Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပရိဝာရပာဠိ • Parivārapāḷi

၄. ပာစိတ္တိယကဏ္ဍံ

4. Pācittiyakaṇḍaṃ

၁. လသုဏဝဂ္ဂော

1. Lasuṇavaggo

၂၃၁. လသုဏံ ခာဒန္တီ ဒ္ဝေ အာပတ္တိယော အာပဇ္ဇတိ။ ခာဒိသ္သာမီတိ ပဋိဂ္ဂဏ္ဟာတိ, အာပတ္တိ ဒုက္ကဋသ္သ; အဇ္ဈောဟာရေ အဇ္ဈောဟာရေ အာပတ္တိ ပာစိတ္တိယသ္သ။

231. Lasuṇaṃ khādantī dve āpattiyo āpajjati. Khādissāmīti paṭiggaṇhāti, āpatti dukkaṭassa; ajjhohāre ajjhohāre āpatti pācittiyassa.

သမ္ဗာဓေ လောမံ သံဟရာပေန္တီ ဒ္ဝေ အာပတ္တိယော အာပဇ္ဇတိ။ သံဟရာပေတိ, ပယောဂေ ဒုက္ကဋံ; သံဟရာပိတေ အာပတ္တိ ပာစိတ္တိယသ္သ။

Sambādhe lomaṃ saṃharāpentī dve āpattiyo āpajjati. Saṃharāpeti, payoge dukkaṭaṃ; saṃharāpite āpatti pācittiyassa.

တလဃာတကံ ကရောန္တီ ဒ္ဝေ အာပတ္တိယော အာပဇ္ဇတိ။ ကရောတိ, ပယောဂေ ဒုက္ကဋံ; ကတေ အာပတ္တိ ပာစိတ္တိယသ္သ။

Talaghātakaṃ karontī dve āpattiyo āpajjati. Karoti, payoge dukkaṭaṃ; kate āpatti pācittiyassa.

ဇတုမဋ္ဌကံ အာဒိယန္တီ ဒ္ဝေ အာပတ္တိယော အာပဇ္ဇတိ။ အာဒိယတိ, ပယောဂေ ဒုက္ကဋံ, အာဒိန္နေ အာပတ္တိ ပာစိတ္တိယသ္သ။

Jatumaṭṭhakaṃ ādiyantī dve āpattiyo āpajjati. Ādiyati, payoge dukkaṭaṃ, ādinne āpatti pācittiyassa.

အတိရေကဒ္ဝင္ဂုလပဗ္ဗပရမံ ဥဒကသုဒ္ဓိကံ အာဒိယန္တီ ဒ္ဝေ အာပတ္တိယော အာပဇ္ဇတိ။ အာဒိယတိ, ပယောဂေ ဒုက္ကဋံ; အာဒိန္နေ အာပတ္တိ ပာစိတ္တိယသ္သ။

Atirekadvaṅgulapabbaparamaṃ udakasuddhikaṃ ādiyantī dve āpattiyo āpajjati. Ādiyati, payoge dukkaṭaṃ; ādinne āpatti pācittiyassa.

ဘိက္ခုသ္သ ဘုဉ္ဇန္တသ္သ ပာနီယေန ဝာ ဝိဓူပနေန ဝာ ဥပတိဋ္ဌန္တီ ဒ္ဝေ အာပတ္တိယော အာပဇ္ဇတိ။ ဟတ္ထပာသေ တိဋ္ဌတိ, အာပတ္တိ ပာစိတ္တိယသ္သ; ဟတ္ထပာသံ ဝိဇဟိတ္ဝာ တိဋ္ဌတိ, အာပတ္တိ ဒုက္ကဋသ္သ။

Bhikkhussa bhuñjantassa pānīyena vā vidhūpanena vā upatiṭṭhantī dve āpattiyo āpajjati. Hatthapāse tiṭṭhati, āpatti pācittiyassa; hatthapāsaṃ vijahitvā tiṭṭhati, āpatti dukkaṭassa.

အာမကဓညံ ဝိညာပေတ္ဝာ ဘုဉ္ဇန္တီ ဒ္ဝေ အာပတ္တိယော အာပဇ္ဇတိ။ ဘုဉ္ဇိသ္သာမီတိ ပဋိဂ္ဂဏ္ဟာတိ, အာပတ္တိ ဒုက္ကဋသ္သ; အဇ္ဈောဟာရေ အဇ္ဈောဟာရေ အာပတ္တိ ပာစိတ္တိယသ္သ။

Āmakadhaññaṃ viññāpetvā bhuñjantī dve āpattiyo āpajjati. Bhuñjissāmīti paṭiggaṇhāti, āpatti dukkaṭassa; ajjhohāre ajjhohāre āpatti pācittiyassa.

ဥစ္စာရံ ဝာ ပသ္သာဝံ ဝာ သင္ကာရံ ဝာ ဝိဃာသံ ဝာ တိရောကုဋ္ဋေ ဝာ တိရောပာကာရေ ဝာ ဆဍ္ဍေန္တီ ဒ္ဝေ အာပတ္တိယော အာပဇ္ဇတိ။ ဆဍ္ဍေတိ, ပယောဂေ ဒုက္ကဋံ; ဆဍ္ဍိတေ အာပတ္တိ ပာစိတ္တိယသ္သ။

Uccāraṃ vā passāvaṃ vā saṅkāraṃ vā vighāsaṃ vā tirokuṭṭe vā tiropākāre vā chaḍḍentī dve āpattiyo āpajjati. Chaḍḍeti, payoge dukkaṭaṃ; chaḍḍite āpatti pācittiyassa.

ဥစ္စာရံ ဝာ ပသ္သာဝံ ဝာ သင္ကာရံ ဝာ ဝိဃာသံ ဝာ ဟရိတေ ဆဍ္ဍေန္တီ ဒ္ဝေ အာပတ္တိယော အာပဇ္ဇတိ။ ဆဍ္ဍေတိ, ပယောဂေ ဒုက္ကဋံ; ဆဍ္ဍိတေ အာပတ္တိ ပာစိတ္တိယသ္သ။

Uccāraṃ vā passāvaṃ vā saṅkāraṃ vā vighāsaṃ vā harite chaḍḍentī dve āpattiyo āpajjati. Chaḍḍeti, payoge dukkaṭaṃ; chaḍḍite āpatti pācittiyassa.

နစ္စံ ဝာ ဂီတံ ဝာ ဝာဒိတံ ဝာ ဒသ္သနာယ ဂစ္ဆန္တီ ဒ္ဝေ အာပတ္တိယော အာပဇ္ဇတိ။ ဂစ္ဆတိ, အာပတ္တိ ဒုက္ကဋသ္သ; ယတ္ထ ဌိတာ ပသ္သတိ ဝာ သုဏာတိ ဝာ, အာပတ္တိ ပာစိတ္တိယသ္သ။

Naccaṃ vā gītaṃ vā vāditaṃ vā dassanāya gacchantī dve āpattiyo āpajjati. Gacchati, āpatti dukkaṭassa; yattha ṭhitā passati vā suṇāti vā, āpatti pācittiyassa.

လသုဏဝဂ္ဂော ပဌမော။

Lasuṇavaggo paṭhamo.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact