Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

၃. ကောဋုမ္ဗရိယတ္ထေရအပဒာနံ

3. Koṭumbariyattheraapadānaṃ

၁၂.

12.

‘‘ကဏိကာရံဝ ဇောတန္တံ၊ နိသိန္နံ ပဗ္ဗတန္တရေ။

‘‘Kaṇikāraṃva jotantaṃ, nisinnaṃ pabbatantare;

အပ္ပမေယ္ယံဝ ဥဒဓိံ၊ ဝိတ္ထတံ ဓရဏိံ ယထာ။

Appameyyaṃva udadhiṃ, vitthataṃ dharaṇiṃ yathā.

၁၃.

13.

‘‘ပူဇိတံ 1 ဒေဝသင္ဃေန၊ နိသဘာဇာနိယံ ယထာ။

‘‘Pūjitaṃ 2 devasaṅghena, nisabhājāniyaṃ yathā;

ဟဋ္ဌော ဟဋ္ဌေန စိတ္တေန၊ ဥပာဂစ္ဆိံ နရုတ္တမံ။

Haṭṭho haṭṭhena cittena, upāgacchiṃ naruttamaṃ.

၁၄.

14.

‘‘သတ္တပုပ္ဖာနိ ပဂ္ဂယ္ဟ၊ ကောဋုမ္ဗရသမာကုလံ။

‘‘Sattapupphāni paggayha, koṭumbarasamākulaṃ;

ဗုဒ္ဓသ္သ အဘိရောပေသိံ၊ သိခိနော လောကဗန္ဓုနော။

Buddhassa abhiropesiṃ, sikhino lokabandhuno.

၁၅.

15.

‘‘ဧကတ္တိံသေ ဣတော ကပ္ပေ၊ ယံ ပုပ္ဖမဘိရောပယိံ။

‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;

ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ ဗုဒ္ဓပူဇာယိဒံ ဖလံ။

Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

၁၆.

16.

‘‘ဣတော ဝီသတိကပ္ပမ္ဟိ၊ မဟာနေလသနာမကော။

‘‘Ito vīsatikappamhi, mahānelasanāmako;

ဧကော အာသိ မဟာတေဇော၊ စက္ကဝတ္တီ မဟဗ္ဗလော။

Eko āsi mahātejo, cakkavattī mahabbalo.

၁၇.

17.

‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ ကောဋုမ္ဗရိယော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

Itthaṃ sudaṃ āyasmā koṭumbariyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ကောဋုမ္ဗရိယတ္ထေရသ္သာပဒာနံ တတိယံ။

Koṭumbariyattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.







Footnotes:
1. ပရေတံ (သီ.)
2. paretaṃ (sī.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact