| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්තනිකාය • Saṃyuttanikāya |
4. මාගධසුත්තං
4. Māgadhasuttaṃ
85. සාවත්ථිනිදානං. එකමන්තං ඨිතො ඛො මාගධො දෙවපුත්තො භගවන්තං ගාථාය අජ්ඣභාසි –
85. Sāvatthinidānaṃ. Ekamantaṃ ṭhito kho māgadho devaputto bhagavantaṃ gāthāya ajjhabhāsi –
‘‘කති ලොකස්මිං පජ්ජොතා, යෙහි ලොකො පකාසති;
‘‘Kati lokasmiṃ pajjotā, yehi loko pakāsati;
භවන්තං පුට්ඨුමාගම්ම, කථං ජානෙමු තං මය’’න්ති.
Bhavantaṃ puṭṭhumāgamma, kathaṃ jānemu taṃ maya’’nti.
‘‘චත්තාරො ලොකෙ පජ්ජොතා, පඤ්චමෙත්ථ න විජ්ජති;
‘‘Cattāro loke pajjotā, pañcamettha na vijjati;
දිවා තපති ආදිච්චො, රත්තිමාභාති චන්දිමා.
Divā tapati ādicco, rattimābhāti candimā.
‘‘අථ අග්ගි දිවාරත්තිං, තත්ථ තත්ථ පකාසති;
‘‘Atha aggi divārattiṃ, tattha tattha pakāsati;
සම්බුද්ධො තපතං සෙට්ඨො, එසා ආභා අනුත්තරා’’ති.
Sambuddho tapataṃ seṭṭho, esā ābhā anuttarā’’ti.
Related texts:
අට්ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්තපිටක (අට්ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්තනිකාය (අට්ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 3-4. මාඝසුත්තාදිවණ්ණනා • 3-4. Māghasuttādivaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / සුත්තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 4. මාගධසුත්තවණ්ණනා • 4. Māgadhasuttavaṇṇanā
