāyāyatanañca kāyaviññāṇassa atthipaccayena paccayo. Phoṭṭhabbāyatanañca vatthu ca noupādā khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – noupādā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa noupādā kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – noupādā khandhā ca rūpajīvitindriyañca noupādā kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа убаад̣̇аа д̇хаммасса жа ноубаад̣̇аа д̇хаммасса жа ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. бажчааж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа канд̇хаа жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса убаад̣̇аа гааяасса жа ноубаад̣̇аа гааяасса жа ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – ноубаад̣̇аа канд̇хаа жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Upādā ca noupādā ca dhammā upādā dhammassa ca noupādā dhammassa ca atthipaccayena paccayo – pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Pacchājātā – noupādā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa upādā kāyassa ca noupādā kāyassa ca atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – noupādā khandhā ca rūpajīvitindriyañca upādā ca noupādā ca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (3)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

410. хзд̇уяаа д̇ийн̣и, аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, ананд̇арз згам̣, самананд̇арз згам̣ , сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з бан̃жа, ниссаяз бан̃жа, убаниссаяз д̣̇вз, бурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, бажчааж̇аад̇з д̇ийн̣и, аасзванз згам̣, гаммз д̇ийн̣и, вибаагз д̇ийн̣и, аахаарз ча, инд̣̇рияз сад̇д̇а, жхаанз д̇ийн̣и, маг̇г̇з д̇ийн̣и, самбаяуд̇д̇з згам̣, виббаяуд̇д̇з жад̇д̇аари, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа згам̣, виг̇ад̇з згам̣, авиг̇ад̇з нава.

410. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe dve, adhipatiyā cattāri, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ , sahajāte pañca, aññamaññe pañca, nissaye pañca, upanissaye dve, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane ekaṃ, kamme tīṇi, vipāke tīṇi, āhāre cha, indriye satta, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte ekaṃ, vippayutte cattāri, atthiyā nava, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate nava.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

411. убаад̣̇аа д̇хаммо убаад̣̇аа д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

411. Upādā dhammo upādā dhammassa āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)

убаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (2)

Upādā dhammo noupādā dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (2)

убаад̣̇аа д̇хаммо убаад̣̇аа д̇хаммасса жа ноубаад̣̇аа д̇хаммасса жа аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (3)

Upādā dhammo upādā dhammassa ca noupādā dhammassa ca āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (3)

412. ноубаад̣̇аа д̇хаммо ноубаад̣̇аа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

412. Noupādā dhammo noupādā dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (1)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо убаад̣̇аа д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Noupādā dhammo upādā dhammassa sahajātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)

ноубаад̣̇аа д̇хаммо убаад̣̇аа д̇хаммасса жа ноубаад̣̇аа д̇хаммасса жа сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Noupādā dhammo upādā dhammassa ca noupādā dhammassa ca sahajātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)

убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа убаад̣̇аа д̇хаммасса бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. (1)

Upādā ca noupādā ca dhammā upādā dhammassa pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (1)

убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа ноубаад̣̇аа д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. (2)

Upādā ca noupādā ca dhammā noupādā dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)

убаад̣̇аа жа ноубаад̣̇аа жа д̇хаммаа убаад̣̇аа д̇хаммасса жа ноубаад̣̇аа д̇хаммасса жа бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. (3)

Upādā ca noupādā ca dhammā upādā dhammassa ca noupādā dhammassa ca pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (3)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

413. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), насамбаяуд̇д̇з нава, навиббаяуд̇д̇з ча, ноад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, нонад̇т̇ияаа нава, новиг̇ад̇з нава, ноавиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

413. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (sabbattha nava), nasampayutte nava, navippayutte cha, noatthiyā cattāri, nonatthiyā nava, novigate nava, noavigate cattāri.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

414. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и (саб̣б̣ад̇т̇а д̇ийн̣и), насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з згам̣, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.

414. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi (sabbattha tīṇi), nasampayutte tīṇi, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

415. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари…бз… (ануломамаад̇игаа вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣аа)…бз… авиг̇ад̇з нава.

415. Nahetupaccayā ārammaṇe dve, adhipatiyā cattāri…pe… (anulomamātikā vitthāretabbā)…pe… avigate nava.

убаад̣̇аад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Upādādukaṃ niṭṭhitaṃ.

68. убаад̣̇иннад̣̇угам̣

68. Upādinnadukaṃ

1. бадижжавааро

1. Paṭiccavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

416. убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – убаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з убаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)

416. Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca upādinno dhammo uppajjati hetupaccayā – upādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe upādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – убаад̣̇иннз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)

Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā – upādinne khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – убаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca upādinno ca anupādinno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – upādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)

анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – анубаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣ бадижжа…бз… махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)

Anupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā – anupādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

убаад̣̇иннан̃жа анубаад̣̇иннан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – убаад̣̇иннз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (1)

Upādinnañca anupādinnañca dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā – upādinne khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

417. убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – убаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа. (1)

417. Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca upādinno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – upādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… vatthuṃ paṭicca khandhā. (1)

анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – анубаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)

Anupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – anupādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

418. анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ад̇хибад̇ибажжаяаа – анубаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣ бадижжа…бз… махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ убаад̣̇ааруубам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).

418. Anupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati adhipatipaccayā – anupādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpaṃ (saṃkhittaṃ).

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

419. хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа згам̣, ананд̇арз д̣̇вз, самананд̇арз д̣̇вз, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, ниссаяз бан̃жа, убаниссаяз д̣̇вз, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз згам̣ , гаммз бан̃жа, вибаагз бан̃жа, аахаарз бан̃жа, инд̣̇рияз бан̃жа, жхаанз бан̃жа, маг̇г̇з бан̃жа, самбаяуд̇д̇з д̣̇вз, виббаяуд̇д̇з бан̃жа, ад̇т̇ияаа бан̃жа, над̇т̇ияаа д̣̇вз, виг̇ад̇з д̣̇вз, авиг̇ад̇з бан̃жа.

419. Hetuyā pañca, ārammaṇe dve, adhipatiyā ekaṃ, anantare dve, samanantare dve, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye pañca, upanissaye dve, purejāte dve, āsevane ekaṃ , kamme pañca, vipāke pañca, āhāre pañca, indriye pañca, jhāne pañca, magge pañca, sampayutte dve, vippayutte pañca, atthiyā pañca, natthiyā dve, vigate dve, avigate pañca.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

420. убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ убаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з убаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа, згам̣ махаабхууд̇ам̣ бадижжа…бз… махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣, асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣ бадижжа…бз… махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)

420. Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca upādinno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ upādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe upādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca…pe… mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ, asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca…pe… mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз убаад̣̇иннз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)

Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke upādinne khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ убаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca upādinno ca anupādinno ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ upādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)

421. анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ анубаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа убаад̣̇ааруубам̣. вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

421. Anupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ anupādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpaṃ. Bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca upādārūpaṃ. Vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

убаад̣̇иннан̃жа анубаад̣̇иннан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз убаад̣̇иннз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (1)

Upādinnañca anupādinnañca dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke upādinne khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

нааарамман̣абажжаяо

Naārammaṇapaccayo

422. убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з убаад̣̇иннз канд̇хз бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣, канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)

422. Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca upādinno dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe upādinne khandhe paṭicca kaṭattārūpaṃ, khandhe paṭicca vatthu, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. Asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – убаад̣̇иннз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)

Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – upādinne khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – анубаад̣̇иннз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа убаад̣̇ааруубам̣. (1)

Anupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – anupādinne khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca upādārūpaṃ. (1)

убаад̣̇иннан̃жа анубаад̣̇иннан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – убаад̣̇иннз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (1)

Upādinnañca anupādinnañca dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – upādinne khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

наад̇хибад̇ибажжаяаад̣̇и

Naadhipatipaccayādi

423. убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа… наананд̇арабажжаяаа… насамананд̇арабажжаяаа… наан̃н̃аман̃н̃абажжаяаа… наубаниссаяабажжаяаа.

423. Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca upādinno dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… naanantarapaccayā… nasamanantarapaccayā… naaññamaññapaccayā… naupanissayapaccayā.

набурзж̇аад̇абажжаяаад̣̇и

Napurejātapaccayādi

424. убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз убаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з убаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

424. Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca upādinno dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe upādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe upādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… (yāva asaññasattā). (1)

убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – убаад̣̇иннз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)

Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati napurejātapaccayā – upādinne khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз анубаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… анубаад̣̇иннз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)

Anupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe anupādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… anupādinne khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva asaññasattā). (1)

убаад̣̇иннан̃жа анубаад̣̇иннан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – убаад̣̇иннз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣… набажчааж̇аад̇абажжаяаа… нааасзванабажжаяаа. (1)

Upādinnañca anupādinnañca dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati napurejātapaccayā – upādinne khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ… napacchājātapaccayā… naāsevanapaccayā. (1)

нагаммабажжаяо

Nakammapaccayo

425. анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – анубаад̣̇иннз канд̇хз бадижжа анубаад̣̇иннаа жзд̇анаа… б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа убаад̣̇ааруубам̣. (1)

425. Anupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati nakammapaccayā – anupādinne khandhe paṭicca anupādinnā cetanā… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ…pe… mahābhūte paṭicca upādārūpaṃ. (1)

навибаагабажжаяо

Navipākapaccayo

426. убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и навибаагабажжаяаа – асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)

426. Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca upādinno dhammo uppajjati navipākapaccayā – asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и навибаагабажжаяаа – анубаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… (яаава уд̇усамудтаанам̣).

Anupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati navipākapaccayā – anupādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… (yāva utusamuṭṭhānaṃ).

нааахаарабажжаяо

Naāhārapaccayo

427. убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааахаарабажжаяаа – асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (1)

427. Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca upādinno dhammo uppajjati naāhārapaccayā – asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)

анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааахаарабажжаяаа – б̣аахирам̣… уд̇усамудтаанам̣…бз…. (1)

Anupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati naāhārapaccayā – bāhiraṃ… utusamuṭṭhānaṃ…pe…. (1)

наинд̣̇рияабажжаяо

Naindriyapaccayo

428. убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наинд̣̇рияабажжаяаа – асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ махаабхууд̇з бадижжа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣. (1)

428. Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca upādinno dhammo uppajjati naindriyapaccayā – asaññasattānaṃ mahābhūte paṭicca rūpajīvitindriyaṃ. (1)

анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наинд̣̇рияабажжаяаа – б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣…бз…. (1)

Anupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati naindriyapaccayā – bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ…pe…. (1)

нажхаанабажжаяаад̣̇и

Najhānapaccayādi

429. убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нажхаанабажжаяаа – бан̃жавин̃н̃аан̣асахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣…бз….

429. Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca upādinno dhammo uppajjati najhānapaccayā – pañcaviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… asaññasattānaṃ…pe….

анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нажхаанабажжаяаа – б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣…бз….

Anupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati najhānapaccayā – bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ…pe….

убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и намаг̇г̇абажжаяаа (нахзд̇усад̣̇исам̣, мохо над̇т̇и)… насамбаяуд̇д̇абажжаяаа.

Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca upādinno dhammo uppajjati namaggapaccayā (nahetusadisaṃ, moho natthi)… nasampayuttapaccayā.

навиббаяуд̇д̇абажжаяаад̣̇и

Navippayuttapaccayādi

430. убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа убаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и навиббаяуд̇д̇абажжаяаа – аруубз убаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣ бадижжа…бз….

430. Upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca upādinno dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe upādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca…pe….

анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бадижжа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и навиббаяуд̇д̇абажжаяаа – аруубз анубаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… б̣аахирам̣ … аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣…бз… нонад̇т̇ибажжаяаа… новиг̇ад̇абажжаяаа.

Anupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca anupādinno dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe anupādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… bāhiraṃ … āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ…pe… nonatthipaccayā… novigatapaccayā.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

431. нахзд̇уяаа бан̃жа, нааарамман̣з жад̇д̇аари, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа, наананд̇арз жад̇д̇аари, насамананд̇арз жад̇д̇аари, наан̃н̃аман̃н̃з жад̇д̇аари, наубаниссаяз жад̇д̇аари, набурзж̇аад̇з жад̇д̇аари, набажчааж̇аад̇з бан̃жа, нааасзванз бан̃жа, нагаммз згам̣, навибаагз д̣̇вз, нааахаарз д̣̇вз, наинд̣̇рияз д̣̇вз, нажхаанз д̣̇вз, намаг̇г̇з бан̃жа, насамбаяуд̇д̇з жад̇д̇аари, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, новиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

431. Nahetuyā pañca, naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā pañca, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, naaññamaññe cattāri, naupanissaye cattāri, napurejāte cattāri, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme ekaṃ, navipāke dve, naāhāre dve, naindriye dve, najhāne dve, namagge pañca, nasampayutte cattāri, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

432. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з жад̇д̇аари, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа…бз… набурзж̇аад̇з жад̇д̇аари, набажчааж̇аад̇з бан̃жа, нааасзванз бан̃жа, нагаммз згам̣, навибаагз згам̣…бз… насамбаяуд̇д̇з жад̇д̇аари, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, новиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

432. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā pañca…pe… napurejāte cattāri, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ…pe… nasampayutte cattāri, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

433. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̣̇вз, ананд̇арз д̣̇вз, самананд̇арз д̣̇вз, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, ниссаяз бан̃жа, убаниссаяз д̣̇вз, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз згам̣, гаммз бан̃жа, вибаагз бан̃жа…бз… маг̇г̇з згам̣, самбаяуд̇д̇з д̣̇вз…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа.

433. Nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve, samanantare dve, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye pañca, upanissaye dve, purejāte dve, āsevane ekaṃ, kamme pañca, vipāke pañca…pe… magge ekaṃ, sampayutte dve…pe… avigate pañca.

2. сахаж̇аад̇авааро

2. Sahajātavāro

(сахаж̇аад̇авааро бадижжаваарасад̣̇исо.)

(Sahajātavāro paṭiccavārasadiso.)

3. бажжаяавааро

3. Paccayavāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

434. убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа убаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – убаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з убаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа гадад̇д̇аа жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… канд̇хз бажжаяаа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа канд̇хаа, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бажжаяаа гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа убаад̣̇иннаа канд̇хаа. (1)

434. Upādinnaṃ dhammaṃ paccayā upādinno dhammo uppajjati hetupaccayā – upādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe upādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… khandhe paccayā vatthu, vatthuṃ paccayā khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paccayā kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ, vatthuṃ paccayā upādinnā khandhā. (1)

убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – убаад̣̇иннз канд̇хз бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа анубаад̣̇иннаа канд̇хаа. (2)

Upādinnaṃ dhammaṃ paccayā anupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā – upādinne khandhe paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vatthuṃ paccayā anupādinnā khandhā. (2)

убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – убаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

Upādinnaṃ dhammaṃ paccayā upādinno ca anupādinno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – upādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)

анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – анубаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)

Anupādinnaṃ dhammaṃ paccayā anupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā – anupādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

убаад̣̇иннан̃жа анубаад̣̇иннан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – убаад̣̇иннз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, анубаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)

Upādinnañca anupādinnañca dhammaṃ paccayā anupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā – upādinne khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, anupādinnaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

435. убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа убаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – убаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа канд̇хаа, жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа убаад̣̇иннаа канд̇хаа. (1)

435. Upādinnaṃ dhammaṃ paccayā upādinno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – upādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… vatthuṃ paccayā khandhā, cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthuṃ paccayā upādinnā khandhā. (1)

убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа анубаад̣̇иннаа канд̇хаа. (2)

Upādinnaṃ dhammaṃ paccayā anupādinno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vatthuṃ paccayā anupādinnā khandhā. (2)

анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – анубаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)

Anupādinnaṃ dhammaṃ paccayā anupādinno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – anupādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)

убаад̣̇иннан̃жа анубаад̣̇иннан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – анубаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)

Upādinnañca anupādinnañca dhammaṃ paccayā anupādinno dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – anupādinnaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

436. убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ад̇хибад̇ибажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа анубаад̣̇иннаа канд̇хаа. (1)

436. Upādinnaṃ dhammaṃ paccayā anupādinno dhammo uppajjati adhipatipaccayā – vatthuṃ paccayā anupādinnā khandhā. (1)

анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ад̇хибад̇ибажжаяаа – анубаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)

Anupādinnaṃ dhammaṃ paccayā anupādinno dhammo uppajjati adhipatipaccayā – anupādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

убаад̣̇иннан̃жа анубаад̣̇иннан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ад̇хибад̇ибажжаяаа – анубаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Upādinnañca anupādinnañca dhammaṃ paccayā anupādinno dhammo uppajjati adhipatipaccayā – anupādinnaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1) (Saṃkhittaṃ.)

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

437. хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, ананд̇арз жад̇д̇аари, самананд̇арз жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з жад̇д̇аари, ниссаяз бан̃жа, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з жад̇д̇аари , аасзванз д̇ийн̣и, гаммз бан̃жа, вибаагз бан̃жа…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа.

437. Hetuyā pañca, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā tīṇi, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte pañca, aññamaññe cattāri, nissaye pañca, upanissaye cattāri, purejāte cattāri , āsevane tīṇi, kamme pañca, vipāke pañca…pe… avigate pañca.

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

нахзд̇убажжаяо

Nahetupaccayo

438. убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа убаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ убаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… канд̇хз бажжаяаа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа канд̇хаа, згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бажжаяаа гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣, асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа убаад̣̇иннаа канд̇хаа. (1)

438. Upādinnaṃ dhammaṃ paccayā upādinno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ upādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paccayā vatthu, vatthuṃ paccayā khandhā, ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paccayā kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ, asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthuṃ paccayā ahetukā upādinnā khandhā. (1)

убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз убаад̣̇иннз канд̇хз бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа анубаад̣̇иннаа канд̇хаа, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)

Upādinnaṃ dhammaṃ paccayā anupādinno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke upādinne khandhe paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā anupādinnā khandhā, vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)

убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ убаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)

Upādinnaṃ dhammaṃ paccayā upādinno ca anupādinno ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā – ahetukaṃ upādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)

439. анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ анубаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

439. Anupādinnaṃ dhammaṃ paccayā anupādinno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ anupādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

убаад̣̇иннан̃жа анубаад̣̇иннан̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угз убаад̣̇иннз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, ахзд̇угам̣ анубаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)

Upādinnañca anupādinnañca dhammaṃ paccayā anupādinno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetuke upādinne khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, ahetukaṃ anupādinnaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1) (Saṃkhittaṃ.)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

440. нахзд̇уяаа бан̃жа, нааарамман̣з жад̇д̇аари, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа, наананд̇арз жад̇д̇аари, насамананд̇арз жад̇д̇аари, наан̃н̃аман̃н̃з жад̇д̇аари, наубаниссаяз жад̇д̇аари, набурзж̇аад̇з жад̇д̇аари, набажчааж̇аад̇з бан̃жа, нааасзванз бан̃жа, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз жад̇д̇аари, нааахаарз д̣̇вз, наинд̣̇рияз д̣̇вз, нажхаанз д̣̇вз, намаг̇г̇з бан̃жа, насамбаяуд̇д̇з жад̇д̇аари, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, новиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

440. Nahetuyā pañca, naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā pañca, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, naaññamaññe cattāri, naupanissaye cattāri, napurejāte cattāri, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme tīṇi, navipāke cattāri, naāhāre dve, naindriye dve, najhāne dve, namagge pañca, nasampayutte cattāri, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

441. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з жад̇д̇аари, наад̇хибад̇ияаа бан̃жа…бз… набурзж̇аад̇з жад̇д̇аари , набажчааж̇аад̇з бан̃жа, нааасзванз бан̃жа, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз д̇ийн̣и…бз… насамбаяуд̇д̇з жад̇д̇аари, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, новиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

441. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā pañca…pe… napurejāte cattāri , napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi…pe… nasampayutte cattāri, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

442. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з жад̇д̇аари, ананд̇арз жад̇д̇аари…бз… маг̇г̇з д̇ийн̣и…бз… авиг̇ад̇з бан̃жа.

442. Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, anantare cattāri…pe… magge tīṇi…pe… avigate pañca.

4. ниссаяавааро

4. Nissayavāro

(ниссаяавааро бажжаяаваарасад̣̇исо.)

(Nissayavāro paccayavārasadiso.)

5. сам̣садтавааро

5. Saṃsaṭṭhavāro

1-4. бажжаяаануломаад̣̇и

1-4. Paccayānulomādi

443. убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто убаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – убаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз….

443. Upādinnaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho upādinno dhammo uppajjati hetupaccayā – upādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe….

анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – анубаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)

Anupādinnaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho anupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā – anupādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)

хзд̇уяаа д̣̇вз, аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа згам̣, ананд̇арз д̣̇вз, самананд̇арз д̣̇вз, сахаж̇аад̇з д̣̇вз, ан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, ниссаяз д̣̇вз, убаниссаяз д̣̇вз, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз згам̣, гаммз д̣̇вз, вибаагз д̣̇вз…бз… авиг̇ад̇з д̣̇вз.

Hetuyā dve, ārammaṇe dve, adhipatiyā ekaṃ, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye dve, purejāte dve, āsevane ekaṃ, kamme dve, vipāke dve…pe… avigate dve.

ануломам̣.

Anulomaṃ.

444. убаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто убаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ убаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)

444. Upādinnaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho upādinno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ upādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

анубаад̣̇иннам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто анубаад̣̇инно д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ анубаад̣̇иннам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз сам̣садто вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)

Anupādinnaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho anupādinno dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ anupādinnaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

нахзд̇уяаа д̣̇вз, наад̇хибад̇ияаа д̣̇вз, набурзж̇аад̇з д̣̇вз, набажчааж̇аад̇з д̣̇вз, нааасзванз д̣̇вз, нагаммз згам̣, навибаагз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з д̣̇вз, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз.

Nahetuyā dve, naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge dve, navippayutte dve.

бажжанийяам̣.

Paccanīyaṃ.

6. самбаяуд̇д̇авааро

6. Sampayuttavāro

(звам̣ ид̇арз д̣̇вз г̇ан̣анааби самбаяуд̇д̇аваароби гаад̇аб̣б̣аа.)

(Evaṃ itare dve gaṇanāpi sampayuttavāropi kātabbā.)

7. бан̃хаавааро

7. Pañhāvāro

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

1. вибхан̇г̇авааро

1. Vibhaṅgavāro

хзд̇убажжаяо

Hetupaccayo

445. убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – убаад̣̇иннаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з убаад̣̇иннаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1)

445. Upādinno dhammo upādinnassa dhammassa hetupaccayena paccayo – upādinnā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe upādinnā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (1)

убаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – убаад̣̇иннаа хзд̇уу жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (2)

Upādinno dhammo anupādinnassa dhammassa hetupaccayena paccayo – upādinnā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (2)

убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – убаад̣̇иннаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (3)

Upādinno dhammo upādinnassa ca anupādinnassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – upādinnā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)

анубаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – анубаад̣̇иннаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1)

Anupādinno dhammo anupādinnassa dhammassa hetupaccayena paccayo – anupādinnā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (1)

аарамман̣абажжаяо

Ārammaṇapaccayo

446. убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – жагкум̣…бз… гааяам̣ убаад̣̇иннз руубз… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з… вад̇т̇ум̣ убаад̣̇иннз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и, убаад̣̇иннам̣ руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… убаад̣̇иннам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ гхаанавин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

446. Upādinno dhammo upādinnassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cakkhuṃ…pe… kāyaṃ upādinne rūpe… gandhe… rase… phoṭṭhabbe… vatthuṃ upādinne khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; kusalākusale niruddhe vipāko tadārammaṇatā uppajjati, upādinnaṃ rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… upādinnaṃ gandhāyatanaṃ ghānaviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

убаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – жагкум̣…бз… гааяам̣ убаад̣̇иннз руубз… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з… вад̇т̇ум̣ убаад̣̇иннз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа убаад̣̇иннам̣ руубам̣ бассад̇и. жзд̇обарияан̃аан̣зна убаад̣̇иннажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, убаад̣̇иннаа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (2)

Upādinno dhammo anupādinnassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cakkhuṃ…pe… kāyaṃ upādinne rūpe… gandhe… rase… phoṭṭhabbe… vatthuṃ upādinne khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā upādinnaṃ rūpaṃ passati. Cetopariyañāṇena upādinnacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, upādinnā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (2)

447. анубаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣ …бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха рааг̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и, палам̣…бз… ниб̣б̣аанам̣…бз… ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. арияаа бахийнз гилзсз…бз… вигкамбхид̇з гилзсз…бз… буб̣б̣з…бз… анубаад̣̇иннз руубз… сад̣̇д̣̇з… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з анубаад̣̇иннз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа анубаад̣̇иннам̣ руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. жзд̇обарияан̃аан̣зна анубаад̣̇иннажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, аагаасаанан̃жааяад̇анам̣…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣…бз… анубаад̣̇иннаа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)

447. Anupādinno dhammo anupādinnassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ …pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo…pe… domanassaṃ uppajjati; pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ…pe… nibbānaṃ…pe… nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. Ariyā pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese…pe… pubbe…pe… anupādinne rūpe… sadde… gandhe… rase… phoṭṭhabbe anupādinne khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā anupādinnaṃ rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Cetopariyañāṇena anupādinnacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, ākāsānañcāyatanaṃ…pe… ākiñcaññāyatanaṃ…pe… anupādinnā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

анубаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – анубаад̣̇иннз руубз… сад̣̇д̣̇з… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з анубаад̣̇иннз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и, аагаасаанан̃жааяад̇анагусалам̣ вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анавибаагасса…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анагусалам̣…бз… анубаад̣̇иннам̣ руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (2)

Anupādinno dhammo upādinnassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – anupādinne rūpe… sadde… gandhe… rase… phoṭṭhabbe anupādinne khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; kusalākusale niruddhe vipāko tadārammaṇatā uppajjati, ākāsānañcāyatanakusalaṃ viññāṇañcāyatanavipākassa…pe… ākiñcaññāyatanakusalaṃ…pe… anupādinnaṃ rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… saddāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2)

ад̇хибад̇ибажжаяо

Adhipatipaccayo

448. убаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – жагкум̣…бз… гааяам̣ убаад̣̇иннз руубз… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з… вад̇т̇ум̣ убаад̣̇иннз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. (1)

448. Upādinno dhammo anupādinnassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – cakkhuṃ…pe… kāyaṃ upādinne rūpe… gandhe… rase… phoṭṭhabbe… vatthuṃ upādinne khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (1)

анубаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣…бз… сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и, буб̣б̣з…бз… жхаанаа…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, палам̣…бз… ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и. ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; анубаад̣̇иннз руубз… сад̣̇д̣̇з… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з анубаад̣̇иннз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и , д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – анубаад̣̇иннаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

Anupādinno dhammo anupādinnassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ…pe… sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, pubbe…pe… jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, phalaṃ…pe… nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti. Nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, adhipatipaccayena paccayo; anupādinne rūpe… sadde… gandhe… rase… phoṭṭhabbe anupādinne khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati , diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – anupādinnādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

ананд̇арабажжаяо

Anantarapaccayo

449. убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа убаад̣̇иннаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ убаад̣̇иннаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. бан̃жавин̃н̃аан̣ам̣ вибаагаманод̇хаад̇уяаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. вибаагаманод̇хаад̇у вибаагамановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)

449. Upādinno dhammo upādinnassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā upādinnā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ upādinnānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. Pañcaviññāṇaṃ vipākamanodhātuyā anantarapaccayena paccayo. Vipākamanodhātu vipākamanoviññāṇadhātuyā anantarapaccayena paccayo. (1)

убаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – бхаван̇г̇ам̣ ааваж̇ж̇анааяа, вибаагамановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇у гирияамановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)

Upādinno dhammo anupādinnassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – bhavaṅgaṃ āvajjanāya, vipākamanoviññāṇadhātu kiriyamanoviññāṇadhātuyā anantarapaccayena paccayo. (2)

450. анубаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа анубаад̣̇иннаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ анубаад̣̇иннаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо, ануломам̣ г̇од̇рабхусса…бз… паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)

450. Anupādinno dhammo anupādinnassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā anupādinnā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ anupādinnānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo, anulomaṃ gotrabhussa…pe… phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (1)

анубаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – ааваж̇ж̇анаа бан̃жаннам̣ вин̃н̃аан̣аанам̣…бз… анубаад̣̇иннаа канд̇хаа вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо… самананд̇арабажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бан̃жа (бадижжасад̣̇исаа)… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз (бадижжасад̣̇исаа)… ниссаяабажжаязна бажжаяо (бажжаяаваарз ниссаяасад̣̇исаа) бан̃жа.

Anupādinno dhammo upādinnassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – āvajjanā pañcannaṃ viññāṇānaṃ…pe… anupādinnā khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo… samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… pañca (paṭiccasadisā)… aññamaññapaccayena paccayo… dve (paṭiccasadisā)… nissayapaccayena paccayo (paccayavāre nissayasadisā) pañca.

убаниссаяабажжаяо

Upanissayapaccayo

451. убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – гааяигам̣ сукам̣ гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо; гааяигам̣ д̣̇угкам̣… убаад̣̇иннам̣ уд̇у… бхож̇анам̣ гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо; гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇у… бхож̇анам̣… гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

451. Upādinno dhammo upādinnassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – kāyikaṃ sukhaṃ kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa upanissayapaccayena paccayo; kāyikaṃ dukkhaṃ… upādinnaṃ utu… bhojanaṃ kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa upanissayapaccayena paccayo; kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utu… bhojanaṃ… kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa upanissayapaccayena paccayo. (1)

убаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – гааяигам̣ сукам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; гааяигам̣ д̣̇угкам̣… убаад̣̇иннам̣ уд̇ум̣… бхож̇анам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и; баан̣ам̣ ханад̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇у… бхож̇анам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… бад̇т̇анааяа маг̇г̇асса, паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Upādinno dhammo anupādinnassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – kāyikaṃ sukhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; kāyikaṃ dukkhaṃ… upādinnaṃ utuṃ… bhojanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti; pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati; kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utu… bhojanaṃ saddhāya…pe… patthanāya maggassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)

452. анубаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; сийлам̣…бз… бад̇т̇анам̣… уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… бад̇т̇анаа… уд̇у… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… бад̇т̇анааяа маг̇г̇асса , паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)

452. Anupādinno dhammo anupādinnassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… patthanaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… patthanā… utu… bhojanaṃ… senāsanaṃ saddhāya…pe… patthanāya maggassa , phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)

анубаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа ад̇д̇аанам̣ аад̇аабзд̇и барид̇аабзд̇и, барияидтимуулагам̣ д̣̇угкам̣ бажжанубход̇и; сийлам̣…бз… бад̇т̇анам̣… уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ убаниссааяа ад̇д̇аанам̣ аад̇аабзд̇и барид̇аабзд̇и, барияидтимуулагам̣ д̣̇угкам̣ бажжанубход̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ гааяигасса сукасса… гааяигасса д̣̇угкасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. гусалаагусалам̣ гаммам̣ вибаагасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)

Anupādinno dhammo upādinnassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya attānaṃ ātāpeti paritāpeti, pariyiṭṭhimūlakaṃ dukkhaṃ paccanubhoti; sīlaṃ…pe… patthanaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya attānaṃ ātāpeti paritāpeti, pariyiṭṭhimūlakaṃ dukkhaṃ paccanubhoti; saddhā…pe… senāsanaṃ kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa upanissayapaccayena paccayo. Kusalākusalaṃ kammaṃ vipākassa upanissayapaccayena paccayo. (2)

бурзж̇аад̇абажжаяо

Purejātapaccayo

453. убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… гааяам̣ убаад̣̇иннз руубз… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и, убаад̣̇иннам̣ руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… г̇анд̇хааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у убаад̣̇иннаанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

453. Upādinno dhammo upādinnassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… kāyaṃ upādinne rūpe… gandhe… rase… phoṭṭhabbe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; kusalākusale niruddhe vipāko tadārammaṇatā uppajjati, upādinnaṃ rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… gandhāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu upādinnānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)

убаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… гааяам̣, убаад̣̇иннз руубз… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа убаад̣̇иннам̣ руубам̣ бассад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у анубаад̣̇иннаанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Upādinno dhammo anupādinnassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… kāyaṃ, upādinne rūpe… gandhe… rase… phoṭṭhabbe vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā upādinnaṃ rūpaṃ passati. Vatthupurejātaṃ – vatthu anupādinnānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

454. анубаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – анубаад̣̇иннз руубз… сад̣̇д̣̇з… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа анубаад̣̇иннам̣ руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. (1)

454. Anupādinno dhammo anupādinnassa dhammassa purejātapaccayena paccayo. Ārammaṇapurejātaṃ – anupādinne rūpe… sadde… gandhe… rase… phoṭṭhabbe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā anupādinnaṃ rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. (1)

анубаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – анубаад̣̇иннз руубз… сад̣̇д̣̇з… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и, анубаад̣̇иннам̣ руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Anupādinno dhammo upādinnassa dhammassa purejātapaccayena paccayo. Ārammaṇapurejātaṃ – anupādinne rūpe… sadde… gandhe… rase… phoṭṭhabbe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; kusalākusale niruddhe vipāko tadārammaṇatā uppajjati, anupādinnaṃ rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… saddāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo. (2)

убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа д̇хаммаа убаад̣̇иннасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. анубаад̣̇иннам̣ руубааяад̇анан̃жа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… сад̣̇д̣̇ааяад̇анан̃жа сод̇ааяад̇анан̃жа…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа гааяааяад̇анан̃жа гааяавин̃н̃аан̣асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо; анубаад̣̇иннам̣ руубааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа убаад̣̇иннаанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

Upādinno ca anupādinno ca dhammā upādinnassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Anupādinnaṃ rūpāyatanañca cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇassa…pe… saddāyatanañca sotāyatanañca…pe… phoṭṭhabbāyatanañca kāyāyatanañca kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo; anupādinnaṃ rūpāyatanañca vatthu ca…pe… phoṭṭhabbāyatanañca vatthu ca upādinnānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)

убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа д̇хаммаа анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. анубаад̣̇иннам̣ руубааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа анубаад̣̇иннаанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Upādinno ca anupādinno ca dhammā anupādinnassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Anupādinnaṃ rūpāyatanañca vatthu ca…pe… phoṭṭhabbāyatanañca vatthu ca anupādinnānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

бажчааж̇аад̇аасзванабажжаяаа

Pacchājātāsevanapaccayā

455. убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇аа убаад̣̇иннаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса убаад̣̇иннасса гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)

455. Upādinno dhammo upādinnassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā upādinnā khandhā purejātassa imassa upādinnassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)

убаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇аа убаад̣̇иннаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса анубаад̣̇иннасса гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Upādinno dhammo anupādinnassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā upādinnā khandhā purejātassa imassa anupādinnassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (2)

убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Upādinno dhammo upādinnassa ca anupādinnassa ca dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (3)

анубаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)

Anupādinno dhammo anupādinnassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (1)

анубаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)

Anupādinno dhammo upādinnassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (2)

анубаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣). (3)

Anupādinno dhammo upādinnassa ca anupādinnassa ca dhammassa pacchājātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ). (3)

456. анубаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса аасзванабажжаязна бажжаяо… згам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).

456. Anupādinno dhammo anupādinnassa dhammassa āsevanapaccayena paccayo… ekaṃ (saṃkhittaṃ).

гаммабажжаяо

Kammapaccayo

457. убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – убаад̣̇иннаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з убаад̣̇иннаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

457. Upādinno dhammo upādinnassa dhammassa kammapaccayena paccayo – upādinnā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe upādinnā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

убаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – убаад̣̇иннаа жзд̇анаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Upādinno dhammo anupādinnassa dhammassa kammapaccayena paccayo – upādinnā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)

убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – убаад̣̇иннаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)

Upādinno dhammo upādinnassa ca anupādinnassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – upādinnā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

анубаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – анубаад̣̇иннаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)

Anupādinno dhammo anupādinnassa dhammassa kammapaccayena paccayo – anupādinnā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

анубаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо. наанаагкан̣игаа – анубаад̣̇иннаа жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (2)

Anupādinno dhammo upādinnassa dhammassa kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – anupādinnā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)

вибаагабажжаяо

Vipākapaccayo

458. убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо – убаад̣̇инно зго канд̇хо (сам̣кид̇д̇ам̣. убаад̣̇иннамуулагз д̇ийн̣и. ).

458. Upādinno dhammo upādinnassa dhammassa vipākapaccayena paccayo – upādinno eko khandho (saṃkhittaṃ. Upādinnamūlake tīṇi. ).

анубаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо – вибааго анубаад̣̇инно зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ вибаагабажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа…бз…. (1)

Anupādinno dhammo anupādinnassa dhammassa vipākapaccayena paccayo – vipāko anupādinno eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ vipākapaccayena paccayo…pe… dve khandhā…pe…. (1)

аахаарабажжаяо

Āhārapaccayo

459. убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – убаад̣̇иннаа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз… убаад̣̇инно габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса убаад̣̇иннасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (1)

459. Upādinno dhammo upādinnassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – upādinnā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ āhārapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe… upādinno kabaḷīkāro āhāro imassa upādinnassa kāyassa āhārapaccayena paccayo. (1)

убаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – убаад̣̇иннаа аахаараа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; убаад̣̇инно габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса анубаад̣̇иннасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (2)

Upādinno dhammo anupādinnassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – upādinnā āhārā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; upādinno kabaḷīkāro āhāro imassa anupādinnassa kāyassa āhārapaccayena paccayo. (2)

убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – убаад̣̇иннаа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; убаад̣̇инно габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (3)

Upādinno dhammo upādinnassa ca anupādinnassa ca dhammassa āhārapaccayena paccayo – upādinnā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; upādinno kabaḷīkāro āhāro imassa upādinnassa ca anupādinnassa ca kāyassa āhārapaccayena paccayo. (3)

460. анубаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – анубаад̣̇иннаа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; анубаад̣̇инно габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса анубаад̣̇иннасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (1)

460. Anupādinno dhammo anupādinnassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – anupādinnā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; anupādinno kabaḷīkāro āhāro imassa anupādinnassa kāyassa āhārapaccayena paccayo. (1)

анубаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – анубаад̣̇инно габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса убаад̣̇иннасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (2)

Anupādinno dhammo upādinnassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – anupādinno kabaḷīkāro āhāro imassa upādinnassa kāyassa āhārapaccayena paccayo. (2)

анубаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – анубаад̣̇инно габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (3)

Anupādinno dhammo upādinnassa ca anupādinnassa ca dhammassa āhārapaccayena paccayo – anupādinno kabaḷīkāro āhāro imassa upādinnassa ca anupādinnassa ca kāyassa āhārapaccayena paccayo. (3)

убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа д̇хаммаа убаад̣̇иннасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса убаад̣̇иннасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (1)

Upādinno ca anupādinno ca dhammā upādinnassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – upādinno ca anupādinno ca kabaḷīkāro āhāro imassa upādinnassa kāyassa āhārapaccayena paccayo. (1)

убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа д̇хаммаа анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса анубаад̣̇иннасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо . (2)

Upādinno ca anupādinno ca dhammā anupādinnassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – upādinno ca anupādinno ca kabaḷīkāro āhāro imassa anupādinnassa kāyassa āhārapaccayena paccayo . (2)

убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа д̇хаммаа убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (3)

Upādinno ca anupādinno ca dhammā upādinnassa ca anupādinnassa ca dhammassa āhārapaccayena paccayo – upādinno ca anupādinno ca kabaḷīkāro āhāro imassa upādinnassa ca anupādinnassa ca kāyassa āhārapaccayena paccayo. (3)

инд̣̇рияабажжаяаад̣̇и

Indriyapaccayādi

461. убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – убаад̣̇иннаа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

461. Upādinno dhammo upādinnassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – upādinnā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ indriyapaccayena paccayo. (1)

бадисанд̇хигкан̣з убаад̣̇иннаа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо; жагкунд̣̇рияам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяинд̣̇рияам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (2)

Paṭisandhikkhaṇe upādinnā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo; cakkhundriyaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyindriyaṃ kāyaviññāṇassa…pe… rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. (2)

убаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса…бз… (убаад̣̇иннамуулагз д̇ийн̣и, батамассзва руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, ид̇арзсу над̇т̇и). (3)

Upādinno dhammo anupādinnassa dhammassa…pe… (upādinnamūlake tīṇi, paṭhamasseva rūpajīvitindriyaṃ, itaresu natthi). (3)

анубаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – анубаад̣̇иннаа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

Anupādinno dhammo anupādinnassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – anupādinnā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. (1)

убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса жхаанабажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари, маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… жад̇д̇аари, самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… д̣̇вз.

Upādinno dhammo upādinnassa dhammassa jhānapaccayena paccayo… cattāri, maggapaccayena paccayo… cattāri, sampayuttapaccayena paccayo… dve.

виббаяуд̇д̇абажжаяо

Vippayuttapaccayo

462. убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з убаад̣̇иннаа канд̇хаа гадад̇д̇ааруубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо, канд̇хаа вад̇т̇усса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо, вад̇т̇у канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у убаад̣̇иннаанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – убаад̣̇иннаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса убаад̣̇иннасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)

462. Upādinno dhammo upādinnassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe upādinnā khandhā kaṭattārūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo, khandhā vatthussa vippayuttapaccayena paccayo, vatthu khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu upādinnānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – upādinnā khandhā purejātassa imassa upādinnassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)

убаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – убаад̣̇иннаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у анубаад̣̇иннаанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – убаад̣̇иннаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса анубаад̣̇иннасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Upādinno dhammo anupādinnassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – upādinnā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu anupādinnānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – upādinnā khandhā purejātassa imassa anupādinnassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (2)

убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – убаад̣̇иннаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Upādinno dhammo upādinnassa ca anupādinnassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – upādinnā khandhā purejātassa imassa upādinnassa ca anupādinnassa ca kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (3)

463. анубаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – анубаад̣̇иннаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – анубаад̣̇иннаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса анубаад̣̇иннасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)

463. Anupādinno dhammo anupādinnassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – anupādinnā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – anupādinnā khandhā purejātassa imassa anupādinnassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)

анубаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – анубаад̣̇иннаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса убаад̣̇иннасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)

Anupādinno dhammo upādinnassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – anupādinnā khandhā purejātassa imassa upādinnassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (2)

анубаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо . бажчааж̇аад̇аа – анубаад̣̇иннаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (3)

Anupādinno dhammo upādinnassa ca anupādinnassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo . Pacchājātā – anupādinnā khandhā purejātassa imassa upādinnassa ca anupādinnassa ca kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (3)

ад̇т̇ибажжаяаад̣̇и

Atthipaccayādi

464. убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣. яат̇аа нигкид̇д̇абад̣̇аани вибхаж̇ид̇аб̣б̣аани барибун̣н̣аани). (1)

464. Upādinno dhammo upādinnassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (saṃkhittaṃ. Yathā nikkhittapadāni vibhajitabbāni paripuṇṇāni). (1)

убаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣, яат̇аа нигкид̇д̇абад̣̇аани вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣аани. (2)

Upādinno dhammo anupādinnassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ (saṃkhittaṃ, yathā nikkhittapadāni vitthāretabbāni. (2)

убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣, яат̇аа нигкид̇д̇абад̣̇аани вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣аани). (3)

Upādinno dhammo upādinnassa ca anupādinnassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ (saṃkhittaṃ, yathā nikkhittapadāni vitthāretabbāni). (3)

анубаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣, яат̇аа нигкид̇д̇абад̣̇аани вибхаж̇ид̇аб̣б̣аани). (1)

Anupādinno dhammo anupādinnassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ (saṃkhittaṃ, yathā nikkhittapadāni vibhajitabbāni). (1)

анубаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣. бурзж̇аад̇ам̣ – анубаад̣̇иннз руубз… сад̣̇д̣̇з… г̇анд̇хз… расз… подтаб̣б̣з анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и ; гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и, анубаад̣̇иннам̣ руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз…. бажчааж̇аад̇аа – анубаад̣̇иннаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса убаад̣̇иннасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; анубаад̣̇инно габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса убаад̣̇иннасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Anupādinno dhammo upādinnassa dhammassa atthipaccayena paccayo – purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ. Purejātaṃ – anupādinne rūpe… sadde… gandhe… rase… phoṭṭhabbe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati ; kusalākusale niruddhe vipāko tadārammaṇatā uppajjati, anupādinnaṃ rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Pacchājātā – anupādinnā khandhā purejātassa imassa upādinnassa kāyassa atthipaccayena paccayo; anupādinno kabaḷīkāro āhāro imassa upādinnassa kāyassa atthipaccayena paccayo. (2)

анубаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣. бажчааж̇аад̇аа – анубаад̣̇иннаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; анубаад̣̇инно габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Anupādinno dhammo upādinnassa ca anupādinnassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – pacchājātaṃ, āhāraṃ. Pacchājātā – anupādinnā khandhā purejātassa imassa upādinnassa ca anupādinnassa ca kāyassa atthipaccayena paccayo; anupādinno kabaḷīkāro āhāro imassa upādinnassa ca anupādinnassa ca kāyassa atthipaccayena paccayo. (3)

465. убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа д̇хаммаа убаад̣̇иннасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. бурзж̇аад̇ам̣ – анубаад̣̇иннам̣ руубааяад̇анан̃жа жагкааяад̇анан̃жа жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… анубаад̣̇иннам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа гааяааяад̇анан̃жа гааяавин̃н̃аан̣асса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; анубаад̣̇иннам̣ руубааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа убаад̣̇иннаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – убаад̣̇иннаа канд̇хаа жа анубаад̣̇инно габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса убаад̣̇иннасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – анубаад̣̇иннаа канд̇хаа жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (1)

465. Upādinno ca anupādinno ca dhammā upādinnassa dhammassa atthipaccayena paccayo – purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Purejātaṃ – anupādinnaṃ rūpāyatanañca cakkhāyatanañca cakkhuviññāṇassa…pe… anupādinnaṃ phoṭṭhabbāyatanañca kāyāyatanañca kāyaviññāṇassa atthipaccayena paccayo; anupādinnaṃ rūpāyatanañca vatthu ca…pe… phoṭṭhabbāyatanañca vatthu ca upādinnānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – upādinnā khandhā ca anupādinno kabaḷīkāro āhāro ca imassa upādinnassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – anupādinnā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (1)

убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа д̇хаммаа анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣. сахаж̇аад̇аа – убаад̣̇иннаа канд̇хаа жа махаабхууд̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇о – анубаад̣̇инно зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз…. бурзж̇аад̇ам̣ – анубаад̣̇иннам̣ руубааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа анубаад̣̇иннаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анан̃жа вад̇т̇у жа анубаад̣̇иннаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – убаад̣̇иннаа канд̇хаа жа анубаад̣̇инно габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса анубаад̣̇иннасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)

Upādinno ca anupādinno ca dhammā anupādinnassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ. Sahajātā – upādinnā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Sahajāto – anupādinno eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. Purejātaṃ – anupādinnaṃ rūpāyatanañca vatthu ca anupādinnānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… phoṭṭhabbāyatanañca vatthu ca anupādinnānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – upādinnā khandhā ca anupādinno kabaḷīkāro āhāro ca imassa anupādinnassa kāyassa atthipaccayena paccayo. (2)

убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа д̇хаммаа убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. аахаарам̣ – убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (3)

Upādinno ca anupādinno ca dhammā upādinnassa ca anupādinnassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo. Āhāraṃ – upādinno ca anupādinno ca kabaḷīkāro āhāro imassa upādinnassa ca anupādinnassa ca kāyassa atthipaccayena paccayo. (3)

над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо.

Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo.

1. бажжаяаануломам̣

1. Paccayānulomaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

466. хзд̇уяаа жад̇д̇аари, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа д̣̇вз, ананд̇арз жад̇д̇аари, самананд̇арз жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇з бан̃жа, ан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, ниссаяз бан̃жа, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з ча, бажчааж̇аад̇з ча, аасзванз згам̣, гаммз бан̃жа, вибаагз жад̇д̇аари, аахаарз нава, инд̣̇рияз жад̇д̇аари, жхаанз жад̇д̇аари, маг̇г̇з жад̇д̇аари, самбаяуд̇д̇з д̣̇вз, виббаяуд̇д̇з ча, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа жад̇д̇аари, виг̇ад̇з жад̇д̇аари, авиг̇ад̇з нава.

466. Hetuyā cattāri, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā dve, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye pañca, upanissaye cattāri, purejāte cha, pacchājāte cha, āsevane ekaṃ, kamme pañca, vipāke cattāri, āhāre nava, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte cha, atthiyā nava, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate nava.

бажжанийяуд̣̇д̇хааро

Paccanīyuddhāro

467. убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)

467. Upādinno dhammo upādinnassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)

убаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо. (2)

Upādinno dhammo anupādinnassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo. (2)

убаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо. (3)

Upādinno dhammo upādinnassa ca anupādinnassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo. (3)

468. анубаад̣̇инно д̇хаммо анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо. (1)

468. Anupādinno dhammo anupādinnassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo. (1)

анубаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо. (2)

Anupādinno dhammo upādinnassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo. (2)

анубаад̣̇инно д̇хаммо убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо. (3)

Anupādinno dhammo upādinnassa ca anupādinnassa ca dhammassa pacchājātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo. (3)

убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа д̇хаммаа убаад̣̇иннасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. (1)

Upādinno ca anupādinno ca dhammā upādinnassa dhammassa purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (1)

убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа д̇хаммаа анубаад̣̇иннасса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣. (2)

Upādinno ca anupādinno ca dhammā anupādinnassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ. (2)

убаад̣̇инно жа анубаад̣̇инно жа д̇хаммаа убаад̣̇иннасса жа анубаад̣̇иннасса жа д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (3)

Upādinno ca anupādinno ca dhammā upādinnassa ca anupādinnassa ca dhammassa āhārapaccayena paccayo. (3)

2. бажжаяабажжанийяам̣

2. Paccayapaccanīyaṃ

2. сан̇кяаавааро

2. Saṅkhyāvāro

суд̣̇д̇хам̣

Suddhaṃ

469. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), нааахаарз адта…бз… насамбаяуд̇д̇з нава, навиббаяуд̇д̇з нава, ноад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, нонад̇т̇ияаа нава, новиг̇ад̇з нава, ноавиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

469. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (sabbattha nava), naāhāre aṭṭha…pe… nasampayutte nava, navippayutte nava, noatthiyā cattāri, nonatthiyā nava, novigate nava, noavigate cattāri.

3. бажжаяаануломабажжанийяам̣

3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

470. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з жад̇д̇аари…бз… наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз жад̇д̇аари, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, новиг̇ад̇з жад̇д̇аари.

470. Hetupaccayā naārammaṇe cattāri…pe… naaññamaññe tīṇi, naupanissaye cattāri, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

4. бажжаяабажжанийяаануломам̣

4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

471. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа д̣̇вз (ануломамаад̇игаа гаад̇аб̣б̣аа)…бз… авиг̇ад̇з нава.

471. Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, adhipatiyā dve (anulomamātikā kātabbā)…pe… avigate nava.

убаад̣̇иннад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Upādinnadukaṃ niṭṭhitaṃ.

маханд̇арад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.

Mahantaradukaṃ niṭṭhitaṃ.




Next: 11. убаад̣̇аанаг̇ожчагам̣ • 11. Upādānagocchakaṃ


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact