| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អបទានបាឡិ • Apadānapāḷi |
៧. មគ្គទាយកត្ថេរអបទានំ
7. Maggadāyakattheraapadānaṃ
៣២.
32.
‘‘ឧត្តរិត្វាន នទិកំ, វនំ គច្ឆតិ ចក្ខុមា;
‘‘Uttaritvāna nadikaṃ, vanaṃ gacchati cakkhumā;
តមទ្ទសាសិំ សម្ពុទ្ធំ, សិទ្ធត្ថំ វរលក្ខណំ។
Tamaddasāsiṃ sambuddhaṃ, siddhatthaṃ varalakkhaṇaṃ.
៣៣.
33.
សត្ថារំ អភិវាទេត្វា, សកំ ចិត្តំ បសាទយិំ។
Satthāraṃ abhivādetvā, sakaṃ cittaṃ pasādayiṃ.
៣៤.
34.
‘‘ចតុន្នវុតិតោ កប្បេ, យំ កម្មមករិំ តទា;
‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;
ទុគ្គតិំ នាភិជានាមិ, មគ្គទានស្សិទំ ផលំ។
Duggatiṃ nābhijānāmi, maggadānassidaṃ phalaṃ.
៣៥.
35.
‘‘សត្តបញ្ញាសកប្បម្ហិ, ឯកោ អាសិំ ជនាធិបោ;
‘‘Sattapaññāsakappamhi, eko āsiṃ janādhipo;
នាមេន សុប្បពុទ្ធោតិ, នាយកោ សោ នរិស្សរោ។
Nāmena suppabuddhoti, nāyako so narissaro.
៣៦.
36.
‘‘បដិសម្ភិទា ចតស្សោ…បេ.… កតំ ពុទ្ធស្ស សាសនំ’’។
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ឥត្ថំ សុទំ អាយស្មា មគ្គទាយកោ ថេរោ ឥមា គាថាយោ អភាសិត្ថាតិ។
Itthaṃ sudaṃ āyasmā maggadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
មគ្គទាយកត្ថេរស្សាបទានំ សត្តមំ។
Maggadāyakattherassāpadānaṃ sattamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / អបទាន-អដ្ឋកថា • Apadāna-aṭṭhakathā / ៧. មគ្គទាយកត្ថេរអបទានវណ្ណនា • 7. Maggadāyakattheraapadānavaṇṇanā
