Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / জাতকপাল়ি • Jātakapāḷi

৩৪৩. কুন্তিনীজাতকং (৪-৫-৩)

343. Kuntinījātakaṃ (4-5-3)

১৬৯.

169.

অৰসিম্হ তৰাগারে, নিচ্চং সক্কতপূজিতা।

Avasimha tavāgāre, niccaṃ sakkatapūjitā;

ত্ৰমেৰ দানিমকরি, হন্দ রাজ ৰজামহং॥

Tvameva dānimakari, handa rāja vajāmahaṃ.

১৭০.

170.

যো ৰে কতে পটিকতে, কিব্বিসে পটিকিব্বিসে।

Yo ve kate paṭikate, kibbise paṭikibbise;

এৰং তং সম্মতী ৰেরং, ৰস কুন্তিনি মাগমা॥

Evaṃ taṃ sammatī veraṃ, vasa kuntini māgamā.

১৭১.

171.

ন কতস্স চ কত্তা চ, মেত্তি 1 সন্ধীযতে পুন।

Na katassa ca kattā ca, metti 2 sandhīyate puna;

হদযং নানুজানাতি, গচ্ছঞ্ঞেৰ রথেসভ॥

Hadayaṃ nānujānāti, gacchaññeva rathesabha.

১৭২.

172.

কতস্স চেৰ কত্তা চ, মেত্তি সন্ধীযতে পুন।

Katassa ceva kattā ca, metti sandhīyate puna;

ধীরানং নো চ বালানং, ৰস কুন্তিনি মাগমাতি॥

Dhīrānaṃ no ca bālānaṃ, vasa kuntini māgamāti.

কুন্তিনীজাতকং ততিযং।

Kuntinījātakaṃ tatiyaṃ.







Footnotes:
1. মেত্তী (পী॰), মিত্তী (ক॰)
2. mettī (pī.), mittī (ka.)



Related texts:



অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / জাতক-অট্ঠকথা • Jātaka-aṭṭhakathā / [৩৪৩] ৩. কুন্তিনীজাতকৰণ্ণনা • [343] 3. Kuntinījātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact