| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадтаанабаал̣и • Paṭṭhānapāḷi |
1-14. гусалад̇д̇ига-аасавад̣̇угам̣
1-14. Kusalattika-āsavadukaṃ
1-7. бадижжаваараад̣̇и
1-7. Paṭiccavārādi
бажжаяажад̇уггам̣
Paccayacatukkaṃ
хзд̇убажжаяо
Hetupaccayo
1. агусалам̣ аасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа агусало аасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣).
1. Akusalaṃ āsavaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
хзд̇уяаа згам̣…бз… авиг̇ад̇з згам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).
Hetuyā ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(сахаж̇аад̇аваарзби…бз… самбаяуд̇д̇аваарзби бан̃хааваарзби саб̣б̣ад̇т̇а згам̣).
(Sahajātavārepi…pe… sampayuttavārepi pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
2. гусалам̣ ноаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гусало ноаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. гусалам̣ ноаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о ноаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. гусалам̣ ноаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гусало ноаасаво жа аб̣яаагад̇о ноаасаво жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)
2. Kusalaṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo noāsavo ca abyākato noāsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
агусалам̣ ноаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа агусало ноаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.
Akusalaṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
аб̣яаагад̇ам̣ ноаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о ноаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)
Abyākataṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
гусалам̣ ноаасаван̃жа аб̣яаагад̇ам̣ ноаасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о ноаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)
Kusalaṃ noāsavañca abyākataṃ noāsavañca dhammaṃ paṭicca abyākato noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
агусалам̣ ноаасаван̃жа аб̣яаагад̇ам̣ ноаасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о ноаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)
Akusalaṃ noāsavañca abyākataṃ noāsavañca dhammaṃ paṭicca abyākato noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
аарамман̣абажжаяо
Ārammaṇapaccayo
3. гусалам̣ ноаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гусало ноаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа. (1)
3. Kusalaṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo noāsavo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. (1)
агусалам̣ ноаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа агусало ноаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа. (1)
Akusalaṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo noāsavo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. (1)
аб̣яаагад̇ам̣ ноаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о ноаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)
Abyākataṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato noāsavo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
4. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з д̇ийн̣и, ад̇хибад̇ияаа нава…бз… авиг̇ад̇з нава (сам̣кид̇д̇ам̣).
4. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
нахзд̇уяаа згам̣, нааарамман̣з бан̃жа, наад̇хибад̇ияаа нава…бз… новиг̇ад̇з бан̃жа (сам̣кид̇д̇ам̣. сахаж̇аад̇аваарамби…бз… самбаяуд̇д̇аваарамби бадижжаваарасад̣̇исам̣).
Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava…pe… novigate pañca (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
хзд̇у-аарамман̣абажжаяаа
Hetu-ārammaṇapaccayā
5. гусало ноаасаво д̇хаммо гусаласса ноаасавасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
5. Kusalo noāsavo dhammo kusalassa noāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
агусало ноаасаво д̇хаммо агусаласса ноаасавасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
Akusalo noāsavo dhammo akusalassa noāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
аб̣яаагад̇о ноаасаво д̇хаммо аб̣яаагад̇асса ноаасавасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1)
Abyākato noāsavo dhammo abyākatassa noāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
гусало ноаасаво д̇хаммо гусаласса ноаасавасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣).
Kusalo noāsavo dhammo kusalassa noāsavassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
6. хзд̇уяаа сад̇д̇а, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа д̣̇аса…бз… авиг̇ад̇з д̇зраса (сам̣кид̇д̇ам̣. яат̇аа гусалад̇д̇игз бан̃хааваарам̣, звам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣).
6. Hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā dasa…pe… avigate terasa (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).
1-15. гусалад̇д̇ига-саасавад̣̇угам̣
1-15. Kusalattika-sāsavadukaṃ
1-7. бадижжаваараад̣̇и
1-7. Paṭiccavārādi
бажжаяажад̇уггам̣
Paccayacatukkaṃ
хзд̇убажжаяо
Hetupaccayo
7. гусалам̣ саасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гусало саасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.
7. Kusalaṃ sāsavaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
агусалам̣ саасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа агусало саасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.
Akusalaṃ sāsavaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
аб̣яаагад̇ам̣ саасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о саасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)
Abyākataṃ sāsavaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
гусалам̣ саасаван̃жа аб̣яаагад̇ам̣ саасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о саасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)
Kusalaṃ sāsavañca abyākataṃ sāsavañca dhammaṃ paṭicca abyākato sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
агусалам̣ саасаван̃жа аб̣яаагад̇ам̣ саасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о саасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)
Akusalaṃ sāsavañca abyākataṃ sāsavañca dhammaṃ paṭicca abyākato sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
8. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з д̇ийн̣и…бз… авиг̇ад̇з нава (сам̣кид̇д̇ам̣).
8. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
нахзд̇уяаа д̣̇вз, нааарамман̣з бан̃жа, наад̇хибад̇ияаа нава (сам̣кид̇д̇ам̣. сахаж̇аад̇аваарамби…бз… самбаяуд̇д̇аваарамби бадижжаваарасад̣̇исам̣).
Nahetuyā dve, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
9. гусало саасаво д̇хаммо гусаласса саасавасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
9. Kusalo sāsavo dhammo kusalassa sāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
агусало саасаво д̇хаммо агусаласса саасавасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
Akusalo sāsavo dhammo akusalassa sāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
аб̣яаагад̇о саасаво д̇хаммо аб̣яаагад̇асса саасавасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)
Abyākato sāsavo dhammo abyākatassa sāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
хзд̇уяаа сад̇д̇а, аарамман̣з нава…бз… авиг̇ад̇з д̇зраса (сам̣кид̇д̇ам̣).
Hetuyā satta, ārammaṇe nava…pe… avigate terasa (saṃkhittaṃ).
(яат̇аа гусалад̇д̇игз бан̃хааваарам̣, звам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣.)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
анаасавабад̣̇ам̣
Anāsavapadaṃ
1-7. бадижжаваараад̣̇и
1-7. Paṭiccavārādi
бажжаяажад̇уггам̣
Paccayacatukkaṃ
хзд̇убажжаяо
Hetupaccayo
10. гусалам̣ анаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гусало анаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)
10. Kusalaṃ anāsavaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo anāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
аб̣яаагад̇ам̣ анаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о анаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)
Abyākataṃ anāsavaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato anāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
11. хзд̇уяаа д̣̇вз…бз… авиг̇ад̇з д̣̇вз (сам̣кид̇д̇ам̣. сахаж̇аад̇аваарамби…бз… самбаяуд̇д̇аваарамби бадижжаваарасад̣̇исам̣).
11. Hetuyā dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
хзд̇уаарамман̣абажжаяаад̣̇и
Hetuārammaṇapaccayādi
12. гусало анаасаво д̇хаммо гусаласса анаасавасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1)
12. Kusalo anāsavo dhammo kusalassa anāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
аб̣яаагад̇о анаасаво д̇хаммо аб̣яаагад̇асса анаасавасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1)
Abyākato anāsavo dhammo abyākatassa anāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
аб̣яаагад̇о анаасаво д̇хаммо аб̣яаагад̇асса анаасавасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. аб̣яаагад̇о анаасаво д̇хаммо гусаласса анаасавасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (2)
Abyākato anāsavo dhammo abyākatassa anāsavassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Abyākato anāsavo dhammo kusalassa anāsavassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
гусало анаасаво д̇хаммо гусаласса анаасавасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)
Kusalo anāsavo dhammo kusalassa anāsavassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. (1)
аб̣яаагад̇о анаасаво д̇хаммо аб̣яаагад̇асса анаасавасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аб̣яаагад̇о анаасаво д̇хаммо гусаласса анаасавасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)
Abyākato anāsavo dhammo abyākatassa anāsavassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Abyākato anāsavo dhammo kusalassa anāsavassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. (2)
гусало анаасаво д̇хаммо аб̣яаагад̇асса анаасавасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)
Kusalo anāsavo dhammo abyākatassa anāsavassa dhammassa anantarapaccayena paccayo. (1)
аб̣яаагад̇о анаасаво д̇хаммо аб̣яаагад̇асса анаасавасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)
Abyākato anāsavo dhammo abyākatassa anāsavassa dhammassa anantarapaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
13. хзд̇уяаа д̣̇вз, аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, ананд̇арз д̣̇вз, самананд̇арз д̣̇вз, сахаж̇аад̇з д̣̇вз, ан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, ниссаяз д̣̇вз, убаниссаяз жад̇д̇аари…бз… авиг̇ад̇з д̣̇вз (сам̣кид̇д̇ам̣. яат̇аа гусалад̇д̇игз бан̃хааваарам̣, звам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣).
13. Hetuyā dve, ārammaṇe dve, adhipatiyā tīṇi, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye cattāri…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).
1-16. гусалад̇д̇ига-аасавасамбаяуд̇д̇ад̣̇угам̣
1-16. Kusalattika-āsavasampayuttadukaṃ
1-7. бадижжаваараад̣̇и
1-7. Paṭiccavārādi
бажжаяажад̇уггам̣
Paccayacatukkaṃ
хзд̇убажжаяо
Hetupaccayo
14. агусалам̣ аасавасамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа агусало аасавасамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣).
14. Akusalaṃ āsavasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo āsavasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
хзд̇уяаа згам̣, аамамман̣з згам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).
Hetuyā ekaṃ, āmammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(сахаж̇аад̇аваарзби…бз… самбаяуд̇д̇аваарзби бан̃хааваарзби саб̣б̣ад̇т̇а згам̣.)
(Sahajātavārepi…pe… sampayuttavārepi pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
15. гусалам̣ аасававиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гусало аасававиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. гусалам̣ аасававиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. гусалам̣ аасававиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гусало аасававиббаяуд̇д̇о жа аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа. (3)
15. Kusalaṃ āsavavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo āsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṃ āsavavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṃ āsavavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo āsavavippayutto ca abyākato āsavavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
агусалам̣ аасававиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)
Akusalaṃ āsavavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
аб̣яаагад̇ам̣ аасававиббаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)
Abyākataṃ āsavavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
гусалам̣ аасававиббаяуд̇д̇ан̃жа аб̣яаагад̇ам̣ аасававиббаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)
Kusalaṃ āsavavippayuttañca abyākataṃ āsavavippayuttañca dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
агусалам̣ аасававиббаяуд̇д̇ан̃жа аб̣яаагад̇ам̣ аасававиббаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣).
Akusalaṃ āsavavippayuttañca abyākataṃ āsavavippayuttañca dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
16. хзд̇уяаа сад̇д̇а, аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа сад̇д̇а…бз… авиг̇ад̇з сад̇д̇а (сам̣кид̇д̇ам̣).
16. Hetuyā satta, ārammaṇe dve, adhipatiyā satta…pe… avigate satta (saṃkhittaṃ).
(сахаж̇аад̇аваарамби…бз… самбаяуд̇д̇аваарамби бадижжаваарасад̣̇исам̣).
(Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
17. гусало аасававиббаяуд̇д̇о д̇хаммо гусаласса аасававиббаяуд̇д̇асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
17. Kusalo āsavavippayutto dhammo kusalassa āsavavippayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
агусало аасававиббаяуд̇д̇о д̇хаммо аб̣яаагад̇асса аасававиббаяуд̇д̇асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1)
Akusalo āsavavippayutto dhammo abyākatassa āsavavippayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о д̇хаммо аб̣яаагад̇асса аасававиббаяуд̇д̇асса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)
Abyākato āsavavippayutto dhammo abyākatassa āsavavippayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
18. хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа…бз… авиг̇ад̇з д̣̇аса (сам̣кид̇д̇ам̣.)
18. Hetuyā pañca, ārammaṇe nava, adhipatiyā pañca…pe… avigate dasa (saṃkhittaṃ.)
(яат̇аа гусалад̇д̇игз бан̃хааваарам̣, звам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣.)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
1-17. гусалад̇д̇ига-аасавасаасавад̣̇угам̣
1-17. Kusalattika-āsavasāsavadukaṃ
1-7. бадижжаваараад̣̇и
1-7. Paṭiccavārādi
бажжаяажад̇уггам̣
Paccayacatukkaṃ
хзд̇убажжаяо
Hetupaccayo
19. агусалам̣ аасаван̃жзва саасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа агусало аасаво жзва саасаво жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣).
19. Akusalaṃ āsavañceva sāsavañca dhammaṃ paṭicca akusalo āsavo ceva sāsavo ca dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
хзд̇уяаа згам̣, аарамман̣з згам̣…бз… авиг̇ад̇з згам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(сахаж̇аад̇аваарзби…бз… самбаяуд̇д̇аваарзби бан̃хааваарзби саб̣б̣ад̇т̇а згам̣).
(Sahajātavārepi…pe… sampayuttavārepi pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
20. гусалам̣ саасаван̃жзва но жа аасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гусало саасаво жзва но жа аасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.
20. Kusalaṃ sāsavañceva no ca āsavaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo sāsavo ceva no ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
агусалам̣ саасаван̃жзва но жа аасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа агусало саасаво жзва но жа аасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.
Akusalaṃ sāsavañceva no ca āsavaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo sāsavo ceva no ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
аб̣яаагад̇ам̣ саасаван̃жзва но жа аасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о саасаво жзва но жа аасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)
Abyākataṃ sāsavañceva no ca āsavaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato sāsavo ceva no ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
гусалам̣ саасаван̃жзва но жа аасаван̃жа аб̣яаагад̇ам̣ саасаван̃жзва но жа аасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о саасаво жзва но жа аасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)
Kusalaṃ sāsavañceva no ca āsavañca abyākataṃ sāsavañceva no ca āsavañca dhammaṃ paṭicca abyākato sāsavo ceva no ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
агусалам̣ саасаван̃жзва но жа аасаван̃жа аб̣яаагад̇ам̣ саасаван̃жзва но жа аасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о саасаво жзва но жа аасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)
Akusalaṃ sāsavañceva no ca āsavañca abyākataṃ sāsavañceva no ca āsavañca dhammaṃ paṭicca abyākato sāsavo ceva no ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
21. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з д̇ийн̣и, ад̇хибад̇ияаа нава…бз… авиг̇ад̇з нава (сам̣кид̇д̇ам̣).
21. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
(сахаж̇аад̇аваарамби…бз… самбаяуд̇д̇аваарамби бадижжаваарасад̣̇исам̣.)
(Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ.)
22. гусало саасаво жзва но жа аасаво д̇хаммо гусаласса саасавасса жзва но жа аасавасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
22. Kusalo sāsavo ceva no ca āsavo dhammo kusalassa sāsavassa ceva no ca āsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
агусало саасаво жзва но жа аасаво д̇хаммо агусаласса саасавасса жзва но жа аасавасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
Akusalo sāsavo ceva no ca āsavo dhammo akusalassa sāsavassa ceva no ca āsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
аб̣яаагад̇о саасаво жзва но жа аасаво д̇хаммо аб̣яаагад̇асса саасавасса жзва но жа аасавасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)
Abyākato sāsavo ceva no ca āsavo dhammo abyākatassa sāsavassa ceva no ca āsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
23. хзд̇уяаа сад̇д̇а, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава…бз… авиг̇ад̇з д̇зраса (сам̣кид̇д̇ам̣. яат̇аа гусалад̇д̇игз бан̃хааваарам̣, звам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣).
23. Hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… avigate terasa (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).
1-18. гусалад̇д̇ига-аасавааасавасамбаяуд̇д̇ад̣̇угам̣
1-18. Kusalattika-āsavaāsavasampayuttadukaṃ
1-7. бадижжаваараад̣̇и
1-7. Paṭiccavārādi
бажжаяажад̇уггам̣
Paccayacatukkaṃ
24. агусалам̣ аасаван̃жзва аасавасамбаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа агусало аасаво жзва аасавасамбаяуд̇д̇о жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣).
24. Akusalaṃ āsavañceva āsavasampayuttañca dhammaṃ paṭicca akusalo āsavo ceva āsavasampayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
хзд̇уяаа згам̣, аарамман̣з згам̣…бз… авиг̇ад̇з згам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(сахаж̇аад̇аваарзби…бз… самбаяуд̇д̇аваарзби бан̃хааваарзби саб̣б̣ад̇т̇а згам̣).
(Sahajātavārepi…pe… sampayuttavārepi pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
25. агусалам̣ аасавасамбаяуд̇д̇ан̃жзва но жа аасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа агусало аасавасамбаяуд̇д̇о жзва но жа аасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣).
25. Akusalaṃ āsavasampayuttañceva no ca āsavaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo āsavasampayutto ceva no ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
хзд̇уяаа згам̣, аарамман̣з згам̣…бз… авиг̇ад̇з згам̣ (сам̣кид̇д̇ам̣).
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(сахаж̇аад̇аваарзби…бз… самбаяуд̇д̇аваарзби бан̃хааваарзби саб̣б̣ад̇т̇а згам̣.)
(Sahajātavārepi…pe… sampayuttavārepi pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
26. гусалам̣ аасававиббаяуд̇д̇ам̣ саасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гусало аасававиббаяуд̇д̇о саасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.
26. Kusalaṃ āsavavippayuttaṃ sāsavaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo āsavavippayutto sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
агусалам̣ аасававиббаяуд̇д̇ам̣ саасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о саасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)
Akusalaṃ āsavavippayuttaṃ sāsavaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
аб̣яаагад̇ам̣ аасававиббаяуд̇д̇ам̣ саасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о саасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)
Abyākataṃ āsavavippayuttaṃ sāsavaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
гусалам̣ аасававиббаяуд̇д̇ам̣ саасаван̃жа аб̣яаагад̇ам̣ аасававиббаяуд̇д̇ам̣ саасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о саасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)
Kusalaṃ āsavavippayuttaṃ sāsavañca abyākataṃ āsavavippayuttaṃ sāsavañca dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
агусалам̣ аасававиббаяуд̇д̇ам̣ саасаван̃жа аб̣яаагад̇ам̣ аасававиббаяуд̇д̇ам̣ саасаван̃жа д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о саасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)
Akusalaṃ āsavavippayuttaṃ sāsavañca abyākataṃ āsavavippayuttaṃ sāsavañca dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
27. хзд̇уяаа сад̇д̇а, аарамман̣з д̣̇вз…бз… авиг̇ад̇з сад̇д̇а (сам̣кид̇д̇ам̣. сахаж̇аад̇аваарамби…бз… самбаяуд̇д̇аваарамби бадижжаваарасад̣̇исам̣).
27. Hetuyā satta, ārammaṇe dve…pe… avigate satta (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
28. гусало аасававиббаяуд̇д̇о саасаво д̇хаммо гусаласса аасававиббаяуд̇д̇асса саасавасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
28. Kusalo āsavavippayutto sāsavo dhammo kusalassa āsavavippayuttassa sāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
агусало аасававиббаяуд̇д̇о саасаво д̇хаммо аб̣яаагад̇асса аасававиббаяуд̇д̇асса саасавасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1)
Akusalo āsavavippayutto sāsavo dhammo abyākatassa āsavavippayuttassa sāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о саасаво д̇хаммо аб̣яаагад̇асса аасававиббаяуд̇д̇асса саасавасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо (сам̣кид̇д̇ам̣).
Abyākato āsavavippayutto sāsavo dhammo abyākatassa āsavavippayuttassa sāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
29. хзд̇уяаа бан̃жа, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари…бз… авиг̇ад̇з д̣̇аса (сам̣кид̇д̇ам̣. яат̇аа гусалад̇д̇игз бан̃хааваарам̣, звам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣).
29. Hetuyā pañca, ārammaṇe nava, adhipatiyā cattāri…pe… avigate dasa (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).
1-19. гусалад̇д̇ига-аасававиббаяуд̇д̇асаасавад̣̇угам̣
1-19. Kusalattika-āsavavippayuttasāsavadukaṃ
1-7. бадижжаваараад̣̇и
1-7. Paṭiccavārādi
бажжаяажад̇уггам̣
Paccayacatukkaṃ
хзд̇убажжаяо
Hetupaccayo
30. гусалам̣ аасававиббаяуд̇д̇ам̣ анаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гусало аасававиббаяуд̇д̇о анаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (1)
30. Kusalaṃ āsavavippayuttaṃ anāsavaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo āsavavippayutto anāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
аб̣яаагад̇ам̣ аасававиббаяуд̇д̇ам̣ анаасавам̣ д̇хаммам̣ бадижжа аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о анаасаво д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣).
Abyākataṃ āsavavippayuttaṃ anāsavaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato āsavavippayutto anāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
31. хзд̇уяаа д̣̇вз, аарамман̣з д̣̇вз…бз… авиг̇ад̇з д̣̇вз (сам̣кид̇д̇ам̣).
31. Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).
(сахаж̇аад̇аваарамби…бз… самбаяуд̇д̇аваарамби бадижжаваарасад̣̇исам̣.)
(Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ.)
хзд̇уаарамман̣абажжаяаад̣̇и
Hetuārammaṇapaccayādi
32. гусало аасававиббаяуд̇д̇о анаасаво д̇хаммо гусаласса аасававиббаяуд̇д̇асса анаасавасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1)
32. Kusalo āsavavippayutto anāsavo dhammo kusalassa āsavavippayuttassa anāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о анаасаво д̇хаммо аб̣яаагад̇асса аасававиббаяуд̇д̇асса анаасавасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1)
Abyākato āsavavippayutto anāsavo dhammo abyākatassa āsavavippayuttassa anāsavassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о анаасаво д̇хаммо аб̣яаагад̇асса аасававиббаяуд̇д̇асса анаасавасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)
Abyākato āsavavippayutto anāsavo dhammo abyākatassa āsavavippayuttassa anāsavassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о анаасаво д̇хаммо гусаласса аасававиббаяуд̇д̇асса анаасавасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)
Abyākato āsavavippayutto anāsavo dhammo kusalassa āsavavippayuttassa anāsavassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
гусало аасававиббаяуд̇д̇о анаасаво д̇хаммо гусаласса аасававиббаяуд̇д̇асса анаасавасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)
Kusalo āsavavippayutto anāsavo dhammo kusalassa āsavavippayuttassa anāsavassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. (1)
аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о анаасаво д̇хаммо аб̣яаагад̇асса аасававиббаяуд̇д̇асса анаасавасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)
Abyākato āsavavippayutto anāsavo dhammo abyākatassa āsavavippayuttassa anāsavassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. (1)
аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о анаасаво д̇хаммо гусаласса аасававиббаяуд̇д̇асса анаасавасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)
Abyākato āsavavippayutto anāsavo dhammo kusalassa āsavavippayuttassa anāsavassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. (1)
гусало аасававиббаяуд̇д̇о анаасаво д̇хаммо аб̣яаагад̇асса аасававиббаяуд̇д̇асса анаасавасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)
Kusalo āsavavippayutto anāsavo dhammo abyākatassa āsavavippayuttassa anāsavassa dhammassa anantarapaccayena paccayo. (1)
аб̣яаагад̇о аасававиббаяуд̇д̇о анаасаво д̇хаммо аб̣яаагад̇асса аасававиббаяуд̇д̇асса анаасавасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1) (сам̣кид̇д̇ам̣.)
Abyākato āsavavippayutto anāsavo dhammo abyākatassa āsavavippayuttassa anāsavassa dhammassa anantarapaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
33. хзд̇уяаа д̣̇вз, аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, ананд̇арз д̣̇вз, самананд̇арз д̣̇вз, сахаж̇аад̇з д̣̇вз, ан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, ниссаяз д̣̇вз, убаниссаяз жад̇д̇аари…бз… авиг̇ад̇з д̣̇вз (сам̣кид̇д̇ам̣).
33. Hetuyā dve, ārammaṇe dve, adhipatiyā tīṇi, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye cattāri…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).
(яат̇аа гусалад̇д̇игз бан̃хааваарам̣, звам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣.)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
гусалад̇д̇игааасаваг̇ожчагам̣ нидтид̇ам̣.
Kusalattikaāsavagocchakaṃ niṭṭhitaṃ.
1-20-54. гусалад̇д̇ига-сан̃н̃ож̇анаад̣̇ид̣̇угаани
1-20-54. Kusalattika-saññojanādidukāni
34. агусалам̣ сан̃н̃ож̇анам̣ д̇хаммам̣ бадижжа…бз… агусалам̣ г̇ант̇ам̣… огхам̣… яог̇ам̣… нийваран̣ам̣….
34. Akusalaṃ saññojanaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… akusalaṃ ganthaṃ… oghaṃ… yogaṃ… nīvaraṇaṃ….
гусалам̣ нобараамаасам̣ д̇хаммам̣ бадижжа гусало нобараамаасо д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа. (аасаваг̇ожчагасад̣̇исам̣.) д̣̇идтим̣ бадижжа д̣̇идти на уббаж̇ж̇ад̇и.
Kusalaṃ noparāmāsaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo noparāmāso dhammo uppajjati hetupaccayā. (Āsavagocchakasadisaṃ.) Diṭṭhiṃ paṭicca diṭṭhi na uppajjati.
гусалад̇д̇игз ча г̇ожчагам̣ нидтид̇ам̣.
Kusalattike cha gocchakaṃ niṭṭhitaṃ.
