| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អបទានបាឡិ • Apadānapāḷi |
៩. កុដិទាយកត្ថេរអបទានំ
9. Kuṭidāyakattheraapadānaṃ
៣៣.
33.
‘‘វិបិនចារី សម្ពុទ្ធោ, រុក្ខមូលេ វសី តទា;
‘‘Vipinacārī sambuddho, rukkhamūle vasī tadā;
បណ្ណសាលំ ករិត្វាន, អទាសិំ អបរាជិតេ។
Paṇṇasālaṃ karitvāna, adāsiṃ aparājite.
៣៤.
34.
‘‘ឯកនវុតិតោ កប្បេ, យំ បណ្ណកុដិកំ អទំ;
‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ paṇṇakuṭikaṃ adaṃ;
ទុគ្គតិំ នាភិជានាមិ, កុដិទានស្សិទំ ផលំ។
Duggatiṃ nābhijānāmi, kuṭidānassidaṃ phalaṃ.
៣៥.
35.
សព្ពត្ថ អភិវស្សីតិ, វុច្ចរេ ចក្កវត្តិនោ។
Sabbattha abhivassīti, vuccare cakkavattino.
៣៦.
36.
‘‘បដិសម្ភិទា ចតស្សោ…បេ.… កតំ ពុទ្ធស្ស សាសនំ’’។
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ឥត្ថំ សុទំ អាយស្មា កុដិទាយកោ ថេរោ ឥមា គាថាយោ អភាសិត្ថាតិ។
Itthaṃ sudaṃ āyasmā kuṭidāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
កុដិទាយកត្ថេរស្សាបទានំ នវមំ។
Kuṭidāyakattherassāpadānaṃ navamaṃ.
Footnotes:
