Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ජාතකපාළි • Jātakapāḷi

209. කුක්‌කුටජාතකං (2-6-9)

209. Kukkuṭajātakaṃ (2-6-9)

117.

117.

දිට්‌ඨා මයා වනෙ රුක්‌ඛා, අස්‌සකණ්‌ණා විභීටකා 1;

Diṭṭhā mayā vane rukkhā, assakaṇṇā vibhīṭakā 2;

න තානි එවං සක්‌කන්‌ති, යථා ත්‌වං රුක්‌ඛ සක්‌කසි.

Na tāni evaṃ sakkanti, yathā tvaṃ rukkha sakkasi.

118.

118.

පුරාණකුක්‌කුටො 3 අයං, භෙත්‌වා පඤ්‌ජරමාගතො;

Purāṇakukkuṭo 4 ayaṃ, bhetvā pañjaramāgato;

කුසලො වාළපාසානං, අපක්‌කමති භාසතීති.

Kusalo vāḷapāsānaṃ, apakkamati bhāsatīti.

කුක්‌කුට 5 ජාතකං නවමං.

Kukkuṭa 6 jātakaṃ navamaṃ.







Footnotes:
1. විභෙදකා (ස්‍යා. ක.)
2. vibhedakā (syā. ka.)
3. කක්‌කරො (සී. ස්‍යා. පී.)
4. kakkaro (sī. syā. pī.)
5. කක්‌කර (සී. ස්‍යා. පී.)
6. kakkara (sī. syā. pī.)



Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ජාතක-අට්‌ඨකථා • Jātaka-aṭṭhakathā / [209] 9. කුක්‌කුටජාතකවණ්‌ණනා • [209] 9. Kukkuṭajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact