| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / បដិសម្ភិទាមគ្គបាឡិ • Paṭisambhidāmaggapāḷi |
៨. លោកុត្តរកថា
8. Lokuttarakathā
៤៣. កតមេ ធម្មា លោកុត្តរា? ចត្តារោ សតិបដ្ឋានា, ចត្តារោ សម្មប្បធានា, ចត្តារោ ឥទ្ធិបាទា, បញ្ចិន្ទ្រិយានិ, បញ្ច ពលានិ, សត្ត ពោជ្ឈង្គា, អរិយោ អដ្ឋង្គិកោ មគ្គោ, ចត្តារោ អរិយមគ្គា, ចត្តារិ ច សាមញ្ញផលានិ, និព្ពានញ្ច – ឥមេ ធម្មា លោកុត្តរា។
43. Katame dhammā lokuttarā? Cattāro satipaṭṭhānā, cattāro sammappadhānā, cattāro iddhipādā, pañcindriyāni, pañca balāni, satta bojjhaṅgā, ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, cattāro ariyamaggā, cattāri ca sāmaññaphalāni, nibbānañca – ime dhammā lokuttarā.
លោកុត្តរាតិ កេនដ្ឋេន លោកុត្តរា? លោកំ តរន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកា ឧត្តរន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកតោ ឧត្តរន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកម្ហា ឧត្តរន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកំ អតិក្កមន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកំ សមតិក្កមន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកំ សមតិក្កន្តាតិ – លោកុត្តរា។ លោកេន អតិរេកាតិ – លោកុត្តរា។ លោកន្តំ តរន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកា និស្សរន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកតោ និស្សរន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកម្ហា និស្សរន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកា និស្សដាតិ – លោកុត្តរា។ លោកេន និស្សដាតិ – លោកុត្តរា។ លោកម្ហា និស្សដាតិ – លោកុត្តរា។ លោកេ ន តិដ្ឋន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកស្មិំ ន តិដ្ឋន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកេ ន លិម្បន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកេន ន លិម្បន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកេ អសំលិត្តាតិ – លោកុត្តរា។ លោកេន អសំលិត្តាតិ – លោកុត្តរា។ លោកេ អនុបលិត្តាតិ – លោកុត្តរា។ លោកេន អនុបលិត្តាតិ – លោកុត្តរា។ លោកេ វិប្បមុត្តាតិ – លោកុត្តរា។ លោកេន វិប្បមុត្តាតិ – លោកុត្តរា។ លោកា វិប្បមុត្តាតិ – លោកុត្តរា។ លោកតោ វិប្បមុត្តាតិ – លោកុត្តរា។ លោកម្ហា វិប្បមុត្តាតិ – លោកុត្តរា។ លោកេ វិសញ្ញុត្តាតិ – លោកុត្តរា។ លោកេន វិសញ្ញុត្តាតិ – លោកុត្តរា។ លោកា វិសញ្ញុត្តាតិ – លោកុត្តរា។ លោកស្មិំ វិសញ្ញុត្តាតិ – លោកុត្តរា។ លោកតោ វិសញ្ញុត្តាតិ – លោកុត្តរា។ លោកម្ហា វិសញ្ញុត្តាតិ – លោកុត្តរា។ លោកា សុជ្ឈន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកតោ សុជ្ឈន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកម្ហា សុជ្ឈន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកា វិសុជ្ឈន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកតោ វិសុជ្ឈន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកម្ហា វិសុជ្ឈន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកា វុដ្ឋហន្តីតិ 1 – លោកុត្តរា។ លោកតោ វុដ្ឋហន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកម្ហា វុដ្ឋហន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកា វិវដ្ដន្តីតិ – លោកុត្តរា ។ លោកតោ វិវដ្ដន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកម្ហា វិវដ្ដន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកេ ន សជ្ជន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកេ ន គយ្ហន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកេ ន ពជ្ឈន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកំ សមុច្ឆិន្ទន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកំ សមុច្ឆិន្នត្តាតិ – លោកុត្តរា។ លោកំ បដិប្បស្សម្ភេន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកំ បដិប្បស្សម្ភិតត្តាតិ – លោកុត្តរា។ លោកស្ស អបថាតិ – លោកុត្តរា។ លោកស្ស អគតីតិ – លោកុត្តរា។ លោកស្ស អវិសយាតិ – លោកុត្តរា។ លោកស្ស អសាធារណាតិ – លោកុត្តរា។ លោកំ វមន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកំ ន បច្ចាវមន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកំ បជហន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកំ ន ឧបាទិយន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកំ វិសិនេន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកំ ន ឧស្សិនេន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកំ វិធូបេន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកំ ន សំធូបេន្តីតិ – លោកុត្តរា។ លោកំ សមតិក្កម្ម អភិភុយ្យ តិដ្ឋន្តីតិ – លោកុត្តរា។
Lokuttarāti kenaṭṭhena lokuttarā? Lokaṃ tarantīti – lokuttarā. Lokā uttarantīti – lokuttarā. Lokato uttarantīti – lokuttarā. Lokamhā uttarantīti – lokuttarā. Lokaṃ atikkamantīti – lokuttarā. Lokaṃ samatikkamantīti – lokuttarā. Lokaṃ samatikkantāti – lokuttarā. Lokena atirekāti – lokuttarā. Lokantaṃ tarantīti – lokuttarā. Lokā nissarantīti – lokuttarā. Lokato nissarantīti – lokuttarā. Lokamhā nissarantīti – lokuttarā. Lokā nissaṭāti – lokuttarā. Lokena nissaṭāti – lokuttarā. Lokamhā nissaṭāti – lokuttarā. Loke na tiṭṭhantīti – lokuttarā. Lokasmiṃ na tiṭṭhantīti – lokuttarā. Loke na limpantīti – lokuttarā. Lokena na limpantīti – lokuttarā. Loke asaṃlittāti – lokuttarā. Lokena asaṃlittāti – lokuttarā. Loke anupalittāti – lokuttarā. Lokena anupalittāti – lokuttarā. Loke vippamuttāti – lokuttarā. Lokena vippamuttāti – lokuttarā. Lokā vippamuttāti – lokuttarā. Lokato vippamuttāti – lokuttarā. Lokamhā vippamuttāti – lokuttarā. Loke visaññuttāti – lokuttarā. Lokena visaññuttāti – lokuttarā. Lokā visaññuttāti – lokuttarā. Lokasmiṃ visaññuttāti – lokuttarā. Lokato visaññuttāti – lokuttarā. Lokamhā visaññuttāti – lokuttarā. Lokā sujjhantīti – lokuttarā. Lokato sujjhantīti – lokuttarā. Lokamhā sujjhantīti – lokuttarā. Lokā visujjhantīti – lokuttarā. Lokato visujjhantīti – lokuttarā. Lokamhā visujjhantīti – lokuttarā. Lokā vuṭṭhahantīti 2 – lokuttarā. Lokato vuṭṭhahantīti – lokuttarā. Lokamhā vuṭṭhahantīti – lokuttarā. Lokā vivaṭṭantīti – lokuttarā . Lokato vivaṭṭantīti – lokuttarā. Lokamhā vivaṭṭantīti – lokuttarā. Loke na sajjantīti – lokuttarā. Loke na gayhantīti – lokuttarā. Loke na bajjhantīti – lokuttarā. Lokaṃ samucchindantīti – lokuttarā. Lokaṃ samucchinnattāti – lokuttarā. Lokaṃ paṭippassambhentīti – lokuttarā. Lokaṃ paṭippassambhitattāti – lokuttarā. Lokassa apathāti – lokuttarā. Lokassa agatīti – lokuttarā. Lokassa avisayāti – lokuttarā. Lokassa asādhāraṇāti – lokuttarā. Lokaṃ vamantīti – lokuttarā. Lokaṃ na paccāvamantīti – lokuttarā. Lokaṃ pajahantīti – lokuttarā. Lokaṃ na upādiyantīti – lokuttarā. Lokaṃ visinentīti – lokuttarā. Lokaṃ na ussinentīti – lokuttarā. Lokaṃ vidhūpentīti – lokuttarā. Lokaṃ na saṃdhūpentīti – lokuttarā. Lokaṃ samatikkamma abhibhuyya tiṭṭhantīti – lokuttarā.
លោកុត្តរកថា និដ្ឋិតា។
Lokuttarakathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / បដិសម្ភិទាមគ្គ-អដ្ឋកថា • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / លោកុត្តរកថាវណ្ណនា • Lokuttarakathāvaṇṇanā
